{
"version": "https://jsonfeed.org/version/1",
"title": "大西洋周刊 Lite",
"description": "用中文浏览大西洋周刊 (The Atlantic) 最新报道",
"icon": "https://atlantic.buzzing.cc/icon.png",
"_apple_touch_icon": "https://atlantic.buzzing.cc/apple-touch-icon.png",
"_latest_build_time": "2026-04-23T07:51:38.750+08:00",
"favicon": "https://atlantic.buzzing.cc/favicon.ico",
"language": "zh-Hans",
"_site_version": "lite",
"home_page_url": "https://atlantic.buzzing.cc/lite/",
"feed_url": "https://atlantic.buzzing.cc/lite/feed.json",
"_sources": [
{
"name": "The Atlantic",
"url": "https://www.theatlantic.com/"
}
],
"items": [
{
"title": "美联储主席听证会留下的核心问题",
"summary": "The Big Question the Fed-Chair Hearing Leaves Open",
"content_text": "The Big Question the Fed-Chair Hearing Leaves Open\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/fed-chair-hearing-kevin-warsh/686906/",
"content_html": "07:35 The Big Question the Fed-Chair Hearing Leaves Open (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686906/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/fed-chair-hearing-kevin-warsh/686906/",
"date_published": "2026-04-22T23:49:28.907Z",
"date_modified": "2026-04-22T23:49:28.907Z",
"_original_published": "2026-04-22T23:35:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Big Question the Fed-Chair Hearing Leaves Open"
},
"zh-Hans": {
"title": "美联储主席听证会留下的核心问题"
},
"ja": {
"title": "FRB議長公聴会が投げかけた大きな疑問"
},
"zh-Hant": {
"title": "美聯儲主席聽證會留下的核心問題"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/5fuXee_RJRLEwwqZ4TCUQ72j2FI=/0x83:4000x2166/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_22_The_Daily_The_Fight_For_The_Fed/original.jpg",
"_lite_content_html": "07:35 The Big Question the Fed-Chair Hearing Leaves Open (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "人人都想赢得“MAHA妈妈”奖",
"summary": "Everyone Wants to Win the MAHA Moms",
"content_text": "Everyone Wants to Win the MAHA Moms\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/04/maha-moms-midterm-election/686901/",
"content_html": "02:56 Everyone Wants to Win the MAHA Moms (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686901/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/04/maha-moms-midterm-election/686901/",
"date_published": "2026-04-22T19:03:38.449Z",
"date_modified": "2026-04-22T19:03:38.449Z",
"_original_published": "2026-04-22T18:56:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Everyone Wants to Win the MAHA Moms"
},
"zh-Hans": {
"title": "人人都想赢得“MAHA妈妈”奖"
},
"ja": {
"title": "誰もがMAHA Momsで優勝したいと思っている"
},
"zh-Hant": {
"title": "人人都想贏得“MAHA媽媽”獎"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Goe6QCff2tABwYCfbp-lnacj75A=/1x80:4000x2163/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_Everyone_Wants_to_Win_the_MAHA_Moms/original.jpg",
"_lite_content_html": "02:56 Everyone Wants to Win the MAHA Moms (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "全球经济濒临衰退",
"summary": "On the Brink of Global Recession",
"content_text": "On the Brink of Global Recession\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/david-frum-show-adam-posen-global-recession/686900/",
"content_html": "02:30 On the Brink of Global Recession (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686900/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/david-frum-show-adam-posen-global-recession/686900/",
"date_published": "2026-04-22T18:32:06.276Z",
"date_modified": "2026-04-22T18:32:06.276Z",
"_original_published": "2026-04-22T18:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "On the Brink of Global Recession"
},
"zh-Hans": {
"title": "全球经济濒临衰退"
},
"ja": {
"title": "世界的な景気後退の瀬戸際"
},
"zh-Hant": {
"title": "全球經濟瀕臨衰退"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/vP8aHfWxPr3XNkGXZ3fi7u417P0=/0x41:1917x1039/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_4_21_Adam_Posen_The_David_Frum_Podcast_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "02:30 On the Brink of Global Recession (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "选区重划与报复",
"summary": "Redistricting and Revenge",
"content_text": "Redistricting and Revenge\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/virginia-congress-midterms-trump/686895/",
"content_html": "02:29 Redistricting and Revenge (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686895/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/virginia-congress-midterms-trump/686895/",
"date_published": "2026-04-22T18:32:05.785Z",
"date_modified": "2026-04-22T18:32:05.785Z",
"_original_published": "2026-04-22T18:29:35.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Redistricting and Revenge"
},
"zh-Hans": {
"title": "选区重划与报复"
},
"ja": {
"title": "選挙区の再編と復讐"
},
"zh-Hant": {
"title": "選區重劃與報復"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/tKuRzpHhqvofT6QIO2urm5JZym0=/1x170:4000x2253/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_22_The_Bad_Good_News_About_Gerrymandering/original.jpg",
"_lite_content_html": "02:29 Redistricting and Revenge (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "图片：被大自然重新接纳",
"summary": "Photos: Reclaimed by Nature",
"content_text": "Photos: Reclaimed by Nature\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-reclaimed-by-nature/686890/",
"content_html": "00:15 Photos: Reclaimed by Nature (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686890/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-reclaimed-by-nature/686890/",
"date_published": "2026-04-22T16:24:33.176Z",
"date_modified": "2026-04-22T16:24:33.176Z",
"_original_published": "2026-04-22T16:15:01.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos: Reclaimed by Nature"
},
"zh-Hans": {
"title": "图片：被大自然重新接纳"
},
"ja": {
"title": "写真：自然の手に戻る"
},
"zh-Hant": {
"title": "圖片：被大自然重新接納"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/pLVLdtuNj0KHf5hF3PU3PxDWCps=/0x472:3864x2485/1200x625/media/img/mt/2026/04/a01_G_1488616901/original.jpg",
"_lite_content_html": "00:15 Photos: Reclaimed by Nature (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "赫格塞特对官兵们说：我们要让流感卷土重来！",
"summary": "Hegseth to the Troops: We Are Bringing Back the Flu!",
"content_text": "Hegseth to the Troops: We Are Bringing Back the Flu!\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/hegseth-troops-end-flu-shot-military-requirement/686894/",
"content_html": "04-22 Hegseth to the Troops: We Are Bringing Back the Flu! (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686894/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/hegseth-troops-end-flu-shot-military-requirement/686894/",
"date_published": "2026-04-22T15:20:30.303Z",
"date_modified": "2026-04-22T15:20:30.303Z",
"_original_published": "2026-04-22T15:16:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Hegseth to the Troops: We Are Bringing Back the Flu!"
},
"zh-Hans": {
"title": "赫格塞特对官兵们说：我们要让流感卷土重来！"
},
"ja": {
"title": "ヘグセット、部隊へのメッセージ：「インフルエンザを復活させるぞ！」"
},
"zh-Hant": {
"title": "赫格塞特對官兵們說：我們要讓流感捲土重來！"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/7CDRB8yR-CWUIRlIZNWwqGkg-gg=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_4_22_Bring_the_Flu/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 Hegseth to the Troops: We Are Bringing Back the Flu! (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一场老掉牙的选区划分战争中的新战场",
"summary": "A New Front in an Old Gerrymandering War",
"content_text": "A New Front in an Old Gerrymandering War\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/virginia-gerrymandering-redistricting-election-trump/686888/",
"content_html": "04-22 A New Front in an Old Gerrymandering War (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686888/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/virginia-gerrymandering-redistricting-election-trump/686888/",
"date_published": "2026-04-22T15:20:29.941Z",
"date_modified": "2026-04-22T15:20:29.941Z",
"_original_published": "2026-04-22T15:12:26.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A New Front in an Old Gerrymandering War"
},
"zh-Hans": {
"title": "一场老掉牙的选区划分战争中的新战场"
},
"ja": {
"title": "古くから続く選挙区画定をめぐる争いの新たな局面"
},
"zh-Hant": {
"title": "一場老掉牙的選區劃分戰爭中的新戰場"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/v2NYsbqtbYEGrQtCerDhEqF9jPk=/1x79:3999x2161/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_22_The_Republican_Gerrymandering_War_Has_Backfired/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 A New Front in an Old Gerrymandering War (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "八部真正让传主栩栩如生的传记",
"summary": "Eight Biographies That Really Bring Their Subjects to Life",
"content_text": "Eight Biographies That Really Bring Their Subjects to Life\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/fascinating-biography-life-recommendations/686883/",
"content_html": "04-22 Eight Biographies That Really Bring Their Subjects to Life (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686883/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/fascinating-biography-life-recommendations/686883/",
"date_published": "2026-04-22T15:04:30.399Z",
"date_modified": "2026-04-22T15:04:30.399Z",
"_original_published": "2026-04-22T15:00:43.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Eight Biographies That Really Bring Their Subjects to Life"
},
"zh-Hans": {
"title": "八部真正让传主栩栩如生的传记"
},
"ja": {
"title": "登場人物を生き生きと描き出す8つの伝記"
},
"zh-Hant": {
"title": "八部真正讓傳主栩栩如生的傳記"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/7MAd1YSgmDbuf-U_1Fh5kUf-HkU=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_19_8books2_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 Eight Biographies That Really Bring Their Subjects to Life (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "苹果由谁掌舵并不重要",
"summary": "It Doesn’t Matter Who Runs Apple",
"content_text": "It Doesn’t Matter Who Runs Apple\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/tim-cook-ternus-apple/686893/",
"content_html": "04-22 It Doesn’t Matter Who Runs Apple (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686893/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/tim-cook-ternus-apple/686893/",
"date_published": "2026-04-22T15:04:29.957Z",
"date_modified": "2026-04-22T15:04:29.957Z",
"_original_published": "2026-04-22T14:50:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "It Doesn’t Matter Who Runs Apple"
},
"zh-Hans": {
"title": "苹果由谁掌舵并不重要"
},
"ja": {
"title": "アップルを誰が率いるかは問題ではない"
},
"zh-Hant": {
"title": "蘋果由誰掌舵並不重要"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/CLXCqlVPbvWfAgnQCa0bAacJ4oE=/0x83:2000x1125/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_21_Tim_Apples_Greatest_Accomplishment/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 It Doesn’t Matter Who Runs Apple (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "做好塑料价格上涨的准备",
"summary": "Brace for the Plastic Price Hikes",
"content_text": "Brace for the Plastic Price Hikes\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/04/brace-plastic-price-hikes/686891/",
"content_html": "04-22 Brace for the Plastic Price Hikes (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686891/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/04/brace-plastic-price-hikes/686891/",
"date_published": "2026-04-22T14:32:15.898Z",
"date_modified": "2026-04-22T14:32:15.898Z",
"_original_published": "2026-04-22T14:21:20.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Brace for the Plastic Price Hikes"
},
"zh-Hans": {
"title": "做好塑料价格上涨的准备"
},
"ja": {
"title": "プラスチック製品の値上げに備えよう"
},
"zh-Hant": {
"title": "做好塑料價格上漲的準備"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/IlObfGrh1HPcmrrTrYbRh69kZyU=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_16_Plastic/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 Brace for the Plastic Price Hikes (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗核谈判让印度感到相形见绌",
"summary": "The Iran Talks Are Making India Feel Small",
"content_text": "The Iran Talks Are Making India Feel Small\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/pakistan-iran-negotiations-india-modi/686887/",
"content_html": "04-22 The Iran Talks Are Making India Feel Small (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686887/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/pakistan-iran-negotiations-india-modi/686887/",
"date_published": "2026-04-22T13:44:24.475Z",
"date_modified": "2026-04-22T13:44:24.475Z",
"_original_published": "2026-04-22T13:33:30.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Iran Talks Are Making India Feel Small"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗核谈判让印度感到相形见绌"
},
"ja": {
"title": "イラン核協議により、インドは自国の存在感を小さく感じている"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗核談判讓印度感到相形見絀"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/DcJdYgTuB0EV7e7OUeljdqJ_LXc=/0x143:6736x3651/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_21_the_Iran_war_is_making_India_feel_small/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 The Iran Talks Are Making India Feel Small (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "和朋友同住并不能解决你的问题",
"summary": "Living With Your Friends Won’t Solve Your Problems",
"content_text": "Living With Your Friends Won’t Solve Your Problems\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/sisters-in-yellow-mieko-kawakami-book-review/686886/",
"content_html": "04-22 Living With Your Friends Won’t Solve Your Problems (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686886/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/sisters-in-yellow-mieko-kawakami-book-review/686886/",
"date_published": "2026-04-22T11:36:51.343Z",
"date_modified": "2026-04-22T11:36:51.343Z",
"_original_published": "2026-04-22T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Living With Your Friends Won’t Solve Your Problems"
},
"zh-Hans": {
"title": "和朋友同住并不能解决你的问题"
},
"ja": {
"title": "友達と一緒に住んでも、問題は解決しない"
},
"zh-Hant": {
"title": "和朋友同住並不能解決你的問題"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/34SBijgtenN_24t4Vfxz8IQobnw=/0x665:4868x3200/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_Women_Livving_Together/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 Living With Your Friends Won’t Solve Your Problems (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "急诊室与病床之间那段煎熬的等待",
"summary": "The Terrible Limbo Between the Emergency Room and a Hospital Bed",
"content_text": "The Terrible Limbo Between the Emergency Room and a Hospital Bed\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/04/emergency-department-boarding-crisis/686765/",
"content_html": "04-22 The Terrible Limbo Between the Emergency Room and a Hospital Bed (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686765/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/04/emergency-department-boarding-crisis/686765/",
"date_published": "2026-04-22T11:04:42.709Z",
"date_modified": "2026-04-22T11:04:42.709Z",
"_original_published": "2026-04-22T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Terrible Limbo Between the Emergency Room and a Hospital Bed"
},
"zh-Hans": {
"title": "急诊室与病床之间那段煎熬的等待"
},
"ja": {
"title": "救急室と病床の間の、耐え難い空白の時間"
},
"zh-Hant": {
"title": "急診室與病床之間那段煎熬的等待"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/ESv_jc-CdaVzGUAY33vFjs0NZvc=/0x788:2160x1913/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_10_Rosenthal_ED_boarding_FinalIllustration_Isabel_Seliger/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 The Terrible Limbo Between the Emergency Room and a Hospital Bed (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "民主党如何再次输掉密歇根州",
"summary": "How Democrats Can Lose Michigan, Again",
"content_text": "How Democrats Can Lose Michigan, Again\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/abdul-el-sayed-michigan-race/686882/",
"content_html": "04-22 How Democrats Can Lose Michigan, Again (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686882/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/abdul-el-sayed-michigan-race/686882/",
"date_published": "2026-04-22T11:04:42.207Z",
"date_modified": "2026-04-22T11:04:42.207Z",
"_original_published": "2026-04-22T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Democrats Can Lose Michigan, Again"
},
"zh-Hans": {
"title": "民主党如何再次输掉密歇根州"
},
"ja": {
"title": "民主党がミシガン州で再び敗北する可能性がある理由"
},
"zh-Hant": {
"title": "民主黨如何再次輸掉密歇根州"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/OeuogrsZCaWl36Qik9mEFuVFzCw=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_21_El_Sayed/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 How Democrats Can Lose Michigan, Again (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“失踪科学家”案",
"summary": "The Case of the Disappearing Scientists",
"content_text": "The Case of the Disappearing Scientists\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/04/missing-scientists/686885/",
"content_html": "04-22 The Case of the Disappearing Scientists (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_22__-theatlantic-com-2026-50-686885/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/04/missing-scientists/686885/",
"date_published": "2026-04-22T00:26:00.545Z",
"date_modified": "2026-04-22T00:26:00.545Z",
"_original_published": "2026-04-22T00:22:10.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Case of the Disappearing Scientists"
},
"zh-Hans": {
"title": "“失踪科学家”案"
},
"ja": {
"title": "「消えた科学者たち」の事件"
},
"zh-Hant": {
"title": "“失蹤科學家”案"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/eX48Jc6t1T_usrXPq0RegMhbsoc=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_21_Scientists/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-22 The Case of the Disappearing Scientists (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普内阁又有一名成员离职",
"summary": "Another Trump Cabinet Member Is Out",
"content_text": "Another Trump Cabinet Member Is Out\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/lori-chavez-deremer-trump-cabinet-departure/686878/",
"content_html": "04-21 Another Trump Cabinet Member Is Out (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686878/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/lori-chavez-deremer-trump-cabinet-departure/686878/",
"date_published": "2026-04-21T15:40:26.345Z",
"date_modified": "2026-04-21T15:40:26.345Z",
"_original_published": "2026-04-21T15:36:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Another Trump Cabinet Member Is Out"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普内阁又有一名成员离职"
},
"ja": {
"title": "トランプ政権の閣僚がまた一人辞任した"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普內閣又有一名成員離職"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/uw0LXHH9dXuOwOCx7WHuVedpoI4=/0x57:2690x1458/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_21_The_Daily_Lori_Chavez_DeRemer/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 Another Trump Cabinet Member Is Out (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“管家”的崛起",
"summary": "The Rise of the House Manager",
"content_text": "The Rise of the House Manager\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/04/rise-house-manager/686876/",
"content_html": "04-21 The Rise of the House Manager (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686876/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/04/rise-house-manager/686876/",
"date_published": "2026-04-21T15:08:03.038Z",
"date_modified": "2026-04-21T15:08:03.038Z",
"_original_published": "2026-04-21T15:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Rise of the House Manager"
},
"zh-Hans": {
"title": "“管家”的崛起"
},
"ja": {
"title": "ハウスマネージャーの台頭"
},
"zh-Hant": {
"title": "“管家”的崛起"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/pzCROlOgG1yjWSpN7WC0vpdJwgM=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_17_House_manager/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 The Rise of the House Manager (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "埃隆·马斯克正将X平台的成功经验应用到Starlink项目中",
"summary": "Elon Musk Is Taking the X Playbook to Starlink",
"content_text": "Elon Musk Is Taking the X Playbook to Starlink\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/elon-musk-starlink-satellites/686877/",
"content_html": "04-21 Elon Musk Is Taking the X Playbook to Starlink (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686877/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/elon-musk-starlink-satellites/686877/",
"date_published": "2026-04-21T14:52:34.128Z",
"date_modified": "2026-04-21T14:52:34.128Z",
"_original_published": "2026-04-21T14:44:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Elon Musk Is Taking the X Playbook to Starlink"
},
"zh-Hans": {
"title": "埃隆·马斯克正将X平台的成功经验应用到Starlink项目中"
},
"ja": {
"title": "イーロン・マスクが「X」の戦略をスターリンクに導入している"
},
"zh-Hant": {
"title": "埃隆·馬斯克正將X平臺的成功經驗應用到Starlink項目中"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/ni__Y99-llb7if5XzfdpD94gVbM=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Musk/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 Elon Musk Is Taking the X Playbook to Starlink (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "定义犹太国家",
"summary": "Define Jewish State",
"content_text": "Define Jewish State\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/define-jewish-state-israel/686853/",
"content_html": "04-21 Define Jewish State (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686853/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/define-jewish-state-israel/686853/",
"date_published": "2026-04-21T14:04:09.458Z",
"date_modified": "2026-04-21T14:04:09.458Z",
"_original_published": "2026-04-21T14:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Define Jewish State"
},
"zh-Hans": {
"title": "定义犹太国家"
},
"ja": {
"title": "「ユダヤ人国家」を定義する"
},
"zh-Hant": {
"title": "定義猶太國家"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/hXJv5t1PzP2DWbD_l2YYvNm3bRw=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_17_What_is_a_Jewish_State_/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 Define Jewish State (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "在“大天空之乡”，政治阴谋层出不穷",
"summary": "In Big Sky Country, Big Political Intrigue",
"content_text": "In Big Sky Country, Big Political Intrigue\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/montana-democrats-intrigue-bodnar/686852/",
"content_html": "04-21 In Big Sky Country, Big Political Intrigue (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686852/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/montana-democrats-intrigue-bodnar/686852/",
"date_published": "2026-04-21T14:04:08.845Z",
"date_modified": "2026-04-21T14:04:08.845Z",
"_original_published": "2026-04-21T13:56:21.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "In Big Sky Country, Big Political Intrigue"
},
"zh-Hans": {
"title": "在“大天空之乡”，政治阴谋层出不穷"
},
"ja": {
"title": "「ビッグ・スカイ・カントリー」で繰り広げられる政治の駆け引き"
},
"zh-Hant": {
"title": "在“大天空之鄉”，政治陰謀層出不窮"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/6vAf4-eh0--G2TIxdrovKDFuxvU=/1x134:3999x2216/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_17_The_Democrats_Plan_to_Snatch_a_Deep_Red_Senate_Seat/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 In Big Sky Country, Big Political Intrigue (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "够了，别再搞那些矫揉造作的文学翻拍了",
"summary": "Enough With the Vibesy Literary Remakes",
"content_text": "Enough With the Vibesy Literary Remakes\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/book-movie-adaptation-hamlet-wuthering-heights-vibes/686869/",
"content_html": "04-21 Enough With the Vibesy Literary Remakes (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686869/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/book-movie-adaptation-hamlet-wuthering-heights-vibes/686869/",
"date_published": "2026-04-21T13:16:20.827Z",
"date_modified": "2026-04-21T13:16:20.827Z",
"_original_published": "2026-04-21T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Enough With the Vibesy Literary Remakes"
},
"zh-Hans": {
"title": "够了，别再搞那些矫揉造作的文学翻拍了"
},
"ja": {
"title": "「雰囲気重視」な文学リメイクはもういい"
},
"zh-Hant": {
"title": "夠了，別再搞那些矯揉造作的文學翻拍了"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/LIlfG1k7_olNGIfGg1QNq9QtQag=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_18_FilmAdaptations/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 Enough With the Vibesy Literary Remakes (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "彼得·胡贾尔的照片正风靡一时。他要是知道，肯定会大吃一惊。",
"summary": "Peter Hujar’s Photos Are All the Rage. He’d Be Shocked.",
"content_text": "Peter Hujar’s Photos Are All the Rage. He’d Be Shocked.\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/andrew-durbin-biography-peter-hujar-and-paul-thek-book-review/686870/",
"content_html": "04-21 Peter Hujar’s Photos Are All the Rage. He’d Be Shocked. (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686870/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/andrew-durbin-biography-peter-hujar-and-paul-thek-book-review/686870/",
"date_published": "2026-04-21T11:55:59.397Z",
"date_modified": "2026-04-21T11:55:59.397Z",
"_original_published": "2026-04-21T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Peter Hujar’s Photos Are All the Rage. He’d Be Shocked."
},
"zh-Hans": {
"title": "彼得·胡贾尔的照片正风靡一时。他要是知道，肯定会大吃一惊。"
},
"ja": {
"title": "ピーター・ヒュジャールの写真が今、大流行している。本人はきっと驚くだろう。"
},
"zh-Hant": {
"title": "彼得·胡賈爾的照片正風靡一時。他要是知道，肯定會大吃一驚。"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/lhTW1o01fuXb-qNbfoBSdmuC8oM=/0x102:4792x2598/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_20_Hujar_Thek/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 Peter Hujar’s Photos Are All the Rage. He’d Be Shocked. (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "贾斯汀·比伯为何在数千名观众面前播放YouTube视频",
"summary": "Why Justin Bieber Played YouTube Onstage for Thousands of People",
"content_text": "Why Justin Bieber Played YouTube Onstage for Thousands of People\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/justin-bieber-coachella-performances-youtube/686871/",
"content_html": "04-21 Why Justin Bieber Played YouTube Onstage for Thousands of People (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686871/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/justin-bieber-coachella-performances-youtube/686871/",
"date_published": "2026-04-21T11:55:58.834Z",
"date_modified": "2026-04-21T11:55:58.834Z",
"_original_published": "2026-04-21T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Justin Bieber Played YouTube Onstage for Thousands of People"
},
"zh-Hans": {
"title": "贾斯汀·比伯为何在数千名观众面前播放YouTube视频"
},
"ja": {
"title": "なぜジャスティン・ビーバーは数千人の観客の前でステージ上でYouTubeを再生したのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "賈斯汀·比伯為何在數千名觀眾面前播放YouTube視頻"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/8Yl4LVvFCOfpu6upSm-3VwSF_KE=/0x205:5841x3247/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_20_Bieber_Coachella/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 Why Justin Bieber Played YouTube Onstage for Thousands of People (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "失去女儿，也失去了自我",
"summary": "Losing My Daughter, and Myself",
"content_text": "Losing My Daughter, and Myself\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/death-bereavement-maternal-grief/686590/",
"content_html": "04-21 Losing My Daughter, and Myself (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-39-686590/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/death-bereavement-maternal-grief/686590/",
"date_published": "2026-04-21T11:24:31.314Z",
"date_modified": "2026-04-21T11:24:31.314Z",
"_original_published": "2026-04-21T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Losing My Daughter, and Myself"
},
"zh-Hans": {
"title": "失去女儿，也失去了自我"
},
"ja": {
"title": "娘を失い、そして自分自身も失う"
},
"zh-Hant": {
"title": "失去女兒，也失去了自我"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/ugYRLq2ookTDX_fqtt0SbMXdPDU=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/2026/04/Lede_16_9_Crop/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 Losing My Daughter, and Myself (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "全世界都患上了舞台恐惧症",
"summary": "All the World Has Stage Fright",
"content_text": "All the World Has Stage Fright\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/screen-people-stage-fright-performance-anxiety/686803/",
"content_html": "04-21 All the World Has Stage Fright (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686803/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/screen-people-stage-fright-performance-anxiety/686803/",
"date_published": "2026-04-21T11:24:30.960Z",
"date_modified": "2026-04-21T11:24:30.960Z",
"_original_published": "2026-04-21T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "All the World Has Stage Fright"
},
"zh-Hans": {
"title": "全世界都患上了舞台恐惧症"
},
"ja": {
"title": "世界中が舞台恐怖症だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "全世界都患上了舞臺恐懼症"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/uPXKo-c3T0p1HNMjgi26Cf_cKr8=/0x691:2157x1814/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_19_Garber_Screen_People_Lead_JCT_Li_final/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 All the World Has Stage Fright (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一场格外尴尬的白宫记者晚宴",
"summary": "An Extra-Embarrassing White House Correspondents’ Dinner",
"content_text": "An Extra-Embarrassing White House Correspondents’ Dinner\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/white-house-correspondents-dinner-trump/686866/",
"content_html": "04-21 An Extra-Embarrassing White House Correspondents’ Dinner (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_21__-theatlantic-com-2026-50-686866/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/white-house-correspondents-dinner-trump/686866/",
"date_published": "2026-04-21T11:24:30.301Z",
"date_modified": "2026-04-21T11:24:30.301Z",
"_original_published": "2026-04-21T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "An Extra-Embarrassing White House Correspondents’ Dinner"
},
"zh-Hans": {
"title": "一场格外尴尬的白宫记者晚宴"
},
"ja": {
"title": "特に恥ずかしいホワイトハウス記者協会の晩餐会"
},
"zh-Hant": {
"title": "一場格外尷尬的白宮記者晚宴"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/cq60_KicBWVPqhrZfE4GyYYcYq4=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_16_The_WHCA_Dinner/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 An Extra-Embarrassing White House Correspondents’ Dinner (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "那些让总统蒙在鼓里的幕僚",
"summary": "The Aides Keeping the President in the Dark",
"content_text": "The Aides Keeping the President in the Dark\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/donald-trump-aides-iran-war/686875/",
"content_html": "04-21 The Aides Keeping the President in the Dark (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_20__-theatlantic-com-2026-50-686875/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/donald-trump-aides-iran-war/686875/",
"date_published": "2026-04-20T22:04:01.064Z",
"date_modified": "2026-04-20T22:04:01.064Z",
"_original_published": "2026-04-20T21:48:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Aides Keeping the President in the Dark"
},
"zh-Hans": {
"title": "那些让总统蒙在鼓里的幕僚"
},
"ja": {
"title": "大統領に情報を隠している側近たち"
},
"zh-Hant": {
"title": "那些讓總統矇在鼓裡的幕僚"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/cNH1R1se3jIfhDgdixm6VsrO2f8=/0x60:2880x1560/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_20_The_Aides_Keeping_the_President_in_the_Dark/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 The Aides Keeping the President in the Dark (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "关于奥尔班的争论已告终结",
"summary": "The End of the Argument ad Orbánum",
"content_text": "The End of the Argument ad Orbánum\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/orban-defeat-american-resilience/686864/",
"content_html": "04-21 The End of the Argument ad Orbánum (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_20__-theatlantic-com-2026-50-686864/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/orban-defeat-american-resilience/686864/",
"date_published": "2026-04-20T19:57:01.985Z",
"date_modified": "2026-04-20T19:57:01.985Z",
"_original_published": "2026-04-20T19:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The End of the Argument ad Orbánum"
},
"zh-Hans": {
"title": "关于奥尔班的争论已告终结"
},
"ja": {
"title": "オルバーンをめぐる論争の終結"
},
"zh-Hant": {
"title": "關於奧爾班的爭論已告終結"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/xl-nRwCxG1H0A2b8eBeAIkkLDSc=/0x74:3494x1894/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_19_EndofArgument/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 The End of the Argument ad Orbánum (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“刷卡闸机社会”的到来",
"summary": "The Advent of Fare-Gate Society",
"content_text": "The Advent of Fare-Gate Society\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/fare-gate-society-bart/686868/",
"content_html": "04-21 The Advent of Fare-Gate Society (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_20__-theatlantic-com-2026-50-686868/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/fare-gate-society-bart/686868/",
"date_published": "2026-04-20T17:33:58.825Z",
"date_modified": "2026-04-20T17:33:58.825Z",
"_original_published": "2026-04-20T17:26:48.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Advent of Fare-Gate Society"
},
"zh-Hans": {
"title": "“刷卡闸机社会”的到来"
},
"ja": {
"title": "「料金ゲート社会」の到来"
},
"zh-Hant": {
"title": "“刷卡閘機社會”的到來"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/vWBoaP30O3VfWKU0pNgch6dr_xM=/0x76:3585x1943/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_20_Fare_Gate_Society/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-21 The Advent of Fare-Gate Society (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“武器化工作组”迈出第一步",
"summary": "The ‘Weaponization Working Group’ Makes Its First Move",
"content_text": "The ‘Weaponization Working Group’ Makes Its First Move\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/doj-weaponization-working-group/686863/",
"content_html": "04-20 The ‘Weaponization Working Group’ Makes Its First Move (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_20__-theatlantic-com-2026-50-686863/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/doj-weaponization-working-group/686863/",
"date_published": "2026-04-20T14:05:59.328Z",
"date_modified": "2026-04-20T14:05:59.328Z",
"_original_published": "2026-04-20T13:51:53.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The ‘Weaponization Working Group’ Makes Its First Move"
},
"zh-Hans": {
"title": "“武器化工作组”迈出第一步"
},
"ja": {
"title": "「兵器化作業部会」が最初の動きを見せる"
},
"zh-Hant": {
"title": "“武器化工作組”邁出第一步"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/5SuuBMlqQ6BUdik81y8ipDhBMcM=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/weaponizationdept/original.png",
"_lite_content_html": "04-20 The ‘Weaponization Working Group’ Makes Its First Move (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "为什么美国人讨厌作弊者",
"summary": "Why Americans Hate a Cheater",
"content_text": "Why Americans Hate a Cheater\n原文地址: https://www.theatlantic.com/family/2026/04/monogamy-cheating-morality/686862/",
"content_html": "04-20 Why Americans Hate a Cheater (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_20__-theatlantic-com-2026-50-686862/",
"url": "https://www.theatlantic.com/family/2026/04/monogamy-cheating-morality/686862/",
"date_published": "2026-04-20T13:33:54.717Z",
"date_modified": "2026-04-20T13:33:54.717Z",
"_original_published": "2026-04-20T13:23:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Americans Hate a Cheater"
},
"zh-Hans": {
"title": "为什么美国人讨厌作弊者"
},
"ja": {
"title": "なぜアメリカ人は浮気者を嫌うのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "為什麼美國人討厭作弊者"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/47s7Acz8cfUr7_0PYT4h3hvXfQM=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_10_Monogamy/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-20 Why Americans Hate a Cheater (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《Let Them》的版权归谁所有？",
"summary": "Who Owns ‘Let Them’?",
"content_text": "Who Owns ‘Let Them’?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/let-them-mel-robbins-cassie-phillips/686840/",
"content_html": "04-20 Who Owns ‘Let Them’? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_20__-theatlantic-com-2026-50-686840/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/let-them-mel-robbins-cassie-phillips/686840/",
"date_published": "2026-04-20T12:13:54.687Z",
"date_modified": "2026-04-20T12:13:54.687Z",
"_original_published": "2026-04-20T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Who Owns ‘Let Them’?"
},
"zh-Hans": {
"title": "《Let Them》的版权归谁所有？"
},
"ja": {
"title": "『Let Them』の著作権は誰にあるのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "《Let Them》的版權歸誰所有？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/rv-1D8MWcnxigot00OkOv7NU0T0=/0x53:2000x1095/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_Let_them/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-20 Who Owns ‘Let Them’? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "在杰夫·贝索斯的私人度假胜地，我领悟到了关于亿万富翁的哪些道理",
"summary": "What I Learned About Billionaires at Jeff Bezos’s Private Retreat",
"content_text": "What I Learned About Billionaires at Jeff Bezos’s Private Retreat\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/billionaire-consequence-free-reality/686588/",
"content_html": "04-20 What I Learned About Billionaires at Jeff Bezos’s Private Retreat (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/17/en_rss_2026_04_20__-theatlantic-com-2026-39-686588/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/billionaire-consequence-free-reality/686588/",
"date_published": "2026-04-20T11:09:51.129Z",
"date_modified": "2026-04-20T11:09:51.129Z",
"_original_published": "2026-04-20T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What I Learned About Billionaires at Jeff Bezos’s Private Retreat"
},
"zh-Hans": {
"title": "在杰夫·贝索斯的私人度假胜地，我领悟到了关于亿万富翁的哪些道理"
},
"ja": {
"title": "ジェフ・ベゾスのプライベートな隠れ家で、億万長者について学んだこと"
},
"zh-Hant": {
"title": "在傑夫·貝索斯的私人度假勝地，我領悟到了關於億萬富翁的哪些道理"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/K5HZqAa3Y5A1_VpCrla7xMS1HLA=/0x35:2022x1088/1200x625/media/img/2026/04/WEL_Hawley_BillionairesRedo/original.png",
"_lite_content_html": "04-20 What I Learned About Billionaires at Jeff Bezos’s Private Retreat (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《Catch》",
"summary": "Catch",
"content_text": "Catch\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/poem-john-waters-catch/686825/",
"content_html": "04-20 Catch (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_19__-theatlantic-com-2026-50-686825/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/poem-john-waters-catch/686825/",
"date_published": "2026-04-19T16:14:34.602Z",
"date_modified": "2026-04-19T16:14:34.602Z",
"_original_published": "2026-04-19T16:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Catch"
},
"zh-Hans": {
"title": "《Catch》"
},
"ja": {
"title": "キャッチ"
},
"zh-Hant": {
"title": "《Catch》"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/vAfOxorqGt_IxPvSHAe3cCl2vU4=/1x1751:1999x2792/1200x625/media/img/mt/2026/04/GettyImages_139528614/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-20 Catch (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "加州州长竞选是一场灾难",
"summary": "The California Governor’s Race Is a Debacle",
"content_text": "The California Governor’s Race Is a Debacle\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/california-governor-campaign-swalwell/686844/",
"content_html": "04-19 The California Governor’s Race Is a Debacle (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_19__-theatlantic-com-2026-50-686844/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/california-governor-campaign-swalwell/686844/",
"date_published": "2026-04-19T11:10:53.597Z",
"date_modified": "2026-04-19T11:10:53.597Z",
"_original_published": "2026-04-19T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The California Governor’s Race Is a Debacle"
},
"zh-Hans": {
"title": "加州州长竞选是一场灾难"
},
"ja": {
"title": "カリフォルニア州知事選は大惨事だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "加州州長競選是一場災難"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/2oVLPxBLnnUBSh-Ew_rLRYhbZaI=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_CA_gov_race_horizontal/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-19 The California Governor’s Race Is a Debacle (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "关于哈桑·皮克尔的错误提问",
"summary": "Asking the Wrong Questions About Hasan Piker",
"content_text": "Asking the Wrong Questions About Hasan Piker\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/hasan-piker-einstein-democrats/686855/",
"content_html": "04-19 Asking the Wrong Questions About Hasan Piker (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_19__-theatlantic-com-2026-50-686855/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/hasan-piker-einstein-democrats/686855/",
"date_published": "2026-04-19T11:10:53.236Z",
"date_modified": "2026-04-19T11:10:53.236Z",
"_original_published": "2026-04-19T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Asking the Wrong Questions About Hasan Piker"
},
"zh-Hans": {
"title": "关于哈桑·皮克尔的错误提问"
},
"ja": {
"title": "ハサン・ピケルに関する誤った問い"
},
"zh-Hant": {
"title": "關於哈桑·皮克爾的錯誤提問"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/5eqYem57gtVQGoYLVp_m8FX1uEc=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_17_The_Real_Problem_with_Hasan_Piker/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-19 Asking the Wrong Questions About Hasan Piker (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "为一个美味的面包而展开的13,000英里之旅",
"summary": "A 13,000-Mile Mission for One Beautiful Loaf",
"content_text": "A 13,000-Mile Mission for One Beautiful Loaf\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/best-bread-america-mission/686856/",
"content_html": "04-19 A 13,000-Mile Mission for One Beautiful Loaf (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_19__-theatlantic-com-2026-50-686856/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/best-bread-america-mission/686856/",
"date_published": "2026-04-19T11:10:52.846Z",
"date_modified": "2026-04-19T11:10:52.846Z",
"_original_published": "2026-04-19T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A 13,000-Mile Mission for One Beautiful Loaf"
},
"zh-Hans": {
"title": "为一个美味的面包而展开的13,000英里之旅"
},
"ja": {
"title": "たった一つの美しいパンを求めて、1万3000マイルの旅"
},
"zh-Hant": {
"title": "為一個美味的麵包而展開的13,000英里之旅"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/OnCNCrrmobm8PPDM7DsCAkgTXSQ=/0x42:2000x1084/1200x625/media/newsletters/2026/04/0414_TheDaily_Best_Bread-1/original.png",
"_lite_content_html": "04-19 A 13,000-Mile Mission for One Beautiful Loaf (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "图片：樱花盛开时",
"summary": "Photos: Out Among the Cherry Blossoms",
"content_text": "Photos: Out Among the Cherry Blossoms\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-out-among-cherry-blossoms/686861/",
"content_html": "04-19 Photos: Out Among the Cherry Blossoms (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_19__-theatlantic-com-2026-50-686861/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-out-among-cherry-blossoms/686861/",
"date_published": "2026-04-19T11:10:52.319Z",
"date_modified": "2026-04-19T11:10:52.319Z",
"_original_published": "2026-04-19T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos: Out Among the Cherry Blossoms"
},
"zh-Hans": {
"title": "图片：樱花盛开时"
},
"ja": {
"title": "写真：桜の花見"
},
"zh-Hant": {
"title": "圖片：櫻花盛開時"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Crdd0b26xH9mzrTZ1bfUKrWisHM=/1x887:7935x5019/1200x625/media/img/mt/2026/04/a01_MT1YOMIUR000X8BMZM/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-19 Photos: Out Among the Cherry Blossoms (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伤疤",
"summary": "Scars",
"content_text": "Scars\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/sigrid-nunez-scars/686845/",
"content_html": "04-19 Scars (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_18__-theatlantic-com-2026-50-686845/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/sigrid-nunez-scars/686845/",
"date_published": "2026-04-18T16:31:38.422Z",
"date_modified": "2026-04-18T16:31:38.422Z",
"_original_published": "2026-04-18T16:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Scars"
},
"zh-Hans": {
"title": "伤疤"
},
"ja": {
"title": "傷跡"
},
"zh-Hant": {
"title": "傷疤"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/sg_zIa7ozFKSX11tlNuJhjnvAds=/4x54:2880x1552/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_Scars/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-19 Scars (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "总统与教皇",
"summary": "The President and the Pope",
"content_text": "The President and the Pope\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national/2026/04/president-and-pope/686860/",
"content_html": "04-18 The President and the Pope (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_18__-theatlantic-com-2026-50-686860/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national/2026/04/president-and-pope/686860/",
"date_published": "2026-04-18T15:44:17.156Z",
"date_modified": "2026-04-18T15:44:17.156Z",
"_original_published": "2026-04-18T15:19:33.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The President and the Pope"
},
"zh-Hans": {
"title": "总统与教皇"
},
"ja": {
"title": "大統領と教皇"
},
"zh-Hant": {
"title": "總統與教皇"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/VbOofZKhNs0jjMMajck8HPWtxks=/1x65:2604x1421/1200x625/media/img/mt/2026/04/Screenshot_2026_04_18_at_10.23.25AM/original.png",
"_lite_content_html": "04-18 The President and the Pope (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如何重拾闲逛的艺术",
"summary": "How to Revive the Art of Hanging Out",
"content_text": "How to Revive the Art of Hanging Out\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/hanging-out-third-places-social-life/686859/",
"content_html": "04-18 How to Revive the Art of Hanging Out (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_18__-theatlantic-com-2026-50-686859/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/hanging-out-third-places-social-life/686859/",
"date_published": "2026-04-18T13:19:39.947Z",
"date_modified": "2026-04-18T13:19:39.947Z",
"_original_published": "2026-04-18T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to Revive the Art of Hanging Out"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何重拾闲逛的艺术"
},
"ja": {
"title": "「一緒に過ごす」という文化を復活させる方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何重拾閒逛的藝術"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/mA96UKXWUAi751YDddmnKmImsuo=/0x381:5192x3085/1200x625/media/img/mt/2026/04/GettyImages_1187860935-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 How to Revive the Art of Hanging Out (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "关掉手机能让你更接近上帝吗？",
"summary": "Can Turning Off Your Phone Bring You Closer to God?",
"content_text": "Can Turning Off Your Phone Bring You Closer to God?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/john-mark-comer-spiritual-practices/686586/",
"content_html": "04-18 Can Turning Off Your Phone Bring You Closer to God? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_18__-theatlantic-com-2026-39-686586/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/john-mark-comer-spiritual-practices/686586/",
"date_published": "2026-04-18T12:15:45.589Z",
"date_modified": "2026-04-18T12:15:45.589Z",
"_original_published": "2026-04-18T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Can Turning Off Your Phone Bring You Closer to God?"
