Eingebrannte/festcodierte Untertitel
Untertitel bleiben sichtbar, wenn CC ausgeschaltet ist
Die Untertitel sind Teil des Videobildes und können nicht als separate Untertitelspur deaktiviert werden.
Entfernen Sie hartcodierte Untertitel mit KI →Text aus Video entfernen
Entfernen Sie Untertitel und Text aus Videos
Entfernen Sie eingebrannte Untertitel, Bildunterschriften und unerwünschten Text mit KI aus Ihren Videos – ohne Zuschneiden oder manuelle Bild-für-Bild-Bearbeitung.
KI rekonstruiert den Bereich hinter dem Text anhand des umgebenden visuellen Kontexts.
OriginalKI-Ergebnis
Animierte Vorschau anhand tatsächlicher Beispielbilder.
Kostenlose Testversion und Upload-Limits
Nach der E-Mail-Bestätigung erhalten Sie 3 Test-Credits.
Kostenlose Konten: 50 MB · Bezahlte Konten: 100 MB
1 Credit je angefangener Sekunde · Mindestens 3 Credits
Sehen Sie echte Ergebnisse der Untertitel- und Textentfernung
Echte KI-verarbeitete Beispiele, die zeigen, wie RemoveSubs mit verschiedenen Arten von Textüberlagerungen umgeht.
Original
KI-Ergebnis
Was für Untertitel hast du?
Eingebettete Untertitelspur
Untertitel verschwinden, wenn CC ausgeschaltet ist
Die Untertitel können als separate Untertitelspur gespeichert werden und erfordern möglicherweise keine KI-Entfernung.
Erfahren Sie, wie Sie eingebettete Untertitel entfernen →Deaktivieren Sie zunächst alle Untertitelquellen: Ein Player kann sowohl Untertitel aus einer externen Datei als auch aus einem eingebetteten Titel anzeigen.
So entfernen Sie Untertitel und Text aus einem Video
- 01
Laden Sie Ihr Video hoch
Wählen Sie eine MP4-, MOV- oder WebM-Datei. Sehen Sie sich Ihren Clip in der Vorschau an und überprüfen Sie die Bearbeitungskosten, bevor Sie ihn bestätigen.
- 02
KI entfernt den sichtbaren Text
Die automatische Verarbeitung erkennt sichtbaren Text und rekonstruiert die abgedeckten Bereiche. Es ist keine Bild-für-Bild-Bearbeitung erforderlich.
- 03
Sehen Sie sich das Ergebnis in der Vorschau an und laden Sie es herunter
Sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist, vergleichen Sie das Original- und das KI-Ergebnis und laden Sie dann Ihr bereinigtes Video herunter.
Was kann RemoveSubs entfernen?
- Eingebrannte Untertitel
- Eingebrannte Untertitel
- Untertitel für soziale Medien
- Textüberlagerungen
- Zeitstempel
- Etiketten
- Titel
- Untere Drittel
Eingebrannt und fest codiert beschreiben die gleiche Art von Untertiteln: Text, der Teil des Bildes ist. Hierbei handelt es sich um Beispiele für sichtbaren Text, nicht um separate Verarbeitungsmodi. Die automatische Verarbeitung kann sich auch auf andere sichtbare Texte auswirken.
Entfernen Sie Text, ohne den Rahmen abzuschneiden
Beim Zuschneiden wird ein Teil des Bildes weggeschnitten. Bei der manuellen Bearbeitung können Arbeiten an einzelnen Frames erforderlich sein. Stattdessen schätzt die KI den Bereich hinter sichtbarem Text anhand des umgebenden visuellen Kontexts und behält dabei den ursprünglichen Rahmen bei.
Bei den rekonstruierten Pixeln handelt es sich um eine KI-Schätzung und nicht um eine Wiederherstellung der ursprünglich verborgenen Szene.
Passende Zuschnitte aus dem Podcast-Beispiel. Untersuchen Sie die Strickstruktur und die Kante des Arms und spielen Sie dann den vollständigen Vergleich ab, um die Bewegung zu überprüfen.
Sehen Sie sich das komplette Vorher-Nachher-Video anWas beeinflusst das Ergebnis?
Großer Text, schnelle Bewegungen, Gesichter, detaillierte Texturen, Kamerabewegungen und wechselndes Licht können Unschärfe, Flimmern oder erfundene Details hinterlassen. KI schätzt das abgedeckte Bild; Es kann nicht garantiert werden, dass die ursprüngliche Szene wiederhergestellt wird. Sehen Sie sich das gesamte Ergebnis in der Vorschau an, bevor Sie es verwenden.
Ein sauberer Ausgangspunkt für Ihre nächste Bearbeitung.
Behalten Sie das Filmmaterial, das Sie verwenden möchten. Entfernen Sie den alten Text, bevor Sie in Ihrem Editor eine neue Nachricht hinzufügen.
Geben Sie Interviews ein neues Publikum
Entfernen Sie eingebrannte Podcast-Untertitel, bevor Sie eine neue Sprache oder ein aktualisiertes Transkript hinzufügen.
Beginnen Sie mit dem sauberen Ergebnis und fügen Sie dann Ihre neuen Untertitel in Ihrem üblichen Editor hinzu.
Überarbeiten Sie Ihre Kurzclips
Löschen Sie alte Untertitel aus einem vertikalen Talking-Head-Video, bevor Sie ihm einen neuen Untertitelstil zuweisen.
Überprüfen Sie Stellen, an denen große Wörter den Sprecher überlappen, oder detaillierte Hintergründe.
Aktualisieren Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung
Entfernen Sie veraltete Anweisungen aus einer Demonstration, damit Sie eine aktualisierte Bearbeitung vorbereiten können.
