Documentation PostgreSQL 14.22 » Référence » Applications client de PostgreSQL » pg_isready

Précédent | Niveau supérieur | Suivant
pg_dumpall | Sommaire | pg_receivewal

## pg_isready

pg_isready — vérifier le statut de connexion d'un serveur PostgreSQL

## Synopsis

`pg_isready` [`option-connexion`...] [`option`...]

## Description

pg_isready est un outil qui vérifie le statut de connexion d'un serveur PostgreSQL. Le code de sortie indique le résultat de la vérification.

## Options

`-d `nom_base``
`--dbname=`nom_base``

  Indique le nom de la base de données de connexion. Ce nom de base peut être remplacé par une chaîne de connexion. Dans ce cas, les paramètres de la chaîne de connexion surchargeront toutes les options en ligne de commande conflictuelles.

`-h `hôte``
`--host=`hôte``

  Spécifie le nom d'hôte de la machine sur laquelle le serveur de bases de données est exécuté. Si la valeur commence par une barre oblique (/), elle est utilisée comme répertoire pour le socket de domaine Unix.

`-p `port``
`--port=`port``

  Spécifie le port TCP ou l'extension du fichier local de socket de domaine Unix sur lequel le serveur écoute les connexions. La valeur par défaut est fournie par la variable d'environnement `PGPORT`, si elle est initialisée. Dans le cas contraire, il s'agit de la valeur fournie à la compilation, habituellement 5432.

`-q`
`--quiet`

  N'affiche pas de message de statut. Ceci est utile pour son utilisation dans un script.

`-t `secondes``
`--timeout=`secondes``

  Le nombre maximum de secondes à attendre lors d'une tentative de connexion et que le serveur ne répond pas. Le configurer à 0 désactive l'attente. Par défaut, la valeur est de trois secondes.

`-U `nom_utilisateur``
`--username=`nom_utilisateur``

  Se connecter à la base en tant que l'utilisateur `nom_utilisateur` à la place du défaut.

`-V`
`--version`

  Affiche la version de pg_isready, puis quitte.

`-?`
`--help`

  Affiche l'aide sur les arguments en ligne de commande de pg_isready, puis quitte.

## Code de sortie

pg_isready renvoie `0` au shell si le serveur accepte normalement les connexions, `1` si le serveur rejette les connexions (par exemple lors du démarrage), `2` s'il n'y a pas de réponse une fois passé le délai d'attente et `3` si aucune tentative n'a eu lieu (par exemple à cause de paramètres invalides).

## Environnement

`pg_isready`, comme la majorité des outils PostgreSQL, utilise les variables d'environnement supportées par libpq (voir Section 34.15).

La variable d'environnement `PG_COLOR` indique s'il faut utiliser les couleurs dans les messages de diagnostic. Les valeurs possibles sont `always`, `auto`, `never`.

## Notes

Il n'est pas nécessaire de fournir un nom d'utilisateur, un mot de passe ou une base de données valides pour obtenir le statut du serveur. Néanmoins, si des valeurs incorrectes sont fournies, le serveur tracera une tentative échouée de connexion.

## Exemples

Usage standard :

    $ pg_isready
    /tmp:5432 - accepting connections
    $ echo $?
    0

Exécuter avec les paramètres de connexion vers une instance PostgreSQL en cours de démarrage :

    $ pg_isready -h localhost -p 5433
    localhost:5433 - rejecting connections
    $ echo $?
    1

Exécuter avec les paramètres de connexion vers une instance PostgreSQL qui ne répond pas :

    $ pg_isready -h someremotehost
    someremotehost:5432 - no response
    $ echo $?
    2