},
"zh-Hans": {
"title": "关掉手机能让你更接近上帝吗？"
},
"ja": {
"title": "携帯電話の電源を切ることが、神に近づくことにつながるのでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "關掉手機能讓你更接近上帝嗎？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/C0g0DMv3rMOeFYW28SInhVPzARQ=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/2026/04/000409410010_16x9/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 Can Turning Off Your Phone Bring You Closer to God? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一部引人入胜的电影，讲述了流行巨星光环背后的阴暗面",
"summary": "A Beguiling Film About the Downsides of Pop Stardom",
"content_text": "A Beguiling Film About the Downsides of Pop Stardom\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/mother-mary-review/686841/",
"content_html": "04-18 A Beguiling Film About the Downsides of Pop Stardom (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_18__-theatlantic-com-2026-50-686841/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/mother-mary-review/686841/",
"date_published": "2026-04-18T12:15:45.115Z",
"date_modified": "2026-04-18T12:15:45.115Z",
"_original_published": "2026-04-18T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Beguiling Film About the Downsides of Pop Stardom"
},
"zh-Hans": {
"title": "一部引人入胜的电影，讲述了流行巨星光环背后的阴暗面"
},
"ja": {
"title": "ポップスターの栄光の裏側を描いた魅惑的な映画"
},
"zh-Hant": {
"title": "一部引人入勝的電影，講述了流行巨星光環背後的陰暗面"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/pnhuYDwvM6nJIJzq_BsiMVJBgXs=/0x174:8179x4434/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_Mother_Mary_Review/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 A Beguiling Film About the Downsides of Pop Stardom (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一部1969年的电影，揭示了当代美国的面貌",
"summary": "The Film From 1969 That Explains Contemporary America",
"content_text": "The Film From 1969 That Explains Contemporary America\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/sorrow-and-pity-trump/686829/",
"content_html": "04-18 The Film From 1969 That Explains Contemporary America (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_18__-theatlantic-com-2026-50-686829/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/sorrow-and-pity-trump/686829/",
"date_published": "2026-04-18T11:11:43.463Z",
"date_modified": "2026-04-18T11:11:43.463Z",
"_original_published": "2026-04-18T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Film From 1969 That Explains Contemporary America"
},
"zh-Hans": {
"title": "一部1969年的电影，揭示了当代美国的面貌"
},
"ja": {
"title": "現代のアメリカを解き明かす1969年の映画"
},
"zh-Hant": {
"title": "一部1969年的電影，揭示了當代美國的面貌"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/lZcrsM_jvGajQrOEei0ngwW17yY=/0x53:2474x1342/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_30_The_Daily_The_Sorrow_and_the_Pity/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 The Film From 1969 That Explains Contemporary America (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "乌克兰已对美国彻底失望",
"summary": "Ukraine Has Written Off the United States",
"content_text": "Ukraine Has Written Off the United States\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/ukraine-trump-us-oil-russia/686854/",
"content_html": "04-18 Ukraine Has Written Off the United States (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_18__-theatlantic-com-2026-50-686854/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/ukraine-trump-us-oil-russia/686854/",
"date_published": "2026-04-18T10:07:41.026Z",
"date_modified": "2026-04-18T10:07:41.026Z",
"_original_published": "2026-04-18T10:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Ukraine Has Written Off the United States"
},
"zh-Hans": {
"title": "乌克兰已对美国彻底失望"
},
"ja": {
"title": "ウクライナは米国を見限った"
},
"zh-Hant": {
"title": "烏克蘭已對美國徹底失望"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/6fuEe6DdpCiNQNPIlP_PiRCXjMo=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_17_Ukraine_Has_Written_Off_the_US/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 Ukraine Has Written Off the United States (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "卡什·帕特尔的反复无常行为可能让他丢掉工作",
"summary": "Kash Patel’s Erratic Behavior Could Cost Him His Job",
"content_text": "Kash Patel’s Erratic Behavior Could Cost Him His Job\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/kash-patel-fbi-director-drinking-absences/686839/",
"content_html": "04-18 Kash Patel’s Erratic Behavior Could Cost Him His Job (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686839/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/kash-patel-fbi-director-drinking-absences/686839/",
"date_published": "2026-04-17T22:25:50.665Z",
"date_modified": "2026-04-17T22:25:50.665Z",
"_original_published": "2026-04-17T22:20:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Kash Patel’s Erratic Behavior Could Cost Him His Job"
},
"zh-Hans": {
"title": "卡什·帕特尔的反复无常行为可能让他丢掉工作"
},
"ja": {
"title": "カシュ・パテルの予測不能な行動が、彼の職を失う原因になるかもしれない"
},
"zh-Hant": {
"title": "卡什·帕特爾的反覆無常行為可能讓他丟掉工作"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/TBFB8mPcEzsD30-QGwGo8VO7Xr4=/1x79:3999x2161/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_18_The_Night_That_Kash_Patel_Thought_Hed_Been_Fired/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 Kash Patel’s Erratic Behavior Could Cost Him His Job (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《唐纳德·J·特朗普经典童话指南》",
"summary": "The Donald J. Trump Guide to Classic Fairy Tales",
"content_text": "The Donald J. Trump Guide to Classic Fairy Tales\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/childrens-fairy-tales-according-donald-trump/686858/",
"content_html": "04-18 The Donald J. Trump Guide to Classic Fairy Tales (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686858/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/childrens-fairy-tales-according-donald-trump/686858/",
"date_published": "2026-04-17T20:17:38.934Z",
"date_modified": "2026-04-17T20:17:38.934Z",
"_original_published": "2026-04-17T20:12:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Donald J. Trump Guide to Classic Fairy Tales"
},
"zh-Hans": {
"title": "《唐纳德·J·特朗普经典童话指南》"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・J・トランプが贈る 古典童話ガイド"
},
"zh-Hant": {
"title": "《唐納德·J·特朗普經典童話指南》"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/AXMYYIFB_d4KZH_4di4ssxWDljM=/0x60:2880x1560/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_17_The_Daily_A_Childrens_Treasury_of_Folktales_as_Told_by_Donald_J._Trump/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 The Donald J. Trump Guide to Classic Fairy Tales (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗一直拥有末日武器",
"summary": "Iran Had a Doomsday Weapon All Along",
"content_text": "Iran Had a Doomsday Weapon All Along\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-deterrence-strait-hormuz/686851/",
"content_html": "04-18 Iran Had a Doomsday Weapon All Along (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686851/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-deterrence-strait-hormuz/686851/",
"date_published": "2026-04-17T18:41:25.130Z",
"date_modified": "2026-04-17T18:41:25.130Z",
"_original_published": "2026-04-17T18:26:31.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Iran Had a Doomsday Weapon All Along"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗一直拥有末日武器"
},
"ja": {
"title": "イランは最初から終末兵器を保有していた"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗一直擁有末日武器"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/UAeZv_-JU1H612JyfCTmD4gXVXA=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_16_Hormuz_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 Iran Had a Doomsday Weapon All Along (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普的这些威胁中，有一条与众不同",
"summary": "One of These Trump Threats Is Not Like the Others",
"content_text": "One of These Trump Threats Is Not Like the Others\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/trump-iran-war-threats-international-law/686791/",
"content_html": "04-18 One of These Trump Threats Is Not Like the Others (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686791/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/trump-iran-war-threats-international-law/686791/",
"date_published": "2026-04-17T18:10:01.396Z",
"date_modified": "2026-04-17T18:10:01.396Z",
"_original_published": "2026-04-17T17:59:46.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "One of These Trump Threats Is Not Like the Others"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普的这些威胁中，有一条与众不同"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏の脅しの中で、一つだけ他とは違うものがある"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普的這些威脅中，有一條與眾不同"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/fMIO-23y4CYEt9aOrF2jVw_-t_Y=/6x0:3999x2080/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_Remember_Last_Week_When_Trump_Threatened_Genocide_/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 One of These Trump Threats Is Not Like the Others (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "摆脱亚历克斯·琼斯",
"summary": "Breaking Free From Alex Jones",
"content_text": "Breaking Free From Alex Jones\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/breaking-free-from-alex-jones/686842/",
"content_html": "04-18 Breaking Free From Alex Jones (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686842/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/breaking-free-from-alex-jones/686842/",
"date_published": "2026-04-17T17:05:35.246Z",
"date_modified": "2026-04-17T17:05:35.246Z",
"_original_published": "2026-04-17T17:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Breaking Free From Alex Jones"
},
"zh-Hans": {
"title": "摆脱亚历克斯·琼斯"
},
"ja": {
"title": "アレックス・ジョーンズからの脱却"
},
"zh-Hant": {
"title": "擺脫亞歷克斯·瓊斯"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/9yDYYzKTRrg6oWBfRgi_G67iwX8=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/GB_Ollie_260417/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 Breaking Free From Alex Jones (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《文化史》初稿",
"summary": "The First Draft of Cultural History",
"content_text": "The First Draft of Cultural History\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/books-briefing-cultural-history-girls-lena-dunham-famesick/686843/",
"content_html": "04-18 The First Draft of Cultural History (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686843/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/books-briefing-cultural-history-girls-lena-dunham-famesick/686843/",
"date_published": "2026-04-17T16:10:56.499Z",
"date_modified": "2026-04-17T16:10:56.499Z",
"_original_published": "2026-04-17T16:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The First Draft of Cultural History"
},
"zh-Hans": {
"title": "《文化史》初稿"
},
"ja": {
"title": "『文化史』の初稿"
},
"zh-Hant": {
"title": "《文化史》初稿"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/wz4vUFJCKq3K8YlNQT-In-pahPI=/0x85:4080x2210/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_17_Books_Briefing_The_First_Half_of_Cultural_History/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-18 The First Draft of Cultural History (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《匹兹堡》将危机带回了家",
"summary": "The Pitt Brings the Crisis Home",
"content_text": "The Pitt Brings the Crisis Home\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/the-pitt-season-2-finale-robby/686838/",
"content_html": "04-17 The Pitt Brings the Crisis Home (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686838/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/the-pitt-season-2-finale-robby/686838/",
"date_published": "2026-04-17T13:21:36.722Z",
"date_modified": "2026-04-17T13:21:36.722Z",
"_original_published": "2026-04-17T13:20:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Pitt Brings the Crisis Home"
},
"zh-Hans": {
"title": "《匹兹堡》将危机带回了家"
},
"ja": {
"title": "『ピット』が危機を身近に感じさせる"
},
"zh-Hant": {
"title": "《匹茲堡》將危機帶回了家"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Up9amCnc6m85F8e8tjmJcNY9qfo=/0x0:3996x2081/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_17_The_Pitt_Brings_the_Crisis_Home_2/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 The Pitt Brings the Crisis Home (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "本周精选照片：冰川奇观、大猩猩生日、重返月球",
"summary": "Photos of the Week: Glacier Performance, Gorilla Birthday, Moon Return",
"content_text": "Photos of the Week: Glacier Performance, Gorilla Birthday, Moon Return\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-of-the-week-glacier-performance-gorilla-birthday-moon-return/686836/",
"content_html": "04-17 Photos of the Week: Glacier Performance, Gorilla Birthday, Moon Return (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686836/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-of-the-week-glacier-performance-gorilla-birthday-moon-return/686836/",
"date_published": "2026-04-17T13:06:10.925Z",
"date_modified": "2026-04-17T13:06:10.925Z",
"_original_published": "2026-04-17T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos of the Week: Glacier Performance, Gorilla Birthday, Moon Return"
},
"zh-Hans": {
"title": "本周精选照片：冰川奇观、大猩猩生日、重返月球"
},
"ja": {
"title": "今週の写真：氷河のパフォーマンス、ゴリラの誕生日、月の帰還"
},
"zh-Hant": {
"title": "本週精選照片：冰川奇觀、大猩猩生日、重返月球"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/ipj6xKsFhVCAcTKJcWRRJDU7gps=/0x259:3543x2104/1200x625/media/img/mt/2026/04/a01_G_2270473794/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 Photos of the Week: Glacier Performance, Gorilla Birthday, Moon Return (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“替罪羊骗局”",
"summary": "The Scapegoat Scam",
"content_text": "The Scapegoat Scam\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hungary-orban-loss/686832/",
"content_html": "04-17 The Scapegoat Scam (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_17__-theatlantic-com-2026-50-686832/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hungary-orban-loss/686832/",
"date_published": "2026-04-17T11:13:31.005Z",
"date_modified": "2026-04-17T11:13:31.005Z",
"_original_published": "2026-04-17T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Scapegoat Scam"
},
"zh-Hans": {
"title": "“替罪羊骗局”"
},
"ja": {
"title": "スケープゴート詐欺"
},
"zh-Hant": {
"title": "“替罪羊騙局”"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/V0KQB5P9b24SgqHZN3XQ1lMlF5k=/1x78:3904x2111/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_17_Hungary_and_the_Scapegoat_Scam/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 The Scapegoat Scam (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "Allbirds Pivot 是个糟糕的主意……对吧？",
"summary": "The Allbirds Pivot Is a Terrible Idea … Right?",
"content_text": "The Allbirds Pivot Is a Terrible Idea … Right?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/allbirds-ai-stocks-sneakers/686835/",
"content_html": "04-17 The Allbirds Pivot Is a Terrible Idea … Right? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686835/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/allbirds-ai-stocks-sneakers/686835/",
"date_published": "2026-04-16T23:02:17.149Z",
"date_modified": "2026-04-16T23:02:17.149Z",
"_original_published": "2026-04-16T22:52:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Allbirds Pivot Is a Terrible Idea … Right?"
},
"zh-Hans": {
"title": "Allbirds Pivot 是个糟糕的主意……对吧？"
},
"ja": {
"title": "Allbirdsの「Pivot」は最悪のアイデアだ……よね？"
},
"zh-Hant": {
"title": "Allbirds Pivot 是個糟糕的主意……對吧？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/z8buHiGC9g1MFn_vjwlSGR6d-iA=/0x60:2880x1560/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_16_Allbirds/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 The Allbirds Pivot Is a Terrible Idea … Right? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国卫生与公众服务部希望暂时告别这些纷争",
"summary": "HHS Wants to Be Done With Drama, for Now",
"content_text": "HHS Wants to Be Done With Drama, for Now\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/04/cdc-director-schwartz-rfk/686837/",
"content_html": "04-17 HHS Wants to Be Done With Drama, for Now (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686837/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/04/cdc-director-schwartz-rfk/686837/",
"date_published": "2026-04-16T21:41:12.987Z",
"date_modified": "2026-04-16T21:41:12.987Z",
"_original_published": "2026-04-16T21:15:18.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "HHS Wants to Be Done With Drama, for Now"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国卫生与公众服务部希望暂时告别这些纷争"
},
"ja": {
"title": "HHSは、ひとまずこの騒動に決着をつけたいと考えている"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國衛生與公眾服務部希望暫時告別這些紛爭"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/KRZAtCqSoSjI_Z6uLJHNP66Qg0c=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_CDC/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 HHS Wants to Be Done With Drama, for Now (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "以色列温和派正在失去民主党",
"summary": "Israel Moderates Are Losing the Democratic Party",
"content_text": "Israel Moderates Are Losing the Democratic Party\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hasan-piker-israel-democrats/686828/",
"content_html": "04-17 Israel Moderates Are Losing the Democratic Party (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686828/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hasan-piker-israel-democrats/686828/",
"date_published": "2026-04-16T21:10:09.309Z",
"date_modified": "2026-04-16T21:10:09.309Z",
"_original_published": "2026-04-16T21:08:05.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Israel Moderates Are Losing the Democratic Party"
},
"zh-Hans": {
"title": "以色列温和派正在失去民主党"
},
"ja": {
"title": "イスラエルの穏健派は民主党での地盤を失いつつある"
},
"zh-Hant": {
"title": "以色列溫和派正在失去民主黨"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/jMODsfeBfusN_J7Wb0bDTAr7YWo=/0x84:3957x2145/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_08_How_Do_You_Solve_a_Problem_Like_Hasan_Piker_/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 Israel Moderates Are Losing the Democratic Party (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "无处不在的人工智能的专制",
"summary": "The Tyranny of AI Everywhere",
"content_text": "The Tyranny of AI Everywhere\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/ai-everywhere-allbirds-sneakers/686833/",
"content_html": "04-17 The Tyranny of AI Everywhere (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686833/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/ai-everywhere-allbirds-sneakers/686833/",
"date_published": "2026-04-16T20:06:11.605Z",
"date_modified": "2026-04-16T20:06:11.605Z",
"_original_published": "2026-04-16T19:48:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Tyranny of AI Everywhere"
},
"zh-Hans": {
"title": "无处不在的人工智能的专制"
},
"ja": {
"title": "至る所に存在するAIの専制"
},
"zh-Hant": {
"title": "無處不在的人工智能的專制"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/z-ykF2BMrtdIUnzcadi4sTlM2yw=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_16_Petri_Allbirds_Ai/original.png",
"_lite_content_html": "04-17 The Tyranny of AI Everywhere (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普的支持者们已经受够了",
"summary": "Trump Voters Have Had Enough",
"content_text": "Trump Voters Have Had Enough\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/trump-pope-leo-iran-gas-prices/686819/",
"content_html": "04-17 Trump Voters Have Had Enough (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686819/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/trump-pope-leo-iran-gas-prices/686819/",
"date_published": "2026-04-16T18:02:05.108Z",
"date_modified": "2026-04-16T18:02:05.108Z",
"_original_published": "2026-04-16T17:57:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump Voters Have Had Enough"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普的支持者们已经受够了"
},
"ja": {
"title": "トランプ支持者たちはもううんざりしている"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普的支持者們已經受夠了"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/nhWmzqFsb5fUtoWGLz1HRd2G28Y=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_TrumpVoters/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 Trump Voters Have Had Enough (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "我亲历肯尼迪中心爆破现场",
"summary": "My Front-Row Seat to the Kennedy Center Implosion",
"content_text": "My Front-Row Seat to the Kennedy Center Implosion\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/inside-kennedy-center-shutdown-drama/686801/",
"content_html": "04-17 My Front-Row Seat to the Kennedy Center Implosion (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686801/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/inside-kennedy-center-shutdown-drama/686801/",
"date_published": "2026-04-16T17:45:26.745Z",
"date_modified": "2026-04-16T17:45:26.745Z",
"_original_published": "2026-04-16T17:34:54.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "My Front-Row Seat to the Kennedy Center Implosion"
},
"zh-Hans": {
"title": "我亲历肯尼迪中心爆破现场"
},
"ja": {
"title": "ケネディ・センターの解体現場を最前列で目撃"
},
"zh-Hant": {
"title": "我親歷肯尼迪中心爆破現場"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Y4uyW-qLgPJ3LvwigERVJTKIQcM=/0x76:3548x1924/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_inside_the_kennedy_center_madness/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 My Front-Row Seat to the Kennedy Center Implosion (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "威权主义悄然瓦解",
"summary": "The Quiet Way Authoritarianism Begins to Crumble",
"content_text": "The Quiet Way Authoritarianism Begins to Crumble\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/viktor-orban-defeat-tisza-islands-hungary/686827/",
"content_html": "04-17 The Quiet Way Authoritarianism Begins to Crumble (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686827/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/viktor-orban-defeat-tisza-islands-hungary/686827/",
"date_published": "2026-04-16T17:29:35.240Z",
"date_modified": "2026-04-16T17:29:35.240Z",
"_original_published": "2026-04-16T17:15:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Quiet Way Authoritarianism Begins to Crumble"
},
"zh-Hans": {
"title": "威权主义悄然瓦解"
},
"ja": {
"title": "権威主義が静かに崩れ始める"
},
"zh-Hant": {
"title": "威權主義悄然瓦解"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/IGcrUsxF02eY006ukghFoeiG0AQ=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_The_Islands_of_Civil_Society_That_Helped_Defeat_Orban/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 The Quiet Way Authoritarianism Begins to Crumble (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "抗衰老的DNA解决方案",
"summary": "The DNA Fix for Aging",
"content_text": "The DNA Fix for Aging\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/04/beyond-inheritance-excerpt-roxanne-khamsi/686831/",
"content_html": "04-17 The DNA Fix for Aging (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686831/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/04/beyond-inheritance-excerpt-roxanne-khamsi/686831/",
"date_published": "2026-04-16T17:29:34.362Z",
"date_modified": "2026-04-16T17:29:34.362Z",
"_original_published": "2026-04-16T17:11:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The DNA Fix for Aging"
},
"zh-Hans": {
"title": "抗衰老的DNA解决方案"
},
"ja": {
"title": "老化に対するDNA修復"
},
"zh-Hant": {
"title": "抗衰老的DNA解決方案"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Pwcz5py4m8aIRwhnqf5M1VfyzPk=/5x177:4165x2344/1200x625/media/img/mt/2026/04/Final/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 The DNA Fix for Aging (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "想象一下，一个真的懂得如何与你交谈的聊天机器人",
"summary": "Imagine a Chatbot That Actually Knew How to Talk to You",
"content_text": "Imagine a Chatbot That Actually Knew How to Talk to You\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/chatbot-ai-race-emotional-intelligence/686830/",
"content_html": "04-17 Imagine a Chatbot That Actually Knew How to Talk to You (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686830/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/chatbot-ai-race-emotional-intelligence/686830/",
"date_published": "2026-04-16T16:42:05.632Z",
"date_modified": "2026-04-16T16:42:05.632Z",
"_original_published": "2026-04-16T16:31:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Imagine a Chatbot That Actually Knew How to Talk to You"
},
"zh-Hans": {
"title": "想象一下，一个真的懂得如何与你交谈的聊天机器人"
},
"ja": {
"title": "あなたと本当に会話ができるチャットボットを想像してみてください"
},
"zh-Hant": {
"title": "想象一下，一個真的懂得如何與你交談的聊天機器人"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/-lb_VxdOq8M0FZRi0y82_TQ-pds=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_AI_emotional_intelligence/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-17 Imagine a Chatbot That Actually Knew How to Talk to You (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "教宗约翰·大卫·万斯一世",
"summary": "Pope John David Vance the First",
"content_text": "Pope John David Vance the First\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pope-jd-vance-iran/686826/",
"content_html": "04-16 Pope John David Vance the First (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686826/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pope-jd-vance-iran/686826/",
"date_published": "2026-04-16T13:45:54.223Z",
"date_modified": "2026-04-16T13:45:54.223Z",
"_original_published": "2026-04-16T13:42:32.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Pope John David Vance the First"
},
"zh-Hans": {
"title": "教宗约翰·大卫·万斯一世"
},
"ja": {
"title": "教皇ジョン・デイヴィッド・ヴァンス1世"
},
"zh-Hant": {
"title": "教宗約翰·大衛·萬斯一世"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Fizf1Wn6P3p6DbfW7libiTGYm90=/4x0:2880x1498/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_Vance_Is_Lecturing_the_Pope_on_Theology/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 Pope John David Vance the First (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "像梭罗那样自以为是",
"summary": "Be as Self-Righteous as Thoreau",
"content_text": "Be as Self-Righteous as Thoreau\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/henry-david-thoreau-great-american-dissident/686823/",
"content_html": "04-16 Be as Self-Righteous as Thoreau (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686823/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/henry-david-thoreau-great-american-dissident/686823/",
"date_published": "2026-04-16T12:08:00.690Z",
"date_modified": "2026-04-16T12:08:00.690Z",
"_original_published": "2026-04-16T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Be as Self-Righteous as Thoreau"
},
"zh-Hans": {
"title": "像梭罗那样自以为是"
},
"ja": {
"title": "ソローのように独善的になれ"
},
"zh-Hant": {
"title": "像梭羅那樣自以為是"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/fCFAA7nG6D0r_qoWT7pX4kxeog8=/0x158:2157x1281/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_Be_As_Self_Righteous_as_Thoreau_-3/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 Be as Self-Righteous as Thoreau (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "历史正在倒退",
"summary": "History Is Running Backwards",
"content_text": "History Is Running Backwards\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/reactionary-traditionalism-worldview/686597/",
"content_html": "04-16 History Is Running Backwards (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-39-686597/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/reactionary-traditionalism-worldview/686597/",
"date_published": "2026-04-16T11:05:58.013Z",
"date_modified": "2026-04-16T11:05:58.013Z",
"_original_published": "2026-04-16T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "History Is Running Backwards"
},
"zh-Hans": {
"title": "历史正在倒退"
},
"ja": {
"title": "歴史は逆行している"
},
"zh-Hant": {
"title": "歷史正在倒退"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/iKnuscoKIhGiO58MXunwGi9vEac=/0x876:2400x2126/1200x625/media/img/2026/04/WEL_BrooksOpenerArticle/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 History Is Running Backwards (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "经济学界的一位权威人士承认自己错了",
"summary": "A Pillar of the Economics Establishment Admits That It Was Wrong",
"content_text": "A Pillar of the Economics Establishment Admits That It Was Wrong\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/world-bank-industrial-policy/686820/",
"content_html": "04-16 A Pillar of the Economics Establishment Admits That It Was Wrong (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686820/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/world-bank-industrial-policy/686820/",
"date_published": "2026-04-16T11:05:57.619Z",
"date_modified": "2026-04-16T11:05:57.619Z",
"_original_published": "2026-04-16T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Pillar of the Economics Establishment Admits That It Was Wrong"
},
"zh-Hans": {
"title": "经济学界的一位权威人士承认自己错了"
},
"ja": {
"title": "経済界の重鎮が自らの誤りを認める"
},
"zh-Hant": {
"title": "經濟學界的一位權威人士承認自己錯了"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/K7D9LwWQ3uEeXdbJDh22aFvTki0=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_market_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 A Pillar of the Economics Establishment Admits That It Was Wrong (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如果匈牙利能做到",
"summary": "If Hungary Can Do It",
"content_text": "If Hungary Can Do It\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/hungary-orban-magyar-election/686821/",
"content_html": "04-16 If Hungary Can Do It (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_16__-theatlantic-com-2026-50-686821/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/hungary-orban-magyar-election/686821/",
"date_published": "2026-04-16T11:05:56.884Z",
"date_modified": "2026-04-16T11:05:56.884Z",
"_original_published": "2026-04-16T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "If Hungary Can Do It"
},
"zh-Hans": {
"title": "如果匈牙利能做到"
},
"ja": {
"title": "ハンガリーにできるなら"
},
"zh-Hant": {
"title": "如果匈牙利能做到"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/imkU0ro0BW5QjDD1GdGzY-SJoa4=/340x215:3998x2120/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_RadioAtlantic_hungary_elections_horiz/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 If Hungary Can Do It (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "为何特朗普对选举的最新攻击可能会失败",
"summary": "Why Trump’s Latest Assault on Elections Might Fail",
"content_text": "Why Trump’s Latest Assault on Elections Might Fail\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-midterm-elections-assault/686822/",
"content_html": "04-16 Why Trump’s Latest Assault on Elections Might Fail (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686822/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-midterm-elections-assault/686822/",
"date_published": "2026-04-15T21:29:24.887Z",
"date_modified": "2026-04-15T21:29:24.887Z",
"_original_published": "2026-04-15T21:23:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Trump’s Latest Assault on Elections Might Fail"
},
"zh-Hans": {
"title": "为何特朗普对选举的最新攻击可能会失败"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏の選挙への最新の攻撃が失敗に終わるかもしれない理由"
},
"zh-Hant": {
"title": "為何特朗普對選舉的最新攻擊可能會失敗"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/SgZgMqAv9270sTAOSeB0S5mwZZQ=/0x83:4000x2166/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_15_The_Daily_MidTerm_Elections/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 Why Trump’s Latest Assault on Elections Might Fail (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普陷入了自己造成的困境",
"summary": "Trump’s Stuck in a Bind of His Own Making",
"content_text": "Trump’s Stuck in a Bind of His Own Making\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/trump-iran-hungary-melania-epstein/686816/",
"content_html": "04-16 Trump’s Stuck in a Bind of His Own Making (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686816/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/trump-iran-hungary-melania-epstein/686816/",
"date_published": "2026-04-15T18:34:09.779Z",
"date_modified": "2026-04-15T18:34:09.779Z",
"_original_published": "2026-04-15T18:24:36.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s Stuck in a Bind of His Own Making"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普陷入了自己造成的困境"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏は自業自得の窮地に陥っている"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普陷入了自己造成的困境"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/x-f66zyPVBEQfq_SNPTubZ6IrWc=/0x122:2876x1620/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_15_Trump_Is_Trapped_in_a_Corner_of_His_Own_Making/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 Trump’s Stuck in a Bind of His Own Making (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伍迪·布朗是《伍迪·布朗的畅销小说》的作者吗？",
"summary": "Is Woody Brown the Author of Woody Brown’s Best-Selling Novel?",
"content_text": "Is Woody Brown the Author of Woody Brown’s Best-Selling Novel?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/who-really-wrote-autistic-author-woody-brown-novel/686814/",
"content_html": "04-16 Is Woody Brown the Author of Woody Brown’s Best-Selling Novel? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686814/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/who-really-wrote-autistic-author-woody-brown-novel/686814/",
"date_published": "2026-04-15T17:29:26.768Z",
"date_modified": "2026-04-15T17:29:26.768Z",
"_original_published": "2026-04-15T17:15:06.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Is Woody Brown the Author of Woody Brown’s Best-Selling Novel?"
