Hallo ihr Lieben!

Jetzt ist Sie also Vorüber… Sie war es immer, die meinen Aufenthalt in Irland so besonders gemacht hat, grade weil Sie so reichlich war, beinahe endlos erschien sie mir zu Anfang… Doch jetzt, wenn ich zurückblicke habe ich sie voll und ganz vor Augen- meine Zeit in Irland. Ein ganzes Jahr, verflogen wie im Flug, ist jetzt endgültig vorüber.

Seit über 2 Wochen bin ich nun bereits zurück in Deutschland, habe Irland den Rücken zugekehrt und vorerst „good bye“ gesagt doch, dass dies nur ein Abschied auf Zeit ist, ist gewiss, denn Irland hat mein Leben beeinflusst. Es hat mich verändert und mich zu dem Menschen gemacht, der ich heute hier bin. Dabei hat es sich einen Platz ganz tief in meinem Herzen verdient. Für immer wird Irland für mich wie eine 2. Heimat sein und die Menschen, die mich das ganze Jahr über begleitet haben werden für immer in meinen Gedanken sein. In einigen von ihnen habe ich sogar womöglich wahre Freunde fürs Leben gefunden.

Meine Zeit in Irland ist vorbei, doch Irland war für mich eine Abzweigung in meinem Leben, die mich auf neue Wege geleitet hat. Zum Teil waren das ebene, gut ausgebaute Wege mit Straßenbeleuchtung und Wegweisern am Straßenrand. Andere Wege hingegen waren Matschig und einsam. Ich musste meinen Weg auf ihnen alleine finden, geradewegs weg von allem mir vertrauten hinein ins unbekannte. Sie haben mich durch eine Welt geführt, in der vieles Neu für mich war. Eine neue Kultur mit einem anderen Sinn für Pünktlichkeit, anderen Essgewohnheiten, anderer Erziehung, anderen religiösen Ansichten und  anderen Wertvorstellungen, um nur ein paar grundlegend anders geregelte Dinge zu nennen. Irland hat mir beigebracht, dass „anders“ ein synonym für „spannend“, „neu“, „aufregend“ und „ungewohnt“, aber auf keinen Fall für „besser“ oder „schlechter“ ist. Heute bin ich in der Lage offen in neue Situationen hineinzugehen und alles was neu ist zunächst einmal vorurteilsfrei zu betrachten, komplett ohne unbewusst zu bewerten. Auch wenn meine Wege teils wirklich ungemütlich waren, so bin ich stets weiter gegangen, habe selten zurück geblickt und bin nie stehen geblieben. Ein „Zurück“ gab es für mich nicht.

Auf meinen Wegen hatte ich niemanden hinter mir, der mich angetrieben hat. Niemand hat die Peitsche hinter mir geschwungen oder mich auf irgendeine Weise unter Druck gesetzt. Es war immer meine eigene Entscheidung nach Irland zu gehen. Ich wurde nicht getrieben, sondern gezogen. Mein Ziel hat mich gezogen. Zu Beginn war die Zeit mein Ziel. Das ende meines Jahres, das war es was ich angestrebt habe. Es hat mich motiviert und mir Kraft gegeben. Es kam mir jedoch auch endlos weit weg vor, denn ein Jahr erschien mir ewig lang.  Sehr bald hat sich dieses Ziel verändert. Ich habe gemerkt, dass nicht das Ende des Jahres mein Ziel ist, denn mir wurde bewusst wie unsinnig das wäre. Die Wahrhaftigkeit des Sprichwortes „der Weg ist das Ziel“ wurde mir schlagartig klarer denn je. Umdenken war angesagt. Mein Ziel musste umgesteckt werden.

Genau diese Erkenntnis war es die mich letztlich auf meinem Weg durch Irland begleitet hat, mich dazu gebracht hat den Weg wirklich als Ziel anzunehmen und meine Augen offen zu halten. So bin ich auf jeden einzelnen von meiner Organisation angebotenen Ausflug gegangen, habe jede Party besucht und jede einzelne Sekunde genutzt.  Das war genau richtig denn dadurch durfte ich wunderschöne Orte Irlands sehen und unvergessliche Momente mit Freunden in der Schule, beim Reiten und bei der Jugendgruppe erleben. Vor allem aber habe ich auch an Selbstbewusstsein hinzu gewonnen, Englisch gelernt und ganz viel neue Motivation für meinen weiteren Weg getankt.

