Κωνσταντίνα Γερ. Ευαγγέλου Αφιέρωμα στον Πιερ Πάολο Παζολίνι Το 2022 συμπληρώνονται 100 χρόνια από τη γέννηση του μεγάλου αιρετικού, του ποιητή, πέρα και πάνω από όλες τις άλλες του ιδιότητες ως δημιουργού, Πιερ Πάολο Παζολίνι. Του ποιητή που έγραψε το μέλλον, προσπαθώντας να το φέρει πάση θυσία στο παρόν και το πλήρωσε με τη ζωή του. Ευχαριστούμε θερμά την Κωνσταντίνα Ευαγγέλου, τον Γιώργο Χρονά, την Ελένη Κοσμά και τον Λεωνίδα Ρεμπελάκο για τα κείμενα, τα ποιήματα και τις μεταφράσεις τους και ιδιαιτέρως τον Γιώργο Χρονά για το φωτογραφικό υλικό. Τo 1922, έναν αιώνα πριν, γεννιέται ο πλέον καταστατικός και εν … Συνεχίστε την ανάγνωση ΠΙΕΡ ΠΑΟΛΟ ΠΑΖΟΛΙΝΙ: σκανδαλώδης, ιδιοφυής, χαρισματικός διανοούμενος, προδιαγεγραμμένος στόχος

Εισαγωγή και μετάφραση: Θεοδώρα Βαλκάνου Συνεχίστε την ανάγνωση ΟΙ ΑΓΝΩΣΤΕΣ ΠΟΙΗΤΡΙΕΣ ΤΗΣ ΙΡΛΑΝΔΙΑΣ

Εισαγωγή-μετάφραση-επιμέλεια: Σωκράτης Καμπουρόπουλος­ ­ Η ιρλανδική λογοτεχνία είναι γνωστή και στις τάξεις της συναντούμε μεγάλους συγγραφείς σε σύγκριση με το μικρό μέγεθος της χώρας (από τον Jonathan Swift και τον Laurence Sterne ως τον Oscar Wilde, τον W.B. Yeats, τον James Joyce, τον Samuel Beckett, τον Louis MacNeice και τον Seamus Heaney, στον 20ό αιώνα). Μια εξήγηση γι’ αυτό είναι η εγγραφή της στο περιβάλλον της αγγλικής γλώσσας, ταυτόχρονα με την τοποθέτησή της στη γεωγραφική της περιφέρεια. «Ο μόνος τρόπος να κατακτήσει το λογοτεχνικό προσκήνιο η περιφέρεια είναι να γίνει πιο ριψοκίνδυνη, οδηγώντας τη γλώσσα σε πειραματισμούς πέρα από τα … Συνεχίστε την ανάγνωση ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ, ΤΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ: ΤΟ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΤΟΠΙΟ ΤΗΣ ΙΡΛΑΝΔΙΑΣ

-Αλέξης Ζήρας- Γιάννης Παπακώστας [εισαγωγή-προοίμιο], Ανοίχτε τα παράθυρα στο φως. Προσεγγίσεις στο ποιητικό και στο κριτικό έργο του Γιώργου Μυλωνογιάννη. Εκδόσεις Γαβριηλίδης 2014, σ. 352 «Nihil… minor in litteris»: με αυτή την ελαφρώς παραλλαγμένη, σε σχέση με την πρωτότυπη φράση που δανείστηκε από ένα ρητό του Κικέρωνα, ο Τέλλος Άγρας δημοσίευσε το 1943 στη Νέα Εστία ένα μικρής έκτασης δοκίμιο, υπερασπιζόμενος τη σημασία και το ρόλο των «ελασσόνων» ποιητών στην ιστορία των γραμμάτων. Και τούτο ως απάντηση στη συζήτησή του με τον Βασίλειο Λαούρδα για την αξία και τη σπουδαιότητα του Κ. Γ. Καρυωτάκη, του Λ. Μαβίλη και του Λ. … Συνεχίστε την ανάγνωση Η Επανάσταση ενός παρία

-Συζήτηση με την Τιτίκα Δημητρούλια- Παραθέτω από το ποίημά σας «In memoriam»: «Εκείνο το απόγευμα βρήκαμε το πρόσωπό μας. Δεν ήμασταν πια / εμείς. Ήμαστε ωραίοι τότε. Κάτι το σπάνιο». Μιλήστε μας για το πρόσωπο που έχετε βρει, για τη διαδρομή σας από το «Βιβλίο 1» ως σήμερα. Ψάχνοντας, αναζητώντας το πρόσωπό μου από το 1973, που μπήκα στα γράμματα, με το Βιβλίο 1, ποιημάτων, όπου ανήκει το ποίημα που παραθέτετε, έμαθα πολλά όχι μόνο μόνος μου, έφαγα τα μούτρα μου, αλλά και από ανθρώπους που ήταν φίλοι-δάσκαλοί μου. Και τους μνημονεύω πάντα. Μιχάλης Κατσαρός, Νίκος Αλέξης Ασλάνογλου, Ντίνος Χριστιανόπουλος, … Συνεχίστε την ανάγνωση Γιώργος Χρονάς

Μνήμες από τη δεκαετία του ’70 Συζήτηση με τον Κώστα Γ. Παπαγεωργίου Η δεκαετία του 70, που αργότερα έδωσε και το όνομά της σε μια γενιά ποιητών, είναι μια χρονική περίοδος κατά την οποία με διάφορους τρόπους διαμορφώθηκε ένα νέο ποιητικό γίγνεσθαι. Στο πλαίσιο αυτό, η δεκαετία αυτή φέρνει στο μυαλό μου, πολλές ομαδικές προσπάθειες όπου είχα λάβει κι εγώ μέρος. Έτσι, θυμάμαι ότι ύστερα από πρωτοβουλία του Στέφανου Μπεκατώρου και του Κώστα Γ. Παπαγεωργίου, το 1972-73, δικτατορία ακόμα, μαζεύτηκαν κείμενα νεότερων αλλά και πιο δόκιμων δημιουργών με αντιστασιακό περιεχόμενο που αποτέλεσαν έναν τόμο των εκδόσεων «Μπουκουμάνη» με τον τίτλο: … Συνεχίστε την ανάγνωση Νίκος Μοσχοβάκος (Συζήτηση με τον Κώστα Γ. Παπαγεωργίου)