A project with UNFPA
المخيم ! مكانٌ يقطن فيه لاجئون ، يحلمون ، يهدسون ، يهرولون ، يصفقون. للمثقف فيهم حظ الجاهل ، وللجاهل حظ المثقف ، وللأكاديمي صفة الأبله ، وللذكر مثل حظ عشرٍ من الإناث.
حيث اللاوطن يسكنون ، بلا أملٍ يتوقون لعناق حيفا ويافا والخليل واللطرون ، فعودتهم هي الأفيون!
من زواريبهم ظهر الفنانون ، وأبدع المبدعون ، واسألوا مَن على جدرانهم، حنظلة ، عن ناجي العلي إن كنتم لا تعلمون، فمن بعده مات الفن وبرز المطبلون والمشعوذون، وكثرت الرايات والرقص على جثامين الشهداء، وثقافتهم صارت لا تتعدى خطابٍ مكسّر..
لا معنى لألوانهم وأعيادهم ، فالزواج لمجرد الزواج ، والإنجاب لمجرد الإنجاب ، والعمل لمجرد المال ، والمال لمجرد الطعام واللباس ، والموسيقى لمجرد الموسيقى ، فلا فرق عندهم بين الطبل والكاخون!
لا فرحاً يضحكون ولا حزناً يبكون ،فحياتهم مبعثرة ، وأسوارهم مجنزرة ، وقنواتهم مشفرة ، ولا مكان في المخيم أوسع من المقبرة ، ليس لهم إلّاها حين يرحلون…
Anas Alaasi
The knitting project started by a scarf made by the psychomotor educator at Mada Community Center in Saida.
Women from the local community who attend raising awareness workshops suffer from bad economical situation.
We invited lots of women to join the knitting workshops every Saturday. About 10 women were interested and started to learn stitches.
The result was amazing after just one month, that women started to knit hats, phone covers, scarfs, and beautiful different handmade pieces.
Women were creative and very encouraged to knit most of the time. They started to quit bad habits, focused only on making beautiful colorful and sofisticated pieces.
When the idea of selling their pieces suggested, women laughed and said, “we are not that professional”, but I said,”No, you are making nice and neat stuff and I will be the first one to buy your pieces.”
The Christmas Exhibition in Saida started in the 1st of December and women were very enthusiastic to participate in the exhibition.
The social workers (Asma & Amina) started to work intensively with the women to finish at least 50 pieces before the exhibition starts.
Six days of the exhibition, half of the displayed pieces were sold. Women were very happy to see people buy their handmade stuff and wearing them.
Women found joy in knitting, women were assisted to focus on productive work, and women became economically empowered and above all happy.
The project will continue with women and young girls who come to Mada center and the preparations for a big exhibition will take place in Easter.
Thanks to Maarouf Saad Social & Cultural Foundation that made this possible and special thanks to the trainer Fatmeh Shahin who volunteered to teach women and gave them the ability to have this skill.
The exhibition was conducted at the Ghassan Kanafani Kindergarten in Ein El Helwi camp. I was impressed by the beauty, creativity and amazing work of children. The presence of Annie Kanafani was thrilling. This lady is a symbol of loyalty to a man she loved and still.
Palestine was drawn in different ways and that took all my attention. So beautiful, and so creative.
The kindergarten took a huge tree as a symbol of resistance and resilience because it survived wars, sieges, bombing, rockets and explosions.
The kindergarten also receives handicapped children and continues working with them till they fit into the society or they help them finding jobs within the foundation.
The love I saw there was overwhelming and amazing, made my heart bigger.
Palestine will always be in our hearts as long as such amazing people works in devotion towards the Palestinian cause.
Nothing in the world can make me happy more than spring flowers. Ravishing colors and endless beauty.
I am walking everyday and the smell of fresh green grass is just dazzling my senses.
As they say, lebanon is a piece of heaven!
last week, my friends suggested that I start my own facebook page for the photos I post randomly here and there for Saida city and people.
Ibrahim, my friend suggested the name “People Of Saida” as a title for the page. Mahmoud told me not to post politics and to stay on a side through posting photos. I took their advices and started:
https://www.facebook.com/PeopleSaida
I spent 4 hours collecting the reasonable and good photos of people from Saida who already I took shots of.
