#jawsugchiba #AWSCommunity | Licensed Scrum Product Owner | サウナ | 料理 | 阪神 | he/him | Father | Opinions and comments here are mine, not employer's. https://speakerdeck.com/coosuke 2022-07-28 02:20:45 -0400 Presented at Security-JAWS Days on May 16, 2026 Session: 「遊んで終わり」にさせない！ AWS BuilderCardsセキュリティ拡張パックで実装する、組織の脅威検知カルチャーとアーキテクチャ Event details: https://s-jaws.connpass.com/event/383751/ Presented at Security-JAWS Days on May 16, 2026 Session: 「遊んで終わり」にさせない！ AWS BuilderCardsセキュリティ拡張パックで実装する、組織の脅威検知カルチャーとアーキテクチャ Event details: https://s-jaws.connpass.com/event/383751/ Sat, 16 May 2026 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/how-to-learn-aws-well-architected-with-aws-buildercards-security-edition https://speakerdeck.com/coosuke/how-to-learn-aws-well-architected-with-aws-buildercards-security-edition JAWS-UG 茨城 #9 1周年だよ！水戸に集合だぁ！で代打LTしたスライド JAWS-UG 茨城 #9 1周年だよ！水戸に集合だぁ！で代打LTしたスライド Sat, 08 Nov 2025 00:00:00 -0500 https://speakerdeck.com/coosuke/jawsugibaraki-202511 https://speakerdeck.com/coosuke/jawsugibaraki-202511 2025/6/20　JAWS-UG東京 ランチタイムLT会 #jawsug_tokyo 2025/6/20　JAWS-UG東京 ランチタイムLT会 #jawsug_tokyo Thu, 19 Jun 2025 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/aws-summit-jp-arukikata2025 https://speakerdeck.com/coosuke/aws-summit-jp-arukikata2025 2025-3-9 きのこカンファレンス2025 LT登壇 LTに収まらなかった話も含めて全編はnoteに書きました。 https://bit.ly/coosuke-kinoko2025 #きのこ2025 2025-3-9 きのこカンファレンス2025 LT登壇 LTに収まらなかった話も含めて全編はnoteに書きました。 https://bit.ly/coosuke-kinoko2025 #きのこ2025 Sun, 09 Mar 2025 00:00:00 -0500 https://speakerdeck.com/coosuke/jia-zu-wosukuramutimuni-aziyairudequ-rizu-mujia-shi-toyu-er-install-scrum-to-family https://speakerdeck.com/coosuke/jia-zu-wosukuramutimuni-aziyairudequ-rizu-mujia-shi-toyu-er-install-scrum-to-family 2024/12/16 JAWS-UG Tokyo 2024/12/16 JAWS-UG Tokyo Mon, 16 Dec 2024 00:00:00 -0500 https://speakerdeck.com/coosuke/howto-awscb-2024 https://speakerdeck.com/coosuke/howto-awscb-2024 AWS BuilderCards is a card game designed to teach architectural best practices by combining AWS services. The original English version debuted at AWS re:Invent, and the Japanese version was distributed at JAWS DAYS in March this year. In this session, we will share the motivations and stories of the development team behind the Japanese version of AWS BuilderCards, detailing the journey from inception to completion. This presentation will cover: - The reasons behind the implementation of the Japanese version of AWS BuilderCards. - The process of localizing AWS BuilderCards from English to Japanese, tailored specifically for the AWS community in Japan, beyond mere translation. - Strategies we used to enhance participants' experiences through the card game, enabling them to gain a deeper understanding of AWS services and the Well-Architected Framework. AWS BuilderCards is a card game designed to teach architectural best practices by combining AWS services. The original English version debuted at AWS re:Invent, and the Japanese version was distributed at JAWS DAYS in March this year. In this session, we will share the motivations and stories of the development team behind the Japanese version of AWS BuilderCards, detailing the journey from inception to completion. This presentation will cover: - The reasons behind the implementation of the Japanese version of AWS BuilderCards. - The process of localizing AWS BuilderCards from English to Japanese, tailored specifically for the AWS community in Japan, beyond mere translation. - Strategies we used to enhance participants' experiences through the card game, enabling them to gain a deeper understanding of AWS services and the Well-Architected Framework. Sat, 28 Sep 2024 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/awsbuildercards-jp-awscdtw2024 https://speakerdeck.com/coosuke/awsbuildercards-jp-awscdtw2024 AWS BuilderCards は、AWSが提供するサービスを組み合わせたアーキテクチャを学べるカードゲームです。2023年のre:Inventで英語版が、今年3月に開催されたJAWS DAYSでは、日本語版が配布されました。このセッションでは、AWS BuilderCards 日本語版を開発するに至った、開発メンバーの思いと、日本語版完成までのストーリーをお話いたします。 