grain

angličtina

výslovnost

• IPA: [greɪn]
• grain (USA)^ⓘ

etymologie

Přes starofrancouzštinu z latinského grānum téhož významu, které z předpokládaného praindoevropského *ǵr̥h₂nóm. Takto příbuzné např. i s naším českým zrno.

podstatné jméno

• počitatelné

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	grain	grains

význam

1. zrno (plod rostliny)
2. zrno (drsnost a povaha povrchu papíru, zejména fotografického)
3. obilí

související

• granular
• granary
• grosgrain
• granulation

fráze a idiomy

• against the grain
• (with a) grain of salt

sloveso

• ambitranzitivní
• pravidelné

sloveso

časování

kategorie	tvar
infinitiv	grain
3. osoba	grains
préteritum	grained
perfektum	grained
vid průběhový	graining

význam

1. krmit zrním/ obilím
2. zrnit

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɡʁɛ̃]
• grain^ⓘ

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	grain	grains

význam

1. zrno (plod rostliny)
2. zrno (drsnost a povaha povrchu papíru, zejména fotografického)
3. mn. zrní
4. (slang námořníků, v meteorologii) přeháňka doprovázená zesílením větru

související

• granuleux

fráze a idiomy

• avoir un grain