Mantén una tecla. Habla. Ya está escrito.
Keebye es dictado push-to-talk para macOS. Mantén pulsada ⌘ derecha, di lo que quieres, suelta — y el texto aterriza en la app que tenga el foco, incluida tu terminal. La transcripción de voz se ejecuta por completo en tu Mac.
lane-1 · claude code refactorizando el módulo de auth…
lane-2 · cursor tests en verde, esperando revisión
lane-3 · tú, por voz «fusiona el carril uno y luego redacta el changelog»
Ilustración: tres carriles, una voz.
Cuatro cosas que hace en tu Mac
Sin palabra de activación, sin transcripción en la nube, sin un modelo que decida qué quisiste decir. Cada paso de abajo se ejecuta en local.
Mantén para hablar, toca para alternar
El micrófono está activo exactamente mientras mantienes el hotkey — ⌘ derecha por defecto, Fn o ⌥ derecha si lo prefieres. Toca una vez para un dictado más largo. Esc cancela.
También aterriza en la terminal
Keebye pega en la app con el foco, troceando el texto de forma consciente de la terminal. Activa el tecleo sintético y funciona por SSH, dentro de tmux y en teclados no QWERTY.
Dilo desordenado. Llega limpio.
Muletillas, arranques fallidos y palabras repetidas se eliminan con reglas deterministas. Un pulido opcional pasa por un LLM local — también por completo on-device.
25 idiomas. Tu jerga, bien escrita.
El motor por defecto está afinado para inglés; activa Canary para 25 idiomas o usa el motor nativo de Apple. Con el diccionario personalizado, Keebye aprende tus nombres de producto una sola vez.
Funciona donde puedas escribir
Keebye inserta texto en la app con el foco. Estos son los sitios donde más se usa.
Hecho para quienes viven en una terminal
Todo se ejecuta en tu máquina. Todo es una decisión de diseño deliberada.
El audio nunca sale de tu Mac
La transcripción de voz se ejecuta on-device. La red se usa para descargar modelos, buscar actualizaciones y confirmar tu plan — nunca para enviar audio. Tampoco hay telemetría.
Dicta en 25 idiomas
El motor por defecto, afinado para inglés, es rápido. Activa el motor multilingüe Canary para exactamente 25 idiomas, fija uno para tu siguiente frase o usa el motor nativo de Apple en el idioma de tu sistema.
Historial local y diccionario personalizado
Cada transcripción se guarda solo como texto, en disco, en tu máquina, y se borra automáticamente a los 30 días. Enséñale a Keebye tus nombres de producto y acrónimos una vez; todas las transcripciones siguientes los escribirán bien.
Silencioso donde debe serlo, cuidadoso donde tiene que serlo
Ilustración
Antes y después de la limpieza
Arrastra el tirador. A la izquierda, lo que dijiste; a la derecha, lo que aterriza. Ningún modelo decide qué quisiste decir — desactiva la limpieza y obtienes cada palabra literal.
Ilustración
Funciona sin conexión
Una vez descargado un modelo de voz, la transcripción se ejecuta sin conexión a internet. Aviones, trenes y el Wi-Fi inestable del hotel no son problema.
Ilustración
Rechaza los campos de contraseña
Keebye no escribe en campos de texto seguros. Si el campo con el foco pide una contraseña, no se inserta nada.
Pruébalo gratis. Luego elige un plan.
14 días gratis y después Pro mensual, anual o un único pago de por vida. Tu voz nunca sale de tu Mac, en ningún plan.
Prueba
14 días · empieza al iniciar sesión por primera vez desde la app
El ciclo de dictado completo, en tu Mac.
- Transcripción on-device (Parakeet, inglés)
- Hotkey de mantener o tocar, Esc para cancelar
- Inserción por pegado con troceado consciente de la terminal
- Diccionario personalizado
- Historial local solo de texto, borrado automático a los 30 días
Pro
La app completa, más los modelos adicionales.
