ou

Japoney

Rômanizasiona

ou

1. rômanizasiôna ny teny おう

Meglenitika

Anarana iombonana

ou

1. atody

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

ou

1. atao hoe namana, lehilahy
2. karazana tsy hita intsony amin'ny karazana honeycreeper Hawaiiana,

Fanononana

• (UK) AAI^(lakile): /ˈəʊ.uː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Afrikaans

Anarana iombonana

ou

1. dia, lehilahy

Fanononana

• AAI^(lakile): /œu̯/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=aby=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aby]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aby]]

ou

1. rahona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aromainina

Matoanteny

ou

1. mametraka atody

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ou

1. atody

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=bdg=

Mpisolo anarana

ou

1. ny

Tsiahy

• Michael Boutin, A role and reference grammar account of Bonggi adversative constructions, A Mosaic of languages and cultures: studies celebrating the career of Karl J. Franklin (2010)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Tenim-piontanana

ou

1. Mijanona kely!

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic, Valencia) [ˈɔw]

Tsiahy

• “ou” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “ou”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “ou” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “ou” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ou

1. atody
2. baolina, kibo

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic, Valencia) [ˈɔw]

Tsiahy

• “ou” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “ou”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “ou” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “ou” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Estoniana

Mpampitohy

ou

1. na

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:frp:DFP
• ou in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eua
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tenim-piontanana

ou

1. oi!, hey!, ampiasaina hiteny amin'ny olona

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:frp:DFP
• ou in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eua
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Mpampitohy

ou

1. na
2. na...na

Fanononana

• AAI^(lakile): /u/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Tenim-piontanana

ou

1. Tsy misy zavatra hafa azo atao noho ny hoe:
2. ny vocatief

Fanononana

• AAI^(lakile): [ow]

Tsiahy

• “ou” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “ou” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “ou” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “ou” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ou

1. na

Fanononana

• AAI^(lakile): [ow]

Tsiahy

• “ou” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “ou” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “ou” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “ou” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haisianina

Mpisolo anarana

ou

1. ianao (singular)

Fanononana

• AAI^(lakile): /u/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hawaiianina

Mpisolo anarana

ou

1. Ny anao, ny anao Olona faharoa amin'ny endrika singiolary ny matoanteny possessif, karazana O

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Tenim-piontanana

ou

1. nampiasaina mba hisarihana ny sain'ny olona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kreôly Jamaikan

Tambinteny

ou

1. ahoana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ou/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lôlôda

Matoanteny

ou

1. tsy mbola matotra

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈo.u/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:loa:van Baarda:1904
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maorisianina

Mpisolo anarana

ou

1. Mpanao faharoa ny endrika singiolary ny teny mpamaritra anarana

Famakiana fanampiny

Mauritian Creole personal pronouns

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

Mpampiankin-teny

ou

1. ao anatin'ny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ou

1. na

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrmana

Mpampitohy

ou

1. na

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Tambinteny

ou

1. izay

Fanononana

• AAI^(lakile): /u/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ou

1. na

Fanononana

• AAI^(lakile): /u/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

ou

1. ahitana na mampifandray izay manome ny marina raha toa ka marina ny iray amin'ireo teny voalaza

Fanononana

• (Brazil) AAI^(lakile): /o(w)/ [o(ʊ̯)]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /o(w)/

• (Portugal) AAI^(lakile): /o(w)/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ow/
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /o/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ou

1. na mampifandray anarana roa mitovy
2. na mampifandray teny roa, fehezanteny, sns. farafahakeliny, izay samy afaka manamarina ny andalana iray
3. na... na

Fanononana

• (Brazil) AAI^(lakile): /o(w)/ [o(ʊ̯)]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /o(w)/

• (Portugal) AAI^(lakile): /o(w)/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ow/
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /o/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

ou

1. atody
2. baolina

Fanononana

• AAI^(lakile): [ow]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sarda

Anarana iombonana

ou

1. atody

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈou/

Tsiahy

• AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1132: “l'uovo guasto” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
• Endrika:Tsiahy:sc:DES
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frizianin'I Saterland

Mpamaritra

ou

1. zavatra lavitra
2. zavatra reraka
3. zavatra tsy hita
4. zavatra tsy misy ifandraisany

Fanononana

• AAI^(lakile): /oːu̯/

Tsiahy

• Marron C. Fort (2015), “ou”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

ou

1. avy amin'ny

Fanononana

• AAI^(lakile): /oːu̯/

Tsiahy

• Marron C. Fort (2015), “ou”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sisilianina

Tenim-piontanana

ou

1. Fandraisana an-tanana tsy ara-potoana, mitovy amin'ny
2. fanambarana mba hisarihana ny saina
3. fanehoana ny fahagagana
4. fitarainana na famaizana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈɔu/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soena

Anarana iombonana

ou

1. rano

Tsiahy

• Transnewguinea.org, citing McElhanon and Voorhoeve (1970), Smallhorn (2011) and Wilson (1969)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zia

Anarana iombonana

ou

1. rano

Tsiahy

• Transnewguinea.org, citing McElhanon and Voorhoeve (1970), Smallhorn (2011) and Wilson (1969)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)