Så er det tid for å reflektere en smule over siste års lesing. Jeg kan meddele at jeg ikke gjør mange bevisste valg. Det er bøkene som velger meg og ikke omvendt. Jeg kjøper bøker jeg vil lese, men likevel er det andre bøker som presser seg foran i køen. Noen kjøper jeg selv, helt plutselig, og en god del låner jeg av biblioteket. Jeg har bestemt inntrykk av at bibliotekbøkene kommer foran andre bøker. Det får lånefristen og reserveringskøen ta skylden for.
De bøkene jeg definitivt velger bevisst er i krimsjangeren. Og da er det ikke fordi jeg på død og liv vil lese akkurat den boka, men snarere fordi ungdommen i huset leser disse. Det er gøy å lese noen av de samme bøkene, dele gleden over å sammenligne film og bok. Det skal jeg fortsette med dersom anledningen byr seg. Så får de andre bøkene komme i den rekkefølgen de selv vil.
Tall i parentes er fra i fjor.
Bøker av norske forfattere: 9 ( – 4)
Bøker på annet nordisk språk: 0 ( – 2)
Oversatte bøker: 25 ( – 18)
Bøker på engelsk: 0 ( – 1)
Kvinnelige forfattere: 5 ( – 11)
Mannlige forfattere: 29 ( – 14)
Bøker på nynorsk: 2-3 ( – 2)
Krim: 5 (- 3)
Maner fortsatt til ettertanke: 5 ( – 8 )
Lyrikk: 2 ( – ) 1
Barnelitteratur: 1 ( – 1)
Jeg har ikke tatt min egen utfordring når det gjelder å lese engelsk. Og jeg er skuffet over at jeg ikke har lest en eneste bok av Hamsun enda det har vært Hamsunår. Overraskende er det at jeg bare har latt meg friste av fem bøker skrevet av kvinnelige forfattere. Nynorsken viser det seg å være vanskelig å holde telling på. Men jeg liker å lese bøker på nynorsk. Vakkert språk.
Men det jeg er glad for er at min gode gamle lesevane er gjenetablert. Det har vært mye lettere enn å få en god trimvane. Det er ett annet og bare tidvis vellykket prosjekt jeg kjører for meg selv. Forskjellen er antagelig at lesevanen skulle gjenetableres, mens trimvanen skal etableres.
Hvis jeg måtte trekke fram bare en bok fra 2009, ville det bli Veien av Cormac McCarthy. Men jeg har også vært glad for å lese
Som en roman – om gleden ved å lese, Daniel Pennac
Huset ved moskeen, Kader Abdolah
Tålmodighetens stein Seng-e- Saboor, Atiq Rahimi
om gamlingene i Thomas F’s siste nedtegnelser til almenheten og deler av Taxi for B.A.Beckström
Dessuten er jeg glad for å ha funnet Paul Auster.
Jeg må ikke glemme illustrasjonene i Historien om herr Sommer
Så får vi se hva 2009 bringer. Kanskje noe Doris Lessing. Jeg fikk bøker av henne i gave nylig. Jeg håper det blir litt Per Olof Enquist, mere Paul Auster og kanskje Etgar Keret. Jeg er mer glad for å ha funnet Paul Auster enn Murakami. Men det blir sikkert mer Murakami også. Uansett, jeg gleder meg.
Hvis jeg kan ønske meg noe i 2010 er det en artikkel om det gode språket i og oversettelsen av Parfymen av Patrick Süskind. Og da særlig av de som lovpriser boka. Her har jeg noe å hente i det å bli en bevisst leser og i det å oppleve det skrevne ord. Jeg vil lære noe.
Men en plan har jeg. Jeg skal lage handleliste å legge i pengeboka. For i år skal jeg bruke litt tid på ett antikvariat eller to.
Lesing eller ei – Godt nytt år.
LeseListaMi 