When I created the page I was so happy, I didn’t have much likes but the total reach of each photo (scale to measure the total reach of each photo which is visible to each administrator for any facebook page) was remarkable and encouraging.
I am thrilled with the positive feedback and I invite you to see Saida city through my eyes. To see the people who smiles every time I meet in the streets, at shops. in schools and in the alleys of old city.
اللجوء مآساتنا الكُبرى
محرومون نحن في الغُربة من رؤية مَن نحبّ،
محرومون نحن من رؤية أخواننا وأخوتنا،
أن تكون لاجئاً فلسطينياً يعني أن تذوق مرارة الشوق والحرمان بكلّ أشكاله،
محرومة أنا من رؤية أخوتي في الشمال
محرومة أنا من رؤية أحبتي في الغرب
محرومة أنا من رؤية أخوالي في الشرق
يمزّقني الحنين والاشتياق وتغرورقُ عيوني بدمع لا يتوقّف
اللجوء لعنة لحقت بنا، لحقت بآبائنا، وستلحقُ أبناءنا
كلّ يوم يمرّ أكتشف ُ فيها شيئاً لم أكُن أراه وأنا طفلة..كبرتُ برفقتها ومع كلّ عام كنتُ أستغربُ تصرفاتها في كثير من الأمور
لم تتوطد صداقتي بأمي لا بعد وفاة أبي، لأنني كنت أقربُ إلى أبي من أمّي
بدأت أمي تبوح لي تدريجياً بما يزعجها، تارة تبكي وتارة تسرحُ غارقة في عالم من التفكير
أشياء بسيطة لم تكن لتلفت انتباهي حتى ولكن عند أمي هي كبيرة
بعد وفاة أبي أُُصيبت أمي بالكآبة فاضطررتُ لترك عملي والبقاء الى جانبها، كنت أعود لأراها مغمى عليها على الأرض أو ارتفع ضغط الدم عندها أو عيونها قد جفت من كثرة البكاء. فقدت أمي رفيق دربها الذي لم يتركها يوماً
لم يسافر أبي ليعمل في الخارج، تخلّى عن المال من أجل أن يبقى الى جانب أمي عشقاً لها ومحبة وصلت درجة الجنون. خلال طفولتي كلها كان أبي حاضراً دائماً
في كلّ تصرّف تقوم به أمّي أرى حكمة وفي كل قول أرى خبرة حياة
دوماً نفكر بأنفسنا ودوماً نفكر فقط ب”الآن”، أمّا أمّي فتراها تنظر للعواقب وتعلم ما سيحدث لاحقاً
رغم بساطة تعليمها إلا أنها تلمع ذكاءً، وهي من كانت وراء دراستنا وتشجيعنا الدائم في الحصول على الشهادات الجامعية
أمي حكيمة في قراراتها، أمي مثلي الأعلى الذي أُفني من أجله حياتي لردّ بعض من سهرها فوق رأسي، لردّ بعض من خوفها حينما أكن بعيدة عنها، لردّ بعض من قبلاتها لي حينما كنت طفلة، لردّ بعض من قوتها التي أعطتني إياها وأنا في بطنها، لردّ بعض من ألمها وهي تعطيني أول نفس
ليس كأمّي أم وليس لها شبيهاً، فهي سيدة قلبي وملكة روحي
Interesting information about the Syrian crisis and its impact over Lebanon and the refugees.
According to UNHCR[1], the Syrian crisis is the fastest growing refugee crisis with over 3.45 million Syrian refugees in the five host countries by the end of 2013. While Syrian refugees face desperate circumstances, the hosting Governments of Syrian refugees and the humanitarian community face an increasingly challenging and complex humanitarian crisis which, beyond refugees’ immediate protection and assistance needs, threatens the balance of the entire region.
According to UNHCR Regional Response Plan, by the end of 2013, there were some of 71,050 Palestine refugees in the region whose increasing displacement from the camps in Syria have displaced and added to the growing political complexity of the regional refugee crisis. Those were distributed over the region as follows: Lebanon hosts a total of 52,000, Jordan (10,000), Gaza (1,350), Egypt (6,000), Libya (1,100) and Turkey (1,600). Palestine refugees from Syria – PRS – who have sought refuge in Egypt…
View original post 1,065 more words