“¡Qué bochinche comai! ¡Pero sin bochinche no se puede vivir!”, dijo uno de tantos vecinos que el sábado pasado se dio una vuelta por la Casa de la Cultura Puertorriqueña Daniel Ramos, sobre la California. Allí estuvimos tomando muchas fotos. El viernes va a salir un artículo sobre lo que está pasando con el Puerto Rican Parade Committee y todo esto en el periodico La Raza.
Bochinche en la Casa Puertorriqueña
Posted in Uncategorized on marzo 29, 2010 by fapomaredaRecuerdos de Algren en Wicker Park
Posted in barrios, literario with tags antonio zavala, chicago, escritores, literatura, nelson algren, wicker park on marzo 29, 2010 by fapomareda
Antonio Zavala se fue en busca de los lugares que frecuentó el escritor Nelson Algren en Wicker Park en el norte de la ciudad. http://chicagonoticias.com/?q=content/buscando-al-escritor-nelson-algren
Hijos de la mala vida
Posted in barrios, literario with tags chicago, marcos raya, pilsen, raul dorantes on marzo 29, 2010 by fapomareda
«En una barra de por aquí celebramos la unión legal La Tongolele y yo. Ella fue mi ancla, en el buen sentido. A partir de ella empecé a envejecer. Me puse a leer y a pintar. Vivíamos por la Halsted y la Dieciséis, en una callecita que daba a La Garra». Otro cuento bonito. Este es de Raúl Dorantes, que fue publicado en la más reciente edición de Contratiempo. http://tinyurl.com/y9nvg9e
¿Sabes qué es lo que más me gusta de Chicago?
Posted in barrios, literario with tags chicago, febronio zatarain, L, la jornada, literario, pilsen, tren on marzo 29, 2010 by fapomareda
…Por eso me llenó de gusto cuando inventaron la Línea Rosa. Antes, si me quería ir de parranda con los wainos de Pilsen, me tenía que aventar mis minutos recorriendo el túnel del Loop, o de plano tomar el ruta 60. Lo que sea de cada quien, los gringos son muy chingones, en un dos por tres inventan lo que una necesita… Este es un pedazo de un minicuento que escribió Febronio Zatarain, escritor mexicano radicado en Chicago, y que fue publicado ayer en La Jornada. http://www.jornada.unam.mx/2010/03/28/sem-febronio.html
La Villita: Más parques, mejor calidad de aire
Posted in barrios, medio ambiente, salud with tags chicago, contaminacion, la villita, parques, plantas carbon on marzo 29, 2010 by fapomaredaVideo: 
Sólo hay un parque, el Piotrowski, para una zona de 95,000 residentes, donde el 70% de la población es menor de 21 años. http://www.impre.com/multimedia/impreplayer.php?pid=956579
“Quería hacer una casa de ‘block’ para mi familia”
Posted in inmigracion, religion with tags guatemala, inmigrantes, iowa, postville, redada, religion, teatro on marzo 23, 2010 by fapomareda
La obra de teatro comienza en Guatemala y los hombres se transportan a la época en que pensaban en venir a Estados Unidos, mientras trabajaban fumigando los campos, y chapeando (cortando con machete) el monte, para sembrar. “Quería hacer una casa de ‘block’ para mi familia”, dice uno, recordando lo que soñaba en ese momento, antes de partir. Y otro dice “Cuando tu regresas de Estados Unidos puedes comprar muchas cosas bonitas para tu familia”.
Me refiero a la obra de teatro “La Historia de Nuestras Vidas, a cargo de seis inmigrantes chapines que forman Teatro Indocumentado. La presentación, anoche, fue en la Iglesia Luther Memorial, en Albany Park.
Michael Blevins, un ministro metodista que trabaja en Decorah, Iowa, vino a Chicago para acompañar a los actores y también para llevarlos al aeropuerto hoy, día en que supuestamente estarán viajando a Guate, para regresar donde sus familias. Ellos son unos de los 387 arrestados en la redada de Postville, Iowa.
“Ser ilegal o ser indocumentado no es un crimen, es un problema administrativo”, dijo Blevins. “(Las autoridades de Inmigración) escogieron un pueblo pequeño, pero no contaban con corazones grandes”, agregó. “Esperamos que un día estos trabajadores reciban la compensación adecuada por lo que les hicieron”, dijo, refiriéndose a los supuestos abusos laborales y los cometidos durante la detención y encarcelamiento de los hombres y mujeres de Agriprocessors.
Blevins y otros activistas reliogosos y amigos, recolectaron dinero para ayudar a los guatemaltecos a pagar por su pasaje de regreso.