},
"zh-Hans": {
"title": "伍迪·布朗是《伍迪·布朗的畅销小说》的作者吗？"
},
"ja": {
"title": "ウッディ・ブラウンは、自身のベストセラー小説の著者なのでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "伍迪·布朗是《伍迪·布朗的暢銷小說》的作者嗎？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/MLDXWhVtG4UR_f__bo7RdcHYXa0=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_12_WoodyBrown/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 Is Woody Brown the Author of Woody Brown’s Best-Selling Novel? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普的伊朗战争中，究竟谁是赢家？",
"summary": "Is Anybody Actually Winning Trump’s Iran War?",
"content_text": "Is Anybody Actually Winning Trump’s Iran War?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/david-frum-show-matt-pottinger-trumps-iran-war/686818/",
"content_html": "04-16 Is Anybody Actually Winning Trump’s Iran War? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686818/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/david-frum-show-matt-pottinger-trumps-iran-war/686818/",
"date_published": "2026-04-15T17:13:28.611Z",
"date_modified": "2026-04-15T17:13:28.611Z",
"_original_published": "2026-04-15T17:10:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Is Anybody Actually Winning Trump’s Iran War?"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普的伊朗战争中，究竟谁是赢家？"
},
"ja": {
"title": "トランプのイラン戦争で、実際に勝っている人はいるのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普的伊朗戰爭中，究竟誰是贏家？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/0TbYPdnaGzokjVErY0PKSOExxP8=/0x41:1917x1039/1200x625/media/img/mt/2026/04/0414_Matt_Pottinger_The_David_Frum_Podcast/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-16 Is Anybody Actually Winning Trump’s Iran War? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "贾里德·库什纳在特朗普政府中的神秘角色",
"summary": "Jared Kushner’s Mysterious Role in the Trump Administration",
"content_text": "Jared Kushner’s Mysterious Role in the Trump Administration\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/jared-kushner-ethics/686808/",
"content_html": "04-15 Jared Kushner’s Mysterious Role in the Trump Administration (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686808/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/jared-kushner-ethics/686808/",
"date_published": "2026-04-15T14:02:04.947Z",
"date_modified": "2026-04-15T14:02:04.947Z",
"_original_published": "2026-04-15T13:46:20.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Jared Kushner’s Mysterious Role in the Trump Administration"
},
"zh-Hans": {
"title": "贾里德·库什纳在特朗普政府中的神秘角色"
},
"ja": {
"title": "トランプ政権におけるジャレッド・クシュナーの謎めいた役割"
},
"zh-Hant": {
"title": "賈裡德·庫什納在特朗普政府中的神秘角色"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/okv8DcoP6yZLmR30eEa8J10fpWY=/0x48:2251x1220/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_I_Thought_Jared_Kushner_Said_He_Was_Quitting_Government/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 Jared Kushner’s Mysterious Role in the Trump Administration (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如何解决诊断危机",
"summary": "How to Fix a Diagnosis Crisis",
"content_text": "How to Fix a Diagnosis Crisis\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/fixing-medical-diagnosis-crisis-elusive-body-book-review/686804/",
"content_html": "04-15 How to Fix a Diagnosis Crisis (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686804/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/fixing-medical-diagnosis-crisis-elusive-body-book-review/686804/",
"date_published": "2026-04-15T11:37:45.997Z",
"date_modified": "2026-04-15T11:37:45.997Z",
"_original_published": "2026-04-15T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to Fix a Diagnosis Crisis"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何解决诊断危机"
},
"ja": {
"title": "診断の危機を解決する方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何解決診斷危機"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/AvLMc7SQxOpn5siYmdn0QTV470g=/146x76:2054x1070/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_ORoourke_Diagnosis_Crisis_Emma_Cheng_lighter/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 How to Fix a Diagnosis Crisis (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一种新型混合动力汽车即将登陆美国街头",
"summary": "A New Kind of Hybrid Car Is About to Hit America’s Streets",
"content_text": "A New Kind of Hybrid Car Is About to Hit America’s Streets\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/extended-range-electric-vehicle-pickup-trucks/686811/",
"content_html": "04-15 A New Kind of Hybrid Car Is About to Hit America’s Streets (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686811/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/extended-range-electric-vehicle-pickup-trucks/686811/",
"date_published": "2026-04-15T11:37:45.651Z",
"date_modified": "2026-04-15T11:37:45.651Z",
"_original_published": "2026-04-15T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A New Kind of Hybrid Car Is About to Hit America’s Streets"
},
"zh-Hans": {
"title": "一种新型混合动力汽车即将登陆美国街头"
},
"ja": {
"title": "新しいタイプのハイブリッド車が、まもなくアメリカの街を走り始める"
},
"zh-Hant": {
"title": "一種新型混合動力汽車即將登陸美國街頭"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/lTCNsqLkLG0khtn7AMIaZ5ouL-k=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_04_EREVs/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 A New Kind of Hybrid Car Is About to Hit America’s Streets (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "封锁战",
"summary": "The Battle of the Blockades",
"content_text": "The Battle of the Blockades\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-blockade-advantage/686812/",
"content_html": "04-15 The Battle of the Blockades (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686812/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-blockade-advantage/686812/",
"date_published": "2026-04-15T11:37:45.284Z",
"date_modified": "2026-04-15T11:37:45.284Z",
"_original_published": "2026-04-15T11:28:50.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Battle of the Blockades"
},
"zh-Hans": {
"title": "封锁战"
},
"ja": {
"title": "封鎖戦の戦い"
},
"zh-Hant": {
"title": "封鎖戰"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/r8pUScJ_Tsl5qFdES6q8LBGyhr0=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_16_The_Hormuz_Blockade_is_High_Risk_Low_Reward/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 The Battle of the Blockades (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国那令人发狂的报税流程",
"summary": "America’s Insane Tax-Filing Process",
"content_text": "America’s Insane Tax-Filing Process\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/tax-day-irs-filing/686805/",
"content_html": "04-15 America’s Insane Tax-Filing Process (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686805/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/tax-day-irs-filing/686805/",
"date_published": "2026-04-15T11:06:00.073Z",
"date_modified": "2026-04-15T11:06:00.073Z",
"_original_published": "2026-04-15T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America’s Insane Tax-Filing Process"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国那令人发狂的报税流程"
},
"ja": {
"title": "アメリカの非常識な確定申告手続き"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國那令人發狂的報稅流程"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/wlD2syUC-dh772Rg0_O9aDbacqQ=/0x0:5341x2782/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_Make_Taxes_Easier/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 America’s Insane Tax-Filing Process (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "匈牙利给特朗普对手的启示",
"summary": "Hungary’s Lessons for Trump’s Opponents",
"content_text": "Hungary’s Lessons for Trump’s Opponents\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hungary-orban-election-magyar/686810/",
"content_html": "04-15 Hungary’s Lessons for Trump’s Opponents (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_15__-theatlantic-com-2026-50-686810/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hungary-orban-election-magyar/686810/",
"date_published": "2026-04-15T10:01:42.279Z",
"date_modified": "2026-04-15T10:01:42.279Z",
"_original_published": "2026-04-15T10:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Hungary’s Lessons for Trump’s Opponents"
},
"zh-Hans": {
"title": "匈牙利给特朗普对手的启示"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏の対立候補たちへのハンガリーの教訓"
},
"zh-Hant": {
"title": "匈牙利給特朗普對手的啟示"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/q03Lu0LKBWvAgIdDv4jXWoJ-mQg=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_Hungarys_Lesson_for_the_Democratsjpg_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 Hungary’s Lessons for Trump’s Opponents (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普对“封锁者”的封锁",
"summary": "Trump’s Blockade of the Blockaders",
"content_text": "Trump’s Blockade of the Blockaders\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-iran-war-blockade-of-blockade/686813/",
"content_html": "04-15 Trump’s Blockade of the Blockaders (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686813/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-iran-war-blockade-of-blockade/686813/",
"date_published": "2026-04-14T22:33:46.015Z",
"date_modified": "2026-04-14T22:33:46.015Z",
"_original_published": "2026-04-14T22:28:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s Blockade of the Blockaders"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普对“封锁者”的封锁"
},
"ja": {
"title": "トランプによる封鎖者への封鎖"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普對“封鎖者”的封鎖"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/rvm5nolgZrjTEGjeOVyw15vFJLM=/0x83:2880x1583/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_14_The_Daily_Blockading_the_Blockaders_2/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 Trump’s Blockade of the Blockaders (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "唐纳德·特朗普的种种谬论",
"summary": "The Heresies of Donald Trump",
"content_text": "The Heresies of Donald Trump\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-pope-leo-iran-war/686800/",
"content_html": "04-15 The Heresies of Donald Trump (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686800/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-pope-leo-iran-war/686800/",
"date_published": "2026-04-14T19:22:15.835Z",
"date_modified": "2026-04-14T19:22:15.835Z",
"_original_published": "2026-04-14T19:16:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Heresies of Donald Trump"
},
"zh-Hans": {
"title": "唐纳德·特朗普的种种谬论"
},
"ja": {
"title": "ドナルド・トランプの異端説"
},
"zh-Hant": {
"title": "唐納德·特朗普的種種謬論"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/pJRWH4t-FZZN3HFV6e4JGGP5dbI=/1x170:4000x2253/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_Trump_Misunderstands_the_Job_of_the_Pope/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 The Heresies of Donald Trump (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "吉他音色焕然一新",
"summary": "The Guitar Sounds New Again",
"content_text": "The Guitar Sounds New Again\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/guitar-sounds-vg8/686807/",
"content_html": "04-15 The Guitar Sounds New Again (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686807/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/guitar-sounds-vg8/686807/",
"date_published": "2026-04-14T19:05:42.985Z",
"date_modified": "2026-04-14T19:05:42.985Z",
"_original_published": "2026-04-14T18:59:15.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Guitar Sounds New Again"
},
"zh-Hans": {
"title": "吉他音色焕然一新"
},
"ja": {
"title": "ギターの音がまた新鮮に響く"
},
"zh-Hant": {
"title": "吉他音色煥然一新"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/t9EVkA_wW4_Mg5ztFkC0su9rLmc=/0x83:2000x1125/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_Walecki_Vg8_Brian_Scagnelli_final/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 The Guitar Sounds New Again (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "埃隆·马斯克正押注于狂热粉丝",
"summary": "Elon Musk Is Banking on Fanboys",
"content_text": "Elon Musk Is Banking on Fanboys\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/spacex-ipo-elon-musk/686793/",
"content_html": "04-15 Elon Musk Is Banking on Fanboys (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686793/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/spacex-ipo-elon-musk/686793/",
"date_published": "2026-04-14T18:33:47.257Z",
"date_modified": "2026-04-14T18:33:47.257Z",
"_original_published": "2026-04-14T18:19:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Elon Musk Is Banking on Fanboys"
},
"zh-Hans": {
"title": "埃隆·马斯克正押注于狂热粉丝"
},
"ja": {
"title": "イーロン・マスクは熱狂的なファンに期待を寄せている"
},
"zh-Hant": {
"title": "埃隆·馬斯克正押注於狂熱粉絲"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/lxu6BkxDHr_uCBfuvKgFoi-PoDg=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_SpaceX_IPO/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 Elon Musk Is Banking on Fanboys (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普在“真相社交”上的黑暗之夜",
"summary": "Trump’s Dark Night on Truth Social",
"content_text": "Trump’s Dark Night on Truth Social\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-pope-post-truth-social/686802/",
"content_html": "04-15 Trump’s Dark Night on Truth Social (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686802/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-pope-post-truth-social/686802/",
"date_published": "2026-04-14T17:29:51.235Z",
"date_modified": "2026-04-14T17:29:51.235Z",
"_original_published": "2026-04-14T17:16:47.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s Dark Night on Truth Social"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普在“真相社交”上的黑暗之夜"
},
"ja": {
"title": "トゥルース・ソーシャルにおけるトランプの暗黒の夜"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普在“真相社交”上的黑暗之夜"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/2ObED1tykisfUy0d_en45tVrxrw=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_14_Trump_Truth_Social/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-15 Trump’s Dark Night on Truth Social (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "做莱娜·杜汉姆的代价",
"summary": "The Price of Being Lena Dunham",
"content_text": "The Price of Being Lena Dunham\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/lena-dunham-famesick-memoir-book-review/686799/",
"content_html": "04-14 The Price of Being Lena Dunham (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686799/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/lena-dunham-famesick-memoir-book-review/686799/",
"date_published": "2026-04-14T15:54:04.687Z",
"date_modified": "2026-04-14T15:54:04.687Z",
"_original_published": "2026-04-14T15:51:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Price of Being Lena Dunham"
},
"zh-Hans": {
"title": "做莱娜·杜汉姆的代价"
},
"ja": {
"title": "レナ・ダナムであることの代償"
},
"zh-Hant": {
"title": "做萊娜·杜漢姆的代價"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/MHMu5wHTNHMqgXZkljuPfiYJszc=/0x40:2000x1082/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_Dunham/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 The Price of Being Lena Dunham (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "人工智能“推理”能力的奇特起源",
"summary": "The Strange Origin of AI’s ‘Reasoning’ Abilities",
"content_text": "The Strange Origin of AI’s ‘Reasoning’ Abilities\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/4chan-ai-dungeon-thinking-reasoning/686794/",
"content_html": "04-14 The Strange Origin of AI’s ‘Reasoning’ Abilities (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686794/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/4chan-ai-dungeon-thinking-reasoning/686794/",
"date_published": "2026-04-14T15:54:04.205Z",
"date_modified": "2026-04-14T15:54:04.205Z",
"_original_published": "2026-04-14T15:38:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Strange Origin of AI’s ‘Reasoning’ Abilities"
},
"zh-Hans": {
"title": "人工智能“推理”能力的奇特起源"
},
"ja": {
"title": "AIの「推論」能力の奇妙な起源"
},
"zh-Hant": {
"title": "人工智能“推理”能力的奇特起源"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/mFSCXb6jRFepIROTK1moER_PHz4=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_10_thinking2_mpg/original.gif",
"_lite_content_html": "04-14 The Strange Origin of AI’s ‘Reasoning’ Abilities (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "杰夫·贝索斯和劳伦·桑切斯·贝索斯式的感恩清单",
"summary": "Gratitude Lists in the Style of Jeff Bezos and Lauren Sánchez Bezos",
"content_text": "Gratitude Lists in the Style of Jeff Bezos and Lauren Sánchez Bezos\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/gratitude-lists-jeff-bezos-lauren-sanchez-bezos/686797/",
"content_html": "04-14 Gratitude Lists in the Style of Jeff Bezos and Lauren Sánchez Bezos (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686797/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/gratitude-lists-jeff-bezos-lauren-sanchez-bezos/686797/",
"date_published": "2026-04-14T14:17:52.090Z",
"date_modified": "2026-04-14T14:17:52.090Z",
"_original_published": "2026-04-14T14:09:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Gratitude Lists in the Style of Jeff Bezos and Lauren Sánchez Bezos"
},
"zh-Hans": {
"title": "杰夫·贝索斯和劳伦·桑切斯·贝索斯式的感恩清单"
},
"ja": {
"title": "ジェフ・ベゾスとローレン・サンチェス・ベゾス流の「感謝のリスト」"
},
"zh-Hant": {
"title": "傑夫·貝索斯和勞倫·桑切斯·貝索斯式的感恩清單"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/6NaBfq5h5ZSxGw3Hba7YcAQHaoM=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_Petri_Bezos_gratitude_list_final/original.png",
"_lite_content_html": "04-14 Gratitude Lists in the Style of Jeff Bezos and Lauren Sánchez Bezos (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《大西洋月刊》五月封面：凯蒂·韦弗探寻全美最棒的免费餐厅面包",
"summary": "The Atlantic’s May Cover: Caity Weaver Finds the Best Free Restaurant Bread in America",
"content_text": "The Atlantic’s May Cover: Caity Weaver Finds the Best Free Restaurant Bread in America\n原文地址: https://www.theatlantic.com/press-releases/2026/04/the-atlantics-may-cover-caity-weavers-quest/686796/",
"content_html": "04-14 The Atlantic’s May Cover: Caity Weaver Finds the Best Free Restaurant Bread in America (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686796/",
"url": "https://www.theatlantic.com/press-releases/2026/04/the-atlantics-may-cover-caity-weavers-quest/686796/",
"date_published": "2026-04-14T12:25:54.966Z",
"date_modified": "2026-04-14T12:25:54.966Z",
"_original_published": "2026-04-14T12:15:33.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Atlantic’s May Cover: Caity Weaver Finds the Best Free Restaurant Bread in America"
},
"zh-Hans": {
"title": "《大西洋月刊》五月封面：凯蒂·韦弗探寻全美最棒的免费餐厅面包"
},
"ja": {
"title": "『アトランティック』5月号の表紙：ケイティ・ウィーバーが選ぶ、全米で最高の無料レストランパン"
},
"zh-Hant": {
"title": "《大西洋月刊》五月封面：凱蒂·韋弗探尋全美最棒的免費餐廳麵包"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/0XEI5hUtQJJlYboLLSf4kDzqf2I=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/Atlantic_May2026_Cover/original.png",
"_lite_content_html": "04-14 The Atlantic’s May Cover: Caity Weaver Finds the Best Free Restaurant Bread in America (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "第八大罪",
"summary": "The Eighth Deadly Sin",
"content_text": "The Eighth Deadly Sin\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/modern-self-help-seven-deadly-sins/686577/",
"content_html": "04-14 The Eighth Deadly Sin (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-39-686577/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/modern-self-help-seven-deadly-sins/686577/",
"date_published": "2026-04-14T12:09:45.678Z",
"date_modified": "2026-04-14T12:09:45.678Z",
"_original_published": "2026-04-14T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Eighth Deadly Sin"
},
"zh-Hans": {
"title": "第八大罪"
},
"ja": {
"title": "第八の七つの大罪"
},
"zh-Hant": {
"title": "第八大罪"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/mMOt6i4K0fC2cKv05ZT7kv6YUzA=/0x157:7385x4003/1200x625/media/img/2026/04/LA_Sinweb3/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 The Eighth Deadly Sin (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "超越《基座上的男人》",
"summary": "Thinking Beyond ‘The Man on the Plinth’",
"content_text": "Thinking Beyond ‘The Man on the Plinth’\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/rethinking-monuments-after-cesar-chavez-allegations/686785/",
"content_html": "04-14 Thinking Beyond ‘The Man on the Plinth’ (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686785/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/rethinking-monuments-after-cesar-chavez-allegations/686785/",
"date_published": "2026-04-14T11:37:40.527Z",
"date_modified": "2026-04-14T11:37:40.527Z",
"_original_published": "2026-04-14T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Thinking Beyond ‘The Man on the Plinth’"
},
"zh-Hans": {
"title": "超越《基座上的男人》"
},
"ja": {
"title": "『台座の上の男』を超えて考える"
},
"zh-Hant": {
"title": "超越《基座上的男人》"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/g1fws32GW1RrptSll_fVot7p5_A=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_What_to_Do_About_Cesar_Chavezs_Memorials._And_All_Memorials_/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 Thinking Beyond ‘The Man on the Plinth’ (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "珍藏月光之喜",
"summary": "Hold Onto Moon Joy",
"content_text": "Hold Onto Moon Joy\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/04/hold-moon-joy/686795/",
"content_html": "04-14 Hold Onto Moon Joy (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686795/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/04/hold-moon-joy/686795/",
"date_published": "2026-04-14T11:37:40.153Z",
"date_modified": "2026-04-14T11:37:40.153Z",
"_original_published": "2026-04-14T11:26:44.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Hold Onto Moon Joy"
},
"zh-Hans": {
"title": "珍藏月光之喜"
},
"ja": {
"title": "月の喜びを胸に"
},
"zh-Hant": {
"title": "珍藏月光之喜"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/sIl0nW2cUDE9lUj35BtvMCJmmEs=/0x83:3905x2117/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_Hold_Onto_Moon_Joy/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 Hold Onto Moon Joy (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美军应该如何作战？",
"summary": "How Should the U.S. Military Fight?",
"content_text": "How Should the U.S. Military Fight?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/iran-pentagon-hegseth-future-wars/686783/",
"content_html": "04-14 How Should the U.S. Military Fight? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686783/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/iran-pentagon-hegseth-future-wars/686783/",
"date_published": "2026-04-14T11:21:48.252Z",
"date_modified": "2026-04-14T11:21:48.252Z",
"_original_published": "2026-04-14T11:15:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Should the U.S. Military Fight?"
},
"zh-Hans": {
"title": "美军应该如何作战？"
},
"ja": {
"title": "米軍はどのように戦うべきか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "美軍應該如何作戰？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/VgrM7kHp8tT3VsjtowicuyKDQX8=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_No_More_Hearts_and_Minds/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 How Should the U.S. Military Fight? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "我找到了：全美最棒的免费餐厅面包",
"summary": "I Found It: The Best Free Restaurant Bread in America",
"content_text": "I Found It: The Best Free Restaurant Bread in America\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/best-free-restaurant-bread-america/686582/",
"content_html": "04-14 I Found It: The Best Free Restaurant Bread in America (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-39-686582/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/best-free-restaurant-bread-america/686582/",
"date_published": "2026-04-14T11:05:55.799Z",
"date_modified": "2026-04-14T11:05:55.799Z",
"_original_published": "2026-04-14T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "I Found It: The Best Free Restaurant Bread in America"
},
"zh-Hans": {
"title": "我找到了：全美最棒的免费餐厅面包"
},
"ja": {
"title": "見つけた！アメリカで最高の無料レストランのパン"
},
"zh-Hant": {
"title": "我找到了：全美最棒的免費餐廳麵包"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/YllkQl1GBj6C1OOPUZFu1qKsRxk=/1x831:7179x4569/1200x625/media/img/2026/04/2026_0311_Web6/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 I Found It: The Best Free Restaurant Bread in America (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "赫格塞特的邪恶战争",
"summary": "Hegseth’s Unholy War",
"content_text": "Hegseth’s Unholy War\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pete-hegseth-unholy-war-iran/686789/",
"content_html": "04-14 Hegseth’s Unholy War (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_14__-theatlantic-com-2026-50-686789/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pete-hegseth-unholy-war-iran/686789/",
"date_published": "2026-04-14T10:02:09.179Z",
"date_modified": "2026-04-14T10:02:09.179Z",
"_original_published": "2026-04-14T10:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Hegseth’s Unholy War"
},
"zh-Hans": {
"title": "赫格塞特的邪恶战争"
},
"ja": {
"title": "ヘグセットの邪悪な戦争"
},
"zh-Hant": {
"title": "赫格塞特的邪惡戰爭"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/5Q7FnIyQGI7RlkaW8hc5Fs5dFls=/0x0:2048x1067/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_hegeth_unholy_war/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 Hegseth’s Unholy War (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国再次对伊朗经济施压",
"summary": "The U.S. Is Back to Squeezing Iran’s Economy",
"content_text": "The U.S. Is Back to Squeezing Iran’s Economy\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/trump-bullying-limit-iran-war/686792/",
"content_html": "04-14 The U.S. Is Back to Squeezing Iran’s Economy (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686792/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/trump-bullying-limit-iran-war/686792/",
"date_published": "2026-04-13T22:21:50.563Z",
"date_modified": "2026-04-13T22:21:50.563Z",
"_original_published": "2026-04-13T22:14:31.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The U.S. Is Back to Squeezing Iran’s Economy"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国再次对伊朗经济施压"
},
"ja": {
"title": "米国は再びイラン経済への締め付けを強めている"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國再次對伊朗經濟施壓"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/E3C8YeADmVkCtSqtxeHpdhHbvCE=/0x73:3409x1849/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_Has_Trump_Reached_The_Limits_of_His_Bullying_Tactics_copy/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 The U.S. Is Back to Squeezing Iran’s Economy (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "总统与教皇",
"summary": "The President vs. the Pope",
"content_text": "The President vs. the Pope\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-vs-pope-contradictory-message/686784/",
"content_html": "04-14 The President vs. the Pope (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686784/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-vs-pope-contradictory-message/686784/",
"date_published": "2026-04-13T18:24:14.178Z",
"date_modified": "2026-04-13T18:24:14.178Z",
"_original_published": "2026-04-13T18:15:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The President vs. the Pope"
},
"zh-Hans": {
"title": "总统与教皇"
},
"ja": {
"title": "大統領対教皇"
},
"zh-Hant": {
"title": "總統與教皇"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/0mNLlQnO2IZEgFYgwG0rfrzcItE=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_The_Daily_Trumps_Pope_Comments/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 The President vs. the Pope (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "维克托·奥尔班的失利也是“让美国再次伟大”运动的挫败",
"summary": "Viktor Orbán’s Loss Was Also a Defeat for MAGA",
"content_text": "Viktor Orbán’s Loss Was Also a Defeat for MAGA\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/viktor-orbans-loss-was-also-a-defeat-for-maga/686781/",
"content_html": "04-14 Viktor Orbán’s Loss Was Also a Defeat for MAGA (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686781/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/viktor-orbans-loss-was-also-a-defeat-for-maga/686781/",
"date_published": "2026-04-13T17:52:01.312Z",
"date_modified": "2026-04-13T17:52:01.312Z",
"_original_published": "2026-04-13T17:50:11.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Viktor Orbán’s Loss Was Also a Defeat for MAGA"
},
"zh-Hans": {
"title": "维克托·奥尔班的失利也是“让美国再次伟大”运动的挫败"
},
"ja": {
"title": "ヴィクトル・オルバーンの敗北は、MAGAにとっても敗北だった"
},
"zh-Hant": {
"title": "維克托·奧爾班的失利也是“讓美國再次偉大”運動的挫敗"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/TNxQB-laTQ1ryl5-fsh7JbHg5Qk=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_12_Orbans_Defeat_is_A_Crushing_Setback_for_MAGA/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 Viktor Orbán’s Loss Was Also a Defeat for MAGA (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "图片：匈牙利民众欢庆奥尔班落败",
"summary": "Photos: Hungarians Cheer Orbán’s Loss",
"content_text": "Photos: Hungarians Cheer Orbán’s Loss\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-hungarians-cheer-orbans-loss/686782/",
"content_html": "04-14 Photos: Hungarians Cheer Orbán’s Loss (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686782/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-hungarians-cheer-orbans-loss/686782/",
"date_published": "2026-04-13T16:32:59.131Z",
"date_modified": "2026-04-13T16:32:59.131Z",
"_original_published": "2026-04-13T16:31:29.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos: Hungarians Cheer Orbán’s Loss"
},
"zh-Hans": {
"title": "图片：匈牙利民众欢庆奥尔班落败"
},
"ja": {
"title": "写真：オルバーン氏の敗北を喜ぶハンガリーの人々"
},
"zh-Hant": {
"title": "圖片：匈牙利民眾歡慶奧爾班落敗"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/30WoFhaTN-Rtr94zTH6o3V2mp3U=/0x662:5280x3412/1200x625/media/img/mt/2026/04/a01_RC2YNKAM633G/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 Photos: Hungarians Cheer Orbán’s Loss (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗战争带来的三大变化",
"summary": "Three Changes Wrought by the Iran War",
"content_text": "Three Changes Wrought by the Iran War\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/iran-war-trump-us-shifts/686780/",
"content_html": "04-14 Three Changes Wrought by the Iran War (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686780/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/iran-war-trump-us-shifts/686780/",
"date_published": "2026-04-13T16:32:58.539Z",
"date_modified": "2026-04-13T16:32:58.539Z",
"_original_published": "2026-04-13T16:29:42.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Three Changes Wrought by the Iran War"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗战争带来的三大变化"
},
"ja": {
"title": "イラン戦争がもたらした3つの変化"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗戰爭帶來的三大變化"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/J91zTfI04lF9yiWcyIGrhO8T7b0=/0x53:2496x1353/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_13_Iran_Exum/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-14 Three Changes Wrought by the Iran War (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "戴夫·查普尔此生最重要的事，就是选择离开",
"summary": "The Most Important Thing Dave Chappelle Ever Did Was Walk Away",
"content_text": "The Most Important Thing Dave Chappelle Ever Did Was Walk Away\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/most-important-thing-dave-chappelle-ever-did/686779/",
"content_html": "04-13 The Most Important Thing Dave Chappelle Ever Did Was Walk Away (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686779/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/most-important-thing-dave-chappelle-ever-did/686779/",
"date_published": "2026-04-13T13:53:50.022Z",
"date_modified": "2026-04-13T13:53:50.022Z",
"_original_published": "2026-04-13T13:43:04.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Most Important Thing Dave Chappelle Ever Did Was Walk Away"
},
"zh-Hans": {
"title": "戴夫·查普尔此生最重要的事，就是选择离开"
},
"ja": {
"title": "デイヴ・シャペルがこれまでにした中で最も重要なことは、その場を去ったことだった"
},
"zh-Hant": {
"title": "戴夫·查普爾此生最重要的事，就是選擇離開"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/7SYRpjEzhraYSAmQh-r8T7MrlQE=/0x83:2875x1580/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_10_Geoff_Bennett_Response_2_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 The Most Important Thing Dave Chappelle Ever Did Was Walk Away (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《老无所依》",
"summary": "A Fine Country for Old Men",
"content_text": "A Fine Country for Old Men\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/gerontocracy-wealth-power/686585/",
"content_html": "04-13 A Fine Country for Old Men (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-39-686585/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/gerontocracy-wealth-power/686585/",
"date_published": "2026-04-13T12:02:00.389Z",
"date_modified": "2026-04-13T12:02:00.389Z",
"_original_published": "2026-04-13T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Fine Country for Old Men"
},
"zh-Hans": {
"title": "《老无所依》"
},
"ja": {
"title": "『老いたる者にとっての良き国』"
},
"zh-Hant": {
"title": "《老無所依》"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/bS5QX5MXpbhQLUi7wiSjqf18h8M=/0x53:2497x1353/1200x625/media/img/2026/04/DIS_Gerontocracy_HP/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 A Fine Country for Old Men (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如何对亿万富翁征税",
"summary": "How to Tax Billionaires",
"content_text": "How to Tax Billionaires\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/estate-tax-billionaires-wealth/686770/",
"content_html": "04-13 How to Tax Billionaires (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686770/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/estate-tax-billionaires-wealth/686770/",
"date_published": "2026-04-13T11:46:40.101Z",
"date_modified": "2026-04-13T11:46:40.101Z",
"_original_published": "2026-04-13T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to Tax Billionaires"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何对亿万富翁征税"
},
"ja": {
"title": "億万長者に課税する方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何對億萬富翁徵稅"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/6BaVmVMFwVujq8dvQYXCLbAwStI=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_Taxingtherich/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 How to Tax Billionaires (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如何有意识地养育“难搞”的孩子",
"summary": "How to Raise ‘Difficult’ Kids—On Purpose",
"content_text": "How to Raise ‘Difficult’ Kids—On Purpose\n原文地址: https://www.theatlantic.com/family/2026/04/raise-difficult-kids-on-purpose/686766/",
"content_html": "04-13 How to Raise ‘Difficult’ Kids—On Purpose (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686766/",
"url": "https://www.theatlantic.com/family/2026/04/raise-difficult-kids-on-purpose/686766/",
"date_published": "2026-04-13T11:14:55.081Z",
"date_modified": "2026-04-13T11:14:55.081Z",
"_original_published": "2026-04-13T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to Raise ‘Difficult’ Kids—On Purpose"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何有意识地养育“难搞”的孩子"
},
"ja": {
"title": "「手のかかる」子供を育てる方法――意図的に"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何有意識地養育“難搞”的孩子"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/XNB5b2AE2GJKl684XgtsQ-1RxM8=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_Shaw_Raising_difficult_kids_Millie_von_Platen_final/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 How to Raise ‘Difficult’ Kids—On Purpose (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "哈米特·迪隆正争分夺秒",
"summary": "Harmeet Dhillon Is Not Wasting Any Time",
"content_text": "Harmeet Dhillon Is Not Wasting Any Time\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/harmeet-dhillon-doj-civil-rights/686758/",
"content_html": "04-13 Harmeet Dhillon Is Not Wasting Any Time (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686758/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/harmeet-dhillon-doj-civil-rights/686758/",
"date_published": "2026-04-13T10:42:46.380Z",
"date_modified": "2026-04-13T10:42:46.380Z",
"_original_published": "2026-04-13T10:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Harmeet Dhillon Is Not Wasting Any Time"
},
"zh-Hans": {
"title": "哈米特·迪隆正争分夺秒"
},
"ja": {
"title": "ハーミート・ディロンは一刻も無駄にしない"
},
"zh-Hant": {
"title": "哈米特·迪隆正爭分奪秒"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/ToPnCAqzkCKozwI0mK5hdsU4mlQ=/0x194:2157x1317/1200x625/media/img/mt/2026/04/03.16.26_2160x2700_v4_300dpi-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 Harmeet Dhillon Is Not Wasting Any Time (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《Euphoria》为何无法成熟？",
"summary": "Why Can’t Euphoria Grow Up?",
"content_text": "Why Can’t Euphoria Grow Up?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/euphoria-hbo-season-3-review/686760/",
"content_html": "04-13 Why Can’t Euphoria Grow Up? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686760/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/euphoria-hbo-season-3-review/686760/",
"date_published": "2026-04-13T01:07:36.777Z",
"date_modified": "2026-04-13T01:07:36.777Z",
"_original_published": "2026-04-13T01:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Can’t Euphoria Grow Up?"
},
"zh-Hans": {
"title": "《Euphoria》为何无法成熟？"
},
"ja": {
"title": "なぜ『ユーフォリア』は大人になれないのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "《Euphoria》為何無法成熟？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/qLb5yu4hi74z48VtKWBz3PCCzDQ=/0x41:1917x1039/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Euphoria_TK/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 Why Can’t Euphoria Grow Up? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "非自由主义并非不可避免",
"summary": "Illiberalism Is Not Inevitable",
"content_text": "Illiberalism Is Not Inevitable\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/illiberalism-not-inevitable/686778/",
"content_html": "04-13 Illiberalism Is Not Inevitable (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/16/en_rss_2026_04_13__-theatlantic-com-2026-50-686778/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/illiberalism-not-inevitable/686778/",
"date_published": "2026-04-13T00:35:37.355Z",
"date_modified": "2026-04-13T00:35:37.355Z",
"_original_published": "2026-04-13T00:24:27.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Illiberalism Is Not Inevitable"
},
"zh-Hans": {
"title": "非自由主义并非不可避免"
},
"ja": {
"title": "非自由主義は避けられないものではない"
},
"zh-Hant": {
"title": "非自由主義並非不可避免"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/LV5vsSx39DX6twqrb1RDwYk9f2g=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_12_hungarian_election/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 Illiberalism Is Not Inevitable (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "匈牙利已将一位独裁者赶下台",
"summary": "Hungary Has Ousted an Autocrat",
"content_text": "Hungary Has Ousted an Autocrat\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/hungary-viktor-orban-magyar-election-autocrat/686777/",
"content_html": "04-13 Hungary Has Ousted an Autocrat (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_12__-theatlantic-com-2026-50-686777/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/hungary-viktor-orban-magyar-election-autocrat/686777/",
"date_published": "2026-04-12T21:55:32.227Z",
"date_modified": "2026-04-12T21:55:32.227Z",
"_original_published": "2026-04-12T21:53:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Hungary Has Ousted an Autocrat"
},
"zh-Hans": {
"title": "匈牙利已将一位独裁者赶下台"
},
"ja": {
"title": "ハンガリーが独裁者を追放した"
},
"zh-Hant": {
"title": "匈牙利已將一位獨裁者趕下臺"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/jgKM0AQlSjaJ41rz-FRwrdWdV3U=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_12_HungarianElection_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 Hungary Has Ousted an Autocrat (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《周六夜现场》进军太空——并带着恶作剧归来",
"summary": "SNL Goes to Space—And Returns With Pranks",
"content_text": "SNL Goes to Space—And Returns With Pranks\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/snl-nasa-artemis-colman-domingo/686776/",
"content_html": "04-13 SNL Goes to Space—And Returns With Pranks (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_12__-theatlantic-com-2026-50-686776/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/snl-nasa-artemis-colman-domingo/686776/",
"date_published": "2026-04-12T17:23:45.843Z",
"date_modified": "2026-04-12T17:23:45.843Z",
"_original_published": "2026-04-12T17:21:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "SNL Goes to Space—And Returns With Pranks"
},
"zh-Hans": {
"title": "《周六夜现场》进军太空——并带着恶作剧归来"
},
"ja": {
"title": "『SNL』が宇宙へ――そしてドッキリを携えて帰還"
},
"zh-Hant": {
"title": "《週六夜現場》進軍太空——並帶著惡作劇歸來"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/x3dqMwyfPFu27kea0IFsW3aO-No=/2x10:996x532/960x504/media/img/mt/2026/04/2026_04_12_SNL/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 SNL Goes to Space—And Returns With Pranks (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "拜占庭厅",
"summary": "Byzantine Room",
"content_text": "Byzantine Room\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/patricia-lockwood-byzantine-room/686589/",
"content_html": "04-13 Byzantine Room (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_12__-theatlantic-com-2026-39-686589/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/patricia-lockwood-byzantine-room/686589/",
"date_published": "2026-04-12T16:03:46.025Z",
"date_modified": "2026-04-12T16:03:46.025Z",
"_original_published": "2026-04-12T16:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Byzantine Room"
},
"zh-Hans": {
"title": "拜占庭厅"
},
"ja": {
"title": "ビザンチン・ルーム"
},
"zh-Hant": {
"title": "拜占庭廳"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/7qRwJa3m0mJ9pkMHooeQWfO6y8E=/0x54:2526x1370/1200x625/media/img/2026/04/0526_Poem_Lockwood_ByLizHart/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-13 Byzantine Room (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "格雷琴·惠特默为何对特朗普态度软化？",
"summary": "Why Did Gretchen Whitmer Go Soft on Trump?",
"content_text": "Why Did Gretchen Whitmer Go Soft on Trump?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/gretchen-whitmer-trump-2028/686739/",
"content_html": "04-12 Why Did Gretchen Whitmer Go Soft on Trump? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_12__-theatlantic-com-2026-50-686739/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/gretchen-whitmer-trump-2028/686739/",
"date_published": "2026-04-12T11:15:48.564Z",
"date_modified": "2026-04-12T11:15:48.564Z",
"_original_published": "2026-04-12T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Did Gretchen Whitmer Go Soft on Trump?"