Mein Weg ist jetzt, nach Irland, nicht zu ende. Er geht um eine weitere Kurve. Mein Jahr in Irland ist um, viel schneller, als ich es je erwartet hätte. Ein Jahr, kürzer als ich es jemals erlebt habe. Es fällt mir immer noch unglaublich schwer zu realisieren, dass ich jetzt wieder zurück bin und, dass ich Irland in Zukunft nur noch als Tourist in den Ferien sehen werde, aber trotzdem ist es nun Zeit Fazit zu ziehen.

Mein Jahr in Irland wird mir für immer positiv in Erinnerung bleiben. Wenn ich es mit meinem Wissen von heute wiederholen könnte so würde ich nichts ändern wollen. Jede neue Erfahrung, egal ob positiv oder negativ, ist wertvoll und ich möchte sie nicht missen. Irland ist ein wunderschönes Land mit unendlicher, unberührter Natur. Die Iren sind ein extrem gastfreundliches, feierlustiges und definitiv sehr humorvolles Volk, in dem man schnell Anschluss finden kann. Ich bin allen Menschen, die mir diese Erfahrungen ermöglicht haben unendlich dankbar! Vielen Dank an alle lieben Menschen in Deutschland, die mir gesagt haben, dass sie mich vermissen und trotz der Entfernung stets mit mir in Kontakt geblieben sind und mir den Rücken gestärkt haben. Danke an alle, die in Irland meinen Weg mit mir gemeinsam gegangen sind. Und danke an alle, die meinen Blog verfolgt und immer interessiert mitgelesen haben, wenn ich etwas neues zu berichten hatte. Ich bin euch allen unendlich Dankbar!

Alles Liebe,

Benita

Hallo 🙂

Wie für viele Austauschschüler war natürlich auch für mich ein entscheidender Grund, warum ich mich dafür entschieden habe ein Jahr im Ausland zu leben, dass ich meine Englischkenntnisse verbessern wollte und man ja immer wieder hört, dass das nun mal im Land selber, im Kontakt mit Muttersprachlern, am besten geht.

Aber natürlich hat es mir auch etwas Sorgen bereitet in ein fremdes Land mit einer mir fremden Sprache zu reisen. Ich, als tendenziell generell eher erst mal etwas schüchterner Mensch hatte da schon ziemlichen Respekt vor muss ich sagen.

Tatsächlich fiel es mir in den ersten 1-2 Wochen ziemlich schwer die Iren zu verstehen. Der Akzent ist schon recht ausgeprägt und auf alle Fälle Gewöhnungssache. Ich habe mich stets bemüht möglichst viel zu verstehen und die Iren haben sich auch immer sehr nett bemüht alles, wenn nötig, auch 5 mal zu erklären. Mir fiel das nicht so leicht und doch war es nicht unmöglich.

Erstaunlicher weise habe das auch zu der Zeit nur ich so wahrgenommen, dass das Englisch ein ziemliches Problem war, denn ich habe immer wieder gehört, wie gut mein Englisch doch von Anfang an schon sei. In Deutschland war ich zwar auch immer gut in Englisch, aber hier kam es mir irgendwie nicht so vor, als wenn ich besonders gut sprechen könnte.

In der Schule wurde ich dann positiv überrascht, denn anders als ich erwartet hatte war es ziemlich einfach dem Unterricht zu folgen. Grade Fachwörter sind häufig ähnlich wie im Deutschen und man hat im Unterricht den großen Vorteil, dass man vieles mitlesen kann. Trotzdem war der erste Monat in der Schule der, in dem ich gefühlt die meisten Hausaufgaben hatte, weil einfach alles viel länger gedauert hat, wenn ich ständig Wörter nachgeschlagen und über Satzstrukturen nachgedacht habe. Dafür wurde ich aber auch von Anfang an mit guten Noten belohnt. Was sich bis heute fortgesetzt hat und inzwischen schaffe ich so gut wie meine kompletten Hausaufgaben bereits in der Schule und halte notentechnisch ziemlich gut mit dem Irischen Durchschnitt mit.

Der erste Monat hat mein Englisch extrem verbessert. Ich konnte jeden Tag mehr verstehen und ich habe unendlich viele neue Wörter gelernt. Das ganze ging unfassbar schnell. 1 Monat hat mir mehr gebracht, als 2 Jahre Englischunterricht in der Schule in meinen Kopf kriegen könnten. Darauf folgte dann aber eine gewisse leichte Ernüchterung, denn nach den ersten paar Wochen ging das Ganze eher langsamer weiter. Ich habe mich zwar kontinuierlich weiter verbessert, es war für mich aber weniger deutlich spürbar. Inzwischen merke ich selber nicht mehr wie mein englisch sich verbessert, aber ich höre es immer wieder von allen möglichen Leuten. Ich denke man merkt einfach selber nicht so gut wie man spricht, sondern mehr wie viel man versteht.Wobei ich sagen kann, dass ich inzwischen, wenn fast alles verstehe und wenn Iren untereinander reden (wo ich am Anfang kaum raus hören konnte, dass das englisch ist) kann ich jetzt auch zumindest das Meiste verstehen.