https://aws.amazon.com/jp/builders-flash/202405/japanese-builder-cards/ AWS BuilderCards は、AWSが提供するサービスを組み合わせたアーキテクチャを学べるカードゲームです。2023年のre:Inventで英語版が、今年3月に開催されたJAWS DAYSでは、日本語版が配布されました。このセッションでは、AWS BuilderCards 日本語版を開発するに至った、開発メンバーの思いと、日本語版完成までのストーリーをお話いたします。 https://aws.amazon.com/jp/builders-flash/202405/japanese-builder-cards/ Sat, 22 Jun 2024 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/awssummitjapan-jawsugchiba-buildercards-jp https://speakerdeck.com/coosuke/awssummitjapan-jawsugchiba-buildercards-jp 2023/8/22 JAWS-UG東京ランチLT大会 登壇資料 https://jawsug.connpass.com/event/291743/ 2023/8/22 JAWS-UG東京ランチLT大会 登壇資料 https://jawsug.connpass.com/event/291743/ Tue, 22 Aug 2023 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/intro-aws-community-builder https://speakerdeck.com/coosuke/intro-aws-community-builder A presentation for JAWS-UG Chiba on Dec./27/2022 A presentation for JAWS-UG Chiba on Dec./27/2022 Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 -0500 https://speakerdeck.com/coosuke/eventbridge-pipesto2023nian-arekore https://speakerdeck.com/coosuke/eventbridge-pipesto2023nian-arekore Presented at JAWS DAYS 2022 pre-conference on 25/09/2022 https://jaws-ug.doorkeeper.jp/events/142615 Presented at JAWS DAYS 2022 pre-conference on 25/09/2022 https://jaws-ug.doorkeeper.jp/events/142615 Sun, 25 Sep 2022 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/jaws-daysderen-sheng-gabian-watutahua-dot-dot-dot-sonohou-at-coosukenochang-he https://speakerdeck.com/coosuke/jaws-daysderen-sheng-gabian-watutahua-dot-dot-dot-sonohou-at-coosukenochang-he https://jawsug-chiba.connpass.com/event/235475/ の登壇資料 https://jawsug-chiba.connpass.com/event/235475/ の登壇資料 Sat, 15 Jan 2022 00:00:00 -0500 https://speakerdeck.com/coosuke/yu-er-xiu-ye-tojia-shi-to-shi-shi-tokomiyuniteinoliang-li-nohua https://speakerdeck.com/coosuke/yu-er-xiu-ye-tojia-shi-to-shi-shi-tokomiyuniteinoliang-li-nohua 2021/7/16 IT運動部LT大会でのLTスライド https://it-undou.connpass.com/event/214814/ 2021/7/16 IT運動部LT大会でのLTスライド https://it-undou.connpass.com/event/214814/ Fri, 16 Jul 2021 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/ityun-dong-hui https://speakerdeck.com/coosuke/ityun-dong-hui ヱヴァンゲリヲン勉強会 :Q - ONLINE 3.0 - (ノンジャンルLT大会) https://loghstudy.connpass.com/event/216918/ でLTした資料 ＜トピック＞ 総武線 サウナ 猫 ヱヴァンゲリヲン勉強会 :Q - ONLINE 3.0 - (ノンジャンルLT大会) https://loghstudy.connpass.com/event/216918/ でLTした資料 ＜トピック＞ 総武線 サウナ 猫 Sat, 03 Jul 2021 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/zong-wu-xian-tosaunatokomati https://speakerdeck.com/coosuke/zong-wu-xian-tosaunatokomati https://jaws-ug.doorkeeper.jp/events/120015 https://jaws-ug.doorkeeper.jp/events/120015 Fri, 09 Apr 2021 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/jaws-days-2021-pr-retrospective https://speakerdeck.com/coosuke/jaws-days-2021-pr-retrospective 2021/1/22 JAWS-UG千葉支部オンライン#9 AWS re:Invent 2020 re:Cap&LT大会 2021/1/22 JAWS-UG千葉支部オンライン#9 AWS re:Invent 2020 re:Cap&LT大会 Fri, 22 Jan 2021 00:00:00 -0500 https://speakerdeck.com/coosuke/20210122-jawsugchiba-reinvent2020-recap https://speakerdeck.com/coosuke/20210122-jawsugchiba-reinvent2020-recap JAWS DAYS 2021の告知資料です 2020/11/24 再々アップロード JAWS DAYS 2021の告知資料です 2020/11/24 再々アップロード Tue, 24 Nov 2020 00:00:00 -0500 https://speakerdeck.com/coosuke/announcement-jawsdays2021-short https://speakerdeck.com/coosuke/announcement-jawsdays2021-short JAWS DAYS 2021 の開催告知 ＠11/18 JAWS-UG朝会 JAWS DAYS 2021 の開催告知 ＠11/18 JAWS-UG朝会 Tue, 17 Nov 2020 00:00:00 -0500 https://speakerdeck.com/coosuke/announcement-jawsdays2021 https://speakerdeck.com/coosuke/announcement-jawsdays2021 JAWS SONIC 振り返りで登壇した時の資料です https://jaws-ug.doorkeeper.jp/events/112432 JAWS SONIC 振り返りで登壇した時の資料です https://jaws-ug.doorkeeper.jp/events/112432 Thu, 22 Oct 2020 00:00:00 -0400 https://speakerdeck.com/coosuke/slash-shu-zi-dezhen-rifan-ru-slash-jaws-sonic-2020 https://speakerdeck.com/coosuke/slash-shu-zi-dezhen-rifan-ru-slash-jaws-sonic-2020