},
"zh-Hans": {
"title": "格雷琴·惠特默为何对特朗普态度软化？"
},
"ja": {
"title": "なぜグレッチェン・ウィットマーはトランプに対して軟化してしまったのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "格雷琴·惠特默為何對特朗普態度軟化？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/8aBIbh9SdfA2ztBWd-Y6ngNW9x0=/0x438:2400x1688/1200x625/media/img/mt/2026/04/Hordinski_Whitmer_Atlantic_2026_006-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-12 Why Did Gretchen Whitmer Go Soft on Trump? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "迫在眉睫的大学招生死亡螺旋",
"summary": "The Looming College-Enrollment Death Spiral",
"content_text": "The Looming College-Enrollment Death Spiral\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/college-enrollment-demographic-cliff/686750/",
"content_html": "04-12 The Looming College-Enrollment Death Spiral (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_12__-theatlantic-com-2026-50-686750/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/college-enrollment-demographic-cliff/686750/",
"date_published": "2026-04-12T11:15:48.235Z",
"date_modified": "2026-04-12T11:15:48.235Z",
"_original_published": "2026-04-12T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Looming College-Enrollment Death Spiral"
},
"zh-Hans": {
"title": "迫在眉睫的大学招生死亡螺旋"
},
"ja": {
"title": "迫りくる大学入学者数の悪循環"
},
"zh-Hant": {
"title": "迫在眉睫的大學招生死亡螺旋"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/f1TGFqTnsgGUVCGZRoj1Q2MHNms=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_uni_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-12 The Looming College-Enrollment Death Spiral (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "给小说爱好者的七部纪录片",
"summary": "Seven Documentaries for Fans of Fiction",
"content_text": "Seven Documentaries for Fans of Fiction\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/seven-best-documentaries-to-watch/686772/",
"content_html": "04-12 Seven Documentaries for Fans of Fiction (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_12__-theatlantic-com-2026-50-686772/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/seven-best-documentaries-to-watch/686772/",
"date_published": "2026-04-12T11:15:47.784Z",
"date_modified": "2026-04-12T11:15:47.784Z",
"_original_published": "2026-04-12T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Seven Documentaries for Fans of Fiction"
},
"zh-Hans": {
"title": "给小说爱好者的七部纪录片"
},
"ja": {
"title": "フィクション好きにおすすめのドキュメンタリー7選"
},
"zh-Hant": {
"title": "給小說愛好者的七部紀錄片"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/R7NLCFbPDupUwrNNGox23w87z3c=/0x238:4253x2453/1200x625/media/img/mt/2026/04/GettyImages_1498656840-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-12 Seven Documentaries for Fans of Fiction (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "童年仪式的乐趣",
"summary": "The Thrill of Childhood Rituals",
"content_text": "The Thrill of Childhood Rituals\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/childhood-rituals-tradition/686775/",
"content_html": "04-11 The Thrill of Childhood Rituals (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_11__-theatlantic-com-2026-50-686775/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/childhood-rituals-tradition/686775/",
"date_published": "2026-04-11T15:33:30.350Z",
"date_modified": "2026-04-11T15:33:30.350Z",
"_original_published": "2026-04-11T15:20:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Thrill of Childhood Rituals"
},
"zh-Hans": {
"title": "童年仪式的乐趣"
},
"ja": {
"title": "子供時代の習慣がもたらす喜び"
},
"zh-Hant": {
"title": "童年儀式的樂趣"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/dWQjo9tzRONvMIO1K_FZg6jEDoI=/0x102:4792x2598/1200x625/media/img/mt/2022/11/Kids_Memes/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 The Thrill of Childhood Rituals (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗战争给欧洲带来了压力",
"summary": "The Iran War Is Putting Pressure on Europe",
"content_text": "The Iran War Is Putting Pressure on Europe\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national/2026/04/iran-nato-trump-washington-week/686774/",
"content_html": "04-11 The Iran War Is Putting Pressure on Europe (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_11__-theatlantic-com-2026-50-686774/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national/2026/04/iran-nato-trump-washington-week/686774/",
"date_published": "2026-04-11T15:01:39.368Z",
"date_modified": "2026-04-11T15:01:39.368Z",
"_original_published": "2026-04-11T15:00:23.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Iran War Is Putting Pressure on Europe"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗战争给欧洲带来了压力"
},
"ja": {
"title": "イラン戦争が欧州に圧力をかけている"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗戰爭給歐洲帶來了壓力"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/npGyBNzSIM1f75un4TN0V48gwC8=/0x82:2608x1440/1200x625/media/img/mt/2026/04/Screenshot_2026_04_11_at_10.31.56AM/original.png",
"_lite_content_html": "04-11 The Iran War Is Putting Pressure on Europe (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "加油站招牌的浪漫",
"summary": "The Romance of the Gas-Station Sign",
"content_text": "The Romance of the Gas-Station Sign\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/gas-prices-sign-driving/686759/",
"content_html": "04-11 The Romance of the Gas-Station Sign (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_11__-theatlantic-com-2026-50-686759/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/gas-prices-sign-driving/686759/",
"date_published": "2026-04-11T12:05:38.924Z",
"date_modified": "2026-04-11T12:05:38.924Z",
"_original_published": "2026-04-11T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Romance of the Gas-Station Sign"
},
"zh-Hans": {
"title": "加油站招牌的浪漫"
},
"ja": {
"title": "ガソリンスタンドの看板にまつわる物語"
},
"zh-Hant": {
"title": "加油站招牌的浪漫"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/AIRPZnR5mNcdq7BzSCB_-XYqVtI=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_11_The_Romance_of_the_Gas_Station_Sign_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 The Romance of the Gas-Station Sign (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "先打一针减肥，再吃药维持体重",
"summary": "A Shot to Lose Weight, Then a Pill to Keep It Off",
"content_text": "A Shot to Lose Weight, Then a Pill to Keep It Off\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/04/glp-1-pill-wegovy-weight-loss/686768/",
"content_html": "04-11 A Shot to Lose Weight, Then a Pill to Keep It Off (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_11__-theatlantic-com-2026-50-686768/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/04/glp-1-pill-wegovy-weight-loss/686768/",
"date_published": "2026-04-11T11:33:41.773Z",
"date_modified": "2026-04-11T11:33:41.773Z",
"_original_published": "2026-04-11T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Shot to Lose Weight, Then a Pill to Keep It Off"
},
"zh-Hans": {
"title": "先打一针减肥，再吃药维持体重"
},
"ja": {
"title": "体重を減らすための注射、そしてリバウンドを防ぐための錠剤"
},
"zh-Hant": {
"title": "先打一針減肥，再吃藥維持體重"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/mgPAl4VITC1q65GPZyKh8swTTTA=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_Oral_glp_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 A Shot to Lose Weight, Then a Pill to Keep It Off (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗可能会成为美国的下一个越南",
"summary": "Iran Could Be America’s Next Vietnam",
"content_text": "Iran Could Be America’s Next Vietnam\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/iran-vietnam-war-invasion/686769/",
"content_html": "04-11 Iran Could Be America’s Next Vietnam (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_11__-theatlantic-com-2026-50-686769/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/iran-vietnam-war-invasion/686769/",
"date_published": "2026-04-11T11:17:39.262Z",
"date_modified": "2026-04-11T11:17:39.262Z",
"_original_published": "2026-04-11T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Iran Could Be America’s Next Vietnam"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗可能会成为美国的下一个越南"
},
"ja": {
"title": "イランは米国にとって次のベトナムになる可能性がある"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗可能會成為美國的下一個越南"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/TIao2I-ubYRJRuRNJhqLH4t_VOQ=/0x122:2876x1620/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_10_Vietnam_Iran/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 Iran Could Be America’s Next Vietnam (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗在即将举行的谈判中占据上风",
"summary": "Iran Has the Upper Hand in the Upcoming Negotiations",
"content_text": "Iran Has the Upper Hand in the Upcoming Negotiations\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/iran-usa-war-negotiations-vance-trump/686773/",
"content_html": "04-11 Iran Has the Upper Hand in the Upcoming Negotiations (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_11__-theatlantic-com-2026-50-686773/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/iran-usa-war-negotiations-vance-trump/686773/",
"date_published": "2026-04-11T01:41:27.282Z",
"date_modified": "2026-04-11T01:41:27.282Z",
"_original_published": "2026-04-10T22:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Iran Has the Upper Hand in the Upcoming Negotiations"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗在即将举行的谈判中占据上风"
},
"ja": {
"title": "今後の交渉ではイランが優位に立っている"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗在即將舉行的談判中佔據上風"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/-4XcbQeubM-xAkik-gnj-pqzJbQ=/0x122:2876x1620/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_10_The_Daily_What_It_Would_Take_for_a_Ceasefire_to_Stick/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 Iran Has the Upper Hand in the Upcoming Negotiations (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "史蒂文·索德伯格这部奇特又出人意料的劫案电影",
"summary": "Steven Soderbergh’s Strange, Surprising Heist Movie",
"content_text": "Steven Soderbergh’s Strange, Surprising Heist Movie\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/the-christophers-steven-soderbergh-movie-review/686761/",
"content_html": "04-11 Steven Soderbergh’s Strange, Surprising Heist Movie (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_11__-theatlantic-com-2026-50-686761/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/the-christophers-steven-soderbergh-movie-review/686761/",
"date_published": "2026-04-11T01:41:26.949Z",
"date_modified": "2026-04-11T01:41:26.949Z",
"_original_published": "2026-04-10T21:13:17.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Steven Soderbergh’s Strange, Surprising Heist Movie"
},
"zh-Hans": {
"title": "史蒂文·索德伯格这部奇特又出人意料的劫案电影"
},
"ja": {
"title": "スティーヴン・ソダーバーグによる、奇妙で意外な強盗映画"
},
"zh-Hant": {
"title": "史蒂文·索德伯格這部奇特又出人意料的劫案電影"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/kotK1OmhVdWdCHKA4-itOr2jGOY=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_the_chrisophers/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 Steven Soderbergh’s Strange, Surprising Heist Movie (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗成功反将“首席喷子”一军",
"summary": "Iran Out-Trolled the Troller in Chief",
"content_text": "Iran Out-Trolled the Troller in Chief\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/donald-trump-no-longer-chad/686764/",
"content_html": "04-11 Iran Out-Trolled the Troller in Chief (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_11__-theatlantic-com-2026-50-686764/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/donald-trump-no-longer-chad/686764/",
"date_published": "2026-04-11T01:41:26.379Z",
"date_modified": "2026-04-11T01:41:26.379Z",
"_original_published": "2026-04-10T19:47:22.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Iran Out-Trolled the Troller in Chief"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗成功反将“首席喷子”一军"
},
"ja": {
"title": "イランは「トロール大王」を完全に翻弄した"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗成功反將“首席噴子”一軍"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/VWOimpK9z77BlC7NPJ0CM_Htpn0=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_08_SocialMediaWar/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 Iran Out-Trolled the Troller in Chief (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "那些无法忘怀南方的作家",
"summary": "The Writers Who Can’t Let Go of the South",
"content_text": "The Writers Who Can’t Let Go of the South\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/books-briefing-writers-south-lemann-porter/686763/",
"content_html": "04-11 The Writers Who Can’t Let Go of the South (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686763/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/books-briefing-writers-south-lemann-porter/686763/",
"date_published": "2026-04-10T17:28:00.702Z",
"date_modified": "2026-04-10T17:28:00.702Z",
"_original_published": "2026-04-10T17:25:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Writers Who Can’t Let Go of the South"
},
"zh-Hans": {
"title": "那些无法忘怀南方的作家"
},
"ja": {
"title": "南部への未練を断ち切れない作家たち"
},
"zh-Hant": {
"title": "那些無法忘懷南方的作家"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/7kKh6nSN9Fmw-HZQgjOaKY4R330=/0x91:4355x2359/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_10_The_South_in_Literature/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 The Writers Who Can’t Let Go of the South (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "虚伪之徒如何蜕变为真正的影响者",
"summary": "How Fake People Became Real Influencers",
"content_text": "How Fake People Became Real Influencers\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/how-fake-people-became-real-influencers/686755/",
"content_html": "04-11 How Fake People Became Real Influencers (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686755/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/how-fake-people-became-real-influencers/686755/",
"date_published": "2026-04-10T17:11:59.234Z",
"date_modified": "2026-04-10T17:11:59.234Z",
"_original_published": "2026-04-10T17:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Fake People Became Real Influencers"
},
"zh-Hans": {
"title": "虚伪之徒如何蜕变为真正的影响者"
},
"ja": {
"title": "偽物のインフルエンサーが本物のインフルエンサーになった経緯"
},
"zh-Hant": {
"title": "虛偽之徒如何蛻變為真正的影響者"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/cVONRE96ph3pZL695z-SE8FdI4I=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/GB_Ollie_260410/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 How Fake People Became Real Influencers (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "维克托·奥尔班实际上可能会落败",
"summary": "Viktor Orbán Could Actually Lose",
"content_text": "Viktor Orbán Could Actually Lose\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/viktor-orban-hungary-election-magyar/686732/",
"content_html": "04-11 Viktor Orbán Could Actually Lose (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686732/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/viktor-orban-hungary-election-magyar/686732/",
"date_published": "2026-04-10T16:24:16.581Z",
"date_modified": "2026-04-10T16:24:16.581Z",
"_original_published": "2026-04-10T16:15:57.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Viktor Orbán Could Actually Lose"
},
"zh-Hans": {
"title": "维克托·奥尔班实际上可能会落败"
},
"ja": {
"title": "ヴィクトル・オルバーンは実際に敗北する可能性がある"
},
"zh-Hant": {
"title": "維克托·奧爾班實際上可能會落敗"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/WaCuawcjVf5HKeN6y8xCSQk_O7c=/0x558:4500x2902/1200x625/media/img/mt/2026/04/GettyImages_2242461548/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-11 Viktor Orbán Could Actually Lose (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "阿里托是如何成为最高法院的“愤怒之人”的",
"summary": "How Alito Became the Angry Man of the Supreme Court",
"content_text": "How Alito Became the Angry Man of the Supreme Court\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/samuel-alito-supreme-court-conservative/686756/",
"content_html": "04-10 How Alito Became the Angry Man of the Supreme Court (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686756/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/samuel-alito-supreme-court-conservative/686756/",
"date_published": "2026-04-10T15:36:08.125Z",
"date_modified": "2026-04-10T15:36:08.125Z",
"_original_published": "2026-04-10T15:30:56.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Alito Became the Angry Man of the Supreme Court"
},
"zh-Hans": {
"title": "阿里托是如何成为最高法院的“愤怒之人”的"
},
"ja": {
"title": "アリトが最高裁の「怒れる男」となった経緯"
},
"zh-Hant": {
"title": "阿里託是如何成為最高法院的“憤怒之人”的"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/9pvnUSMtI9Qu0noYjz1zTBqq_MI=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_How_Alito_Became_the_Supreme_Courts_Angry_Man/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 How Alito Became the Angry Man of the Supreme Court (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一轮与我们所熟知的不同的月亮",
"summary": "A Different Moon From the One We’ve Known",
"content_text": "A Different Moon From the One We’ve Known\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/04/moon-artemis-splashdown/686752/",
"content_html": "04-10 A Different Moon From the One We’ve Known (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686752/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/04/moon-artemis-splashdown/686752/",
"date_published": "2026-04-10T14:48:09.605Z",
"date_modified": "2026-04-10T14:48:09.605Z",
"_original_published": "2026-04-10T14:37:35.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Different Moon From the One We’ve Known"
},
"zh-Hans": {
"title": "一轮与我们所熟知的不同的月亮"
},
"ja": {
"title": "私たちが知っていたものとは異なる月"
},
"zh-Hant": {
"title": "一輪與我們所熟知的不同的月亮"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/XbRqYdem-xaxdMJdY7p5Lvwq7ZI=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_Moon_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 A Different Moon From the One We’ve Known (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗战争展现了教皇利奥的另一面",
"summary": "The Iran War Showed a New Side of Pope Leo",
"content_text": "The Iran War Showed a New Side of Pope Leo\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pope-leo-iran-war/686757/",
"content_html": "04-10 The Iran War Showed a New Side of Pope Leo (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686757/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pope-leo-iran-war/686757/",
"date_published": "2026-04-10T14:31:58.137Z",
"date_modified": "2026-04-10T14:31:58.137Z",
"_original_published": "2026-04-10T14:18:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Iran War Showed a New Side of Pope Leo"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗战争展现了教皇利奥的另一面"
},
"ja": {
"title": "イラン戦争は教皇レオの新たな一面を浮き彫りにした"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗戰爭展現了教皇利奧的另一面"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/FhR6jxsXH8SXleooMvNr_lVnorc=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_The_War_Revealed_a_New_Side_of_Pope_Leo/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 The Iran War Showed a New Side of Pope Leo (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "本周精选照片：日食、亚马逊纪念碑、泰坦尼克号篝火",
"summary": "Photos of the Week: Solar Eclipse, Amazon Monument, Titanic Bonfire",
"content_text": "Photos of the Week: Solar Eclipse, Amazon Monument, Titanic Bonfire\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-of-the-week-solar-eclipse-amazon-monument-titanic-bonfire/686748/",
"content_html": "04-10 Photos of the Week: Solar Eclipse, Amazon Monument, Titanic Bonfire (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686748/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-of-the-week-solar-eclipse-amazon-monument-titanic-bonfire/686748/",
"date_published": "2026-04-10T13:12:02.315Z",
"date_modified": "2026-04-10T13:12:02.315Z",
"_original_published": "2026-04-10T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos of the Week: Solar Eclipse, Amazon Monument, Titanic Bonfire"
},
"zh-Hans": {
"title": "本周精选照片：日食、亚马逊纪念碑、泰坦尼克号篝火"
},
"ja": {
"title": "今週の写真：日食、アマゾンのモニュメント、タイタニック号の焚き火"
},
"zh-Hant": {
"title": "本週精選照片：日食、亞馬遜紀念碑、泰坦尼克號篝火"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Sv9WU_x9V5o5zH5R2HkGmc0MuaY=/0x386:5559x3281/1200x625/media/img/mt/2026/04/a01_002e013367/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 Photos of the Week: Solar Eclipse, Amazon Monument, Titanic Bonfire (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "只需两步，从主流转向“让美国再次伟大”",
"summary": "From Mainstream to MAGA in Two Easy Steps",
"content_text": "From Mainstream to MAGA in Two Easy Steps\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/book-shows-how-republicans-went-maga/686743/",
"content_html": "04-10 From Mainstream to MAGA in Two Easy Steps (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686743/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/book-shows-how-republicans-went-maga/686743/",
"date_published": "2026-04-10T11:36:00.502Z",
"date_modified": "2026-04-10T11:36:00.502Z",
"_original_published": "2026-04-10T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "From Mainstream to MAGA in Two Easy Steps"
},
"zh-Hans": {
"title": "只需两步，从主流转向“让美国再次伟大”"
},
"ja": {
"title": "たった2つの簡単なステップで、主流派からMAGAへ"
},
"zh-Hant": {
"title": "只需兩步，從主流轉向“讓美國再次偉大”"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/I-ONKMWLq2DZbIzonpvMHM_nXGo=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_GOPradicalization/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 From Mainstream to MAGA in Two Easy Steps (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "你的夏季旅行计划泡汤了吗？",
"summary": "Are Your Summer Travel Plans Doomed?",
"content_text": "Are Your Summer Travel Plans Doomed?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/summer-travel-chaos-airports/686753/",
"content_html": "04-10 Are Your Summer Travel Plans Doomed? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686753/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/summer-travel-chaos-airports/686753/",
"date_published": "2026-04-10T11:35:59.947Z",
"date_modified": "2026-04-10T11:35:59.947Z",
"_original_published": "2026-04-10T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Are Your Summer Travel Plans Doomed?"
},
"zh-Hans": {
"title": "你的夏季旅行计划泡汤了吗？"
},
"ja": {
"title": "今年の夏の旅行計画は台無しになるのでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "你的夏季旅行計劃泡湯了嗎？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/rQZ0hHzg41pyfEneR6pBOrSZPz0=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_7_Tiffany_Summer_Plans_final/original.png",
"_lite_content_html": "04-10 Are Your Summer Travel Plans Doomed? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "A Ye 卷土重来？这么快？",
"summary": "A Ye Comeback? Already?",
"content_text": "A Ye Comeback? Already?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/ye-uk-ban/686747/",
"content_html": "04-10 A Ye Comeback? Already? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686747/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/ye-uk-ban/686747/",
"date_published": "2026-04-10T11:03:53.998Z",
"date_modified": "2026-04-10T11:03:53.998Z",
"_original_published": "2026-04-10T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Ye Comeback? Already?"
},
"zh-Hans": {
"title": "A Ye 卷土重来？这么快？"
},
"ja": {
"title": "Aの復活？もう？"
},
"zh-Hant": {
"title": "A Ye 捲土重來？這麼快？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/q--hjpTBjvY7ozHEEgiwyHjb6L4=/0x83:2876x1581/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_08_Ye/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 A Ye Comeback? Already? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "这就是全自动化的学校是什么样子的",
"summary": "This Is What Fully Automated School Looks Like",
"content_text": "This Is What Fully Automated School Looks Like\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/ai-agents-school-education/686754/",
"content_html": "04-10 This Is What Fully Automated School Looks Like (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_10__-theatlantic-com-2026-50-686754/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/ai-agents-school-education/686754/",
"date_published": "2026-04-10T11:03:53.465Z",
"date_modified": "2026-04-10T11:03:53.465Z",
"_original_published": "2026-04-10T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "This Is What Fully Automated School Looks Like"
},
"zh-Hans": {
"title": "这就是全自动化的学校是什么样子的"
},
"ja": {
"title": "これが完全自動化された学校の姿です"
},
"zh-Hant": {
"title": "這就是全自動化的學校是什麼樣子的"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/wzdcqTZ6mAbvPf4VjgAEP4tPvYc=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Shroff_Classroom_automation_final/original.png",
"_lite_content_html": "04-10 This Is What Fully Automated School Looks Like (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "J. D. 凡斯担任“反欺诈沙皇”一职，其履历中不乏争议",
"summary": "J. D. Vance’s Focus as ‘Fraud Czar’ Comes With Baggage",
"content_text": "J. D. Vance’s Focus as ‘Fraud Czar’ Comes With Baggage\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/jd-vance-fraud-czar-trump/686751/",
"content_html": "04-10 J. D. Vance’s Focus as ‘Fraud Czar’ Comes With Baggage (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686751/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/jd-vance-fraud-czar-trump/686751/",
"date_published": "2026-04-09T23:21:48.396Z",
"date_modified": "2026-04-09T23:21:48.396Z",
"_original_published": "2026-04-09T23:17:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "J. D. Vance’s Focus as ‘Fraud Czar’ Comes With Baggage"
},
"zh-Hans": {
"title": "J. D. 凡斯担任“反欺诈沙皇”一职，其履历中不乏争议"
},
"ja": {
"title": "J・D・ヴァンスの「詐欺対策担当官」としての役割には、過去の負の遺産が付きまとう"
},
"zh-Hant": {
"title": "J. D. 凡斯擔任“反欺詐沙皇”一職，其履歷中不乏爭議"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/vA_kPNkwJQaZO3EPWZtwZEDbTd0=/0x0:1349x703/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_The_Daily_J._D._Vance_Is_The_New_Face_of_Fraud_Enforcement/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 J. D. Vance’s Focus as ‘Fraud Czar’ Comes With Baggage (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "人类将如何利用月球？",
"summary": "What Will Humanity Do With the Moon?",
"content_text": "What Will Humanity Do With the Moon?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/artemis-ii-moon-mission-base/686749/",
"content_html": "04-10 What Will Humanity Do With the Moon? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686749/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/artemis-ii-moon-mission-base/686749/",
"date_published": "2026-04-09T21:29:37.296Z",
"date_modified": "2026-04-09T21:29:37.296Z",
"_original_published": "2026-04-09T21:29:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Will Humanity Do With the Moon?"
},
"zh-Hans": {
"title": "人类将如何利用月球？"
},
"ja": {
"title": "人類は月をどうするのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "人類將如何利用月球？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/xXnt4Lk5lmBAdihN1D1Eqd-eN9c=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_04_Time_Travel_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 What Will Humanity Do With the Moon? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗值得抱有希望的理由",
"summary": "Reasons to be Hopeful in Iran",
"content_text": "Reasons to be Hopeful in Iran\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/ceasefire-iran-deal-trump-ghalibaf/686744/",
"content_html": "04-10 Reasons to be Hopeful in Iran (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686744/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/ceasefire-iran-deal-trump-ghalibaf/686744/",
"date_published": "2026-04-09T18:18:03.683Z",
"date_modified": "2026-04-09T18:18:03.683Z",
"_original_published": "2026-04-09T18:15:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Reasons to be Hopeful in Iran"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗值得抱有希望的理由"
},
"ja": {
"title": "イランに希望が持てる理由"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗值得抱有希望的理由"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/6kLvnEJbJ_acHuFSAr7cl9lluHQ=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_Reasons_to_Bbe_Hopeful_in_Iran/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-10 Reasons to be Hopeful in Iran (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "克劳德·米索斯是大家的问题",
"summary": "Claude Mythos Is Everyone’s Problem",
"content_text": "Claude Mythos Is Everyone’s Problem\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/claude-mythos-hacking/686746/",
"content_html": "04-10 Claude Mythos Is Everyone’s Problem (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686746/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/claude-mythos-hacking/686746/",
"date_published": "2026-04-09T17:29:55.776Z",
"date_modified": "2026-04-09T17:29:55.776Z",
"_original_published": "2026-04-09T17:22:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Claude Mythos Is Everyone’s Problem"
},
"zh-Hans": {
"title": "克劳德·米索斯是大家的问题"
},
"ja": {
"title": "クロード・ミトスは誰にとってもの問題だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "克勞德·米索斯是大家的問題"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/noVu2OT-b_bXsB1WLLkm8i6Q2zI=/0x32:1498x812/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_07_Ai_mpg/original.gif",
"_lite_content_html": "04-10 Claude Mythos Is Everyone’s Problem (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "治愈自身免疫性疾病的最大希望",
"summary": "The Biggest Hope for Curing Autoimmune Disease",
"content_text": "The Biggest Hope for Curing Autoimmune Disease\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/04/car-t-cell-therapy-autoimmune-disease/686742/",
"content_html": "04-09 The Biggest Hope for Curing Autoimmune Disease (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686742/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/04/car-t-cell-therapy-autoimmune-disease/686742/",
"date_published": "2026-04-09T15:06:08.248Z",
"date_modified": "2026-04-09T15:06:08.248Z",
"_original_published": "2026-04-09T15:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Biggest Hope for Curing Autoimmune Disease"
},
"zh-Hans": {
"title": "治愈自身免疫性疾病的最大希望"
},
"ja": {
"title": "自己免疫疾患を治すための最大の希望"
},
"zh-Hant": {
"title": "治癒自身免疫性疾病的最大希望"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Mjt3jlHbdgww4HwjcLEU1ZpMZBc=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_08_Wu_CarT_final/original.png",
"_lite_content_html": "04-09 The Biggest Hope for Curing Autoimmune Disease (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《（新）政纲的艺术》",
"summary": "The Art of the (New) Deal",
"content_text": "The Art of the (New) Deal\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/new-deal-art-wilbur-cohen-building-murals/686581/",
"content_html": "04-09 The Art of the (New) Deal (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-39-686581/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/new-deal-art-wilbur-cohen-building-murals/686581/",
"date_published": "2026-04-09T12:10:55.245Z",
"date_modified": "2026-04-09T12:10:55.245Z",
"_original_published": "2026-04-09T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Art of the (New) Deal"
},
"zh-Hans": {
"title": "《（新）政纲的艺术》"
},
"ja": {
"title": "（ニュー）ディールの技法"
},
"zh-Hant": {
"title": "《（新）政綱的藝術》"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/QwaiJRh5Jlrte3ZmEjw5vnkKJEc=/0x188:2995x1748/1200x625/media/img/2026/04/12022025_Cohen_Building_Murals_08/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 The Art of the (New) Deal (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“这座城市将永远追随你”",
"summary": "‘This City Will Always Pursue You’",
"content_text": "‘This City Will Always Pursue You’\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/novelist-nancy-lemanns-new-orleans-return/686741/",
"content_html": "04-09 ‘This City Will Always Pursue You’ (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686741/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/novelist-nancy-lemanns-new-orleans-return/686741/",
"date_published": "2026-04-09T11:38:58.589Z",
"date_modified": "2026-04-09T11:38:58.589Z",
"_original_published": "2026-04-09T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "‘This City Will Always Pursue You’"
},
"zh-Hans": {
"title": "“这座城市将永远追随你”"
},
"ja": {
"title": "「この街はいつまでも君を追いかける」"
},
"zh-Hant": {
"title": "“這座城市將永遠追隨你”"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/6_j3El4xBz78g2SzCghpq26N8wo=/0x82:3617x1966/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Nancy_Lemann_revisited/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 ‘This City Will Always Pursue You’ (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一场以道歉开场的民主党竞选活动",
"summary": "The Democratic Campaign That Begins With an Apology",
"content_text": "The Democratic Campaign That Begins With an Apology\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/virginia-democrats-gerrymandering-trump/686722/",
"content_html": "04-09 The Democratic Campaign That Begins With an Apology (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686722/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/virginia-democrats-gerrymandering-trump/686722/",
"date_published": "2026-04-09T11:07:00.713Z",
"date_modified": "2026-04-09T11:07:00.713Z",
"_original_published": "2026-04-09T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Democratic Campaign That Begins With an Apology"
},
"zh-Hans": {
"title": "一场以道歉开场的民主党竞选活动"
},
"ja": {
"title": "謝罪から始まる民主党の選挙運動"
},
"zh-Hant": {
"title": "一場以道歉開場的民主黨競選活動"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/oi5EoK5j8dmiMDJ175yFHfM_PfM=/0x85:3995x2166/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_Virginia_Democrats_Go_All_In_on_Gerrymandering_With_Some_Regrets/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 The Democratic Campaign That Begins With an Apology (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "复制“密西西比奇迹”绝非易事",
"summary": "Replicating the ‘Mississippi Miracle’ Won’t Be Easy",
"content_text": "Replicating the ‘Mississippi Miracle’ Won’t Be Easy\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/mississippi-education-miracle/686731/",
"content_html": "04-09 Replicating the ‘Mississippi Miracle’ Won’t Be Easy (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686731/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/mississippi-education-miracle/686731/",
"date_published": "2026-04-09T11:07:00.158Z",
"date_modified": "2026-04-09T11:07:00.158Z",
"_original_published": "2026-04-09T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Replicating the ‘Mississippi Miracle’ Won’t Be Easy"
},
"zh-Hans": {
"title": "复制“密西西比奇迹”绝非易事"
},
"ja": {
"title": "「ミシシッピの奇跡」を再現するのは容易ではないだろう"
},
"zh-Hant": {
"title": "複製“密西西比奇蹟”絕非易事"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/adpYj2edkkO9a5uZf2LXyajnCGo=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_08_Canter_Mississippi_Miracle_final_horizontal/original.png",
"_lite_content_html": "04-09 Replicating the ‘Mississippi Miracle’ Won’t Be Easy (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "2026年世界新闻摄影大赛获奖名单",
"summary": "Winners of the 2026 World Press Photo Contest",
"content_text": "Winners of the 2026 World Press Photo Contest\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/winners-2026-world-press-photo-contest/686733/",
"content_html": "04-09 Winners of the 2026 World Press Photo Contest (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686733/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/winners-2026-world-press-photo-contest/686733/",
"date_published": "2026-04-09T11:06:59.733Z",
"date_modified": "2026-04-09T11:06:59.733Z",
"_original_published": "2026-04-09T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Winners of the 2026 World Press Photo Contest"
},
"zh-Hans": {
"title": "2026年世界新闻摄影大赛获奖名单"
},
"ja": {
"title": "2026年ワールド・プレス・フォト・コンテストの受賞者"
},
"zh-Hant": {
"title": "2026年世界新聞攝影大賽獲獎名單"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/t7c8__X9EZ1uPgE1opx0XSQv_8g=/0x615:4954x3195/1200x625/media/img/mt/2026/04/a01_115_Shrestha/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 Winners of the 2026 World Press Photo Contest (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "中国观察特朗普退缩",
"summary": "China Watches Trump Blink",
"content_text": "China Watches Trump Blink\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/china-taiwan-trump-iran-war/686738/",
"content_html": "04-09 China Watches Trump Blink (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686738/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/china-taiwan-trump-iran-war/686738/",
"date_published": "2026-04-09T11:06:59.142Z",
"date_modified": "2026-04-09T11:06:59.142Z",
"_original_published": "2026-04-09T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "China Watches Trump Blink"
},
"zh-Hans": {
"title": "中国观察特朗普退缩"
},
"ja": {
"title": "中国、トランプ氏の態度軟化を注視"
},
"zh-Hant": {
"title": "中國觀察特朗普退縮"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/RJJH7zKSTJ0mV5xoBvuL6dONZl8=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_09_What_the_Mess_in_the_Strait_of_Hormuz_Has_Taught_China_About_the_Taiwan_Strait/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 China Watches Trump Blink (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普对伊朗的胜利只是痴心妄想",
"summary": "Trump Is Wishcasting Victory in Iran",
"content_text": "Trump Is Wishcasting Victory in Iran\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/iran-trump-war-cease-fire/686737/",
"content_html": "04-09 Trump Is Wishcasting Victory in Iran (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686737/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/iran-trump-war-cease-fire/686737/",
"date_published": "2026-04-09T10:03:41.467Z",
"date_modified": "2026-04-09T10:03:41.467Z",
"_original_published": "2026-04-09T10:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump Is Wishcasting Victory in Iran"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普对伊朗的胜利只是痴心妄想"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏はイランでの勝利を願っている"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普對伊朗的勝利只是痴心妄想"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/YiGWgje4Kh14S_j8us4MR0f9hFo=/330x225:4000x2136/1200x625/media/img/mt/2026/04/Radio_Atlantic_Vertical/original.png",
"_lite_content_html": "04-09 Trump Is Wishcasting Victory in Iran (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "1979年：解读唐纳德·特朗普的关键之年",
"summary": "1979 Is the Year That Explains Donald Trump",
"content_text": "1979 Is the Year That Explains Donald Trump\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/trump-iran-war-1979/686735/",
"content_html": "04-09 1979 Is the Year That Explains Donald Trump (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_09__-theatlantic-com-2026-50-686735/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/trump-iran-war-1979/686735/",
"date_published": "2026-04-09T09:15:43.650Z",
"date_modified": "2026-04-09T09:15:43.650Z",
"_original_published": "2026-04-09T09:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "1979 Is the Year That Explains Donald Trump"
},
"zh-Hans": {
"title": "1979年：解读唐纳德·特朗普的关键之年"
},
"ja": {
"title": "1979年――ドナルド・トランプを理解する鍵となる年"
},
"zh-Hant": {
"title": "1979年：解讀唐納德·特朗普的關鍵之年"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/EYPpyjnRyHj7i4zjfiWCo-UJV-Q=/0x102:4792x2598/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Trump_Iran_1979_copy/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 1979 Is the Year That Explains Donald Trump (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "史上最透明的总统任期——也是最不透明的",
"summary": "The Most Transparent Presidency in History—And the Most Opaque",
"content_text": "The Most Transparent Presidency in History—And the Most Opaque\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-presidency-transparency-poorly-documented/686740/",
"content_html": "04-09 The Most Transparent Presidency in History—And the Most Opaque (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686740/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-presidency-transparency-poorly-documented/686740/",
"date_published": "2026-04-08T21:26:00.572Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:26:00.572Z",
"_original_published": "2026-04-08T19:22:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Most Transparent Presidency in History—And the Most Opaque"
},
"zh-Hans": {
"title": "史上最透明的总统任期——也是最不透明的"
},
"ja": {
"title": "史上最も透明性の高い大統領職――そして最も不透明な大統領職"
},
"zh-Hant": {
"title": "史上最透明的總統任期——也是最不透明的"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/LM5s4fAqDCa9CwAt0Z8jtLS5vmw=/0x60:2880x1560/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_08_The_Daily_The_Paradox_of_the_Trump_Administrations_Historical_Record/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 The Most Transparent Presidency in History—And the Most Opaque (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "皮特·赫格塞斯正试图在军队中重新实行种族隔离",
"summary": "Pete Hegseth Is Trying to Resegregate the Military",
"content_text": "Pete Hegseth Is Trying to Resegregate the Military\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pete-hegseth-military-diversity/686734/",
"content_html": "04-09 Pete Hegseth Is Trying to Resegregate the Military (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686734/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pete-hegseth-military-diversity/686734/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:10.998Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:10.998Z",
"_original_published": "2026-04-08T20:55:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Pete Hegseth Is Trying to Resegregate the Military"
},
"zh-Hans": {
"title": "皮特·赫格塞斯正试图在军队中重新实行种族隔离"
},
"ja": {
"title": "ピート・ヘグセットは軍隊の再人種隔離を図っている"
},
"zh-Hant": {
"title": "皮特·赫格塞斯正試圖在軍隊中重新實行種族隔離"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/KXBjdEkAiobBDjaNqcW-ip_278A=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Hegseths_Military_Resegregation/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 Pete Hegseth Is Trying to Resegregate the Military (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "当一个疯子试图实施“疯子策略”时",
"summary": "When a Madman Attempts a Madman Strategy",
"content_text": "When a Madman Attempts a Madman Strategy\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-war-ceasefire/686736/",
"content_html": "04-09 When a Madman Attempts a Madman Strategy (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686736/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-war-ceasefire/686736/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:10.620Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:10.620Z",
"_original_published": "2026-04-08T20:43:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "When a Madman Attempts a Madman Strategy"
},
"zh-Hans": {
"title": "当一个疯子试图实施“疯子策略”时"
},
"ja": {
"title": "狂人が狂気の戦略を試みる時"
},
"zh-Hant": {
"title": "當一個瘋子試圖實施“瘋子策略”時"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Qq2Y2C6DjuEStosyxGOHsn9mmjs=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_08_Trumps_Desperate_Madman_Ploy/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 When a Madman Attempts a Madman Strategy (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "阿耳忒弥斯宇航员们真是帅呆了",
"summary": "The Artemis Astronauts Are Studs",
"content_text": "The Artemis Astronauts Are Studs\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/artemis-ii-moon-astronauts-extreme-athletes/686728/",
"content_html": "04-09 The Artemis Astronauts Are Studs (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686728/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/artemis-ii-moon-astronauts-extreme-athletes/686728/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:10.156Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:10.156Z",
"_original_published": "2026-04-08T19:57:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Artemis Astronauts Are Studs"
},
"zh-Hans": {
"title": "阿耳忒弥斯宇航员们真是帅呆了"
},
"ja": {
"title": "アルテミスの宇宙飛行士たちはイケメンだ"
},
"zh-Hant": {
"title": "阿耳忒彌斯宇航員們真是帥呆了"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/15ZJwzrvpQ2PrUxuN-zereS-2zg=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Artemis_II_astronauts/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 The Artemis Astronauts Are Studs (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "也许你永远都不知道自己究竟要嫁给谁",
"summary": "Maybe You’ll Never Really Know Who You’re Marrying",
"content_text": "Maybe You’ll Never Really Know Who You’re Marrying\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/the-drama-movie-twist-commitment-issues/686730/",
"content_html": "04-09 Maybe You’ll Never Really Know Who You’re Marrying (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686730/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/the-drama-movie-twist-commitment-issues/686730/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:09.720Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:09.720Z",
"_original_published": "2026-04-08T19:48:05.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Maybe You’ll Never Really Know Who You’re Marrying"
},
"zh-Hans": {
"title": "也许你永远都不知道自己究竟要嫁给谁"
},
"ja": {
"title": "もしかしたら、自分が誰と結婚するのか、本当にはわからないかもしれない"
},
"zh-Hant": {
"title": "也許你永遠都不知道自己究竟要嫁給誰"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/RAi4P-dwlFFmZIhY9pXIxfdAddQ=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_The_Drama_Review/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 Maybe You’ll Never Really Know Who You’re Marrying (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "人工智能无法取代的文学工作",
"summary": "The Literary Job AI Can’t Replace",
"content_text": "The Literary Job AI Can’t Replace\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/ghostwriting-good-ai-cant-replace/686729/",
"content_html": "04-09 The Literary Job AI Can’t Replace (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686729/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/ghostwriting-good-ai-cant-replace/686729/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:09.149Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:09.149Z",
"_original_published": "2026-04-08T17:45:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Literary Job AI Can’t Replace"
},
"zh-Hans": {
"title": "人工智能无法取代的文学工作"
},
"ja": {
"title": "AIには代替できない文学の仕事"
},
"zh-Hant": {
"title": "人工智能無法取代的文學工作"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/NGZHLTdsx58moxklLofEDhzzJ_k=/0x55:2579x1398/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_22_Ghostwriting/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 The Literary Job AI Can’t Replace (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普达成的这笔交易，他想要的什么都没得到",
"summary": "Trump Made a Deal That Gives Him Nothing He Wanted",
"content_text": "Trump Made a Deal That Gives Him Nothing He Wanted\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/iran-strait-hormuz-us-trump-nuclear-weapons/686726/",
"content_html": "04-09 Trump Made a Deal That Gives Him Nothing He Wanted (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686726/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/iran-strait-hormuz-us-trump-nuclear-weapons/686726/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:08.535Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:08.535Z",
"_original_published": "2026-04-08T17:19:02.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump Made a Deal That Gives Him Nothing He Wanted"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普达成的这笔交易，他想要的什么都没得到"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏は、自分が望んでいたものを何一つ得られない取引を結んだ"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普達成的這筆交易，他想要的什麼都沒得到"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/M_n7YK1vBLecqjdV0GcorYVg8ys=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Iran_Has_Already_Won_the_Strategic_War/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 Trump Made a Deal That Gives Him Nothing He Wanted (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "何为美国人",
"summary": "What It Means to Be American",
"content_text": "What It Means to Be American\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/david-frum-show-fareed-zakaria-becoming-american/686724/",
"content_html": "04-09 What It Means to Be American (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686724/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/david-frum-show-fareed-zakaria-becoming-american/686724/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:08.114Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:08.114Z",
"_original_published": "2026-04-08T17:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What It Means to Be American"
},
"zh-Hans": {
"title": "何为美国人"
},
"ja": {
"title": "「アメリカ人であること」の意味"
},
"zh-Hant": {
"title": "何為美國人"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/_VGkePOxoa3BrqZ2FRpPxck_c4c=/0x41:1917x1039/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_4_7_Fareed_Zakaria_The_David_Frum_Podcast/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 What It Means to Be American (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国看起来像是一只纸老虎",
"summary": "America Looks Like a Paper Tiger",
"content_text": "America Looks Like a Paper Tiger\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/us-trump-war-iran-won/686727/",
"content_html": "04-09 America Looks Like a Paper Tiger (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686727/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/us-trump-war-iran-won/686727/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:07.570Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:07.570Z",
"_original_published": "2026-04-08T16:40:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America Looks Like a Paper Tiger"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国看起来像是一只纸老虎"
},
"ja": {
"title": "アメリカは紙の虎のようだ"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國看起來像是一隻紙老虎"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/SDu6VPZLPsJ7UwxLiTQHp3KccQ0=/0x116:5464x2962/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_08_Iran_Won/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-09 America Looks Like a Paper Tiger (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "那场已被遗忘的战争，伊朗早已胜出",
"summary": "The Forgotten War That Iran Already Won",
"content_text": "The Forgotten War That Iran Already Won\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-palestine-israel-war/686717/",
"content_html": "04-08 The Forgotten War That Iran Already Won (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686717/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-palestine-israel-war/686717/",
"date_published": "2026-04-08T21:00:06.960Z",
"date_modified": "2026-04-08T21:00:06.960Z",
"_original_published": "2026-04-08T15:32:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Forgotten War That Iran Already Won"
},
"zh-Hans": {
"title": "那场已被遗忘的战争，伊朗早已胜出"
},
"ja": {
"title": "イランがすでに勝利した「忘れられた戦争」"
},
"zh-Hant": {
"title": "那場已被遺忘的戰爭，伊朗早已勝出"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/fnm_vSVcLSKifEmuK2HmuL2Cw14=/0x102:4792x2598/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_The_Forgotten_War_Iran_Already_Won/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-08 The Forgotten War That Iran Already Won (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "新的地缘政治现实已经到来",
"summary": "A New Geopolitical Reality Is Here",
"content_text": "A New Geopolitical Reality Is Here\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-war-russia-china/686714/",
"content_html": "04-08 A New Geopolitical Reality Is Here (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686714/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-war-russia-china/686714/",
"date_published": "2026-04-08T14:37:34.611Z",
"date_modified": "2026-04-08T14:37:34.611Z",
"_original_published": "2026-04-08T14:24:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A New Geopolitical Reality Is Here"
},
"zh-Hans": {
"title": "新的地缘政治现实已经到来"
},
"ja": {
"title": "新たな地政学的現実が到来した"
},
"zh-Hant": {
"title": "新的地緣政治現實已經到來"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/CJSCFWzjrL-uuM9Kvj-nH1qi72Y=/0x31:1444x783/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Russias_Assistance_to_Iran_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-08 A New Geopolitical Reality Is Here (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "电视荧屏上最棒的兄弟情回归",
"summary": "The Return of TV’s Best Bromance",
"content_text": "The Return of TV’s Best Bromance\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/scrubs-reboot-male-friendship/686723/",
"content_html": "04-08 The Return of TV’s Best Bromance (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686723/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/scrubs-reboot-male-friendship/686723/",
"date_published": "2026-04-08T13:49:36.128Z",
"date_modified": "2026-04-08T13:49:36.128Z",
"_original_published": "2026-04-08T13:49:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Return of TV’s Best Bromance"
},
"zh-Hans": {
"title": "电视荧屏上最棒的兄弟情回归"
},
"ja": {
"title": "テレビ界最高の男同士の友情が帰ってきた"
},
"zh-Hant": {
"title": "電視熒屏上最棒的兄弟情迴歸"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/z5JZeFtQ7KgY8OEgue6OPrRnQkI=/0x102:4792x2598/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Scrubs_reboot-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-08 The Return of TV’s Best Bromance (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "黑色喜剧适合谁看？",
"summary": "Who Is Black Comedy For?",
"content_text": "Who Is Black Comedy For?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/black-out-loud-comedy-review/686580/",
"content_html": "04-08 Who Is Black Comedy For? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-39-686580/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/black-out-loud-comedy-review/686580/",
"date_published": "2026-04-08T12:13:41.997Z",
"date_modified": "2026-04-08T12:13:41.997Z",
"_original_published": "2026-04-08T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Who Is Black Comedy For?"
