Annso

Fanzine 15x16 cm fermé / illustration digitale, poésie et cartographie. version française disponible…

Thu, 18 Jun 2026 20:16:51 +0200

Fanzine
15x16 cm fermé / illustration digitale, poésie et cartographie.
version française disponible dans ma boutique, il faut m'écrire pour avoir accès à une version en anglais et en allemand.

En 2014 j'ai réalisé un stage de fin d'étude dans un collectif artistique où j'ai eu la chance de travailler du motion design sur une exposition interactive parlant de la migration et des frontières européennes. Cette expérience m'avait touché profondément, pouvoir mettre à profit mon travail graphique sur un sujet d'actualité, au service d'un message qui correspondait à mes valeurs, mes envies d'aider à parler d'un monde meilleur, d'une Europe qui accueille, qui répare et qui aide me donnait l'impression d'avoir trouvé ma place, un juste équilibre entre militantisme et création.

10 ans après, des guerres se sont arrêtées et d'autres ont commencées; la France est toujours dans le top 3 des exportateurs d'armes et je me suis demandée ou en était l'Europe vis à vis de ses frontières.
J'ai recherché patiemment et j'ai trouvé des sites qui recensent toujours les décès et disparitions, les enfermements, des articles de journaux sur Frontex et son budget mirobolant. Des données plus où moins actuelles, tenues pas des associations, des collectifs, des journalistes, etc. rien n'a changé, les routes migratoires sont toujours aussi dangereuses, les personnes dans ces parcours sont déshumanisés, dépouillés de leurs origines et de leurs histoires. La migration n'est traité qu'a des fins politiques, un épouvantail qui fait peur et qui réveille les monstres.

Quel est la place de l'art pour parler des frontières? Quel est la place d'un artiste dans le champ social? Comment créer sur ces questions? suis-je légitime à parler de tout ça?
J'ai pris toute ces questions avec moi et je me suis mise au travail. Dessiner, écrire, recenser, lister les sources pour créer un fanzine entre art, poésie et société pour dire que je ne suis pas d'accord et cela m'a fait du bien de l'exprimer avec mes moyens; un fanzine qui tente de montrer que ces sujets qui nous semblent toujours lointains sont en fait nos sujets; qui touchent nos territoires, impactent des ami.es.x, des familles.

Par le plus grand des hasard, au détour d'une recherche de livre j'ai découvert le Projet Évasion; j'ai aimé l'accroche, l'indépendance d'esprit et l'accessibilité de ce collectif. j'ai osé proposé mon projet et il a pris une nouvelle dimension. Réfléchi et simplifié, j'ai mis le temps à trouver sa forme finale mais quel immense plaisir de pouvoir le voir aujourd'hui édité en trois langues.

Ce fanzine est comme une goutte d'eau, une carte, un poème, une vision du monde artistique, ma modeste contribution pour que ces questions ne finissent pas aux oubliettes, j'espère que cela donnera envie à certain.e.x d'en savoir plus, de se renseigner, d'affiner, voire même de corriger des erreurs que j'ai pu faire.

Une chose est sûre, on ne construit pas un monde meilleur avec des murs et des miradors.“

Mon prochain marché!

Sun, 17 May 2026 16:44:11 +0200

Mon prochain marché!

“La Haine vaincue”

Sat, 16 May 2026 17:34:27 +0200

“La Haine vaincue”

Linocut on paper / linogravure sur papier

Available on my shop / disponible dans ma boutique en ligne.

“ L'amitié Victorieuse ” (“friendship winning”)

Fri, 08 May 2026 17:41:21 +0200

“ L'amitié Victorieuse ” (“friendship winning”)

First print test

Work in progress🦋…

Wed, 22 Apr 2026 12:35:29 +0200

Work in progress🦋…

And finish! Now print session!

“Après la pluie”

Mon, 06 Apr 2026 11:34:42 +0200

“Après la pluie”

Objet graphique micro édité en 60 exemplaires.

disponible dans ma boutique en cliquant –> ici!

Trois leporellos alliant illustrations numériques et poèmes regroupés dans une pochette papier. Ingénierie papier, illustrations et poésies réalisé par mes soins.

