Ventos de Agosto - August Winds (Sub: ENGLISH)

Um filme de / a film by Gabriel Mascaro.

Com/with Dandara de Morais & Geová Manoel dos Santos.

Brasil I 2014 I ficção I 77 minutos I cor I HD.

ESTREIA INTERNACIONAL / WORLD PREMIERE - SPECIAL MENTION

Locarno Film Festival - Concurso Internzionale - 2014.

SINOPSE CURTA / STORYLINE

Um estranho pesquisador de som de ventos alísios chega numa pequena vila costeira. Agosto trás o mar revolto e os ventos fortes. Sua chegada tem impacto na relação de dois jovens habitantes da vila, Shirley e Jeison. O filme narra um sutil duelo entre a vida e a morte, a perda e a memória, o vento e o mar.

In a small coastal village in Brazil, the month of August brings high tides, strong winds and the arrival of a researcher registering the sound of the trade winds. His arrival coincides with a surprise discovery that takes two of the village’s young inhabitants, Shirley and Jeison, on a journey that confronts them with the poetic duel between life and death, loss and memory, the wind and the sea.

ELENCO / CAST

SHIRLEY I Dandara de Morais

JEISON I Geová Manoel dos Santos

AVÓ / GRANDMOTHER I Maria Salvino dos Santos

PAI DE JEISON / JEISON'S FATHER I Antônio José dos Santos

PESQUISADOR DE VENTOS / WIND RESEARCHER I Gabriel Mascaro

VENDAS INTERNACIONAIS & FESTIVAIS / WORLD SALES & FESTIVALS

FiGa/Br Films

[email protected]

Tel: +1 323 229 9816

www.figafilms.com

EMPRESA PRODUTORA / PRODUCTION COMPANY

Desvia Produções

[email protected]

Tel: +55 81 3222.7053 / +55 81 9236.9287

www.desvia.com.br

http://en.desvia.com.br/August-Winds-Ventos-de-Agosto