},
"zh-Hans": {
"title": "黑色喜剧适合谁看？"
},
"ja": {
"title": "ブラック・コメディは誰のためのものか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "黑色喜劇適合誰看？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/XtvwB1rVAYoOU6UWcLUwbU3S1JU=/0x470:1972x1497/1200x625/media/img/2026/04/Black_Comedy1/original.png",
"_lite_content_html": "04-08 Who Is Black Comedy For? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "杰登·艾维为何被裁",
"summary": "Why Jaden Ivey Was Cut",
"content_text": "Why Jaden Ivey Was Cut\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/jaden-ivey-cut-bulls/686713/",
"content_html": "04-08 Why Jaden Ivey Was Cut (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_08__-theatlantic-com-2026-50-686713/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/jaden-ivey-cut-bulls/686713/",
"date_published": "2026-04-08T12:13:41.329Z",
"date_modified": "2026-04-08T12:13:41.329Z",
"_original_published": "2026-04-08T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Jaden Ivey Was Cut"
},
"zh-Hans": {
"title": "杰登·艾维为何被裁"
},
"ja": {
"title": "ジェイデン・アイヴィーが解雇された理由"
},
"zh-Hant": {
"title": "傑登·艾維為何被裁"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/pyZEhAyMtvv2jLxPsfK0rrwF4KY=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_4_3_Jaden_Ivey/original.png",
"_lite_content_html": "04-08 Why Jaden Ivey Was Cut (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "活在这个时代，真是诡异至极",
"summary": "An Incredibly Weird Time to Be Alive",
"content_text": "An Incredibly Weird Time to Be Alive\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/trump-iran-artesmis-ii-overview-effect/686721/",
"content_html": "04-08 An Incredibly Weird Time to Be Alive (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686721/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/trump-iran-artesmis-ii-overview-effect/686721/",
"date_published": "2026-04-07T23:59:34.897Z",
"date_modified": "2026-04-07T23:59:34.897Z",
"_original_published": "2026-04-07T23:56:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "An Incredibly Weird Time to Be Alive"
},
"zh-Hans": {
"title": "活在这个时代，真是诡异至极"
},
"ja": {
"title": "生きていて信じられないほど奇妙な時代"
},
"zh-Hant": {
"title": "活在這個時代，真是詭異至極"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/MGHAjd2QShMaE-xDyFOWHJRi0RA=/0x90:3995x2171/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_An_Incredibly_Weird_Time_to_Be_Alive/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-08 An Incredibly Weird Time to Be Alive (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "2028年美国总统初选的首站会是布达佩斯吗？",
"summary": "The First Stop of the 2028 U.S. Presidential Primary Is Budapest?",
"content_text": "The First Stop of the 2028 U.S. Presidential Primary Is Budapest?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/jd-vance-hungary-orban-election/686718/",
"content_html": "04-08 The First Stop of the 2028 U.S. Presidential Primary Is Budapest? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686718/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/jd-vance-hungary-orban-election/686718/",
"date_published": "2026-04-07T22:07:59.346Z",
"date_modified": "2026-04-07T22:07:59.346Z",
"_original_published": "2026-04-07T21:58:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The First Stop of the 2028 U.S. Presidential Primary Is Budapest?"
},
"zh-Hans": {
"title": "2028年美国总统初选的首站会是布达佩斯吗？"
},
"ja": {
"title": "2028年の米大統領予備選の最初の舞台はブダペストになるのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "2028年美國總統初選的首站會是布達佩斯嗎？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/VtZYyW4w35HckLzLgtPruAL4EWM=/0x74:3488x1891/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_J.D._Vances_First_Stop_on_the_2028_Campaign_Trail/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-08 The First Stop of the 2028 U.S. Presidential Primary Is Budapest? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "宇航员所见，特朗普却无从知晓",
"summary": "What the Astronauts See That Trump Cannot",
"content_text": "What the Astronauts See That Trump Cannot\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/what-astronauts-see-trump-cannot/686720/",
"content_html": "04-08 What the Astronauts See That Trump Cannot (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686720/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/what-astronauts-see-trump-cannot/686720/",
"date_published": "2026-04-07T22:07:58.783Z",
"date_modified": "2026-04-07T22:07:58.783Z",
"_original_published": "2026-04-07T21:52:22.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What the Astronauts See That Trump Cannot"
},
"zh-Hans": {
"title": "宇航员所见，特朗普却无从知晓"
},
"ja": {
"title": "宇宙飛行士が見ているもの、トランプには見えないもの"
},
"zh-Hant": {
"title": "宇航員所見，特朗普卻無從知曉"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/gr46FW2AIIwIgnoAuxUqZohlX_Y=/0x100:4680x2537/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_The_Madness_Looks_Different_From_the_Moon_2/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-08 What the Astronauts See That Trump Cannot (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“阿耳忒弥斯2号”任务中最美的瞬间",
"summary": "The Most Beautiful Moment of the Artemis II Mission",
"content_text": "The Most Beautiful Moment of the Artemis II Mission\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/04/artemis-ii-naming-crater/686719/",
"content_html": "04-08 The Most Beautiful Moment of the Artemis II Mission (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686719/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/04/artemis-ii-naming-crater/686719/",
"date_published": "2026-04-07T21:03:27.705Z",
"date_modified": "2026-04-07T21:03:27.705Z",
"_original_published": "2026-04-07T20:54:01.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Most Beautiful Moment of the Artemis II Mission"
},
"zh-Hans": {
"title": "“阿耳忒弥斯2号”任务中最美的瞬间"
},
"ja": {
"title": "アルテミス2号ミッションの最も美しい瞬間"
},
"zh-Hant": {
"title": "“阿耳忒彌斯2號”任務中最美的瞬間"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/y4c7j2IEsXp5l5KAfoUbpqsyV2g=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_08_The_Most_Beautiful_Moment_of_Artemis_2/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-08 The Most Beautiful Moment of the Artemis II Mission (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普刚刚威胁要在伊朗动用核武器了吗？",
"summary": "Did Trump Just Threaten to Use Nuclear Weapons in Iran?",
"content_text": "Did Trump Just Threaten to Use Nuclear Weapons in Iran?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-truthsocial-destruction-iran/686716/",
"content_html": "04-08 Did Trump Just Threaten to Use Nuclear Weapons in Iran? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686716/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-truthsocial-destruction-iran/686716/",
"date_published": "2026-04-07T18:55:39.079Z",
"date_modified": "2026-04-07T18:55:39.079Z",
"_original_published": "2026-04-07T18:41:52.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Did Trump Just Threaten to Use Nuclear Weapons in Iran?"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普刚刚威胁要在伊朗动用核武器了吗？"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏は今、イランへの核兵器使用をほのめかしたのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普剛剛威脅要在伊朗動用核武器了嗎？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/6nU2wteoxPQlTLF274Ca2lXOLxI=/0x66:3095x1678/1200x625/media/img/mt/2026/04/GettyImages_2269581241_moshed_04_07_11_49_16_896/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-08 Did Trump Just Threaten to Use Nuclear Weapons in Iran? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普的喧嚣与骚动",
"summary": "Trump’s Sound and Fury",
"content_text": "Trump’s Sound and Fury\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-truthsocial-civilization-will-die/686715/",
"content_html": "04-08 Trump’s Sound and Fury (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686715/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-truthsocial-civilization-will-die/686715/",
"date_published": "2026-04-07T18:23:38.786Z",
"date_modified": "2026-04-07T18:23:38.786Z",
"_original_published": "2026-04-07T18:19:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s Sound and Fury"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普的喧嚣与骚动"
},
"ja": {
"title": "トランプの虚勢"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普的喧囂與騷動"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/70d4Noom7r_dYFs7sZOr4zJeCLY=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/TrumpPostBurningMouth/original.png",
"_lite_content_html": "04-08 Trump’s Sound and Fury (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一位毫无约束的总统",
"summary": "A President Without Restraints",
"content_text": "A President Without Restraints\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-iran-civilization-threat/686712/",
"content_html": "04-07 A President Without Restraints (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686712/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-iran-civilization-threat/686712/",
"date_published": "2026-04-07T16:00:13.155Z",
"date_modified": "2026-04-07T16:00:13.155Z",
"_original_published": "2026-04-07T15:44:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A President Without Restraints"
},
"zh-Hans": {
"title": "一位毫无约束的总统"
},
"ja": {
"title": "制約のない大統領"
},
"zh-Hant": {
"title": "一位毫無約束的總統"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/QvRwpnnHxPhPoRT6soN1ASXQ6fA=/0x0:7225x3763/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_The_Daily_Trumps_Threat_To_Wipeout_An_Entire_Civilization/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 A President Without Restraints (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普的“让美国再次伟大”世界杯",
"summary": "Trump’s MAGA World Cup",
"content_text": "Trump’s MAGA World Cup\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-world-cup-fifa-infantino/686708/",
"content_html": "04-07 Trump’s MAGA World Cup (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686708/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-world-cup-fifa-infantino/686708/",
"date_published": "2026-04-07T15:27:45.816Z",
"date_modified": "2026-04-07T15:27:45.816Z",
"_original_published": "2026-04-07T15:21:11.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s MAGA World Cup"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普的“让美国再次伟大”世界杯"
},
"ja": {
"title": "トランプの「MAGA」ワールドカップ"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普的“讓美國再次偉大”世界盃"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/dGwyYp1OY99Qxbcx1U4wyUott9g=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_Trumps_MAGA_World_Cup/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 Trump’s MAGA World Cup (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如何解决霍尔木兹海峡问题",
"summary": "How to Solve the Strait of Hormuz Problem",
"content_text": "How to Solve the Strait of Hormuz Problem\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hormuz-strait-solution-infrastructure/686710/",
"content_html": "04-07 How to Solve the Strait of Hormuz Problem (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686710/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hormuz-strait-solution-infrastructure/686710/",
"date_published": "2026-04-07T14:39:58.151Z",
"date_modified": "2026-04-07T14:39:58.151Z",
"_original_published": "2026-04-07T14:32:08.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to Solve the Strait of Hormuz Problem"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何解决霍尔木兹海峡问题"
},
"ja": {
"title": "ホルムズ海峡問題を解決する方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何解決霍爾木茲海峽問題"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/p4O_rHYRlJuRq2gNqpKGDIn3u0M=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_07_How_to_Solve_the_Strait_of_Hormuz/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 How to Solve the Strait of Hormuz Problem (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“月之喜悦”：阿耳忒弥斯二号任务照片",
"summary": "Moon Joy: Photos from Artemis II",
"content_text": "Moon Joy: Photos from Artemis II\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/moon-joy-photos-artemis-ii/686709/",
"content_html": "04-07 Moon Joy: Photos from Artemis II (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686709/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/moon-joy-photos-artemis-ii/686709/",
"date_published": "2026-04-07T13:51:40.112Z",
"date_modified": "2026-04-07T13:51:40.112Z",
"_original_published": "2026-04-07T13:37:47.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Moon Joy: Photos from Artemis II"
},
"zh-Hans": {
"title": "“月之喜悦”：阿耳忒弥斯二号任务照片"
},
"ja": {
"title": "「ムーン・ジョイ」：アルテミス2号の写真を公開"
},
"zh-Hant": {
"title": "“月之喜悅”：阿耳忒彌斯二號任務照片"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/PlTreWXTjxWZoYMDaymimu8wOgE=/0x192:2047x1258/1200x625/media/img/mt/2026/04/a00_040724/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 Moon Joy: Photos from Artemis II (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "拉美裔为何加入ICE",
"summary": "Why Latinos Join ICE",
"content_text": "Why Latinos Join ICE\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hispanic-ice-agents-alex-pretti/686705/",
"content_html": "04-07 Why Latinos Join ICE (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686705/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hispanic-ice-agents-alex-pretti/686705/",
"date_published": "2026-04-07T11:43:37.537Z",
"date_modified": "2026-04-07T11:43:37.537Z",
"_original_published": "2026-04-07T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Latinos Join ICE"
},
"zh-Hans": {
"title": "拉美裔为何加入ICE"
},
"ja": {
"title": "なぜラテン系の人々がICEに加わるのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "拉美裔為何加入ICE"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/4YaNhaXZ-_KZ-RpwM0iE0Vks7qg=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_04_Why_Latinos_Join_ICE/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 Why Latinos Join ICE (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "那种感觉，仿佛自己越来越不像个人了",
"summary": "The Feeling of Becoming Less and Less of a Person",
"content_text": "The Feeling of Becoming Less and Less of a Person\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/ben-lerner-transcription-review/686579/",
"content_html": "04-07 The Feeling of Becoming Less and Less of a Person (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-39-686579/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/ben-lerner-transcription-review/686579/",
"date_published": "2026-04-07T11:11:37.469Z",
"date_modified": "2026-04-07T11:11:37.469Z",
"_original_published": "2026-04-07T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Feeling of Becoming Less and Less of a Person"
},
"zh-Hans": {
"title": "那种感觉，仿佛自己越来越不像个人了"
},
"ja": {
"title": "人間としての存在感がどんどん薄れていく感覚"
},
"zh-Hant": {
"title": "那種感覺，彷彿自己越來越不像個人了"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/2OX9I56AH3xKH1bS8WMMv3YxUVg=/0x123:1999x1164/1200x625/media/img/2026/04/CC_Dames_TranscriptionHP-1/original.png",
"_lite_content_html": "04-07 The Feeling of Becoming Less and Less of a Person (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "全谷物热潮为何走偏",
"summary": "How the Whole-Grain Trend Went Wrong",
"content_text": "How the Whole-Grain Trend Went Wrong\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/04/whole-grain-processed-food-nutrition/686699/",
"content_html": "04-07 How the Whole-Grain Trend Went Wrong (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686699/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/04/whole-grain-processed-food-nutrition/686699/",
"date_published": "2026-04-07T11:11:37.043Z",
"date_modified": "2026-04-07T11:11:37.043Z",
"_original_published": "2026-04-07T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How the Whole-Grain Trend Went Wrong"
},
"zh-Hans": {
"title": "全谷物热潮为何走偏"
},
"ja": {
"title": "全粒穀物ブームがなぜ行き詰まったのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "全穀物熱潮為何走偏"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/rJV1pdRCOSoctOvyoKtjAZSE7GE=/47x0:2000x1017/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_25_Paricha_Whole_Grains_final-1/original.png",
"_lite_content_html": "04-07 How the Whole-Grain Trend Went Wrong (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊斯兰共和国的生存悖论",
"summary": "The Islamic Republic’s Survival Paradox",
"content_text": "The Islamic Republic’s Survival Paradox\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-trump-misunderstanding/686704/",
"content_html": "04-07 The Islamic Republic’s Survival Paradox (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686704/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iran-trump-misunderstanding/686704/",
"date_published": "2026-04-07T11:11:36.683Z",
"date_modified": "2026-04-07T11:11:36.683Z",
"_original_published": "2026-04-07T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Islamic Republic’s Survival Paradox"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊斯兰共和国的生存悖论"
},
"ja": {
"title": "イスラム共和国の存続をめぐるパラドックス"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊斯蘭共和國的生存悖論"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/cD_RvYd1ss_WewhtxDaqghdCiIE=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_06_Trump_Iran/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 The Islamic Republic’s Survival Paradox (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "ICE以1.45亿美元购得的这座价值9700万美元的犹他州仓库",
"summary": "The 97 Million Utah Warehouse ICE Bought for 145 Million",
"content_text": "The 97 Million Utah Warehouse ICE Bought for 145 Million\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/utah-ice-dhs-warehouse/686706/",
"content_html": "04-07 The 97 Million Utah Warehouse ICE Bought for 145 Million (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686706/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/utah-ice-dhs-warehouse/686706/",
"date_published": "2026-04-07T11:11:36.344Z",
"date_modified": "2026-04-07T11:11:36.344Z",
"_original_published": "2026-04-07T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The 97 Million Utah Warehouse ICE Bought for 145 Million"
},
"zh-Hans": {
"title": "ICE以1.45亿美元购得的这座价值9700万美元的犹他州仓库"
},
"ja": {
"title": "ICEが1億4500万ドルで購入した、9700万ドル相当のユタ州の倉庫"
},
"zh-Hant": {
"title": "ICE以1.45億美元購得的這座價值9700萬美元的猶他州倉庫"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/_IEWdGHnGkqLyrqx5YllutLDN0w=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_06_This_Utah_warehouse_was_valued_at_97_million._ICE_bought_it_for_145_million_2/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 The 97 Million Utah Warehouse ICE Bought for 145 Million (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "关于伊朗战争，主流观点的三大误区",
"summary": "Three Things the Consensus Gets Wrong About the Iran War",
"content_text": "Three Things the Consensus Gets Wrong About the Iran War\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/wrong-consensus-iran-war/686703/",
"content_html": "04-07 Three Things the Consensus Gets Wrong About the Iran War (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686703/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/wrong-consensus-iran-war/686703/",
"date_published": "2026-04-07T10:07:41.803Z",
"date_modified": "2026-04-07T10:07:41.803Z",
"_original_published": "2026-04-07T10:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Three Things the Consensus Gets Wrong About the Iran War"
},
"zh-Hans": {
"title": "关于伊朗战争，主流观点的三大误区"
},
"ja": {
"title": "イラン戦争に関する一般的な見解が誤っている3つの点"
},
"zh-Hant": {
"title": "關於伊朗戰爭，主流觀點的三大誤區"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/90PTX2EBD3zkOOVr1KBTEqR8YDE=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_06_Three_Things_the_Consensus_Gets_Wrong_About_the_Iran_War/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 Three Things the Consensus Gets Wrong About the Iran War (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "当特朗普感到走投无路时会发生什么",
"summary": "What Happens When Trump Feels Cornered",
"content_text": "What Happens When Trump Feels Cornered\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-remarks-truth-social-iran/686707/",
"content_html": "04-07 What Happens When Trump Feels Cornered (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686707/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-remarks-truth-social-iran/686707/",
"date_published": "2026-04-07T04:12:56.783Z",
"date_modified": "2026-04-07T04:12:56.783Z",
"_original_published": "2026-04-06T22:44:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Happens When Trump Feels Cornered"
},
"zh-Hans": {
"title": "当特朗普感到走投无路时会发生什么"
},
"ja": {
"title": "トランプが追い詰められたと感じたとき、何が起こるのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "當特朗普感到走投無路時會發生什麼"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/IpFb20cOHqoGKS5gCKk9sao6utc=/0x59:2805x1520/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_06_The_Daily_Trumps_Unhinged_Behavior_With_Iran_copy/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 What Happens When Trump Feels Cornered (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "ChatGPT的症状螺旋",
"summary": "The ChatGPT Symptom Spiral",
"content_text": "The ChatGPT Symptom Spiral\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/chatgpt-health-anxiety/686603/",
"content_html": "04-07 The ChatGPT Symptom Spiral (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_07__-theatlantic-com-2026-50-686603/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/chatgpt-health-anxiety/686603/",
"date_published": "2026-04-07T04:12:56.320Z",
"date_modified": "2026-04-07T04:12:56.320Z",
"_original_published": "2026-04-06T22:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The ChatGPT Symptom Spiral"
},
"zh-Hans": {
"title": "ChatGPT的症状螺旋"
},
"ja": {
"title": "ChatGPTの「症状の悪循環」"
},
"zh-Hant": {
"title": "ChatGPT的症狀螺旋"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/EqwBqT_Qu53JhYdfepLDo_P6Fbk=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/03/2025_12_10_Deena_So_Oteh_The_Atlantic_update/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 The ChatGPT Symptom Spiral (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "这并非总统通常的沟通方式",
"summary": "This Is Not How Presidents Typically Communicate",
"content_text": "This Is Not How Presidents Typically Communicate\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/presidential-communication-truth-social-trump-war/686702/",
"content_html": "04-07 This Is Not How Presidents Typically Communicate (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686702/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/presidential-communication-truth-social-trump-war/686702/",
"date_published": "2026-04-06T19:11:48.406Z",
"date_modified": "2026-04-06T19:11:48.406Z",
"_original_published": "2026-04-06T18:59:18.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "This Is Not How Presidents Typically Communicate"
},
"zh-Hans": {
"title": "这并非总统通常的沟通方式"
},
"ja": {
"title": "大統領のコミュニケーションの仕方としては、通常はこうではない"
},
"zh-Hant": {
"title": "這並非總統通常的溝通方式"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/4dw8hz39RJgyjkeHtAT1q7jeFvM=/0x119:5607x3039/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_06_This_is_Not_How_Presidents_Typically_Communicate/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-07 This Is Not How Presidents Typically Communicate (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：这是哪个国家的居民称谓？",
"summary": "Today’s Atlantic Trivia: What Demonym Is That?",
"content_text": "Today’s Atlantic Trivia: What Demonym Is That?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/trivia/2026/04/6-demonyms-trump-library-radicals/686700/",
"content_html": "04-07 Today’s Atlantic Trivia: What Demonym Is That? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686700/",
"url": "https://www.theatlantic.com/trivia/2026/04/6-demonyms-trump-library-radicals/686700/",
"date_published": "2026-04-06T17:51:43.701Z",
"date_modified": "2026-04-06T17:51:43.701Z",
"_original_published": "2026-04-06T17:47:14.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Today’s Atlantic Trivia: What Demonym Is That?"
},
"zh-Hans": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：这是哪个国家的居民称谓？"
},
"ja": {
"title": "今日の『アトランティック』トリビア：これはどこの国の住民を指す言葉？"
},
"zh-Hant": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知識：這是哪個國家的居民稱謂？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/3gh6cVVLQE45DuwUL8eTqTvrEgY=/0x41:1918x1040/1200x625/media/img/mt/2026/04/trivia_illo_16x9_copy_2/original.png",
"_lite_content_html": "04-07 Today’s Atlantic Trivia: What Demonym Is That? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《格思里故事》中无法化解的痛苦",
"summary": "The Guthrie Story’s Unresolvable Anguish",
"content_text": "The Guthrie Story’s Unresolvable Anguish\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/savannah-guthrie-today-show-return/686680/",
"content_html": "04-06 The Guthrie Story’s Unresolvable Anguish (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686680/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/savannah-guthrie-today-show-return/686680/",
"date_published": "2026-04-06T15:27:48.683Z",
"date_modified": "2026-04-06T15:27:48.683Z",
"_original_published": "2026-04-06T15:20:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Guthrie Story’s Unresolvable Anguish"
},
"zh-Hans": {
"title": "《格思里故事》中无法化解的痛苦"
},
"ja": {
"title": "『ガスリー・ストーリー』の解決不能な苦悩"
},
"zh-Hant": {
"title": "《格思裡故事》中無法化解的痛苦"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/QfBjD-wZLcvBkHzICz06ARRYhcw=/0x225:2300x1423/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_06_The_Guthrie_Storys_Unresolvable_Anguish/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 The Guthrie Story’s Unresolvable Anguish (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普在委内瑞拉问题上的正确之处",
"summary": "What Trump Got Right in Venezuela",
"content_text": "What Trump Got Right in Venezuela\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/venezuela-model-trump-delcy-rodriguez/686684/",
"content_html": "04-06 What Trump Got Right in Venezuela (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686684/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/venezuela-model-trump-delcy-rodriguez/686684/",
"date_published": "2026-04-06T13:35:39.550Z",
"date_modified": "2026-04-06T13:35:39.550Z",
"_original_published": "2026-04-06T13:06:20.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Trump Got Right in Venezuela"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普在委内瑞拉问题上的正确之处"
},
"ja": {
"title": "ベネズエラ問題でトランプが正しかった点"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普在委內瑞拉問題上的正確之處"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/EnxzMnSYnlOu2WNTONIqdrwAkuk=/0x116:5438x2948/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Venezuela_On_Trumps_Terms_Is_Kind_of_Working/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 What Trump Got Right in Venezuela (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "当移民及海关执法局（ICE）出现在家事法庭时",
"summary": "When ICE Shows Up to Family Court",
"content_text": "When ICE Shows Up to Family Court\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/ice-deportation-domestic-violence-victims/686629/",
"content_html": "04-06 When ICE Shows Up to Family Court (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686629/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/ice-deportation-domestic-violence-victims/686629/",
"date_published": "2026-04-06T11:11:36.514Z",
"date_modified": "2026-04-06T11:11:36.514Z",
"_original_published": "2026-04-06T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "When ICE Shows Up to Family Court"
},
"zh-Hans": {
"title": "当移民及海关执法局（ICE）出现在家事法庭时"
},
"ja": {
"title": "ICEが家庭裁判所に現れたとき"
},
"zh-Hant": {
"title": "當移民及海關執法局（ICE）出現在家事法庭時"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/xA568mKpvuXHAiEAMTVBhbw6c5M=/0x0:2876x1498/1200x625/media/img/mt/2026/04/The_Atlantic_Owen_Gent_ICE_Detained_Rape_Final_Artwork_2_2880x1620px/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 When ICE Shows Up to Family Court (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "认识这位由匈牙利政府资助的“让美国再次伟大”派智囊",
"summary": "Meet the MAGA Intellectual on Hungary’s Payroll",
"content_text": "Meet the MAGA Intellectual on Hungary’s Payroll\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/hungary-maga-orban-gladden-pappin-trump/686652/",
"content_html": "04-06 Meet the MAGA Intellectual on Hungary’s Payroll (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686652/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/hungary-maga-orban-gladden-pappin-trump/686652/",
"date_published": "2026-04-06T11:11:36.156Z",
"date_modified": "2026-04-06T11:11:36.156Z",
"_original_published": "2026-04-06T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Meet the MAGA Intellectual on Hungary’s Payroll"
},
"zh-Hans": {
"title": "认识这位由匈牙利政府资助的“让美国再次伟大”派智囊"
},
"ja": {
"title": "ハンガリー政府から報酬を受け取る「MAGA」の知識人をご紹介"
},
"zh-Hant": {
"title": "認識這位由匈牙利政府資助的“讓美國再次偉大”派智囊"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/3zMWJHQi7S3ZIX52cJU2pAfciyo=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_31_Gladden_Pippen/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 Meet the MAGA Intellectual on Hungary’s Payroll (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "教育科技的未兑现承诺",
"summary": "The Broken Promises of Ed Tech",
"content_text": "The Broken Promises of Ed Tech\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/teachers-screens-edtech-students/686681/",
"content_html": "04-06 The Broken Promises of Ed Tech (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686681/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/teachers-screens-edtech-students/686681/",
"date_published": "2026-04-06T11:11:35.817Z",
"date_modified": "2026-04-06T11:11:35.817Z",
"_original_published": "2026-04-06T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Broken Promises of Ed Tech"
},
"zh-Hans": {
"title": "教育科技的未兑现承诺"
},
"ja": {
"title": "教育テクノロジーの果たされなかった約束"
},
"zh-Hant": {
"title": "教育科技的未兌現承諾"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/UbQqGH2bpgbIpRb4RI4_hVlvGNM=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_3_3_Screens_In_School/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 The Broken Promises of Ed Tech (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一场ICE扮演反派的职业摔角秀",
"summary": "A Pro-Wrestling Show Where ICE Is the Bad Guy",
"content_text": "A Pro-Wrestling Show Where ICE Is the Bad Guy\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/aew-brody-king-ice-wrestling/686683/",
"content_html": "04-06 A Pro-Wrestling Show Where ICE Is the Bad Guy (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686683/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/aew-brody-king-ice-wrestling/686683/",
"date_published": "2026-04-06T11:11:35.354Z",
"date_modified": "2026-04-06T11:11:35.354Z",
"_original_published": "2026-04-06T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Pro-Wrestling Show Where ICE Is the Bad Guy"
},
"zh-Hans": {
"title": "一场ICE扮演反派的职业摔角秀"
},
"ja": {
"title": "ICEが悪役を務めるプロレス大会"
},
"zh-Hant": {
"title": "一場ICE扮演反派的職業摔角秀"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/cXdsC6lzdTCu_wWxkgLf_WApncQ=/0x1819:4492x4159/1200x625/media/img/mt/2026/04/000211150010/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 A Pro-Wrestling Show Where ICE Is the Bad Guy (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普正将美国的弱点暴露无遗",
"summary": "Trump Is Putting America’s Weaknesses on Display",
"content_text": "Trump Is Putting America’s Weaknesses on Display\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-military-weakness-china-iran/686695/",
"content_html": "04-06 Trump Is Putting America’s Weaknesses on Display (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/15/en_rss_2026_04_06__-theatlantic-com-2026-50-686695/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-military-weakness-china-iran/686695/",
"date_published": "2026-04-06T10:07:54.010Z",
"date_modified": "2026-04-06T10:07:54.010Z",
"_original_published": "2026-04-06T10:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump Is Putting America’s Weaknesses on Display"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普正将美国的弱点暴露无遗"
},
"ja": {
"title": "トランプはアメリカの弱点を露呈させている"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普正將美國的弱點暴露無遺"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/6agM4kEygB4FwrMfyl6FAX0b8yg=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2025_04_04_Trump_Is_Putting_Americas_Military_Vulnerabilities_on_Display/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 Trump Is Putting America’s Weaknesses on Display (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "这位爱彼迎房东是友善还是让人毛骨悚然？",
"summary": "Is This Airbnb Host Friendly or Creepy?",
"content_text": "Is This Airbnb Host Friendly or Creepy?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/saturday-night-live-jack-black-airbnb-sketch/686698/",
"content_html": "04-06 Is This Airbnb Host Friendly or Creepy? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_05__-theatlantic-com-2026-50-686698/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/saturday-night-live-jack-black-airbnb-sketch/686698/",
"date_published": "2026-04-05T18:09:15.546Z",
"date_modified": "2026-04-05T18:09:15.546Z",
"_original_published": "2026-04-05T17:53:18.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Is This Airbnb Host Friendly or Creepy?"
},
"zh-Hans": {
"title": "这位爱彼迎房东是友善还是让人毛骨悚然？"
},
"ja": {
"title": "このAirbnbのホストは親切な人？それともちょっと気味が悪い？"
},
"zh-Hant": {
"title": "這位愛彼迎房東是友善還是讓人毛骨悚然？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/tL-ka3Mpmypv74gCpD87o2uS2zc=/2x20:996x542/960x504/media/img/mt/2026/04/2026_04_05_SNL/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 Is This Airbnb Host Friendly or Creepy? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "四月的梦",
"summary": "Dreams in April",
"content_text": "Dreams in April\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/04/poem-traci-brimhall-dreams-in-april/686678/",
"content_html": "04-06 Dreams in April (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_05__-theatlantic-com-2026-50-686678/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/04/poem-traci-brimhall-dreams-in-april/686678/",
"date_published": "2026-04-05T16:15:41.690Z",
"date_modified": "2026-04-05T16:15:41.690Z",
"_original_published": "2026-04-05T16:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Dreams in April"
},
"zh-Hans": {
"title": "四月的梦"
},
"ja": {
"title": "4月の夢"
},
"zh-Hant": {
"title": "四月的夢"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/X7tsEYIx3SThsIN8ME2aJ5PV0JY=/5x170:3999x2250/1200x625/media/img/mt/2026/04/2025_04_05_Dreams_in_April/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-06 Dreams in April (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "维系MAHA的支柱",
"summary": "The Man Holding MAHA Together",
"content_text": "The Man Holding MAHA Together\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/04/tony-lyons-maha-skyhorse/686696/",
"content_html": "04-05 The Man Holding MAHA Together (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_05__-theatlantic-com-2026-50-686696/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/04/tony-lyons-maha-skyhorse/686696/",
"date_published": "2026-04-05T16:15:41.238Z",
"date_modified": "2026-04-05T16:15:41.238Z",
"_original_published": "2026-04-05T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Man Holding MAHA Together"
},
"zh-Hans": {
"title": "维系MAHA的支柱"
},
"ja": {
"title": "MAHAを支える男"
},
"zh-Hant": {
"title": "維繫MAHA的支柱"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/p2Kj-euSN7OnQmBmrn_R4cYHRL4=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_3_3_MAHA/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-05 The Man Holding MAHA Together (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗真正的情報失误",
"summary": "The Real Intelligence Failure in Iran",
"content_text": "The Real Intelligence Failure in Iran\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/iran-war-intelligence-failure-trump/686694/",
"content_html": "04-05 The Real Intelligence Failure in Iran (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_05__-theatlantic-com-2026-50-686694/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/iran-war-intelligence-failure-trump/686694/",
"date_published": "2026-04-05T16:15:41.118Z",
"date_modified": "2026-04-05T16:15:41.118Z",
"_original_published": "2026-04-05T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Real Intelligence Failure in Iran"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗真正的情報失误"
},
"ja": {
"title": "イランにおける真の諜報失敗"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗真正的情報失誤"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/KbPUZPt6E5HidOhSLu1X1FfO8kk=/0x0:2876x1498/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_The_Real_Intelligence_Failure_in_Iran/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-05 The Real Intelligence Failure in Iran (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普为何认为自己可以置身事外，对霍尔木兹海峡问题置之不理",
"summary": "Why Trump Thinks He Can Walk Away From the Strait of Hormuz",
"content_text": "Why Trump Thinks He Can Walk Away From the Strait of Hormuz\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/energy-price-consequences-iran-war/686687/",
"content_html": "04-05 Why Trump Thinks He Can Walk Away From the Strait of Hormuz (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_05__-theatlantic-com-2026-50-686687/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/energy-price-consequences-iran-war/686687/",
"date_published": "2026-04-05T16:15:40.971Z",
"date_modified": "2026-04-05T16:15:40.971Z",
"_original_published": "2026-04-05T10:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Trump Thinks He Can Walk Away From the Strait of Hormuz"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普为何认为自己可以置身事外，对霍尔木兹海峡问题置之不理"
},
"ja": {
"title": "なぜトランプ氏はホルムズ海峡から手を引くことができると考えているのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普為何認為自己可以置身事外，對霍爾木茲海峽問題置之不理"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/_JlFuO5DDG1LnOY4cML0c1orl7k=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_Hormuz2_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-05 Why Trump Thinks He Can Walk Away From the Strait of Hormuz (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普的全国讲话揭示了什么",
"summary": "What Trump’s Address to the Nation Revealed",
"content_text": "What Trump’s Address to the Nation Revealed\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national/2026/04/trump-speech-iran-washington-week/686697/",
"content_html": "04-04 What Trump’s Address to the Nation Revealed (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_04__-theatlantic-com-2026-50-686697/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national/2026/04/trump-speech-iran-washington-week/686697/",
"date_published": "2026-04-04T14:11:25.382Z",
"date_modified": "2026-04-04T14:11:25.382Z",
"_original_published": "2026-04-04T14:11:14.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Trump’s Address to the Nation Revealed"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普的全国讲话揭示了什么"
},
"ja": {
"title": "トランプ大統領の国民向け演説が明らかにしたこと"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普的全國講話揭示了什麼"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/HaXDeeOvcLnGTgsIRDoiXMugFHY=/0x88:2690x1489/1200x625/media/img/mt/2026/04/Screenshot_2026_04_04_at_9.32.51AM/original.png",
"_lite_content_html": "04-04 What Trump’s Address to the Nation Revealed (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "有些人为何如此厌恶炒作",
"summary": "How Some People Became So Averse to Hype",
"content_text": "How Some People Became So Averse to Hype\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/people-averse-to-culture-hype/686693/",
"content_html": "04-04 How Some People Became So Averse to Hype (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_04__-theatlantic-com-2026-50-686693/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/people-averse-to-culture-hype/686693/",
"date_published": "2026-04-04T13:07:28.971Z",
"date_modified": "2026-04-04T13:07:28.971Z",
"_original_published": "2026-04-04T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Some People Became So Averse to Hype"
},
"zh-Hans": {
"title": "有些人为何如此厌恶炒作"
},
"ja": {
"title": "なぜ一部の人々は誇大宣伝をこれほど嫌うようになったのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "有些人為何如此厭惡炒作"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/sRVUxOsVqotfGfgIMVCEykW7vDw=/0x704:6097x3880/1200x625/media/img/mt/2026/04/GettyImages_563965961_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 How Some People Became So Averse to Hype (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "无尽的告别",
"summary": "The Endless Goodbye",
"content_text": "The Endless Goodbye\n原文地址: https://www.theatlantic.com/family/2026/04/death-dementia/686552/",
"content_html": "04-04 The Endless Goodbye (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_04__-theatlantic-com-2026-50-686552/",
"url": "https://www.theatlantic.com/family/2026/04/death-dementia/686552/",
"date_published": "2026-04-04T12:19:27.964Z",
"date_modified": "2026-04-04T12:19:27.964Z",
"_original_published": "2026-04-04T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Endless Goodbye"
},
"zh-Hans": {
"title": "无尽的告别"
},
"ja": {
"title": "終わりのない別れ"
},
"zh-Hant": {
"title": "無盡的告別"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/KCz1ugATzl43_UY1mWGaOUm0_bg=/0x541:1280x1208/1200x625/media/img/mt/2026/04/20260401_dementia_final_animation_V3_ezgif.com_optimize_1-1/original.gif",
"_lite_content_html": "04-04 The Endless Goodbye (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国革命黑人女儿会",
"summary": "The Black Daughters of the American Revolution",
"content_text": "The Black Daughters of the American Revolution\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/black-daughters-american-revolution/686688/",
"content_html": "04-04 The Black Daughters of the American Revolution (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_04__-theatlantic-com-2026-50-686688/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/black-daughters-american-revolution/686688/",
"date_published": "2026-04-04T12:19:27.451Z",
"date_modified": "2026-04-04T12:19:27.451Z",
"_original_published": "2026-04-04T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Black Daughters of the American Revolution"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国革命黑人女儿会"
},
"ja": {
"title": "アメリカ独立戦争の黒人女性の子孫たち"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國革命黑人女兒會"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/eN6EtgoHVbG0bgSdbLiUiE-JLLI=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_DAR/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 The Black Daughters of the American Revolution (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗反对派的紧迫任务",
"summary": "The Iranian Opposition’s Urgent Task",
"content_text": "The Iranian Opposition’s Urgent Task\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iranian-opposition-united/686679/",
"content_html": "04-04 The Iranian Opposition’s Urgent Task (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_04__-theatlantic-com-2026-50-686679/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/iranian-opposition-united/686679/",
"date_published": "2026-04-04T11:15:33.992Z",
"date_modified": "2026-04-04T11:15:33.992Z",
"_original_published": "2026-04-04T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Iranian Opposition’s Urgent Task"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗反对派的紧迫任务"
},
"ja": {
"title": "イランの反体制派が直面する喫緊の課題"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗反對派的緊迫任務"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/4MqVaDkOYNr5i3v1BHiYLttE9eY=/0x143:6709x3637/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_31_Iranian_Opposition_London_Meeting_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 The Iranian Opposition’s Urgent Task (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "常春藤联盟的教育究竟能给你带来什么",
"summary": "What an Ivy League Education Really Gets You",
"content_text": "What an Ivy League Education Really Gets You\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/ivy-league-education-income/686682/",
"content_html": "04-04 What an Ivy League Education Really Gets You (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_04__-theatlantic-com-2026-50-686682/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/ivy-league-education-income/686682/",
"date_published": "2026-04-04T11:15:33.403Z",
"date_modified": "2026-04-04T11:15:33.403Z",
"_original_published": "2026-04-04T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What an Ivy League Education Really Gets You"
},
"zh-Hans": {
"title": "常春藤联盟的教育究竟能给你带来什么"
},
"ja": {
"title": "アイビーリーグの教育が本当にもたらすもの"
},
"zh-Hant": {
"title": "常春藤聯盟的教育究竟能給你帶來什麼"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/HQ8wUox582zSP5-zV_ZZpn4nBrw=/0x56:2647x1435/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_What_an_Ivy_League_Education_Really_Gets_You/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 What an Ivy League Education Really Gets You (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普对古巴有何期待",
"summary": "What Trump Wants From Cuba",
"content_text": "What Trump Wants From Cuba\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-comes-for-cuba/686692/",
"content_html": "04-04 What Trump Wants From Cuba (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686692/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/trump-comes-for-cuba/686692/",
"date_published": "2026-04-03T21:10:00.339Z",
"date_modified": "2026-04-03T21:10:00.339Z",
"_original_published": "2026-04-03T21:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Trump Wants From Cuba"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普对古巴有何期待"
},
"ja": {
"title": "トランプがキューバに求めているもの"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普對古巴有何期待"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/1_nJagI8OUw3RaUlXH6CUEwvATw=/0x85:3993x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_What_Trump_Wants_From_Cuba/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 What Trump Wants From Cuba (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "你真的了解自己要嫁给谁吗？",
"summary": "Do You Ever Really Know Who You’re Marrying?",
"content_text": "Do You Ever Really Know Who You’re Marrying?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/the-drama-movie-review-zendaya-robert-pattinson/686690/",
"content_html": "04-04 Do You Ever Really Know Who You’re Marrying? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686690/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/the-drama-movie-review-zendaya-robert-pattinson/686690/",
"date_published": "2026-04-03T20:54:01.510Z",
"date_modified": "2026-04-03T20:54:01.510Z",
"_original_published": "2026-04-03T20:45:34.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Do You Ever Really Know Who You’re Marrying?"