Die automatische Entfernung kann sich auch auf Etiketten oder anderen Text auswirken, den Sie behalten möchten. Überprüfen Sie das vollständige Ergebnis.
Wählen Sie, wie Sie bezahlen
Credit-Pakete verfallen nach 365 Tagen. Das Abonnementguthaben hat eine Laufzeit von bis zu 90 Tagen mit einer Rollover-Obergrenze von 2x.
Anlasser
Für kurze soziale Clips und gelegentliche Bearbeitungen.
16,06 $Zum 140-Guthabenpaket-Tarif
14,99 $/Monat
Sparen Sie 1,07 $ gegenüber der Paketrate
Monatliche Abrechnung · Monatliche Gutschrift
Deckt jeden Monat bis zu 225 Sekunden Video ab
- 225 Credits pro Monat
- Bearbeitungszeit basierend auf Ihren Credits
- 100MB maximale Dateigröße
- 1 gleichzeitiger Job
- 30-Tage Ergebnis-Behalte
Schöpfer
Für aktive Kreative, die längeres Filmmaterial verarbeiten.
46,38 $Zum 140-Guthabenpaket-Tarif
39,99 $/Monat
Sparen Sie 6,39 $ gegenüber der Paketrate
Monatliche Abrechnung · Monatliche Gutschrift
Deckt jeden Monat bis zu 650 Sekunden Video ab
- 650 Credits pro Monat
- Bearbeitungszeit basierend auf Ihren Credits
- 100MB maximale Dateigröße
- 2 gleichzeitige Jobs
- 60-Tage Ergebnis-Behalte
Studio
Für Teams und häufige Produktionsbelastungen.
121,31 $Zum 140-Guthabenpaket-Tarif
99,99 $/Monat
Sparen Sie 21,32 $ gegenüber der Paketrate
Monatliche Abrechnung · Monatliche Gutschrift
Deckt jeden Monat bis zu 1700 Sekunden Video ab
- 1,700 Credits pro Monat
- Bearbeitungszeit basierend auf Ihren Credits
- 100MB maximale Dateigröße
- 2 gleichzeitige Jobs
- 90-Tage Ergebnis-Behalte
Jederzeit kündbar · Keine versteckten Gebühren · Private Quellen- und Ergebnisspeicherung
Fragen zum Entfernen von Text aus Videos
Kann KI eingebrannte Untertitel entfernen?
Ja. RemoveSubs erkennt sichtbaren Text und schätzt das Bild dahinter. Eingebrannte Untertitel sind Teil der Videopixel, daher hängt das Ergebnis vom Hintergrund und der Detailgenauigkeit ab.
Kann ich fest codierte Untertitel entfernen, ohne sie zu beschneiden?
Ja. Die KI rekonstruiert den abgedeckten Bereich unter Beibehaltung des ursprünglichen Rahmens. Die Verarbeitung erfolgt automatisch und auch anderer sichtbarer Text kann betroffen sein.
Kann ich die Untertitel TikTok oder Instagram entfernen?
Sie können ein gespeichertes Video hochladen, das sichtbare Untertitel für soziale Medien enthält. Direkte TikTok- oder Instagram-URL-Importe werden nicht unterstützt. Überprüfen Sie das Ergebnis sorgfältig, wenn Bildunterschriften Gesichter oder sich bewegende Objekte verdecken.
Kann ich Zeitstempel und Textüberlagerungen entfernen?
Ja. Sichtbare Zeitstempel, Titel, Beschriftungen und Texteinblendungen können verarbeitet werden. Großer oder überlappender Text kann Artefakte hinterlassen. Nutzen Sie daher reale Beispiele, um zu beurteilen, ob die Ausgabe Ihren Anforderungen entspricht.
Was ist der Unterschied zwischen fest codierten und eingebetteten Untertiteln?
Fest codierte (eingebrannte) Untertitel sind Teil des Bildes. Eingebettete Untertitel sind eine separate Spur, die beim Export oft ohne KI-Verarbeitung deaktiviert oder ausgeschlossen werden kann.
Beeinträchtigt das Entfernen von Text die Videoqualität?
KI kann Unschärfe, Flimmern oder erfundene Details dort einführen, wo Text die Szene bedeckt. Großer Text, schnelle Bewegungen, Gesichter, komplexe Texturen, Kamerabewegungen und Lichtänderungen können die Rekonstruktion erschweren. Nicht abgedeckte Bereiche sind keine Garantie für eine pixelidentische Ausgabe.
Wie rekonstruiert KI den Hintergrund?
KI nutzt den umgebenden visuellen Kontext, um das abgedeckte Bild abzuschätzen. Versteckte Quellpixel können nicht mit Sicherheit wiederhergestellt werden. Überprüfen Sie den vollständig bearbeiteten Clip, insbesondere detaillierte oder bewegte Bereiche, bevor Sie ihn verwenden.
Unterstützt RemoveSubs MP4, MOV und WebM?
Ja. Laden Sie MP4-, MOV- oder WebM-Dateien innerhalb der Grenzen Ihres Plans hoch: 50 MB für kostenlose Konten und 100 MB für kostenpflichtige Pläne. Der Uploader zeigt Ihren Clip und die Bearbeitungskosten vor der Bestätigung an. Für die Verarbeitung werden Credits verwendet; Das KI-Ergebnis steht erst nach der Verarbeitung zur Verfügung, nicht als kostenlose Vorauszahlungsvorschau.
Relevante Führer
Entfernen Sie Untertitel und unerwünschten Text aus Ihrem Video
Laden Sie Ihr Video hoch und lassen Sie die KI die von Untertiteln, Bildunterschriften und Texteinblendungen abgedeckten Bereiche rekonstruieren.