Insgesamt kommt man ganz einfach nicht darum in seinem Auslandsjahr die Landessprache zu lernen. Ich nehme das als riesiges Geschenk aus diesem Jahr mit in mein Leben. Aber ich habe mit der Zeit auch festgestellt, dass der große Stellenwert, dem das erlernen der Sprache oftmals zugeschrieben wird vlt. nicht ganz berechtigt ist. Denn ich habe das für mich persönlich mehr als einen tollen Nebeneffekt zu den unersetzlichen Erfahrungen fürs Leben, die ich hier in Irland bisher schon sammeln durfte, wahrgenommen. Dafür bin ich unfassbar dankbar!

Alles liebe,

Benita

Hallo zusammen 🙂

jetzt ist es echt schon 2015! Ich kann mich noch ziemlich gut an den Anfang von 2014 erinnern, wenn jeder zu mir sagte, dass das ein spannendes Jahr werden würde und die Leute hatten recht.

Nun Anfang 2015 ist bereits fast die 1. Hälfte meiner Zeit in Irland vorbei.

Rückblickend kann ich dazu nur sagen, dass ich echt eine tolle Zeit hatte, die mich echt voran gebracht hat, aber nach meinem Geschmack fast etwas zu schnell verflogen ist.

Ich habe mein Englisch um einiges verbessert und bin wirklich wesentlich offener neuen Leuten gegenüber geworden. Ich bin an den vielen neuen Situationen und Herausforderungen gewachsen und fühle mich ein Stück weit, als wenn ich hier erwachsen geworden bin.

Neujahr in Irland war für mich eine Erfahrung der besonderen Art. Nachdem ich an Silvester mit 2 Freundinnen in einem Italienischen Restaurant sehr gut essen war sind wir anschließend bei der Suche nach anderen Freunden mit denen wir Neujahr feiern wollten leider erfolglos geblieben, da die wegen einem Missverständnis schon nach hause gefahren waren.

Also standen wir um halb 10 ziemlich planlos da und hatten keine so wirkliche Idee was wir machen könnten. Wir waren schon kurz davor einfach nach hause zu fahren und nichts zu machen.

Zum Glück hatten wir dann aber noch in der letzten Sekunde die sehr unüberlegte und spontane Idee, dass wir vor Monaten ja mal Karaoke aus einem Gemeindehaus gehört hatten und, dass wir da ja mal schauen könnten, ob da nicht irgendetwas los ist.

Tatsächlich war die Tür offen und wir sind ziemlich schüchtern einfach mal reingegangen, weil wir auch schon Stimmen hören konnten. Also sind wir den Stimmen gefolgt und das war echt die beste Endscheidung, die wir machen konnten!

Durch eine Glastür hat ein Mädchen uns kommen sehen und uns direkt, als sie bemerkte, dass wir nicht so recht wissen ob wir richtig sind, eingeladen mit ihnen zu essen und später ins neue Jahr zu feiern.

Es handelte sich um eine portugiesische Kirchengemeinde, die aber von Menschen aus aller Welt besucht wurde. Ich habe selten so offenherzige, ehrliche einfach nette Menschen getroffen. In einem Raum mit 50 fremden Menschen, die sich seid Jahren kennen haben wir uns nicht eine Sekunde unwillkommen gefühlt und der spätere Gottesdienst mit viel modernem Gesang und sehr berührender Predigt war ein toller Start in das Jahr 2015 in das ich zumindest die ersten 2 Minuten übrigens hinein gebetet habe, was eine sehr ungewöhnliche aber auch symbolisch sehr schöne und interessante Erfahrung war.

Neujahr ist in Irland generell allerdings keine große Sache! Es ist nicht mal unbedingt üblich wach zu bleiben und Feuerwerk gab es komplett gar nicht.