},
"zh-Hans": {
"title": "你真的了解自己要嫁给谁吗？"
},
"ja": {
"title": "本当に、自分が誰と結婚するのか、分かっていると言えるでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "你真的瞭解自己要嫁給誰嗎？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/PgtVWtjRAWxxdEBnTFjCtbU2ka4=/0x0:1536x800/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_TheDrama/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 Do You Ever Really Know Who You’re Marrying? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：海洋",
"summary": "Today’s Atlantic Trivia: The Sea",
"content_text": "Today’s Atlantic Trivia: The Sea\n原文地址: https://www.theatlantic.com/trivia/2026/04/3-needoh-army-chief-oceans/686691/",
"content_html": "04-04 Today’s Atlantic Trivia: The Sea (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686691/",
"url": "https://www.theatlantic.com/trivia/2026/04/3-needoh-army-chief-oceans/686691/",
"date_published": "2026-04-03T19:02:29.104Z",
"date_modified": "2026-04-03T19:02:29.104Z",
"_original_published": "2026-04-03T18:54:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Today’s Atlantic Trivia: The Sea"
},
"zh-Hans": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：海洋"
},
"ja": {
"title": "今日の『アトランティック』トリビア：海"
},
"zh-Hant": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知識：海洋"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Wo2xB6GSA1KOa0PcIYVC7LAXVpM=/0x41:1920x1041/1200x625/media/img/mt/2026/04/trivia_illo_16x9_copy_3/original.png",
"_lite_content_html": "04-04 Today’s Atlantic Trivia: The Sea (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "关于平凡人的非传统小说",
"summary": "Unconventional Novels About Conventional People",
"content_text": "Unconventional Novels About Conventional People\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/books-briefing-unconventional-novels-about-conventional-people/686689/",
"content_html": "04-04 Unconventional Novels About Conventional People (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686689/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/books-briefing-unconventional-novels-about-conventional-people/686689/",
"date_published": "2026-04-03T18:29:47.339Z",
"date_modified": "2026-04-03T18:29:47.339Z",
"_original_published": "2026-04-03T18:15:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Unconventional Novels About Conventional People"
},
"zh-Hans": {
"title": "关于平凡人的非传统小说"
},
"ja": {
"title": "ありふれた人々を描いた型破りな小説"
},
"zh-Hant": {
"title": "關於平凡人的非傳統小說"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Y7lf3Vql41OrDVkmsC0ssPihCTQ=/0x78:3732x2022/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_03_What_Happened_to_The_Conformists_/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 Unconventional Novels About Conventional People (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "人工智能行业希望实现自我自动化",
"summary": "The AI Industry Wants to Automate Itself",
"content_text": "The AI Industry Wants to Automate Itself\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/ai-industry-self-improving-bots/686686/",
"content_html": "04-04 The AI Industry Wants to Automate Itself (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686686/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/ai-industry-self-improving-bots/686686/",
"date_published": "2026-04-03T17:42:00.071Z",
"date_modified": "2026-04-03T17:42:00.071Z",
"_original_published": "2026-04-03T17:35:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The AI Industry Wants to Automate Itself"
},
"zh-Hans": {
"title": "人工智能行业希望实现自我自动化"
},
"ja": {
"title": "AI業界は自らの自動化を目指している"
},
"zh-Hant": {
"title": "人工智能行業希望實現自我自動化"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/0Bvq6ntVmIBgHufPJUD8c8uHAfE=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_4_1_AI/original.png",
"_lite_content_html": "04-04 The AI Industry Wants to Automate Itself (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普的石器时代策略将导致悲剧",
"summary": "Trump’s Stone-Age Strategy Will Lead to Tragedy",
"content_text": "Trump’s Stone-Age Strategy Will Lead to Tragedy\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-war-weapons/686685/",
"content_html": "04-04 Trump’s Stone-Age Strategy Will Lead to Tragedy (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686685/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-war-weapons/686685/",
"date_published": "2026-04-03T17:26:07.490Z",
"date_modified": "2026-04-03T17:26:07.490Z",
"_original_published": "2026-04-03T17:10:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s Stone-Age Strategy Will Lead to Tragedy"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普的石器时代策略将导致悲剧"
},
"ja": {
"title": "トランプの石器時代のような戦略は悲劇を招くだろう"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普的石器時代策略將導致悲劇"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/xul_Y94s5jbKqfc_DU7GrO3fD1M=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_Trump_Iran/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 Trump’s Stone-Age Strategy Will Lead to Tragedy (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "人工智能会把我们都变成中层管理者吗？",
"summary": "Is AI Going to Turn Us All Into Middle Managers?",
"content_text": "Is AI Going to Turn Us All Into Middle Managers?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/is-ai-going-to-turn-us-all-into-middle-managers/686677/",
"content_html": "04-04 Is AI Going to Turn Us All Into Middle Managers? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686677/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/is-ai-going-to-turn-us-all-into-middle-managers/686677/",
"date_published": "2026-04-03T17:09:50.713Z",
"date_modified": "2026-04-03T17:09:50.713Z",
"_original_published": "2026-04-03T17:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Is AI Going to Turn Us All Into Middle Managers?"
},
"zh-Hans": {
"title": "人工智能会把我们都变成中层管理者吗？"
},
"ja": {
"title": "AIによって、私たちは皆、中間管理職になってしまうのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "人工智能會把我們都變成中層管理者嗎？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/663n9QXPdVFS27kYaBV9MNHatSs=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/GB_Ollie_260403/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-04 Is AI Going to Turn Us All Into Middle Managers? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《埃普斯坦光谱》",
"summary": "The Epstein Spectrum",
"content_text": "The Epstein Spectrum\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/epstein-files-contacts-degrees/686265/",
"content_html": "04-03 The Epstein Spectrum (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686265/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/epstein-files-contacts-degrees/686265/",
"date_published": "2026-04-03T15:50:07.978Z",
"date_modified": "2026-04-03T15:50:07.978Z",
"_original_published": "2026-04-03T15:37:18.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Epstein Spectrum"
},
"zh-Hans": {
"title": "《埃普斯坦光谱》"
},
"ja": {
"title": "エプスタイン・スペクトラム"
},
"zh-Hant": {
"title": "《埃普斯坦光譜》"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/TMMotinF8xuylW2VeKZfjU-kP4M=/0x60:2796x1516/1200x625/media/img/mt/2026/04/EpsteinFinal-1/original.png",
"_lite_content_html": "04-03 The Epstein Spectrum (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "本周精选照片：圣周、\"No Kings\"、吉他农场",
"summary": "Photos of the Week: Holy Week, ‘No Kings,’ Guitar Farm",
"content_text": "Photos of the Week: Holy Week, ‘No Kings,’ Guitar Farm\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-of-the-week-holy-week-no-kings-guitar-farm/686668/",
"content_html": "04-03 Photos of the Week: Holy Week, ‘No Kings,’ Guitar Farm (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686668/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-of-the-week-holy-week-no-kings-guitar-farm/686668/",
"date_published": "2026-04-03T13:12:03.544Z",
"date_modified": "2026-04-03T13:12:03.544Z",
"_original_published": "2026-04-03T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos of the Week: Holy Week, ‘No Kings,’ Guitar Farm"
},
"zh-Hans": {
"title": "本周精选照片：圣周、\"No Kings\"、吉他农场"
},
"ja": {
"title": "今週の写真：聖週間、『No Kings』、ギター・ファーム"
},
"zh-Hant": {
"title": "本週精選照片：聖周、\"No Kings\"、吉他農場"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/CWkzNozLaFxMUZrc1fIuvKRZxFQ=/1x654:5219x3372/1200x625/media/img/mt/2026/04/a01_G_2268775052/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 Photos of the Week: Holy Week, ‘No Kings,’ Guitar Farm (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "你真的不需要NeeDoh——对吧？",
"summary": "You Don’t Really Need a NeeDoh—Do You?",
"content_text": "You Don’t Really Need a NeeDoh—Do You?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/family/2026/04/needoh-toy-shortage/686674/",
"content_html": "04-03 You Don’t Really Need a NeeDoh—Do You? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686674/",
"url": "https://www.theatlantic.com/family/2026/04/needoh-toy-shortage/686674/",
"date_published": "2026-04-03T11:51:43.813Z",
"date_modified": "2026-04-03T11:51:43.814Z",
"_original_published": "2026-04-03T11:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "You Don’t Really Need a NeeDoh—Do You?"
},
"zh-Hans": {
"title": "你真的不需要NeeDoh——对吧？"
},
"ja": {
"title": "「NeeDoh」なんて、本当に必要ですか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "你真的不需要NeeDoh——對吧？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/NWtJ5duVit0IDYwic9t3aUW4XM0=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_Needoh/original.gif",
"_lite_content_html": "04-03 You Don’t Really Need a NeeDoh—Do You? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一段婚姻，演变成史诗剧",
"summary": "A Marriage, Turned Into Epic Theater",
"content_text": "A Marriage, Turned Into Epic Theater\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/lily-allen-west-end-girl-live-show/686665/",
"content_html": "04-03 A Marriage, Turned Into Epic Theater (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686665/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/lily-allen-west-end-girl-live-show/686665/",
"date_published": "2026-04-03T11:04:09.652Z",
"date_modified": "2026-04-03T11:04:09.652Z",
"_original_published": "2026-04-03T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Marriage, Turned Into Epic Theater"
},
"zh-Hans": {
"title": "一段婚姻，演变成史诗剧"
},
"ja": {
"title": "ある結婚が、壮大なドラマへと変貌した"
},
"zh-Hant": {
"title": "一段婚姻，演變成史詩劇"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/S7LAMenV-gZvkHetl8JdZWQrBbE=/0x20:3994x2100/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_03_How_Lily_Allen_Upped_the_Ante/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 A Marriage, Turned Into Epic Theater (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "赫格塞斯对美国军方的战争",
"summary": "Hegseth’s War on America’s Military",
"content_text": "Hegseth’s War on America’s Military\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/hegseths-war-on-americas-military/686676/",
"content_html": "04-03 Hegseth’s War on America’s Military (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686676/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/hegseths-war-on-americas-military/686676/",
"date_published": "2026-04-03T06:05:51.106Z",
"date_modified": "2026-04-03T06:05:51.106Z",
"_original_published": "2026-04-03T02:05:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Hegseth’s War on America’s Military"
},
"zh-Hans": {
"title": "赫格塞斯对美国军方的战争"
},
"ja": {
"title": "ヘグセットによる米軍への攻撃"
},
"zh-Hant": {
"title": "赫格塞斯對美國軍方的戰爭"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/9ThLfubhyqOkEGYXUncw8RTNBQI=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_When_a_General_Gets_Fired_Americans_Need_to_Know_Why/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 Hegseth’s War on America’s Military (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "战争期间的陆军大调整",
"summary": "An Army Shake-Up in the Middle of a War",
"content_text": "An Army Shake-Up in the Middle of a War\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/hegseth-removes-top-army-officer-mid-iran-war/686675/",
"content_html": "04-03 An Army Shake-Up in the Middle of a War (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686675/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/hegseth-removes-top-army-officer-mid-iran-war/686675/",
"date_published": "2026-04-03T06:05:51.013Z",
"date_modified": "2026-04-03T06:05:51.013Z",
"_original_published": "2026-04-03T01:57:29.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "An Army Shake-Up in the Middle of a War"
},
"zh-Hans": {
"title": "战争期间的陆军大调整"
},
"ja": {
"title": "戦争の最中に起きた陸軍の組織再編"
},
"zh-Hant": {
"title": "戰爭期間的陸軍大調整"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/jW3dS_2Zgztxgr43eXiuhbwq7is=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_Hegseths_Politicization_of_the_Military_Is_Almost_Complete/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 An Army Shake-Up in the Middle of a War (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普的清洗行动可能才刚刚开始",
"summary": "Trump’s Purge May Be Just Beginning",
"content_text": "Trump’s Purge May Be Just Beginning\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/pam-bondi-trump-attorney-general/686673/",
"content_html": "04-03 Trump’s Purge May Be Just Beginning (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_03__-theatlantic-com-2026-50-686673/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/pam-bondi-trump-attorney-general/686673/",
"date_published": "2026-04-03T06:05:50.417Z",
"date_modified": "2026-04-03T06:05:50.417Z",
"_original_published": "2026-04-02T23:53:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s Purge May Be Just Beginning"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普的清洗行动可能才刚刚开始"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏による粛清は、まだ始まったばかりかもしれない"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普的清洗行動可能才剛剛開始"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/dO9Yui8G4Gd82jEiq1fCUF2p4ng=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_Pam_Bondis_Time_As_Attorney_General_May_Be_Nearing_An_End/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 Trump’s Purge May Be Just Beginning (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "下一任司法部长将面临一项艰巨的任务",
"summary": "The Next Attorney General Has an Impossible Job",
"content_text": "The Next Attorney General Has an Impossible Job\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-pam-bondi-justice-department-fired/686672/",
"content_html": "04-03 The Next Attorney General Has an Impossible Job (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686672/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-pam-bondi-justice-department-fired/686672/",
"date_published": "2026-04-02T20:55:57.662Z",
"date_modified": "2026-04-02T20:55:57.662Z",
"_original_published": "2026-04-02T20:47:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Next Attorney General Has an Impossible Job"
},
"zh-Hans": {
"title": "下一任司法部长将面临一项艰巨的任务"
},
"ja": {
"title": "次期司法長官の任務は極めて困難なものとなる"
},
"zh-Hant": {
"title": "下一任司法部長將面臨一項艱鉅的任務"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/XgniWrcJtmPVSdbJ6CoqOylIMG8=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_The_Next_Attorney_General_Has_an_Impossible_Job/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 The Next Attorney General Has an Impossible Job (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：登月任务",
"summary": "Today’s Atlantic Trivia: Missions to the Moon",
"content_text": "Today’s Atlantic Trivia: Missions to the Moon\n原文地址: https://www.theatlantic.com/trivia/2026/04/2-moon-artemis-movies-indianapolis/686669/",
"content_html": "04-03 Today’s Atlantic Trivia: Missions to the Moon (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686669/",
"url": "https://www.theatlantic.com/trivia/2026/04/2-moon-artemis-movies-indianapolis/686669/",
"date_published": "2026-04-02T20:08:11.582Z",
"date_modified": "2026-04-02T20:08:11.582Z",
"_original_published": "2026-04-02T20:03:08.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Today’s Atlantic Trivia: Missions to the Moon"
},
"zh-Hans": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：登月任务"
},
"ja": {
"title": "今日の『アトランティック』トリビア：月への探査ミッション"
},
"zh-Hant": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知識：登月任務"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/SqeOcHS7ZQ74VTMOMN7Na6Zs054=/0x41:1918x1040/1200x625/media/img/mt/2026/04/trivia_illo_16x9_copy/original.png",
"_lite_content_html": "04-03 Today’s Atlantic Trivia: Missions to the Moon (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "蕾切尔·卡森深谙海洋",
"summary": "Rachel Carson Has Known the Ocean",
"content_text": "Rachel Carson Has Known the Ocean\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/rachel-carson-ocean-sience-writing/686670/",
"content_html": "04-03 Rachel Carson Has Known the Ocean (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686670/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/rachel-carson-ocean-sience-writing/686670/",
"date_published": "2026-04-02T19:52:11.843Z",
"date_modified": "2026-04-02T19:52:11.843Z",
"_original_published": "2026-04-02T19:46:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Rachel Carson Has Known the Ocean"
},
"zh-Hans": {
"title": "蕾切尔·卡森深谙海洋"
},
"ja": {
"title": "レイチェル・カーソンは海を知っていた"
},
"zh-Hant": {
"title": "蕾切爾·卡森深諳海洋"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/GtHEUVb0_QDF8IfYIsF2vDxGn5M=/0x42:2000x1084/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_03_25_Time_Travel_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 Rachel Carson Has Known the Ocean (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "帕姆·邦迪绝无可能成功",
"summary": "Pam Bondi Couldn’t Possibly Succeed",
"content_text": "Pam Bondi Couldn’t Possibly Succeed\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pam-bondi-fired-trump/686671/",
"content_html": "04-03 Pam Bondi Couldn’t Possibly Succeed (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686671/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/pam-bondi-fired-trump/686671/",
"date_published": "2026-04-02T19:52:11.369Z",
"date_modified": "2026-04-02T19:52:11.369Z",
"_original_published": "2026-04-02T19:43:15.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Pam Bondi Couldn’t Possibly Succeed"
},
"zh-Hans": {
"title": "帕姆·邦迪绝无可能成功"
},
"ja": {
"title": "パム・ボンディが成功するはずがない"
},
"zh-Hant": {
"title": "帕姆·邦迪絕無可能成功"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/-E9eO_MQML0kng5at-TQI_GmYXg=/0x128:5990x3248/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_Pam_Bondi_Couldnt_Possibly_Succeed/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 Pam Bondi Couldn’t Possibly Succeed (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“ Cougar”的黄昏",
"summary": "Twilight of the ‘Cougar’",
"content_text": "Twilight of the ‘Cougar’\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/age-of-attraction-older-women-younger-men/686667/",
"content_html": "04-03 Twilight of the ‘Cougar’ (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686667/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/age-of-attraction-older-women-younger-men/686667/",
"date_published": "2026-04-02T18:00:56.202Z",
"date_modified": "2026-04-02T18:00:56.202Z",
"_original_published": "2026-04-02T17:56:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Twilight of the ‘Cougar’"
},
"zh-Hans": {
"title": "“ Cougar”的黄昏"
},
"ja": {
"title": "「クーガー」の黄昏"
},
"zh-Hant": {
"title": "“ Cougar”的黃昏"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/hl2bpg8u_ZAumcMy4xYSeORjiJQ=/0x58:3599x1932/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_Twilight_of_The_Cougar/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 Twilight of the ‘Cougar’ (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "乌克兰主妇们对阵德国首席执行官",
"summary": "The Housewives of Ukraine Versus a German Chief Executive",
"content_text": "The Housewives of Ukraine Versus a German Chief Executive\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/ukraines-housewives-versus-rheinmetalls-ceo/686666/",
"content_html": "04-03 The Housewives of Ukraine Versus a German Chief Executive (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686666/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/ukraines-housewives-versus-rheinmetalls-ceo/686666/",
"date_published": "2026-04-02T17:44:48.781Z",
"date_modified": "2026-04-02T17:44:48.781Z",
"_original_published": "2026-04-02T17:42:32.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Housewives of Ukraine Versus a German Chief Executive"
},
"zh-Hans": {
"title": "乌克兰主妇们对阵德国首席执行官"
},
"ja": {
"title": "ウクライナの主婦たち対ドイツの最高経営責任者"
},
"zh-Hant": {
"title": "烏克蘭主婦們對陣德國首席執行官"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/SKeqqKNYCot1TPo5Hxi5cL89lOI=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Zelensky/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 The Housewives of Ukraine Versus a German Chief Executive (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "约翰·C·卡尔霍恩永存",
"summary": "John C. Calhoun Lives",
"content_text": "John C. Calhoun Lives\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/birthright-citizenship-case-calhoun/686660/",
"content_html": "04-03 John C. Calhoun Lives (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686660/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/birthright-citizenship-case-calhoun/686660/",
"date_published": "2026-04-02T17:13:33.193Z",
"date_modified": "2026-04-02T17:13:33.193Z",
"_original_published": "2026-04-02T17:01:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "John C. Calhoun Lives"
},
"zh-Hans": {
"title": "约翰·C·卡尔霍恩永存"
},
"ja": {
"title": "ジョン・C・カルフーンは生きている"
},
"zh-Hant": {
"title": "約翰·C·卡爾霍恩永存"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/-AAyDEu681A-LEUcC8uTnAnemX4=/0x51:2527x1367/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Birthright_Citizenship_TK/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-03 John C. Calhoun Lives (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“男性圈”感到被背叛了",
"summary": "The Manosphere Feels Betrayed",
"content_text": "The Manosphere Feels Betrayed\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/the-manosphere-feels-betrayed/686658/",
"content_html": "04-02 The Manosphere Feels Betrayed (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686658/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/the-manosphere-feels-betrayed/686658/",
"date_published": "2026-04-02T15:05:44.166Z",
"date_modified": "2026-04-02T15:05:44.166Z",
"_original_published": "2026-04-02T15:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Manosphere Feels Betrayed"
},
"zh-Hans": {
"title": "“男性圈”感到被背叛了"
},
"ja": {
"title": "「マノスフィア」は裏切られたと感じている"
},
"zh-Hant": {
"title": "“男性圈”感到被背叛了"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/KZ5G1_uEHDFJd6hlICv6C7z2Lok=/350x230:4000x2131/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Radio_Atlantic_Manosphere/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 The Manosphere Feels Betrayed (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普关系密切的交通部长",
"summary": "Trump’s Cozy Transportation Secretary",
"content_text": "Trump’s Cozy Transportation Secretary\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/trump-sean-duffy-transportation-ethics/686649/",
"content_html": "04-02 Trump’s Cozy Transportation Secretary (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686649/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/trump-sean-duffy-transportation-ethics/686649/",
"date_published": "2026-04-02T15:05:43.783Z",
"date_modified": "2026-04-02T15:05:43.783Z",
"_original_published": "2026-04-02T14:52:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s Cozy Transportation Secretary"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普关系密切的交通部长"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏の親しい運輸長官"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普關係密切的交通部長"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/bk8vddgxeqF1eqgN4LHbSTvkWDY=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/The_Department_of_Transportation_is_Sean_Duffys_Political_Cash_Machine/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Trump’s Cozy Transportation Secretary (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "知识界对自己制造的混乱感到愤怒",
"summary": "The Intellectual Right Is Mad at the Mess It’s Made",
"content_text": "The Intellectual Right Is Mad at the Mess It’s Made\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/conservative-intellectual-right-influecers/686630/",
"content_html": "04-02 The Intellectual Right Is Mad at the Mess It’s Made (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686630/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/conservative-intellectual-right-influecers/686630/",
"date_published": "2026-04-02T15:05:43.336Z",
"date_modified": "2026-04-02T15:05:43.336Z",
"_original_published": "2026-04-02T14:50:34.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Intellectual Right Is Mad at the Mess It’s Made"
},
"zh-Hans": {
"title": "知识界对自己制造的混乱感到愤怒"
},
"ja": {
"title": "知識人層は、自分たちが招いた混乱に腹を立てている"
},
"zh-Hant": {
"title": "知識界對自己製造的混亂感到憤怒"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/i6lvt30fCi_QmfglS-wNr7YLTDk=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_27_Breland_Self_styled_right_final/original.png",
"_lite_content_html": "04-02 The Intellectual Right Is Mad at the Mess It’s Made (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "谁能遮挡阳光？",
"summary": "Who Gets to Block the Sun?",
"content_text": "Who Gets to Block the Sun?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/04/stardust-solar-radiation-management/686664/",
"content_html": "04-02 Who Gets to Block the Sun? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686664/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/04/stardust-solar-radiation-management/686664/",
"date_published": "2026-04-02T13:47:50.426Z",
"date_modified": "2026-04-02T13:47:50.426Z",
"_original_published": "2026-04-02T13:35:25.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Who Gets to Block the Sun?"
},
"zh-Hans": {
"title": "谁能遮挡阳光？"
},
"ja": {
"title": "誰が太陽を遮ることができるのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "誰能遮擋陽光？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/DSJOauNQxtvJREUo9LNEg-Oc4iw=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_31_Geoengineering/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Who Gets to Block the Sun? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "希特勒的建筑情结",
"summary": "Hitler’s Edifice Complex",
"content_text": "Hitler’s Edifice Complex\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hitlers-edifice-complex/686662/",
"content_html": "04-02 Hitler’s Edifice Complex (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686662/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/hitlers-edifice-complex/686662/",
"date_published": "2026-04-02T13:31:43.537Z",
"date_modified": "2026-04-02T13:31:43.537Z",
"_original_published": "2026-04-02T13:27:22.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Hitler’s Edifice Complex"
},
"zh-Hans": {
"title": "希特勒的建筑情结"
},
"ja": {
"title": "ヒトラーの建築コンプレックス"
},
"zh-Hant": {
"title": "希特勒的建築情結"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/7Y_p_U-6dDZ7M3-xekSN2wUaYtE=/0x77:3629x1967/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_How_Fascists_Use_Architecture/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Hitler’s Edifice Complex (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《名媛望族》如何重塑了美国梦",
"summary": "How Real Housewives Rewrote the American Dream",
"content_text": "How Real Housewives Rewrote the American Dream\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/real-housewives-20th-anniversary/686657/",
"content_html": "04-02 How Real Housewives Rewrote the American Dream (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686657/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/real-housewives-20th-anniversary/686657/",
"date_published": "2026-04-02T13:15:36.102Z",
"date_modified": "2026-04-02T13:15:36.102Z",
"_original_published": "2026-04-02T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Real Housewives Rewrote the American Dream"
},
"zh-Hans": {
"title": "《名媛望族》如何重塑了美国梦"
},
"ja": {
"title": "『リアル・ハウスワイブズ』がアメリカン・ドリームをどう書き換えたか"
},
"zh-Hant": {
"title": "《名媛望族》如何重塑了美國夢"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/kynQaernHNG6gxO145epVEvMoac=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_4_1_RHWOC/original.png",
"_lite_content_html": "04-02 How Real Housewives Rewrote the American Dream (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "支持移民者反对非法移民的理由",
"summary": "The Pro-Immigrant Case for Opposing Illegal Immigration",
"content_text": "The Pro-Immigrant Case for Opposing Illegal Immigration\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/illegal-legal-immigration-trump-democrats/686635/",
"content_html": "04-02 The Pro-Immigrant Case for Opposing Illegal Immigration (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686635/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/illegal-legal-immigration-trump-democrats/686635/",
"date_published": "2026-04-02T11:07:43.459Z",
"date_modified": "2026-04-02T11:07:43.459Z",
"_original_published": "2026-04-02T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Pro-Immigrant Case for Opposing Illegal Immigration"
},
"zh-Hans": {
"title": "支持移民者反对非法移民的理由"
},
"ja": {
"title": "不法移民に反対する移民擁護派の主張"
},
"zh-Hant": {
"title": "支持移民者反對非法移民的理由"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/RWv7Yl6ub2xtGnGR69LBQf3-8ec=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_31_Kustov_Legal_illegal_immigration/original.png",
"_lite_content_html": "04-02 The Pro-Immigrant Case for Opposing Illegal Immigration (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "让我重新爱上重金属的那张专辑",
"summary": "The Album That Made Me Fall Back in Love With Heavy Metal",
"content_text": "The Album That Made Me Fall Back in Love With Heavy Metal\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/neurosis-an-undying-love-for-a-burning-world-review/686656/",
"content_html": "04-02 The Album That Made Me Fall Back in Love With Heavy Metal (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686656/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/neurosis-an-undying-love-for-a-burning-world-review/686656/",
"date_published": "2026-04-02T11:07:43.026Z",
"date_modified": "2026-04-02T11:07:43.026Z",
"_original_published": "2026-04-02T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Album That Made Me Fall Back in Love With Heavy Metal"
},
"zh-Hans": {
"title": "让我重新爱上重金属的那张专辑"
},
"ja": {
"title": "ヘヴィメタルへの愛を再燃させてくれたアルバム"
},
"zh-Hant": {
"title": "讓我重新愛上重金屬的那張專輯"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/3eGGP_Yg2jBKjxQsbmE3v70YEs0=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_4_1_Heavy_Metal/original.png",
"_lite_content_html": "04-02 The Album That Made Me Fall Back in Love With Heavy Metal (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "年轻人正在落后，但这并非因为人工智能",
"summary": "Young People Are Falling Behind, but Not Because of AI",
"content_text": "Young People Are Falling Behind, but Not Because of AI\n原文地址: https://www.theatlantic.com/economy/2026/04/job-market-artificial-intelligence/686659/",
"content_html": "04-02 Young People Are Falling Behind, but Not Because of AI (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686659/",
"url": "https://www.theatlantic.com/economy/2026/04/job-market-artificial-intelligence/686659/",
"date_published": "2026-04-02T11:07:42.362Z",
"date_modified": "2026-04-02T11:07:42.362Z",
"_original_published": "2026-04-02T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Young People Are Falling Behind, but Not Because of AI"
},
"zh-Hans": {
"title": "年轻人正在落后，但这并非因为人工智能"
},
"ja": {
"title": "若者の学力が低下しているが、その原因はAIではない"
},
"zh-Hant": {
"title": "年輕人正在落後，但這並非因為人工智能"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/EqJvrUuavjUNFkA0ADafCKelIlE=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_31_Young_people_workforce/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Young People Are Falling Behind, but Not Because of AI (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "也许特朗普本不该发表这篇演讲",
"summary": "Maybe Trump Should Not Have Given This Speech",
"content_text": "Maybe Trump Should Not Have Given This Speech\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-war-speech/686663/",
"content_html": "04-02 Maybe Trump Should Not Have Given This Speech (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686663/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-war-speech/686663/",
"date_published": "2026-04-02T03:59:36.017Z",
"date_modified": "2026-04-02T03:59:36.017Z",
"_original_published": "2026-04-02T03:46:48.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Maybe Trump Should Not Have Given This Speech"
},
"zh-Hans": {
"title": "也许特朗普本不该发表这篇演讲"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏はこの演説をするべきではなかったのかもしれない"
},
"zh-Hant": {
"title": "也許特朗普本不該發表這篇演講"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/s7o3tLWDPBrfDUcpfjmquOFt46A=/0x81:3806x2063/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Trump_Address_TK/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Maybe Trump Should Not Have Given This Speech (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "为什么没人意识到我们要重返月球？",
"summary": "Why Doesn’t Anybody Realize We’re Going Back to the Moon?",
"content_text": "Why Doesn’t Anybody Realize We’re Going Back to the Moon?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/04/artemis-moon-launch-trump/686661/",
"content_html": "04-02 Why Doesn’t Anybody Realize We’re Going Back to the Moon? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_02__-theatlantic-com-2026-50-686661/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/04/artemis-moon-launch-trump/686661/",
"date_published": "2026-04-02T00:01:00.212Z",
"date_modified": "2026-04-02T00:01:00.212Z",
"_original_published": "2026-04-01T23:52:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Doesn’t Anybody Realize We’re Going Back to the Moon?"
