Armed Bunnies - Bewaffnete Häschen

Drei von Brother Vinnis Playboy-Häschen hat Michi für sich behalten dürfen, da beim Auftraggeber keine Verwendung für bewaffnete dieser Sorte besteht. Daher sind diese auf den für Michi üblichen Sockeln mit 20mm Durchmesser gestellt.

Three of Brother Vinni's Bunnies remain in Michi's posession, because the customer had no use for armed ladies of that kind. Hence they are mounted on Michi's usual 20mm diameter bases.

 

Fashionistas

 

Ein paar Charaktermodelle, um die Verehrung der Mode zu fördern und durchzusetzen.

Some character miniatures to promote and push through the worshipping of fashion.

More Bunnies - Mehr Häschen

Ein weiterer Teil der gegenwärtigen Auftragsarbeit ist fertig. Da diese Figuren aber nicht nur zur Zierde auf schwarzen Marmorsockeln dienen sollen, sondern auch zum Einsatz als Spielfiguren vorgesehen sind, haben sie andere Sockel bekommen, obwohl sie der gleichen Serie von Brother Vinni angehören.

Another batch of the current commission are finished. Although they are from the same range of bunnies from Brother Vinni as those on the black marble bases, these have got terrain bases, because they are destined to be used as gaming pieces rather than table dressing.

 

Black Marble - Schwarzer Marmor

 

Eine weitere Auftragsarbeit hat Michi vor die Herausforderung gestellt schwarzen Marmor zu malen.

Another commission challenged Michi to paint black marble.

Es ging darum Podeste aus Kunstharz wie polierten Stein aussehen zu lassen und darum ein paar leichtbekleidete Damen auf Sockel zu positionieren, die sich darauf passend platzieren lassen würden.

It was about painting resin plinths to look like polished stone and to put some scantily clad ladies on bases which would be matching when placed on top.

Die Figuren wurden von Brother Vinni modelliert und sind seinerzeit für Dark Fable Miniatures in Zinn gegossen worden. 

 

The miniatures were sculpted by Brother Vinni for Dark Fable Miniatures and are cast in white metal.

 

Die Kleidung der Figuren sollte den unlängst bemalten Valkeeri von Hydra Miniatures entsprechend angepasst sein.

 

The miniatures should be dressed similarly to the recently painted Valkeeri by Hydra Miniatures.