Ich hatte trotzdem einen guten Start ins neue Jahr, den ich wohl nie vergessen werde 😀

Nun blicke ich voller Vorfreude in das neue Jahr und die 2. Hälfte meiner Zeit in Irland…

Ich bin übrigens sehr froh, dass ich mich entschieden habe das ganze Jahr nach Irland zu gehen, denn die die das Halbjahr hier sind fliegen jetzt alle so langsam nach Hause, wofür ich mich noch nicht bereit fühle… ich freue mich auf die tolle Zeit die noch vor mir liegt in dem Wissen, dass die 2. Hälfte vermutlich mindestens so schnell verfliegt, wie die Erste…

Alles Liebe,

Benita

Während meiner Zeit hier in Irland hab ich schon einige Male Dinge ohne Erfolg gesucht oder wurde verwundert von der Seite angeguckt, wenn ich ein paar Gegenstände aus Deutschland genutzt habe… Hier meine Top 10:

1. Tintenkiller

Ich habe hier in Irland noch Niemanden gesehen, der mit Füller schreiben würde. Das ist hier absolut nicht üblich und entsprechend erstaunt wurde ich angeguckt, als ich meinen Tintenkiller benutzt habe… Ich hab allerdings tatsächlich vor kurzem einen Laden gefunden der Tintenkiller verkauft – Nutzen tut das hier trotzdem niemand. 😉

2. Schwarzbrot

Das gute deutsche Brot fehlt mir echt ziemlich! Vollkornprodukte im Allgemeinen findet man hier nicht einfach im Supermarkt und das, was wir als Graubrot kennen, ist hier schon etwas besonderes… als Braunbrot wird in meiner Gastfamilie das bezeichnet, was ich etwas dunkleres Toast nennen würde.

3. Kariertes Papier

Aals ich hier angekommen bin, hab ich verzweifelt nach kariertem Papier gesucht und war echt verwundert. In der Schule ist mir dann aufgefallen, dass die Iren wirklich in Mathe auf liniertem Papier schreiben. Ziemlich ungewohnt im ersten Moment!

4. Loser Tee

Ich weiß nicht, ob das nur in meiner Gastfamilie so ist, aber auch wenn Irland ja eigentlich durchaus für Tee bekannt ist, waren sie mit dem losen Tee, den ich als Gastgeschenk mitgebracht hatte, etwas überfordert – Sie kannten nur Tee in Teebeuteln.

5. Quark

gehört in Deutschland für mich auf jeden Frühstückstisch, hab ich in Irland aber noch nirgendwo gesehen

6. Billige Drogeriemärkte

Wir sind mit unseren Drogeriemärkten in Deutschland echt verwöhnt, hier in Irland ist es wirklich kaum möglich derartig günstige Produkte zu finden. Shampoo, Duschgel und besonders auch Schminke sind gerade, wenn man keine absoluten no name Produkte kaufen mag, wesentlich teurer. Drogeriemärkte hier sind eine Mischung aus Drogeriemarkt, Parfumerie und Apotheke.

7. Öffentliche Verkehrsmittel

Es mag dran liegen, dass ich in einer ländlichen Region wohne, aber hier kommt wirklich nur der Schulbus und auch im nächstgrößerem Ort gibt es keine Linienbusse, wie ich sie aus Deutschland kenne. Wenn ich irgendwohin möchte bin ich auf meine Gasteltern, mein Fahrrad oder ein Taxi angewiesen.

8. Komplett sauberes Leitungswasser

Hier in Irland trinken alle Leitungswasser. Fast jeder hat abgefülltes Leitungswasser als Getränk mit in der Schule, aber anders als in Deutschland ist das Leitungswasser hier nicht geschmacksfrei! Anfangs viel es mir sogar schwer mit dem Wasser meine Zähne zu putzen, weil es ziemlich chlorhaltig ist! Da gewöhnt man sich aber dran und inzwischen macht es mir nicht mehr wirklich was aus, das Wasser zu trinken 😉

9. Stehplätze in (Schul-)Bussen

hier ist es generell nicht erlaubt im Bus zu stehen. Jeder muss sitzen, vorher fährt der Bus nicht los. Das ist durchaus sehr angenehm und macht den Weg zur Schule gemütlicher, als ich es aus Deutschland gewöhnt bin 🙂

10. Rote Ampeln für Fußgänger

Natürlich gibt es sie, sie sind sogar wie ich finde extrem lange rot und dafür nur für eine ziemlich kurze Zeit grün, in der man vielleicht so gerade über die Straße rennen könnte 😉 Deshalb existieren die Ampeln auch praktisch nicht bzw. jeder ignoriert sie einfach und läuft einfach mal los, wobei auch nicht so sehr drauf geachtet wird, ob grad ein Auto kommt..

Das waren also erstmal so 10 absolut willkürlich ausgewählte Kleinigkeiten, die hier etwas anders laufen, als ich es kenne 🙂 Jetzt bin ich mal gespannt, wie die Weihnachtszeit in Irland so abläuft…

Alles Liebe, Benita