},
"zh-Hans": {
"title": "为什么没人意识到我们要重返月球？"
},
"ja": {
"title": "なぜ誰も、私たちが月へ戻ろうとしていることに気づかないのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "為什麼沒人意識到我們要重返月球？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/TrK18MBfzNjXOFVD50AFJMWmEZU=/0x64:2995x1624/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_02_Dissonance_and_Ecstasy_at_the_Artemis_2_Launch/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Why Doesn’t Anybody Realize We’re Going Back to the Moon? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "大法官们不买特朗普关于公民身份的论调",
"summary": "The Justices Don’t Buy Trump’s Citizenship Arguments",
"content_text": "The Justices Don’t Buy Trump’s Citizenship Arguments\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/birthright-citizenship-barbara-trump-supreme-court/686644/",
"content_html": "04-02 The Justices Don’t Buy Trump’s Citizenship Arguments (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686644/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/birthright-citizenship-barbara-trump-supreme-court/686644/",
"date_published": "2026-04-01T21:37:38.612Z",
"date_modified": "2026-04-01T21:37:38.612Z",
"_original_published": "2026-04-01T21:26:49.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Justices Don’t Buy Trump’s Citizenship Arguments"
},
"zh-Hans": {
"title": "大法官们不买特朗普关于公民身份的论调"
},
"ja": {
"title": "最高裁判事らはトランプ氏の国籍に関する主張を認めない"
},
"zh-Hant": {
"title": "大法官們不買特朗普關於公民身份的論調"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/M5_QqWlasRCHu3fcxKONVmvtQqA=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/BirthrightTKNew/original.png",
"_lite_content_html": "04-02 The Justices Don’t Buy Trump’s Citizenship Arguments (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "席卷全美的愤怒浪潮",
"summary": "The Anger Trailing Congress Around the Country",
"content_text": "The Anger Trailing Congress Around the Country\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/congress-government-shutdown-tsa/686653/",
"content_html": "04-02 The Anger Trailing Congress Around the Country (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686653/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/04/congress-government-shutdown-tsa/686653/",
"date_published": "2026-04-01T21:21:49.939Z",
"date_modified": "2026-04-01T21:21:49.939Z",
"_original_published": "2026-04-01T20:59:47.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Anger Trailing Congress Around the Country"
},
"zh-Hans": {
"title": "席卷全美的愤怒浪潮"
},
"ja": {
"title": "全米各地で議会を付きまとう怒り"
},
"zh-Hant": {
"title": "席捲全美的憤怒浪潮"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/XBTNUTQEM2qN5yu_uhNITG4R9Wc=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_1_Berman_Sanchez_Congress_funding_gov_final/original.png",
"_lite_content_html": "04-02 The Anger Trailing Congress Around the Country (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特雷西·基德所倡导的理念",
"summary": "What Tracy Kidder Stood For",
"content_text": "What Tracy Kidder Stood For\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/tracy-kidder-writer-obituary-mountains-beyond-mountains/686651/",
"content_html": "04-02 What Tracy Kidder Stood For (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686651/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/tracy-kidder-writer-obituary-mountains-beyond-mountains/686651/",
"date_published": "2026-04-01T20:17:29.909Z",
"date_modified": "2026-04-01T20:17:29.909Z",
"_original_published": "2026-04-01T20:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Tracy Kidder Stood For"
},
"zh-Hans": {
"title": "特雷西·基德所倡导的理念"
},
"ja": {
"title": "トレイシー・キダーが掲げた理念"
},
"zh-Hant": {
"title": "特雷西·基德所倡導的理念"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/v_R-g-T7AmeC8saPiqllCpUFDls=/0x37:1855x1003/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_30_tracy_kidder-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 What Tracy Kidder Stood For (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "我来这里是为了旁听关于出生公民权的辩论，但并非出于威胁的目的",
"summary": "I Am Here to Watch the Birthright-Citizenship Arguments but Not in a Threatening Way",
"content_text": "I Am Here to Watch the Birthright-Citizenship Arguments but Not in a Threatening Way\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/birthright-citizenship-scotus/686655/",
"content_html": "04-02 I Am Here to Watch the Birthright-Citizenship Arguments but Not in a Threatening Way (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686655/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/04/birthright-citizenship-scotus/686655/",
"date_published": "2026-04-01T19:45:19.602Z",
"date_modified": "2026-04-01T19:45:19.602Z",
"_original_published": "2026-04-01T19:44:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "I Am Here to Watch the Birthright-Citizenship Arguments but Not in a Threatening Way"
},
"zh-Hans": {
"title": "我来这里是为了旁听关于出生公民权的辩论，但并非出于威胁的目的"
},
"ja": {
"title": "私は「出生による市民権」をめぐる議論を見守りに来たが、威圧的な態度で臨むつもりはない"
},
"zh-Hant": {
"title": "我來這裡是為了旁聽關於出生公民權的辯論，但並非出於威脅的目的"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/_b9qjwO5lkdzwWa6MGC7bXjRIPA=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_trump_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 I Am Here to Watch the Birthright-Citizenship Arguments but Not in a Threatening Way (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：电脑游戏",
"summary": "Today’s Atlantic Trivia: Computer Games",
"content_text": "Today’s Atlantic Trivia: Computer Games\n原文地址: https://www.theatlantic.com/trivia/2026/04/1-computer-ai-videogames/686654/",
"content_html": "04-02 Today’s Atlantic Trivia: Computer Games (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686654/",
"url": "https://www.theatlantic.com/trivia/2026/04/1-computer-ai-videogames/686654/",
"date_published": "2026-04-01T19:45:19.150Z",
"date_modified": "2026-04-01T19:45:19.150Z",
"_original_published": "2026-04-01T19:42:04.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Today’s Atlantic Trivia: Computer Games"
},
"zh-Hans": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：电脑游戏"
},
"ja": {
"title": "今日の『アトランティック』トリビア：コンピュータゲーム"
},
"zh-Hant": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知識：電腦遊戲"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/pwHLSibGeC09t72qdXQe2TVb45A=/0x41:1917x1039/1200x625/media/img/mt/2026/04/trivia_illo_16x9_100/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Today’s Atlantic Trivia: Computer Games (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "电视对中年倦怠症的无效疗法",
"summary": "TV’s Failing Cure For Middle-Aged Malaise",
"content_text": "TV’s Failing Cure For Middle-Aged Malaise\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/mom-thriller-imperfect-women-how-to-get-to-heaven-from-belfast/686648/",
"content_html": "04-02 TV’s Failing Cure For Middle-Aged Malaise (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686648/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/mom-thriller-imperfect-women-how-to-get-to-heaven-from-belfast/686648/",
"date_published": "2026-04-01T19:29:27.502Z",
"date_modified": "2026-04-01T19:29:27.502Z",
"_original_published": "2026-04-01T19:18:59.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "TV’s Failing Cure For Middle-Aged Malaise"
},
"zh-Hans": {
"title": "电视对中年倦怠症的无效疗法"
},
"ja": {
"title": "テレビがもたらす「中年期の倦怠感」への不十分な解決策"
},
"zh-Hant": {
"title": "電視對中年倦怠症的無效療法"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/GgtyKQ9ExQCfdBcit_uJtCMaRts=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_30_Li_housewife_escapist_fantasy/original.png",
"_lite_content_html": "04-02 TV’s Failing Cure For Middle-Aged Malaise (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "从霍尔木兹海峡眺望战事",
"summary": "Watching War From the Strait of Hormuz",
"content_text": "Watching War From the Strait of Hormuz\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/david-frum-show-graeme-wood-strait-of-hormuz/686642/",
"content_html": "04-02 Watching War From the Strait of Hormuz (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686642/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/04/david-frum-show-graeme-wood-strait-of-hormuz/686642/",
"date_published": "2026-04-01T17:05:29.072Z",
"date_modified": "2026-04-01T17:05:29.072Z",
"_original_published": "2026-04-01T17:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Watching War From the Strait of Hormuz"
},
"zh-Hans": {
"title": "从霍尔木兹海峡眺望战事"
},
"ja": {
"title": "ホルムズ海峡から戦争を眺めて"
},
"zh-Hant": {
"title": "從霍爾木茲海峽眺望戰事"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Am018jI7gQaliNDbXIBHwtQ9w5w=/0x41:1917x1039/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_3_31_The_David_Frum_Podcast/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Watching War From the Strait of Hormuz (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "这不是赌博，而是“女生数学”",
"summary": "It’s Not Gambling, It’s ‘Girl Math’",
"content_text": "It’s Not Gambling, It’s ‘Girl Math’\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/kalshi-polymarket-gambling-women/686646/",
"content_html": "04-02 It’s Not Gambling, It’s ‘Girl Math’ (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686646/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/04/kalshi-polymarket-gambling-women/686646/",
"date_published": "2026-04-01T17:05:28.606Z",
"date_modified": "2026-04-01T17:05:28.606Z",
"_original_published": "2026-04-01T16:59:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "It’s Not Gambling, It’s ‘Girl Math’"
},
"zh-Hans": {
"title": "这不是赌博，而是“女生数学”"
},
"ja": {
"title": "これはギャンブルじゃない、ただの「女子の計算」だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "這不是賭博，而是“女生數學”"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/r4WggMGiGUptzdCQVB0Q-fSZ-FI=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_03_26_GirlMath/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 It’s Not Gambling, It’s ‘Girl Math’ (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "在绞刑架前冷笑",
"summary": "Smirking Past the Gallows",
"content_text": "Smirking Past the Gallows\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/ben-gvir-death-penalty-israel-terrorism/686645/",
"content_html": "04-02 Smirking Past the Gallows (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686645/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/ben-gvir-death-penalty-israel-terrorism/686645/",
"date_published": "2026-04-01T17:05:28.241Z",
"date_modified": "2026-04-01T17:05:28.241Z",
"_original_published": "2026-04-01T16:58:35.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Smirking Past the Gallows"
},
"zh-Hans": {
"title": "在绞刑架前冷笑"
},
"ja": {
"title": "絞首台を横目にニヤリと笑う"
},
"zh-Hant": {
"title": "在絞刑架前冷笑"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/24G1caZ1ixwYWTWEK4z84DaDROc=/8x49:1208x674/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Ben_Gvirs_Brutal_Campaign_Ad_Law/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Smirking Past the Gallows (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "某天在德黑兰",
"summary": "Someday in Tehran",
"content_text": "Someday in Tehran\n原文地址: https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/iran-us-israel-war-democracy-women/686583/",
"content_html": "04-02 Someday in Tehran (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-39-686583/",
"url": "https://www.theatlantic.com/magazine/2026/05/iran-us-israel-war-democracy-women/686583/",
"date_published": "2026-04-01T17:05:27.577Z",
"date_modified": "2026-04-01T17:05:27.577Z",
"_original_published": "2026-04-01T16:45:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Someday in Tehran"
},
"zh-Hans": {
"title": "某天在德黑兰"
},
"ja": {
"title": "いつかテヘランで"
},
"zh-Hant": {
"title": "某天在德黑蘭"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/WQ7Ugt15JBCfH1YgCei79zG00kA=/0x0:5700x2969/1200x625/media/img/2026/04/ABA2006014W00069_06_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 Someday in Tehran (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一座配得上房地产大亨的总统图书馆",
"summary": "A Presidential Library Fit for a Real-Estate Mogul",
"content_text": "A Presidential Library Fit for a Real-Estate Mogul\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-library-money-power-jet/686643/",
"content_html": "04-02 A Presidential Library Fit for a Real-Estate Mogul (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686643/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-library-money-power-jet/686643/",
"date_published": "2026-04-01T16:49:26.637Z",
"date_modified": "2026-04-01T16:49:26.637Z",
"_original_published": "2026-04-01T16:48:04.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Presidential Library Fit for a Real-Estate Mogul"
},
"zh-Hans": {
"title": "一座配得上房地产大亨的总统图书馆"
},
"ja": {
"title": "不動産王にふさわしい大統領図書館"
},
"zh-Hant": {
"title": "一座配得上房地產大亨的總統圖書館"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/7a2nUAsOCL-mfQ8-dDJ_Ekf9AHw=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Trump_Library/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-02 A Presidential Library Fit for a Real-Estate Mogul (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "独裁统治的弊端",
"summary": "The Perils of One-Man Rule",
"content_text": "The Perils of One-Man Rule\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/04/donald-trump-xi-jinping-china-authoritarianism/686631/",
"content_html": "04-01 The Perils of One-Man Rule (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686631/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/04/donald-trump-xi-jinping-china-authoritarianism/686631/",
"date_published": "2026-04-01T15:49:45.732Z",
"date_modified": "2026-04-01T15:49:45.732Z",
"_original_published": "2026-04-01T15:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Perils of One-Man Rule"
},
"zh-Hans": {
"title": "独裁统治的弊端"
},
"ja": {
"title": "独裁の危険性"
},
"zh-Hant": {
"title": "獨裁統治的弊端"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/-lZeUM_bd0TXJBRKdM0YE0FWcp0=/0x0:3961x2063/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_3_10_Xi_Purges_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 The Perils of One-Man Rule (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普为何在石油和天然气领域搞砸了",
"summary": "Why Trump Bungled Oil and Gas",
"content_text": "Why Trump Bungled Oil and Gas\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-war-oil-prices/686641/",
"content_html": "04-01 Why Trump Bungled Oil and Gas (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686641/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/trump-iran-war-oil-prices/686641/",
"date_published": "2026-04-01T14:57:26.370Z",
"date_modified": "2026-04-01T14:57:26.370Z",
"_original_published": "2026-04-01T14:32:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Why Trump Bungled Oil and Gas"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普为何在石油和天然气领域搞砸了"
},
"ja": {
"title": "トランプがなぜ石油・ガス政策を台無しにしたのか"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普為何在石油和天然氣領域搞砸了"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/x0GDi8-bpkEzFVX_xhKj0jwWhN0=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/04/Gas_PricesFinal/original.png",
"_lite_content_html": "04-01 Why Trump Bungled Oil and Gas (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "一场激动人心的“疯狂三月”带来的启示",
"summary": "The Lesson of a Thrilling March Madness",
"content_text": "The Lesson of a Thrilling March Madness\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/ncaa-march-madness/686624/",
"content_html": "04-01 The Lesson of a Thrilling March Madness (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686624/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/ncaa-march-madness/686624/",
"date_published": "2026-04-01T14:57:25.912Z",
"date_modified": "2026-04-01T14:57:25.912Z",
"_original_published": "2026-04-01T14:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Lesson of a Thrilling March Madness"
},
"zh-Hans": {
"title": "一场激动人心的“疯狂三月”带来的启示"
},
"ja": {
"title": "スリリングな「マーチ・マッドネス」から得た教訓"
},
"zh-Hant": {
"title": "一場激動人心的“瘋狂三月”帶來的啟示"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/4HkAtb5mGa7e1vWn-GpKGNKvJBc=/0x15:2000x1057/1200x625/media/img/mt/2026/03/NCAATournamentFinal/original.png",
"_lite_content_html": "04-01 The Lesson of a Thrilling March Madness (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普总统任期内最重要的决定",
"summary": "The Most Important Decision of Trump’s Presidency",
"content_text": "The Most Important Decision of Trump’s Presidency\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/trump-iran-war-ground-troops/686640/",
"content_html": "04-01 The Most Important Decision of Trump’s Presidency (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686640/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/04/trump-iran-war-ground-troops/686640/",
"date_published": "2026-04-01T13:37:43.520Z",
"date_modified": "2026-04-01T13:37:43.520Z",
"_original_published": "2026-04-01T13:36:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Most Important Decision of Trump’s Presidency"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普总统任期内最重要的决定"
},
"ja": {
"title": "トランプ大統領の任期における最も重要な決断"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普總統任期內最重要的決定"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/c1G7onGeYz22YhrBD-YLYIJYXhg=/0x85:3994x2165/1200x625/media/img/mt/2026/04/2026_04_01_Trumps_Choice/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 The Most Important Decision of Trump’s Presidency (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "图片：阿耳忒弥斯二号任务发射倒计时",
"summary": "Photos: Counting Down to the Launch of Artemis II",
"content_text": "Photos: Counting Down to the Launch of Artemis II\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-nasa-moon-launch-artemis-ii/686633/",
"content_html": "04-01 Photos: Counting Down to the Launch of Artemis II (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686633/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/04/photos-nasa-moon-launch-artemis-ii/686633/",
"date_published": "2026-04-01T11:13:25.797Z",
"date_modified": "2026-04-01T11:13:25.797Z",
"_original_published": "2026-04-01T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos: Counting Down to the Launch of Artemis II"
},
"zh-Hans": {
"title": "图片：阿耳忒弥斯二号任务发射倒计时"
},
"ja": {
"title": "写真：アルテミス2号の打ち上げまであとわずか"
},
"zh-Hant": {
"title": "圖片：阿耳忒彌斯二號任務發射倒計時"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/O86croujecMxzkVdolPXu69S7N8=/0x126:2954x1665/1200x625/media/img/mt/2026/03/a01_MT1ZUMA000DIKQDH/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 Photos: Counting Down to the Launch of Artemis II (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“瓦格纳问题”的新解决方案",
"summary": "A New Solution to the ‘Wagner Problem’",
"content_text": "A New Solution to the ‘Wagner Problem’\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/tristan-und-isolde-the-met-wagner/686636/",
"content_html": "04-01 A New Solution to the ‘Wagner Problem’ (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686636/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/04/tristan-und-isolde-the-met-wagner/686636/",
"date_published": "2026-04-01T11:13:25.266Z",
"date_modified": "2026-04-01T11:13:25.266Z",
"_original_published": "2026-04-01T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A New Solution to the ‘Wagner Problem’"
},
"zh-Hans": {
"title": "“瓦格纳问题”的新解决方案"
},
"ja": {
"title": "「ワーグナー問題」に対する新たな解決策"
},
"zh-Hant": {
"title": "“瓦格納問題”的新解決方案"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/P_WdI6Tow5zIiZrADtgu_gUmsC4=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_17_the_surprising_defenders_of_the_opera_cannon/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 A New Solution to the ‘Wagner Problem’ (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "由驴子带领的狮子",
"summary": "Lions Led by Donkeys",
"content_text": "Lions Led by Donkeys\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/iran-leadership/686639/",
"content_html": "04-01 Lions Led by Donkeys (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_04_01__-theatlantic-com-2026-50-686639/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/04/iran-leadership/686639/",
"date_published": "2026-04-01T10:09:54.758Z",
"date_modified": "2026-04-01T10:09:54.758Z",
"_original_published": "2026-04-01T10:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Lions Led by Donkeys"
},
"zh-Hans": {
"title": "由驴子带领的狮子"
},
"ja": {
"title": "ロバに率いられたライオンたち"
},
"zh-Hant": {
"title": "由驢子帶領的獅子"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/lGg_TpH8qhzvQklPeA4cKfL9Eec=/0x41:1928x1045/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_04_01_Lions_Led_By_Donkeys/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 Lions Led by Donkeys (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "什么叫“政权更迭”？",
"summary": "What ‘Regime Change’?",
"content_text": "What ‘Regime Change’?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/trump-regime-change-iran/686638/",
"content_html": "04-01 What ‘Regime Change’? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686638/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/trump-regime-change-iran/686638/",
"date_published": "2026-03-31T22:29:17.990Z",
"date_modified": "2026-03-31T22:29:17.990Z",
"_original_published": "2026-03-31T22:23:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What ‘Regime Change’?"
},
"zh-Hans": {
"title": "什么叫“政权更迭”？"
},
"ja": {
"title": "「政権交代」とは何か？"
},
"zh-Hant": {
"title": "什麼叫“政權更迭”？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/lLPO1qLBrfp16-iz2Pl-BXGOGyI=/0x42:2000x1084/1200x625/media/newsletters/2026/03/2026_03_31_The_Daily_What_Regime_Change_/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 What ‘Regime Change’? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国卫生与公众服务部正将高级官员调往印第安人卫生服务局",
"summary": "HHS Is Exiling Top Officials to the Indian Health Service",
"content_text": "HHS Is Exiling Top Officials to the Indian Health Service\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/03/hhs-exiling-top-officials-indian-health-service/686637/",
"content_html": "04-01 HHS Is Exiling Top Officials to the Indian Health Service (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686637/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/03/hhs-exiling-top-officials-indian-health-service/686637/",
"date_published": "2026-03-31T22:29:17.521Z",
"date_modified": "2026-03-31T22:29:17.521Z",
"_original_published": "2026-03-31T22:17:58.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "HHS Is Exiling Top Officials to the Indian Health Service"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国卫生与公众服务部正将高级官员调往印第安人卫生服务局"
},
"ja": {
"title": "HHSは幹部職員をインディアン保健局へ異動させている"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國衛生與公眾服務部正將高級官員調往印第安人衛生服務局"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/rDMH-bgQmmicGud-9BPFWmOis2I=/0x64:2995x1624/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_31_HHS_Finally_Reassigns_Top_Officials_to_Jobs_Previewed_a_Year_Ago/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 HHS Is Exiling Top Officials to the Indian Health Service (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "打一份假工作是绝佳的消遣",
"summary": "Working a Fake Job Is a Great Pastime",
"content_text": "Working a Fake Job Is a Great Pastime\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/retro-rewind-game-video-store-nostalgia/686634/",
"content_html": "04-01 Working a Fake Job Is a Great Pastime (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686634/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/retro-rewind-game-video-store-nostalgia/686634/",
"date_published": "2026-03-31T21:09:29.305Z",
"date_modified": "2026-03-31T21:09:29.305Z",
"_original_published": "2026-03-31T21:06:09.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Working a Fake Job Is a Great Pastime"
},
"zh-Hans": {
"title": "打一份假工作是绝佳的消遣"
},
"ja": {
"title": "偽の仕事を演じるのは最高の気晴らしだ"
},
"zh-Hant": {
"title": "打一份假工作是絕佳的消遣"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/WHYlarzga7fYLXPljBEyL9So-8k=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_3_30_Virtual_Video_Store/original.png",
"_lite_content_html": "04-01 Working a Fake Job Is a Great Pastime (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "那场并未发生的Z世代基督教复兴",
"summary": "The Gen Z Christian Revival That Wasn’t",
"content_text": "The Gen Z Christian Revival That Wasn’t\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/christian-revival-generation-z/686612/",
"content_html": "04-01 The Gen Z Christian Revival That Wasn’t (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686612/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/christian-revival-generation-z/686612/",
"date_published": "2026-03-31T19:49:21.639Z",
"date_modified": "2026-03-31T19:49:21.639Z",
"_original_published": "2026-03-31T19:40:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Gen Z Christian Revival That Wasn’t"
},
"zh-Hans": {
"title": "那场并未发生的Z世代基督教复兴"
},
"ja": {
"title": "実現しなかったZ世代のキリスト教復興"
},
"zh-Hant": {
"title": "那場並未發生的Z世代基督教復興"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/xULjTeWJLaZs99soYZEOPso081k=/0x584:1600x1417/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_30_The_Gen_Z_Christian_Revival_That_Wasnt-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 The Gen Z Christian Revival That Wasn’t (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗战争可能以四种方式结束",
"summary": "Four Ways the Iran War Could End",
"content_text": "Four Ways the Iran War Could End\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/03/four-ends-iran-war/686627/",
"content_html": "04-01 Four Ways the Iran War Could End (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686627/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/03/four-ends-iran-war/686627/",
"date_published": "2026-03-31T18:45:20.707Z",
"date_modified": "2026-03-31T18:45:20.707Z",
"_original_published": "2026-03-31T18:41:12.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Four Ways the Iran War Could End"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗战争可能以四种方式结束"
},
"ja": {
"title": "イラン戦争が終結する4つのシナリオ"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗戰爭可能以四種方式結束"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/lkrTbpPaB0noqt4E2YmB3pDgn48=/0x0:3439x1791/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_31_No_Good_Way_Out-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 Four Ways the Iran War Could End (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：桌游",
"summary": "Today’s Atlantic Trivia: Board Games",
"content_text": "Today’s Atlantic Trivia: Board Games\n原文地址: https://www.theatlantic.com/trivia/2026/03/31-board-games-drones/686632/",
"content_html": "04-01 Today’s Atlantic Trivia: Board Games (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686632/",
"url": "https://www.theatlantic.com/trivia/2026/03/31-board-games-drones/686632/",
"date_published": "2026-03-31T18:13:22.830Z",
"date_modified": "2026-03-31T18:13:22.830Z",
"_original_published": "2026-03-31T18:09:13.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Today’s Atlantic Trivia: Board Games"
},
"zh-Hans": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：桌游"
},
"ja": {
"title": "今日の『アトランティック』トリビア：ボードゲーム"
},
"zh-Hant": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知識：桌遊"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/w5ZliL2i1zOYqtT8d8yhNInek7g=/0x41:1918x1040/1200x625/media/img/mt/2026/03/trivia_illo_16x9_copy_2-3/original.png",
"_lite_content_html": "04-01 Today’s Atlantic Trivia: Board Games (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "你无法逃避“AI税”",
"summary": "You Can’t Escape the AI Tax",
"content_text": "You Can’t Escape the AI Tax\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/03/laptop-electronics-ram-ai-tax/686628/",
"content_html": "04-01 You Can’t Escape the AI Tax (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686628/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/03/laptop-electronics-ram-ai-tax/686628/",
"date_published": "2026-03-31T16:37:23.644Z",
"date_modified": "2026-03-31T16:37:23.644Z",
"_original_published": "2026-03-31T16:27:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "You Can’t Escape the AI Tax"
},
"zh-Hans": {
"title": "你无法逃避“AI税”"
},
"ja": {
"title": "AI税からは逃れられない"
},
"zh-Hant": {
"title": "你無法逃避“AI稅”"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/0hcMtIsgs9awjCEHozIrpwENU5A=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_20_RAMageddon/original.jpg",
"_lite_content_html": "04-01 You Can’t Escape the AI Tax (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "没有胃的一家人",
"summary": "The Family That Has No Stomachs",
"content_text": "The Family That Has No Stomachs\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/03/stomach-cancer-total-gastrectomy/686623/",
"content_html": "03-31 The Family That Has No Stomachs (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686623/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/03/stomach-cancer-total-gastrectomy/686623/",
"date_published": "2026-03-31T15:49:34.976Z",
"date_modified": "2026-03-31T15:49:34.976Z",
"_original_published": "2026-03-31T15:45:03.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Family That Has No Stomachs"
},
"zh-Hans": {
"title": "没有胃的一家人"
},
"ja": {
"title": "胃のない家族"
},
"zh-Hant": {
"title": "沒有胃的一家人"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/zGGJ5qSa0XUqgYtecWiBlpvBmvM=/6x198:2400x1445/1200x625/media/img/mt/2026/03/The_Atlantic_Stomach_Cancer_final-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 The Family That Has No Stomachs (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普无法既吓唬伊朗，又安抚石油市场",
"summary": "Trump Can’t Scare Iran and Reassure Oil Markets at the Same Time",
"content_text": "Trump Can’t Scare Iran and Reassure Oil Markets at the Same Time\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/trump-iran-markets-messaging/686626/",
"content_html": "03-31 Trump Can’t Scare Iran and Reassure Oil Markets at the Same Time (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686626/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/trump-iran-markets-messaging/686626/",
"date_published": "2026-03-31T15:33:28.872Z",
"date_modified": "2026-03-31T15:33:28.872Z",
"_original_published": "2026-03-31T15:30:51.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump Can’t Scare Iran and Reassure Oil Markets at the Same Time"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普无法既吓唬伊朗，又安抚石油市场"
},
"ja": {
"title": "トランプ氏は、イランを威嚇しつつ、同時に石油市場を安心させることはできない"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普無法既嚇唬伊朗，又安撫石油市場"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/KhLl78-i-XeufdLCiTY84tUi2GM=/6x0:4798x2496/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_30_Trump_Cant_Scare_Iran_and_Reassure_the_Markets_at_the_Same_Time/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 Trump Can’t Scare Iran and Reassure Oil Markets at the Same Time (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "我们如何将“Maxxing”发挥到极致",
"summary": "How We Maxxed Maxxing",
"content_text": "How We Maxxed Maxxing\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/maxxing-tiktok-internet-clavicular/686616/",
"content_html": "03-31 How We Maxxed Maxxing (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686616/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/maxxing-tiktok-internet-clavicular/686616/",
"date_published": "2026-03-31T13:41:30.217Z",
"date_modified": "2026-03-31T13:41:30.217Z",
"_original_published": "2026-03-31T13:12:07.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How We Maxxed Maxxing"
},
"zh-Hans": {
"title": "我们如何将“Maxxing”发挥到极致"
},
"ja": {
"title": "「Maxxing」を最大限に活用する方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "我們如何將“Maxxing”發揮到極致"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Eypk4KH88MA4oa5m6bdK834fUEU=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_3_30_Maxxing/original.png",
"_lite_content_html": "03-31 How We Maxxed Maxxing (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "欧洲最难的工作",
"summary": "The Hardest Job in Europe",
"content_text": "The Hardest Job in Europe\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/03/europe-ukraine-ambassador-hungary-orban/686617/",
"content_html": "03-31 The Hardest Job in Europe (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686617/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/03/europe-ukraine-ambassador-hungary-orban/686617/",
"date_published": "2026-03-31T13:09:26.284Z",
"date_modified": "2026-03-31T13:09:26.284Z",
"_original_published": "2026-03-31T13:09:06.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Hardest Job in Europe"
},
"zh-Hans": {
"title": "欧洲最难的工作"
},
"ja": {
"title": "ヨーロッパで最も過酷な仕事"
},
"zh-Hant": {
"title": "歐洲最難的工作"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/2cwdHTwp5zVEnK_TTaUm8Is6D3M=/0x631:5152x3314/1200x625/media/img/mt/2026/03/Suarez_Magyar_Orban_Election_75-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 The Hardest Job in Europe (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "是什么让医生在诊断方面出类拔萃？",
"summary": "What Makes a Doctor Excel at Diagnosis?",
"content_text": "What Makes a Doctor Excel at Diagnosis?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/03/diagnositic-excellence/686622/",
"content_html": "03-31 What Makes a Doctor Excel at Diagnosis? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686622/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/03/diagnositic-excellence/686622/",
"date_published": "2026-03-31T11:33:19.015Z",
"date_modified": "2026-03-31T11:33:19.015Z",
"_original_published": "2026-03-31T11:29:38.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Makes a Doctor Excel at Diagnosis?"
},
"zh-Hans": {
"title": "是什么让医生在诊断方面出类拔萃？"
},
"ja": {
"title": "医師が診断において優れた能力を発揮するには、何が必要なのでしょうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "是什麼讓醫生在診斷方面出類拔萃？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/QcgilpMvx-UWddCoJZ4Q4zeLhcI=/0x1496:2157x2619/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_23_Sifferlin_Master_Diagnostician_final/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 What Makes a Doctor Excel at Diagnosis? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "谁在监视美国的核三位一体？",
"summary": "Who Is Spying on America’s Nuclear Triad?",
"content_text": "Who Is Spying on America’s Nuclear Triad?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/03/nuclear-drones-spy-barksdale/686619/",
"content_html": "03-31 Who Is Spying on America’s Nuclear Triad? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686619/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/03/nuclear-drones-spy-barksdale/686619/",
"date_published": "2026-03-31T11:01:24.205Z",
"date_modified": "2026-03-31T11:01:24.205Z",
"_original_published": "2026-03-31T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Who Is Spying on America’s Nuclear Triad?"
},
"zh-Hans": {
"title": "谁在监视美国的核三位一体？"
},
"ja": {
"title": "アメリカの核三本柱を誰が監視しているのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "誰在監視美國的核三位一體？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/5ybpTkEocvaliX54gsC_zuGwFsU=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_30_drones_over_Barksdale/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 Who Is Spying on America’s Nuclear Triad? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "MAHA 被赋予了一项不可能完成的任务",
"summary": "MAHA Has Been Given an Impossible Task",
"content_text": "MAHA Has Been Given an Impossible Task\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/03/cpac-kennedy-maha-maga-iran/686621/",
"content_html": "03-31 MAHA Has Been Given an Impossible Task (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_31__-theatlantic-com-2026-50-686621/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/03/cpac-kennedy-maha-maga-iran/686621/",
"date_published": "2026-03-31T01:11:19.260Z",
"date_modified": "2026-03-31T01:11:19.260Z",
"_original_published": "2026-03-31T00:58:31.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "MAHA Has Been Given an Impossible Task"
},
"zh-Hans": {
"title": "MAHA 被赋予了一项不可能完成的任务"
},
"ja": {
"title": "MAHAは不可能な任務を課せられた"
},
"zh-Hant": {
"title": "MAHA 被賦予了一項不可能完成的任務"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/P6ZYVdy1-wPySTMIsbTCRrpK7M8=/0x202:9489x5144/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_30_MAHA_MAGA_CPAC/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 MAHA Has Been Given an Impossible Task (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "皮特·赫格塞斯的无耻作秀",
"summary": "Pete Hegseth’s Shameless Vice Signaling",
"content_text": "Pete Hegseth’s Shameless Vice Signaling\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/pete-hegseth-vice-signaling/686620/",
"content_html": "03-31 Pete Hegseth’s Shameless Vice Signaling (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686620/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/pete-hegseth-vice-signaling/686620/",
"date_published": "2026-03-30T23:20:19.193Z",
"date_modified": "2026-03-30T23:20:19.193Z",
"_original_published": "2026-03-30T23:09:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Pete Hegseth’s Shameless Vice Signaling"
},
"zh-Hans": {
"title": "皮特·赫格塞斯的无耻作秀"
},
"ja": {
"title": "ピート・ヘグセットの恥知らずな「悪徳アピール」"
},
"zh-Hant": {
"title": "皮特·赫格塞斯的無恥作秀"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/SDgZe5mq4tr2kBsGCTB9FfeO9q0=/0x42:2000x1084/1200x625/media/newsletters/2026/03/2026_03_30_the_daily/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 Pete Hegseth’s Shameless Vice Signaling (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "那款引发人工智能热潮的中国古老游戏",
"summary": "The Ancient Chinese Game That Led to the AI Boom",
"content_text": "The Ancient Chinese Game That Led to the AI Boom\n原文地址: https://www.theatlantic.com/technology/2026/03/alphago-ai-boom/686618/",
"content_html": "03-31 The Ancient Chinese Game That Led to the AI Boom (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686618/",
"url": "https://www.theatlantic.com/technology/2026/03/alphago-ai-boom/686618/",
"date_published": "2026-03-30T22:32:20.602Z",
"date_modified": "2026-03-30T22:32:20.602Z",
"_original_published": "2026-03-30T22:27:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Ancient Chinese Game That Led to the AI Boom"
},
"zh-Hans": {
"title": "那款引发人工智能热潮的中国古老游戏"
},
"ja": {
"title": "AIブームのきっかけとなった古代中国のゲーム"
},
"zh-Hant": {
"title": "那款引發人工智能熱潮的中國古老遊戲"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/RzZzns9Ps7q0kTAC8FRtbcKms9M=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_27_AI2_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 The Ancient Chinese Game That Led to the AI Boom (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "宪法是否能保护这位女议员免受特朗普的侵害？",
"summary": "Does the Constitution Protect This Congresswoman From Trump?",
"content_text": "Does the Constitution Protect This Congresswoman From Trump?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/lamonica-mciver-law-speech-debate/686592/",
"content_html": "03-31 Does the Constitution Protect This Congresswoman From Trump? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686592/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/lamonica-mciver-law-speech-debate/686592/",
"date_published": "2026-03-30T22:16:27.687Z",
"date_modified": "2026-03-30T22:16:27.687Z",
"_original_published": "2026-03-30T22:07:13.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Does the Constitution Protect This Congresswoman From Trump?"
},
"zh-Hans": {
"title": "宪法是否能保护这位女议员免受特朗普的侵害？"
},
"ja": {
"title": "憲法は、この女性議員をトランプ氏から守ってくれるのだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "憲法是否能保護這位女議員免受特朗普的侵害？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/M7330GS2X5_BqeS7U8D16ssHy2k=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_25_Does_the_Constitution_Protect_This_Congresswoman_From_Trump/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 Does the Constitution Protect This Congresswoman From Trump? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "今日《大西洋月刊》趣味问答：桑德海姆的旋律",
"summary": "Today’s Atlantic Trivia: Sondheim Tunes",
"content_text": "Today’s Atlantic Trivia: Sondheim Tunes\n原文地址: https://www.theatlantic.com/trivia/2026/03/30-sondheim-milk-clavicular/686615/",
"content_html": "03-31 Today’s Atlantic Trivia: Sondheim Tunes (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686615/",
"url": "https://www.theatlantic.com/trivia/2026/03/30-sondheim-milk-clavicular/686615/",
"date_published": "2026-03-30T19:05:32.385Z",
"date_modified": "2026-03-30T19:05:32.385Z",
"_original_published": "2026-03-30T18:57:02.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Today’s Atlantic Trivia: Sondheim Tunes"
},
"zh-Hans": {
"title": "今日《大西洋月刊》趣味问答：桑德海姆的旋律"
},
"ja": {
"title": "今日の『アトランティック』トリビア：ソンハイムの楽曲"
},
"zh-Hant": {
"title": "今日《大西洋月刊》趣味問答：桑德海姆的旋律"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/qq2IDPX6DuAMU-U_XeJrllOZRoU=/0x41:1920x1041/1200x625/media/img/mt/2026/03/trivia_illo_16x9_copy_3-4/original.png",
"_lite_content_html": "03-31 Today’s Atlantic Trivia: Sondheim Tunes (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《大西洋月刊》聘请凯尔西·艾布尔斯、贾奈·金斯贝里、威尔·奥雷穆斯和马特·维瑟担任专职撰稿人",
"summary": "The Atlantic Hires Kelsey Ables, Janay Kingsberry, Will Oremus, and Matt Viser as Staff Writers",
"content_text": "The Atlantic Hires Kelsey Ables, Janay Kingsberry, Will Oremus, and Matt Viser as Staff Writers\n原文地址: https://www.theatlantic.com/press-releases/2026/03/atlantic-expands-its-editorial-team/686614/",
"content_html": "03-31 The Atlantic Hires Kelsey Ables, Janay Kingsberry, Will Oremus, and Matt Viser as Staff Writers (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686614/",
"url": "https://www.theatlantic.com/press-releases/2026/03/atlantic-expands-its-editorial-team/686614/",
"date_published": "2026-03-30T18:49:10.816Z",
"date_modified": "2026-03-30T18:49:10.816Z",
"_original_published": "2026-03-30T18:34:04.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Atlantic Hires Kelsey Ables, Janay Kingsberry, Will Oremus, and Matt Viser as Staff Writers"
},
"zh-Hans": {
"title": "《大西洋月刊》聘请凯尔西·艾布尔斯、贾奈·金斯贝里、威尔·奥雷穆斯和马特·维瑟担任专职撰稿人"
},
"ja": {
"title": "『アトランティック』誌がケルシー・エイブルズ、ジャネイ・キングスベリー、ウィル・オレムス、マット・バイザーを専属ライターとして採用"
},
"zh-Hant": {
"title": "《大西洋月刊》聘請凱爾西·艾布爾斯、賈奈·金斯貝里、威爾·奧雷穆斯和馬特·維瑟擔任專職撰稿人"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/rrshb5sjA2CrTnorjNZzpiIJg-Q=/0x82:3834x2079/1200x625/media/img/mt/2026/03/3.27.26_Announcement/original.png",
"_lite_content_html": "03-31 The Atlantic Hires Kelsey Ables, Janay Kingsberry, Will Oremus, and Matt Viser as Staff Writers (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "《反肉食乐观主义者》",
"summary": "The Anti-Meat Optimist",
"content_text": "The Anti-Meat Optimist\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/03/bruce-friedrich-anti-meat-optimist/686613/",
"content_html": "03-31 The Anti-Meat Optimist (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686613/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/03/bruce-friedrich-anti-meat-optimist/686613/",
"date_published": "2026-03-30T18:17:12.182Z",
"date_modified": "2026-03-30T18:17:12.182Z",
"_original_published": "2026-03-30T18:03:25.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Anti-Meat Optimist"
},
"zh-Hans": {
"title": "《反肉食乐观主义者》"
},
"ja": {
"title": "「肉食反対の楽観主義者」"
},
"zh-Hant": {
"title": "《反肉食樂觀主義者》"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/vtcwoEPBJULXv98ZU8cpzmMcLuI=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_27_Meat/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-31 The Anti-Meat Optimist (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "你能坚持自己的理想多久？",
"summary": "How Long Can You Live Your Ideals?",
"content_text": "How Long Can You Live Your Ideals?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/03/what-happened-to-the-radicals-stories/686601/",
"content_html": "03-30 How Long Can You Live Your Ideals? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686601/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/03/what-happened-to-the-radicals-stories/686601/",
"date_published": "2026-03-30T12:09:21.034Z",
"date_modified": "2026-03-30T12:09:21.034Z",
"_original_published": "2026-03-30T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Long Can You Live Your Ideals?"