Envoi par La Poste pour les achats à distance.
Pour toutes questions : asllobel@gmail.com

Taille de la pochette : 9.5x9.9 cm
taille d'un leporello: 4.8 x 7cm plié / 7 x 28 cm déplié

Rendez-vous à Augan le 12 avril pour le festival Formats!

Fri, 20 Mar 2026 11:01:22 +0100

Rendez-vous à Augan le 12 avril pour le festival Formats!

“Chiens de garde” en tetrapak

Fri, 13 Mar 2026 12:50:03 +0100

“Chiens de garde” en tetrapak

Une petite sirène en tetrapak.

Thu, 12 Mar 2026 14:39:48 +0100

Une petite sirène en tetrapak.

Une autre sirène en tetrapak, prête à être imprimée.

Mon, 09 Mar 2026 13:42:52 +0100

Une autre sirène en tetrapak, prête à être imprimée.

Une antique sirène Grecque prête à être imprimé / an old Greek mermaid ready to be print.

Sat, 07 Mar 2026 12:59:20 +0100

Une antique sirène Grecque prête à être imprimé / an old Greek mermaid ready to be print.

Un fanzine que je travaille en digital depuis…3 ans. Cette année enfin, il va sortir en trois…

Mon, 26 Jan 2026 11:14:50 +0100

Un fanzine que je travaille en digital depuis…3 ans. Cette année enfin, il va sortir en trois langues, anglais, allemand et français.

Je partage ici quelques images en attendant de l'avoir en main.

Des matrices en tetra pak

Tue, 02 Dec 2025 15:33:24 +0100

Des matrices en tetra pak

L’étoile

Tue, 25 Nov 2025 10:33:39 +0100

L'étoile

Gravure sur tetra pak et encre doré / Tetra pak print and gold ink

Exemplaire unique disponible à la vente sur welcome print, ici. / Only one print available on the art marketplace here!

La lune

Mon, 24 Nov 2025 15:44:28 +0100

La lune

Gravure sur tetrapak, aquarelle et encre doré.

Disponible en trois exemplaires.

Pochette 100% coton cousue à la machine. Le motif extérieur a été imprimé en linogravure à la main….

Fri, 05 Sep 2025 11:41:42 +0200

Pochette “la haine vaincue”

Pochette 100% coton cousue à la machine. Le motif extérieur a été imprimé en linogravure à la main. Un exemplaire est disponible dans ma boutique. Envoi en France uniquement.

Dernière expérimentation du mois en tetrapak. Cette fois-ci j'ai travaillé directement avec des…

Mon, 25 Aug 2025 14:03:11 +0200

Dernière expérimentation du mois en tetrapak. Cette fois-ci j'ai travaillé directement avec des encres colorées sur la plaque.
Image 1: l'impression
Image 2: la matrice

🌍 The last print test with tetra pak process. This time, i have worked directly with colored ink on the tetra pak block. I love the result, and you?

Ma boutique bigcartel est ouverte avec ces petites nouveautés, des impressions en tetra pak avec de…

Sun, 17 Aug 2025 16:48:11 +0200

Ma boutique bigcartel est ouverte avec ces petites nouveautés, des impressions en tetra pak avec de l'ajout d'aquarelle. vendues encadrées, la taille est de 10x15 cm. Chaque exemplaires est unique.

My shop is open with news prints for sale. A mix between tetra pak print and watercolor.

Les encadrées à accrocher!

Aquarelle sur une impression tetra pak, malheureusement la feuille a été bien abîmée par la presse.

Mon, 14 Jul 2025 14:20:39 +0200

Aquarelle sur une impression tetra pak, malheureusement la feuille a été bien abîmée par la presse.

Watercolor on tetrapak etching print, unfortunately the print has been damaged by the press.

“La maison s'envole” impression sur tetra pak et aquarelle, encadrée 10x15 cm. Disponible sur la…

Thu, 03 Jul 2025 11:18:14 +0200

“La maison s'envole” impression sur tetra pak et aquarelle, encadrée 10x15 cm. Disponible sur la boutique en ligne (lien ici)

“The flying house” etching, tetra pak print and watercolor, framed 10x15 cm; Available on my shop (link here)