Incluye los modelos adicionales:
- Modelo Canary: 25 idiomas, on-device
- Pulido con LLM local, on-device
- Todo lo de la prueba, conservado después del día 14
Pro de por vida
Acceso de por vida a todas las funciones Pro.
Todo lo de Pro, y además…
- Paga una vez, úsalo para siempre
Es una suscripción mensual — se te cobrará cada mes.
Al suscribirte aceptas los Términos del servicio
Preguntas, respondidas sin rodeos
Lo que la gente pregunta antes de mantener la tecla por primera vez
No. Todos los motores de transcripción se ejecutan on-device. La red se usa para descargar modelos, buscar actualizaciones de la app y confirmar tu prueba o tu plan — nunca para enviar audio.
Sí. Una vez descargado un modelo de voz, la transcripción se ejecuta en local sin conexión a internet.
El motor por defecto está afinado para inglés. Cambia al motor multilingüe Canary para 25 idiomas — incluidos español, francés, alemán, portugués, rumano, polaco y ucraniano — o usa el motor nativo de Apple en el idioma de tu sistema.
En cualquiera que acepte texto. Keebye inserta pegando o con tecleo sintético en la app con el foco, con un tratamiento consciente de la terminal para apps como iTerm2 y Warp — y la inserción en modo tecleo funciona dentro de sesiones de tmux y SSH. Rechaza deliberadamente los campos de contraseña seguros.
La transcripción se hace en una sola pasada al soltar el hotkey — no hay un flujo en directo palabra por palabra. Las frases del tamaño de un prompt aterrizan rápido en Apple Silicon, aunque el primer dictado tras abrir la app puede ser más lento mientras el micrófono y el modelo calientan.
No. No hay telemetría ni analítica, y el audio se procesa on-device — nunca se sube. Tu historial de dictado se guarda en local solo como texto y se borra automáticamente a los 30 días.
Puedes — Keebye incluso puede funcionar sobre el motor de Apple. Lo que Keebye añade es el flujo de trabajo: una tecla push-to-talk para mantener o tocar, inserción consciente de la terminal que funciona por SSH y tmux, un diccionario personalizado para la jerga de tu proyecto y limpieza basada en reglas con un pulido opcional por LLM on-device.
La app completa, después de la prueba de 14 días: cada modelo, cada función, cada actualización futura. Pro y Lifetime son el mismo producto completo — la única diferencia es cómo pagas. Pagar es lo que mantiene a Keebye en desarrollo.
No — Keebye es una app de pago con una prueba gratuita de 14 días con todas las funciones, sin tarjeta. La prueba empieza la primera vez que inicias sesión desde la app, no al crear la cuenta. Preferimos darte el producto completo dos semanas que una versión recortada para siempre.
Hoy, macOS. Existe una versión para Windows en el código, pero aún no se ha publicado ninguna build, así que no la anunciamos.
Cuando termina la prueba no puedes empezar un dictado nuevo hasta que haya un plan de pago activo — lo que ya esté en marcha puede terminar. No hay cobros sorpresa: la prueba no pide tarjeta, así que no hacer nada no cuesta nada. Las suscripciones se pueden cancelar en cualquier momento y siguen hasta el final del periodo de facturación.
Keebye está en acceso anticipado. Crea una cuenta para reservar tu plaza — tu prueba gratuita de 14 días empieza la primera vez que inicias sesión desde la app, y te avisaremos en cuanto la build para macOS esté lista para descargar.
Una voz, una flota de agentes
Keebye está hecho para el flujo de trabajo que la ruta AI Entrepreneur llama comandar la flota: un ingeniero llevando varios carriles de agentes en paralelo en lugar de teclear en cada uno. La herramienta de dictado es este sitio. El playbook completo — desde el puente salarial hasta poner IA en producción — vive en AIESCU.
Explora la ruta AI EntrepreneurDe aiescu — Keebye es una de las herramientas de la era.