Aquí puede leer un artículo que salió en La Raza. http://tinyurl.com/y9bhbes
Periódico busca nombre en Back of the Yards
Posted in barrios, negocios, periodismo with tags back of the yards, chicago, medios on febrero 21, 2010 by fapomareda
El Barrio de las Empacadoras no se queda atrás. Acaban de lanzar un periódico comunitario bilingüe que se distribuirá gratis y viene a llenar un gran vacío en la comunidad. Los que están detrás de esta grandiosa iniciativa son los del Back of the Yards Neighborhood Council (BYNC) y en la portada de su primer número destacan la frase “Un periódico en busca de un nombre”, porque quieren que la gente les ayude en este proceso de forma democrática. En un artículo que publicó el Medill News Service citan al presidente del BYNC, Craig Chico, diciendo que el primer número se repartirá a 12,000 hogares y negocios entre las calles Racine y Rockwell, y entre las calles 43 y la 51. Se financiará básicamente con recursos del BYNC y una beca de $30,000 de la Comprehensive Anti-Gang Initiative. La editora es Adriana Cardona y ella tendrá a su cargo a 10 jóvenes estudiantes de la comunidad, reporteando en las calles. Las oficinas están en el 1751 W. 47th St. y usted puede descargar el primer número en la página http://bync.org/ Esta es una grandiosa noticia. Justamente en un foro el año pasado hablábamos de cómo la comunidad latina debía exigir a los medios de comunicación una adecuada cobertura de sus necesidades, problemas, historias. Y cuando nos estrellamos contra ese muro de apatía, indiferencia, cero inversión en los departamentos editoriales, arrogancia y las mismas excusas de siempre, no queda más remedio que crear nuestros propios medios de comunicación!!!
Un ambiente saludable en Edgewater: al borde del agua
Posted in barrios, educacion, medio ambiente, salud with tags edgewater, medio ambiente, sostenible on febrero 20, 2010 by fapomareda
Quieren que más latinos se integren a planes “verdes” en el barrio de Edgewater, ese barrio en el norte de la ciudad, limitado con la avenida Devon en el norte, Foster en el sur, Ravenswood al oeste y el lago al este. La gente de este barrio quiere involucrar a la comunidad latina en un proyecto para hacer a esta zona aún más amigable con el medio ambiente, más sostenible, más sana para usted y su familia y seguir mejorando la calidad de vida de los que viven aquí. En esto están metidas cámaras de comercio, funcionarios públicos, escuelas, iglesias, voluntarios, vecinos, e impulsan cosas como aumentar el número de parques, espacios verdes y con aire público en la comunidad, formar equipos de estudiantes que trabajen en proyectos “verdes” en las escuelas, promover el uso de energías renovables, que todos los vecinos de edificios puedan reciclar, educar a la gente sobre cómo deshacerse de materiales tóxicos, químicos, baterías, medicinas caducadas y otras ideas. Por eso se está invitando a todos los vecinos de Edgewater y a la gente que tiene sus negocios aquí o cuyos hijos van a escuelas de este barrio a que asistan a una reunión el 8 de marzo a las 7 p.m. en la iglesia Emanuel Congregation (5959 N. Sheridan) para enterarse de qué es este “Edgewater Environmental Sustainability Project”. Puede encontrar más información en la página www.edgewater2020.org. Y si no puede ir ese día, también puede darse una vuelta por las reuniones que se tienen cada segundo jueves del mes a las 8 a.m. en el Edgewater Community Council (6044 N. Broadway Ave.).
La Villita cuenta
Posted in barrios, censo with tags censo, chicago, jovenes, la villita, latinos on febrero 20, 2010 by fapomareda
Ese viernes, varios alumnos y padres de familia de estudiantes que atienden escuelas y high schools en La Villita y North Lawndale recibieron una alerta de CPS pidiendo a los jóvenes que trataran de no salir a la calle ese fin de semana porque se pronosticaba una escalada en actos violentos. Prevención. Dahriian Espinoza me puso a escuchar el mensaje dejado en un buzón de voz. El joven, que trabaja en el área de desarrollo económico de la organización Enlace Chicago, estaba preocupado pues esperaba con ansias que varios muchachos asistieran al evento que tenían planeado en la Little Village Community Church y creia que tal vez pocos irian por la alerta de CPS. Al final, la verdad es que hubo bastante asistencia. Los muchachos participaron en las actividades planeadas para esa tarde, que básicamente buscaban informarles sobre el censo, cuándo llegarán los formularios a sus casas, cómo pueden explicar a sus familiares sobre lo que significa este proceso, por qué es importante, y repetir las advertencias de que la información que se recolecte será confidencial y no se compartirá con ICE, ni el IRS, ni el gobierno, ni los “landlords”. Hubo trivias, rifas, comida rica y mucha buena vibra.
Aquí hay un video corto de la actividad (poner +videos, Chicago/La Raza/La Villita cuenta) http://www.impre.com/multimedia/impreplayer.php?pid=925849
y aqui está la página de facebook de La Villita Cuenta http://www.facebook.com/pages/La-Villita-Cuenta/185038846943
En voz alta 