},
"zh-Hans": {
"title": "你能坚持自己的理想多久？"
},
"ja": {
"title": "自分の理想をいつまで貫き通せるだろうか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "你能堅持自己的理想多久？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/S4ka7JTqge_KyDd1IUU7u6l0w7E=/0x33:2000x1075/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_29_Revolutionaries/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-30 How Long Can You Live Your Ideals? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "最高法院此前曾审理过此类案件",
"summary": "The Supreme Court Has Heard This One Before",
"content_text": "The Supreme Court Has Heard This One Before\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/supreme-court-birthright-citizenship/686600/",
"content_html": "03-30 The Supreme Court Has Heard This One Before (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686600/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/supreme-court-birthright-citizenship/686600/",
"date_published": "2026-03-30T11:37:33.652Z",
"date_modified": "2026-03-30T11:37:33.652Z",
"_original_published": "2026-03-30T11:20:21.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Supreme Court Has Heard This One Before"
},
"zh-Hans": {
"title": "最高法院此前曾审理过此类案件"
},
"ja": {
"title": "最高裁は以前にも同様の案件を審理したことがある"
},
"zh-Hant": {
"title": "最高法院此前曾審理過此類案件"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/eiMfqlqFYKFfDw2DSgVjAuHimzw=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_The_Supreme_Court_Has_Heard_This_One_Before_2/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-30 The Supreme Court Has Heard This One Before (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如何让郊区空置",
"summary": "How to Keep the Suburbs Tenant-Free",
"content_text": "How to Keep the Suburbs Tenant-Free\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/suburbs-homeownership-renting/686599/",
"content_html": "03-30 How to Keep the Suburbs Tenant-Free (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686599/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/suburbs-homeownership-renting/686599/",
"date_published": "2026-03-30T11:37:33.185Z",
"date_modified": "2026-03-30T11:37:33.185Z",
"_original_published": "2026-03-30T11:17:46.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to Keep the Suburbs Tenant-Free"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何让郊区空置"
},
"ja": {
"title": "郊外を空き家状態にしない方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何讓郊區空置"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/XKtHZ5qZ1M2xCQVtYHhX9tZC83E=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_Housing_bill/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-30 How to Keep the Suburbs Tenant-Free (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国如今已成为一个流氓超级大国",
"summary": "America Is Now a Rogue Superpower",
"content_text": "America Is Now a Rogue Superpower\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/03/trump-us-power-iran/686567/",
"content_html": "03-30 America Is Now a Rogue Superpower (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/14/en_rss_2026_03_30__-theatlantic-com-2026-50-686567/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/03/trump-us-power-iran/686567/",
"date_published": "2026-03-30T11:05:17.301Z",
"date_modified": "2026-03-30T11:05:17.301Z",
"_original_published": "2026-03-30T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "America Is Now a Rogue Superpower"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国如今已成为一个流氓超级大国"
},
"ja": {
"title": "アメリカは今や無法な超大国となった"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國如今已成為一個流氓超級大國"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/tjwL5lz_uThiUCXnXxPaYhqUqRk=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_23_Iran_world_2/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-30 America Is Now a Rogue Superpower (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "接下来",
"summary": "Following",
"content_text": "Following\n原文地址: https://www.theatlantic.com/books/2026/03/poem-chase-elodia-following/686550/",
"content_html": "03-30 Following (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_29__-theatlantic-com-2026-50-686550/",
"url": "https://www.theatlantic.com/books/2026/03/poem-chase-elodia-following/686550/",
"date_published": "2026-03-29T16:27:54.794Z",
"date_modified": "2026-03-29T16:27:54.794Z",
"_original_published": "2026-03-29T16:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Following"
},
"zh-Hans": {
"title": "接下来"
},
"ja": {
"title": "以下"
},
"zh-Hant": {
"title": "接下來"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/WVXGCdA1sPzMokOGvIOWYyZSPTA=/0x129:1200x754/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_Poem_Folllowing/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-30 Following (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "别被“头虱大战”所迷惑",
"summary": "Don’t Get Sucked Into the War on Lice",
"content_text": "Don’t Get Sucked Into the War on Lice\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/03/lice-wars/686611/",
"content_html": "03-29 Don’t Get Sucked Into the War on Lice (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_29__-theatlantic-com-2026-50-686611/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/03/lice-wars/686611/",
"date_published": "2026-03-29T15:07:47.341Z",
"date_modified": "2026-03-29T15:07:47.341Z",
"_original_published": "2026-03-29T14:53:35.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Don’t Get Sucked Into the War on Lice"
},
"zh-Hans": {
"title": "别被“头虱大战”所迷惑"
},
"ja": {
"title": "シラミ対策の罠にはまらないように"
},
"zh-Hant": {
"title": "別被“頭蝨大戰”所迷惑"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Xze7Lq3MlucZKnVlJyVNuu76H3A=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_head_lice_are_out_of_control/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-29 Don’t Get Sucked Into the War on Lice (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如何认识自己",
"summary": "How to Know Yourself",
"content_text": "How to Know Yourself\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/introspection-knowing-yourself/686602/",
"content_html": "03-29 How to Know Yourself (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_29__-theatlantic-com-2026-50-686602/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/introspection-knowing-yourself/686602/",
"date_published": "2026-03-29T14:51:40.575Z",
"date_modified": "2026-03-29T14:51:40.575Z",
"_original_published": "2026-03-29T14:42:40.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to Know Yourself"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何认识自己"
},
"ja": {
"title": "自分を知る方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何認識自己"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/y1XrbMrTGj9jwLP1GX0ZqdGHkVo=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_27_Brooks_Introspection_final_horizontal/original.png",
"_lite_content_html": "03-29 How to Know Yourself (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "第三届全国“拒绝国王”抗议活动照片",
"summary": "Photos From the Third Nationwide ‘No Kings’ Protest",
"content_text": "Photos From the Third Nationwide ‘No Kings’ Protest\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/03/photos-from-the-third-nationwide-no-kings-protest/686609/",
"content_html": "03-29 Photos From the Third Nationwide ‘No Kings’ Protest (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_29__-theatlantic-com-2026-50-686609/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/03/photos-from-the-third-nationwide-no-kings-protest/686609/",
"date_published": "2026-03-29T13:15:45.941Z",
"date_modified": "2026-03-29T13:15:45.941Z",
"_original_published": "2026-03-29T13:03:33.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos From the Third Nationwide ‘No Kings’ Protest"
},
"zh-Hans": {
"title": "第三届全国“拒绝国王”抗议活动照片"
},
"ja": {
"title": "第3回全国「ノー・キングス」抗議行動の写真"
},
"zh-Hant": {
"title": "第三屆全國“拒絕國王”抗議活動照片"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/2BYsBDpTlpXhn1fVHVwnT4aRs0A=/0x430:5514x3302/1200x625/media/img/mt/2026/03/a01_G_2268370986/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-29 Photos From the Third Nationwide ‘No Kings’ Protest (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "伊朗瓦解了特朗普领导的联盟",
"summary": "Iran Has Broken the Trump Coalition",
"content_text": "Iran Has Broken the Trump Coalition\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/03/iran-war-trump-maga/686571/",
"content_html": "03-29 Iran Has Broken the Trump Coalition (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_29__-theatlantic-com-2026-50-686571/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/03/iran-war-trump-maga/686571/",
"date_published": "2026-03-29T11:08:28.348Z",
"date_modified": "2026-03-29T11:08:28.348Z",
"_original_published": "2026-03-29T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Iran Has Broken the Trump Coalition"
},
"zh-Hans": {
"title": "伊朗瓦解了特朗普领导的联盟"
},
"ja": {
"title": "イランはトランプ陣営を崩壊させた"
},
"zh-Hant": {
"title": "伊朗瓦解了特朗普領導的聯盟"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/UBzkipZVPb4PbHp6pe7BRwsmKVs=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_24_Godfrey_Maga_coalition_final/original.png",
"_lite_content_html": "03-29 Iran Has Broken the Trump Coalition (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "库尔德地面部队正准备在伊朗参战",
"summary": "The Kurdish Ground Force Preparing to Fight in Iran",
"content_text": "The Kurdish Ground Force Preparing to Fight in Iran\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/03/kurdish-troops-us-iran-war/686572/",
"content_html": "03-29 The Kurdish Ground Force Preparing to Fight in Iran (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_29__-theatlantic-com-2026-50-686572/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/03/kurdish-troops-us-iran-war/686572/",
"date_published": "2026-03-29T11:08:27.851Z",
"date_modified": "2026-03-29T11:08:27.851Z",
"_original_published": "2026-03-29T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Kurdish Ground Force Preparing to Fight in Iran"
},
"zh-Hans": {
"title": "库尔德地面部队正准备在伊朗参战"
},
"ja": {
"title": "イランでの戦闘に備えるクルド人地上部隊"
},
"zh-Hant": {
"title": "庫爾德地面部隊正準備在伊朗參戰"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/MAK68ghXZtdrryxckVqhkLKMJu0=/0x213:4992x2813/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_27_Among_The_Kurds/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-29 The Kurdish Ground Force Preparing to Fight in Iran (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "“比尔·马赫效应”",
"summary": "The Bill Maher Effect",
"content_text": "The Bill Maher Effect\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/bill-maher-twain-prize-trump-kennedy-center/686608/",
"content_html": "03-29 The Bill Maher Effect (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_28__-theatlantic-com-2026-50-686608/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/bill-maher-twain-prize-trump-kennedy-center/686608/",
"date_published": "2026-03-28T22:37:17.547Z",
"date_modified": "2026-03-28T22:37:17.547Z",
"_original_published": "2026-03-28T22:23:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Bill Maher Effect"
},
"zh-Hans": {
"title": "“比尔·马赫效应”"
},
"ja": {
"title": "ビル・マー効果"
},
"zh-Hant": {
"title": "“比爾·馬赫效應”"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/pierj_SJXTSzJEX-E8zXi7nJfPY=/0x0:1609x838/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_28_bill_maher_twain_prize/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-29 The Bill Maher Effect (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "特朗普关于伊朗的矛盾言论",
"summary": "Trump’s Mixed Messages About Iran",
"content_text": "Trump’s Mixed Messages About Iran\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national/2026/03/trump-iran-washington-week/686607/",
"content_html": "03-29 Trump’s Mixed Messages About Iran (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_28__-theatlantic-com-2026-50-686607/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national/2026/03/trump-iran-washington-week/686607/",
"date_published": "2026-03-28T16:45:25.562Z",
"date_modified": "2026-03-28T16:45:25.562Z",
"_original_published": "2026-03-28T16:38:39.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Trump’s Mixed Messages About Iran"
},
"zh-Hans": {
"title": "特朗普关于伊朗的矛盾言论"
},
"ja": {
"title": "イランをめぐるトランプ氏の矛盾した発言"
},
"zh-Hant": {
"title": "特朗普關於伊朗的矛盾言論"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/DXC79SETelw1Eq_3q5vMGXJQCsk=/0x52:2610x1411/1200x625/media/img/mt/2026/03/Screenshot_2026_03_28_at_11.38.20AM/original.png",
"_lite_content_html": "03-29 Trump’s Mixed Messages About Iran (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "能源互保毁灭",
"summary": "Mutually Assured Energy Destruction",
"content_text": "Mutually Assured Energy Destruction\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/energy-destruction-iran-war/686594/",
"content_html": "03-28 Mutually Assured Energy Destruction (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_28__-theatlantic-com-2026-50-686594/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/energy-destruction-iran-war/686594/",
"date_published": "2026-03-28T15:41:25.452Z",
"date_modified": "2026-03-28T15:41:25.452Z",
"_original_published": "2026-03-28T15:37:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Mutually Assured Energy Destruction"
},
"zh-Hans": {
"title": "能源互保毁灭"
},
"ja": {
"title": "相互確証エネルギー破壊"
},
"zh-Hant": {
"title": "能源互保毀滅"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/ujMFmBfQj4edFtDNGIm-vMihJ-Y=/0x154:7240x3925/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_27_mutually_assured_energy_destruction/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-28 Mutually Assured Energy Destruction (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "如何在等待时不感到无聊",
"summary": "How to Wait Without Getting Bored",
"content_text": "How to Wait Without Getting Bored\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/waiting-boredom-books/686606/",
"content_html": "03-28 How to Wait Without Getting Bored (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_28__-theatlantic-com-2026-50-686606/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/waiting-boredom-books/686606/",
"date_published": "2026-03-28T15:25:33.676Z",
"date_modified": "2026-03-28T15:25:33.676Z",
"_original_published": "2026-03-28T15:16:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How to Wait Without Getting Bored"
},
"zh-Hans": {
"title": "如何在等待时不感到无聊"
},
"ja": {
"title": "退屈せずに待つ方法"
},
"zh-Hant": {
"title": "如何在等待時不感到無聊"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/FXIiA-au4Uo8UW6f1SgTOBRli9A=/0x70:3291x1784/1200x625/media/img/mt/2026/03/WR328/original.png",
"_lite_content_html": "03-28 How to Wait Without Getting Bored (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "Z世代意想不到的繁荣",
"summary": "The Surprising Prosperity of Gen Z",
"content_text": "The Surprising Prosperity of Gen Z\n原文地址: https://www.theatlantic.com/family/2026/03/gen-z-money-anxiety-savings/686558/",
"content_html": "03-28 The Surprising Prosperity of Gen Z (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_28__-theatlantic-com-2026-50-686558/",
"url": "https://www.theatlantic.com/family/2026/03/gen-z-money-anxiety-savings/686558/",
"date_published": "2026-03-28T12:13:33.876Z",
"date_modified": "2026-03-28T12:13:33.876Z",
"_original_published": "2026-03-28T12:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Surprising Prosperity of Gen Z"
},
"zh-Hans": {
"title": "Z世代意想不到的繁荣"
},
"ja": {
"title": "Z世代の驚くべき繁栄"
},
"zh-Hant": {
"title": "Z世代意想不到的繁榮"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/gTQzJ3BSjWgkxbV3syA9EKvi73Q=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_24_Gen_Z_Savers_Carl_Godfrey/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-28 The Surprising Prosperity of Gen Z (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "尼克·富恩特斯是如何俘获左翼人士的",
"summary": "How Nick Fuentes Is Charming the Left",
"content_text": "How Nick Fuentes Is Charming the Left\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/nick-fuentes-leftist-clips/686485/",
"content_html": "03-28 How Nick Fuentes Is Charming the Left (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_28__-theatlantic-com-2026-50-686485/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/nick-fuentes-leftist-clips/686485/",
"date_published": "2026-03-28T11:09:27.789Z",
"date_modified": "2026-03-28T11:09:27.789Z",
"_original_published": "2026-03-28T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "How Nick Fuentes Is Charming the Left"
},
"zh-Hans": {
"title": "尼克·富恩特斯是如何俘获左翼人士的"
},
"ja": {
"title": "ニック・フエンテスが左派を魅了している理由"
},
"zh-Hant": {
"title": "尼克·富恩特斯是如何俘獲左翼人士的"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/tYfkY-GUeY7-ozxnPTwBPD4vwEk=/4x72:2880x1570/1200x625/media/img/mt/2026/03/20260224_fuentes_2/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-28 How Nick Fuentes Is Charming the Left (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国的食品安全状况已跌至新低",
"summary": "Food Safety in America Just Hit a New Low",
"content_text": "Food Safety in America Just Hit a New Low\n原文地址: https://www.theatlantic.com/health/2026/03/raw-cheese-outbreak-recall/686605/",
"content_html": "03-28 Food Safety in America Just Hit a New Low (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_28__-theatlantic-com-2026-50-686605/",
"url": "https://www.theatlantic.com/health/2026/03/raw-cheese-outbreak-recall/686605/",
"date_published": "2026-03-28T11:09:27.259Z",
"date_modified": "2026-03-28T11:09:27.259Z",
"_original_published": "2026-03-28T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Food Safety in America Just Hit a New Low"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国的食品安全状况已跌至新低"
},
"ja": {
"title": "米国の食品安全は、新たな最低水準に達した"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國的食品安全狀況已跌至新低"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/PlG_UQcTCRzd1pcHy_CIddRiavs=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_25_Florko_E_coli_Cheese_final/original.png",
"_lite_content_html": "03-28 Food Safety in America Just Hit a New Low (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "高昂的机票价格只是个预兆",
"summary": "Expensive Plane Tickets Are a Preview",
"content_text": "Expensive Plane Tickets Are a Preview\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/expensive-plane-tickets-oil-iran/686604/",
"content_html": "03-28 Expensive Plane Tickets Are a Preview (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686604/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/expensive-plane-tickets-oil-iran/686604/",
"date_published": "2026-03-27T23:09:44.769Z",
"date_modified": "2026-03-27T23:09:44.769Z",
"_original_published": "2026-03-27T22:59:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Expensive Plane Tickets Are a Preview"
},
"zh-Hans": {
"title": "高昂的机票价格只是个预兆"
},
"ja": {
"title": "高額な航空券は前兆だ"
},
"zh-Hant": {
"title": "高昂的機票價格只是個預兆"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/a0bxn02MyDy7yL6pYDmaHX4DoVo=/0x42:2000x1084/1200x625/media/newsletters/2026/03/2026_03_27_The_Daily_The_Airfare_Crisis/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-28 Expensive Plane Tickets Are a Preview (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：中国科学",
"summary": "Today’s Atlantic Trivia: Chinese Science",
"content_text": "Today’s Atlantic Trivia: Chinese Science\n原文地址: https://www.theatlantic.com/trivia/2026/03/27-china-technology-netflix/686596/",
"content_html": "03-28 Today’s Atlantic Trivia: Chinese Science (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686596/",
"url": "https://www.theatlantic.com/trivia/2026/03/27-china-technology-netflix/686596/",
"date_published": "2026-03-27T18:07:40.844Z",
"date_modified": "2026-03-27T18:07:40.844Z",
"_original_published": "2026-03-27T18:04:23.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Today’s Atlantic Trivia: Chinese Science"
},
"zh-Hans": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知识：中国科学"
},
"ja": {
"title": "今日の『アトランティック』トリビア：中国の科学"
},
"zh-Hant": {
"title": "今日《大西洋月刊》冷知識：中國科學"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/8o--ItM4HsjvZhSf1Ca158H_NJk=/0x41:1918x1040/1200x625/media/img/mt/2026/03/trivia_illo_16x9_copy-3/original.png",
"_lite_content_html": "03-28 Today’s Atlantic Trivia: Chinese Science (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "让一本书惹恼你",
"summary": "Let a Book Annoy You",
"content_text": "Let a Book Annoy You\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/books-briefing-let-book-annoy-you/686595/",
"content_html": "03-28 Let a Book Annoy You (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686595/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/books-briefing-let-book-annoy-you/686595/",
"date_published": "2026-03-27T18:07:40.437Z",
"date_modified": "2026-03-27T18:07:40.437Z",
"_original_published": "2026-03-27T18:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Let a Book Annoy You"
},
"zh-Hans": {
"title": "让一本书惹恼你"
},
"ja": {
"title": "本にイライラさせてみよう"
},
"zh-Hant": {
"title": "讓一本書惹惱你"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/qjpKeuPW2_vsMPKzxh0l0Tm_mbk=/0x42:2000x1084/1200x625/media/newsletters/2026/03/2026_03_27_Books_Briefing_Let_characters_be_annoying/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-28 Let a Book Annoy You (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "不，内塔尼亚胡并没有去世",
"summary": "No, Netanyahu Is Not Dead",
"content_text": "No, Netanyahu Is Not Dead\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/03/netanyahu-not-dead-israel-ai/686593/",
"content_html": "03-28 No, Netanyahu Is Not Dead (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686593/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/03/netanyahu-not-dead-israel-ai/686593/",
"date_published": "2026-03-27T18:07:40.004Z",
"date_modified": "2026-03-27T18:07:40.004Z",
"_original_published": "2026-03-27T17:59:37.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "No, Netanyahu Is Not Dead"
},
"zh-Hans": {
"title": "不，内塔尼亚胡并没有去世"
},
"ja": {
"title": "いいえ、ネタニヤフは死んでいません"
},
"zh-Hant": {
"title": "不，內塔尼亞胡並沒有去世"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/8Z3JjJjPO8OFJAFoHBFM6Ln0EPQ=/0x62:2933x1590/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_27_Netanyahu_is_not_dead/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-28 No, Netanyahu Is Not Dead (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "20年后的今天，Twitter留下了怎样的遗产？",
"summary": "What Is Twitter’s Legacy, 20 Years Later?",
"content_text": "What Is Twitter’s Legacy, 20 Years Later?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/03/what-is-twitters-legacy-20-years-later/686570/",
"content_html": "03-28 What Is Twitter’s Legacy, 20 Years Later? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686570/",
"url": "https://www.theatlantic.com/podcasts/2026/03/what-is-twitters-legacy-20-years-later/686570/",
"date_published": "2026-03-27T17:03:54.339Z",
"date_modified": "2026-03-27T17:03:54.339Z",
"_original_published": "2026-03-27T17:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "What Is Twitter’s Legacy, 20 Years Later?"
},
"zh-Hans": {
"title": "20年后的今天，Twitter留下了怎样的遗产？"
},
"ja": {
"title": "Twitterの20年――その遺産とは何か？"
},
"zh-Hant": {
"title": "20年後的今天，Twitter留下了怎樣的遺產？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/NEk3t8cSerP7CHN1Zcp2phFOKw8=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/GB_Ollie_260327/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-28 What Is Twitter’s Legacy, 20 Years Later? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "与柏拉图共度课堂一日：这位由梅拉尼娅·特朗普指定的AI类人型讲师",
"summary": "A Day in Class With Plato, the Melania Trump–Mandated AI Humanoid Instructor",
"content_text": "A Day in Class With Plato, the Melania Trump–Mandated AI Humanoid Instructor\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/melania-plato-ai-humanoid-instructor-classroom/686569/",
"content_html": "03-27 A Day in Class With Plato, the Melania Trump–Mandated AI Humanoid Instructor (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686569/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/melania-plato-ai-humanoid-instructor-classroom/686569/",
"date_published": "2026-03-27T15:31:25.258Z",
"date_modified": "2026-03-27T15:31:25.258Z",
"_original_published": "2026-03-27T15:30:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "A Day in Class With Plato, the Melania Trump–Mandated AI Humanoid Instructor"
},
"zh-Hans": {
"title": "与柏拉图共度课堂一日：这位由梅拉尼娅·特朗普指定的AI类人型讲师"
},
"ja": {
"title": "メラニア・トランプが導入を指示したAIヒューマノイド講師「プラトン」との授業の一日"
},
"zh-Hant": {
"title": "與柏拉圖共度課堂一日：這位由梅拉尼婭·特朗普指定的AI類人型講師"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/84EOmL0n3StN-9pfhmw5WjejvwI=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_Plato_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 A Day in Class With Plato, the Melania Trump–Mandated AI Humanoid Instructor (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "首个后现实主义政治竞选活动",
"summary": "The First Post-Reality Political Campaign",
"content_text": "The First Post-Reality Political Campaign\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/hungary-first-post-reality-political-campaign/686565/",
"content_html": "03-27 The First Post-Reality Political Campaign (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686565/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/hungary-first-post-reality-political-campaign/686565/",
"date_published": "2026-03-27T14:55:39.921Z",
"date_modified": "2026-03-27T14:55:39.921Z",
"_original_published": "2026-03-27T14:31:32.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The First Post-Reality Political Campaign"
},
"zh-Hans": {
"title": "首个后现实主义政治竞选活动"
},
"ja": {
"title": "「ポスト・リアリティ」時代の最初の政治キャンペーン"
},
"zh-Hant": {
"title": "首個後現實主義政治競選活動"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/J9bpBXQWatDFfU45AJ4AFCIumYQ=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_HungarianElection/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 The First Post-Reality Political Campaign (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "那些认为自我反省很愚蠢的人",
"summary": "The People Who Think Introspection Is Dumb",
"content_text": "The People Who Think Introspection Is Dumb\n原文地址: https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/introspection-andreessen-thiel-bezos/686566/",
"content_html": "03-27 The People Who Think Introspection Is Dumb (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686566/",
"url": "https://www.theatlantic.com/ideas/2026/03/introspection-andreessen-thiel-bezos/686566/",
"date_published": "2026-03-27T14:07:41.104Z",
"date_modified": "2026-03-27T14:07:41.104Z",
"_original_published": "2026-03-27T14:02:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The People Who Think Introspection Is Dumb"
},
"zh-Hans": {
"title": "那些认为自我反省很愚蠢的人"
},
"ja": {
"title": "「内省なんて馬鹿げている」と思っている人たち"
},
"zh-Hant": {
"title": "那些認為自我反省很愚蠢的人"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/iAH0aLGutFSSmaqsEbV-uC_VboA=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_24_Introspection/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 The People Who Think Introspection Is Dumb (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "美国和古巴都背弃了自己的原则",
"summary": "The U.S. and Cuba Have Both Abandoned Their Principles",
"content_text": "The U.S. and Cuba Have Both Abandoned Their Principles\n原文地址: https://www.theatlantic.com/international/2026/03/us-cuba-castro-trump/686568/",
"content_html": "03-27 The U.S. and Cuba Have Both Abandoned Their Principles (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686568/",
"url": "https://www.theatlantic.com/international/2026/03/us-cuba-castro-trump/686568/",
"date_published": "2026-03-27T14:07:40.710Z",
"date_modified": "2026-03-27T14:07:40.710Z",
"_original_published": "2026-03-27T13:56:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The U.S. and Cuba Have Both Abandoned Their Principles"
},
"zh-Hans": {
"title": "美国和古巴都背弃了自己的原则"
},
"ja": {
"title": "米国もキューバも、それぞれの原則を捨て去った"
},
"zh-Hant": {
"title": "美國和古巴都背棄了自己的原則"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/lYpFhoEF21LCihkY0Lu4Woesgrs=/0x61:2876x1559/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_USCuba-1/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 The U.S. and Cuba Have Both Abandoned Their Principles (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "本周精选照片：法雅节、蝴蝶盛会、海滩小提琴",
"summary": "Photos of the Week: Fallas Festival, Butterfly Gathering, Beach Violin",
"content_text": "Photos of the Week: Fallas Festival, Butterfly Gathering, Beach Violin\n原文地址: https://www.theatlantic.com/photography/2026/03/photos-of-the-week-fallas-festival-butterfly-gathering-beach-violin/686553/",
"content_html": "03-27 Photos of the Week: Fallas Festival, Butterfly Gathering, Beach Violin (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686553/",
"url": "https://www.theatlantic.com/photography/2026/03/photos-of-the-week-fallas-festival-butterfly-gathering-beach-violin/686553/",
"date_published": "2026-03-27T13:03:50.096Z",
"date_modified": "2026-03-27T13:03:50.096Z",
"_original_published": "2026-03-27T13:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Photos of the Week: Fallas Festival, Butterfly Gathering, Beach Violin"
},
"zh-Hans": {
"title": "本周精选照片：法雅节、蝴蝶盛会、海滩小提琴"
},
"ja": {
"title": "今週の写真：ファジャス祭り、蝶の群れ、ビーチ・ヴァイオリン"
},
"zh-Hant": {
"title": "本週精選照片：法雅節、蝴蝶盛會、海灘小提琴"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/XZPosnsxl1WPxIzJOi9vYjA-AzA=/0x343:5321x3114/1200x625/media/img/mt/2026/03/a01_G_2267208988/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 Photos of the Week: Fallas Festival, Butterfly Gathering, Beach Violin (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "克里斯蒂·诺姆走了。现在，大规模驱逐行动终于可以真正开始了。",
"summary": "Kristi Noem is Gone. Now Mass Deportations Can Really Begin.",
"content_text": "Kristi Noem is Gone. Now Mass Deportations Can Really Begin.\n原文地址: https://www.theatlantic.com/politics/2026/03/kristi-noem-deportations-mullin-dhs-ice/686557/",
"content_html": "03-27 Kristi Noem is Gone. Now Mass Deportations Can Really Begin. (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686557/",
"url": "https://www.theatlantic.com/politics/2026/03/kristi-noem-deportations-mullin-dhs-ice/686557/",
"date_published": "2026-03-27T12:31:35.670Z",
"date_modified": "2026-03-27T12:31:35.670Z",
"_original_published": "2026-03-27T12:18:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Kristi Noem is Gone. Now Mass Deportations Can Really Begin."
},
"zh-Hans": {
"title": "克里斯蒂·诺姆走了。现在，大规模驱逐行动终于可以真正开始了。"
},
"ja": {
"title": "クリスティ・ノームは去った。これで大規模な強制送還が本格的に始まる。"
},
"zh-Hant": {
"title": "克里斯蒂·諾姆走了。現在，大規模驅逐行動終於可以真正開始了。"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Fkz5GAHdgEMHzpfTFaZMEudObhA=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_With_Kristi_Noem_Gone_Mass_Deportations_Could_Ramp_Up/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 Kristi Noem is Gone. Now Mass Deportations Can Really Begin. (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "下一个科学强国",
"summary": "The Next Scientific Superpower",
"content_text": "The Next Scientific Superpower\n原文地址: https://www.theatlantic.com/science/2026/03/china-science-superpower/686564/",
"content_html": "03-27 The Next Scientific Superpower (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686564/",
"url": "https://www.theatlantic.com/science/2026/03/china-science-superpower/686564/",
"date_published": "2026-03-27T11:43:41.532Z",
"date_modified": "2026-03-27T11:43:41.532Z",
"_original_published": "2026-03-27T11:33:38.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Next Scientific Superpower"
},
"zh-Hans": {
"title": "下一个科学强国"
},
"ja": {
"title": "次なる科学大国"
},
"zh-Hant": {
"title": "下一個科學強國"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/vio0FcmCcNj9v7H3cFoir36M6Ts=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_23_China/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 The Next Scientific Superpower (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "在无人机时代，谁还需要坦克？",
"summary": "Who Needs Tanks In the Age of Drones?",
"content_text": "Who Needs Tanks In the Age of Drones?\n原文地址: https://www.theatlantic.com/national-security/2026/03/who-needs-tanks-age-drones/686540/",
"content_html": "03-27 Who Needs Tanks In the Age of Drones? (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686540/",
"url": "https://www.theatlantic.com/national-security/2026/03/who-needs-tanks-age-drones/686540/",
"date_published": "2026-03-27T11:27:38.636Z",
"date_modified": "2026-03-27T11:27:38.636Z",
"_original_published": "2026-03-27T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Who Needs Tanks In the Age of Drones?"
},
"zh-Hans": {
"title": "在无人机时代，谁还需要坦克？"
},
"ja": {
"title": "ドローンの時代、戦車など必要なのか？"
},
"zh-Hant": {
"title": "在無人機時代，誰還需要坦克？"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/j7irUc6hbrJzJdnSEIu4_PG6THk=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_26_war_mpg_1/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 Who Needs Tanks In the Age of Drones? (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "恐同现象卷土重来。如今却有所不同。",
"summary": "Homophobia Is Back. It’s Different Now.",
"content_text": "Homophobia Is Back. It’s Different Now.\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/modern-homophobia/686547/",
"content_html": "03-27 Homophobia Is Back. It’s Different Now. (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686547/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/modern-homophobia/686547/",
"date_published": "2026-03-27T11:27:38.303Z",
"date_modified": "2026-03-27T11:27:38.303Z",
"_original_published": "2026-03-27T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Homophobia Is Back. It’s Different Now."
},
"zh-Hans": {
"title": "恐同现象卷土重来。如今却有所不同。"
},
"ja": {
"title": "同性愛嫌悪が再び台頭している。しかし、以前とは様相が異なっている。"
},
"zh-Hant": {
"title": "恐同現象捲土重來。如今卻有所不同。"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/Az9FpcEkMIzbMZi-OULWH09xtQA=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_17_Homophobia/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 Homophobia Is Back. It’s Different Now. (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "定义现代生活的紧张感",
"summary": "The Tension That Defines Modern Life",
"content_text": "The Tension That Defines Modern Life\n原文地址: https://www.theatlantic.com/family/2026/03/smartphones-ambivalence-tension/686563/",
"content_html": "03-27 The Tension That Defines Modern Life (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_27__-theatlantic-com-2026-50-686563/",
"url": "https://www.theatlantic.com/family/2026/03/smartphones-ambivalence-tension/686563/",
"date_published": "2026-03-27T11:27:37.888Z",
"date_modified": "2026-03-27T11:27:37.888Z",
"_original_published": "2026-03-27T11:00:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Tension That Defines Modern Life"
},
"zh-Hans": {
"title": "定义现代生活的紧张感"
},
"ja": {
"title": "現代生活を特徴づける緊張感"
},
"zh-Hant": {
"title": "定義現代生活的緊張感"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/2pdMtcgHc4dfJWAKkWs36d7MoN4=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_24_Phone_tension/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 The Tension That Defines Modern Life (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "皮克斯最新热门影片背后的潜台词",
"summary": "The Tacit Politics of Pixar’s Latest Hit",
"content_text": "The Tacit Politics of Pixar’s Latest Hit\n原文地址: https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/hoppers-pixar-movie-review/686560/",
"content_html": "03-27 The Tacit Politics of Pixar’s Latest Hit (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_26__-theatlantic-com-2026-50-686560/",
"url": "https://www.theatlantic.com/culture/2026/03/hoppers-pixar-movie-review/686560/",
"date_published": "2026-03-26T23:13:43.139Z",
"date_modified": "2026-03-26T23:13:43.139Z",
"_original_published": "2026-03-26T23:05:24.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "The Tacit Politics of Pixar’s Latest Hit"
},
"zh-Hans": {
"title": "皮克斯最新热门影片背后的潜台词"
},
"ja": {
"title": "ピクサーの最新ヒット作に潜む暗黙の政治"
},
"zh-Hant": {
"title": "皮克斯最新熱門影片背後的潛臺詞"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/DO_oqSfBrUEoDT_pwNekEztnqao=/0x0:2000x1042/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_3_20_Hoppers_1/original.png",
"_lite_content_html": "03-27 The Tacit Politics of Pixar’s Latest Hit (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "令人震惊的是，移民及海关执法局（ICE）至今仍未解决机场危机",
"summary": "Shockingly, ICE Hasn’t Fixed the Airport Crisis",
"content_text": "Shockingly, ICE Hasn’t Fixed the Airport Crisis\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/ice-airport-crisis/686562/",
"content_html": "03-27 Shockingly, ICE Hasn’t Fixed the Airport Crisis (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_26__-theatlantic-com-2026-50-686562/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/ice-airport-crisis/686562/",
"date_published": "2026-03-26T22:57:40.841Z",
"date_modified": "2026-03-26T22:57:40.841Z",
"_original_published": "2026-03-26T22:49:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Shockingly, ICE Hasn’t Fixed the Airport Crisis"
},
"zh-Hans": {
"title": "令人震惊的是，移民及海关执法局（ICE）至今仍未解决机场危机"
},
"ja": {
"title": "驚くべきことに、ICEは空港での混乱を依然として解消できていない"
},
"zh-Hant": {
"title": "令人震驚的是，移民及海關執法局（ICE）至今仍未解決機場危機"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/QkRGCZ_fPUVbHpmdZbvqnI3RyB8=/0x43:2000x1085/1200x625/media/img/mt/2026/03/2026_03_25_ice_mpg/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 Shockingly, ICE Hasn’t Fixed the Airport Crisis (www.theatlantic.com)"
},
{
"title": "批评者们有了描述特朗普政府的新方式",
"summary": "Critics Have a New Way to Describe the Trump Administration",
"content_text": "Critics Have a New Way to Describe the Trump Administration\n原文地址: https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/trump-regime-change/686561/",
"content_html": "03-27 Critics Have a New Way to Describe the Trump Administration (www.theatlantic.com)",
"id": "https://i.buzzing.cc/lite/atlantic/posts/2026/13/en_rss_2026_03_26__-theatlantic-com-2026-50-686561/",
"url": "https://www.theatlantic.com/newsletters/2026/03/trump-regime-change/686561/",
"date_published": "2026-03-26T21:53:39.321Z",
"date_modified": "2026-03-26T21:53:39.321Z",
"_original_published": "2026-03-26T21:51:00.000Z",
"_original_language": "en",
"_translations": {
"en": {
"title": "Critics Have a New Way to Describe the Trump Administration"
},
"zh-Hans": {
"title": "批评者们有了描述特朗普政府的新方式"
},
"ja": {
"title": "批評家たちは、トランプ政権を評する新たな表現を見つけた"
},
"zh-Hant": {
"title": "批評者們有了描述特朗普政府的新方式"
}
},
"image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/pSygb_o1M2tYE-GGWoLrJLEhkU8=/0x91:4371x2368/1200x625/media/newsletters/2026/03/2026_03_26_Daily/original.jpg",
"_lite_content_html": "03-27 Critics Have a New Way to Describe the Trump Administration (www.theatlantic.com)"
}
],
"_title_suffix": " - 用中文浏览大西洋周刊 (The Atlantic) 最新报道",
"_image": "https://cdn.theatlantic.com/thumbor/5fuXee_RJRLEwwqZ4TCUQ72j2FI=/0x83:4000x2166/1200x625/media/newsletters/2026/04/2026_04_22_The_Daily_The_Fight_For_The_Fed/original.jpg",
"_site_tags": [
"news",
"source-theatlantic"
],
"_archive": [
"2026/17",
"2026/16",
"2026/15",
"2026/14",
"2026/13",
"2026/12",
"2026/11",
"2026/10",
"2026/9",
"2026/8",
"2026/7",
"2026/6",
"2026/5",
"2026/4",
"2026/3",
"2026/2",
"2026/1",
"2025/52",
"2025/51",
"2025/50",
"2025/49",
"2025/48",
"2025/47",
"2025/46",
"2025/45",
"2025/44",
"2025/43",
"2025/42",
"2025/41",
"2025/40",
"2025/39",
"2025/38",
"2025/37",
"2025/36",
"2025/35",
"2025/34",
"2025/33",
"2025/32",
"2025/31",
"2025/30",
"2025/29",
"2025/28",
"2025/27",
"2025/26",
"2025/25",
"2025/24",
"2025/23",
"2025/22",
"2025/21",
"2025/20",
"2025/19",
"2025/18",
"2025/17",
"2025/16",
"2025/15",
"2025/14",
"2025/13",
"2025/12",
"2025/11",
"2025/10",
"2025/9",
"2025/8",
"2025/7",
"2025/6",
"2025/5",
"2025/4",
"2025/3",
"2025/2",
"2025/1",
"2024/52",
"2024/51",
"2024/50",
"2024/49",
"2024/48",
"2024/47",
"2024/46",
"2024/45",
"2024/44",
"2024/43",
"2024/42",
"2024/41",
"2024/40",
"2024/39",
"2024/38",
"2024/37",
"2024/36",
"2024/35",
"2024/34",
"2024/33",
"2024/32",
"2024/31",
"2024/30",
"2024/29",
"2024/28",
"2024/27",
"2024/26",
"2024/25",
"2024/24",
"2024/23",
"2024/22",
"2024/21",
"2024/20",
"2024/19",
"2024/18",
"2024/17",
"2024/16",
"2024/15",
"2024/14",
"2024/13",
"2024/12",
"2024/11",
"2024/10",
"2024/9",
"2024/8",
"2024/7",
"2024/6",
"2024/5",
"2024/4",
"2024/3",
"2024/2",
"2024/1",
"2023/52",
"2023/51",
"2023/50",
"2023/49",
"2023/48",
"2023/47",
"2023/46",
"2023/45",
"2023/44",
"2023/43",
"2023/42",
"2023/41",
"2023/40",
"2023/39",
"2023/38",
"2023/37",
"2023/36",
"2023/35",
"2023/34",
"2023/33",
"2023/32",
"2023/31",
"2023/30",
"2023/29",
"2023/28",
"2023/27",
"2023/26",
"2023/25",
"2023/24",
"2023/23",
"2023/22",
"2023/21",
"2023/20",
"2023/19",
"2023/18",
"2023/17",
"2023/16"
]
}