译者: 李佳川
出版社: 云南人民出版社
出品方: 理想国
出版年: 2026-1
ISBN: 9787222244214
页数: 392
装帧: 平装
定价: 69.00元
原作名: KAIROS
丛书: 理想国:燕妮·埃彭贝克作品
内容简介 · · · · · ·
🔴编辑推荐
🟣读之前,我必须叮嘱你,做好心理准备。
🟣2024年国际布克奖获奖作品,德语世界首部获此殊荣的小说,德国当代文坛翘楚燕妮·埃彭贝克长篇小说代表作——这场残酷的、甚至毁灭性的爱情,与某一代人的政治生活交织在一起,质疑命运与个人意志的本质。就像东德一样,它始于信 任与乐观,最终却逐步瓦解。(国际布克奖评委会)
🟣紧密又令人颤抖的亲密关系——十九岁的卡塔琳娜在公交车上邂逅汉斯时,时机之神凯罗斯(Kairos)正掷着硬币,路过这个进入倒计时的国家上空。这个只在特定瞬间现身,掌管不可复现的命运拐点的神,给卡塔琳娜送来了她梦寐以求的东西。他们收集约会时的词汇,乐于创造只属于二人的语言和音乐。汉斯欣赏她的一切,包括翻看他从西边带来的情色漫画时那张专注的纯洁面庞。然而神带来的不止于此。
🟣私人又充满权力色彩的日常生活——柏林墙倒塌的时刻还远未到来。人没有...
🔴编辑推荐
🟣读之前,我必须叮嘱你,做好心理准备。
🟣2024年国际布克奖获奖作品,德语世界首部获此殊荣的小说,德国当代文坛翘楚燕妮·埃彭贝克长篇小说代表作——这场残酷的、甚至毁灭性的爱情,与某一代人的政治生活交织在一起,质疑命运与个人意志的本质。就像东德一样,它始于信 任与乐观,最终却逐步瓦解。(国际布克奖评委会)
🟣紧密又令人颤抖的亲密关系——十九岁的卡塔琳娜在公交车上邂逅汉斯时,时机之神凯罗斯(Kairos)正掷着硬币,路过这个进入倒计时的国家上空。这个只在特定瞬间现身,掌管不可复现的命运拐点的神,给卡塔琳娜送来了她梦寐以求的东西。他们收集约会时的词汇,乐于创造只属于二人的语言和音乐。汉斯欣赏她的一切,包括翻看他从西边带来的情色漫画时那张专注的纯洁面庞。然而神带来的不止于此。
🟣私人又充满权力色彩的日常生活——柏林墙倒塌的时刻还远未到来。人没有对自己的生活做任何决定,只是因为1961年8月12号晚上去了西柏林,醒来后就永远留在了那里。从此西边寄来的“能多益”巧克力酱代表了政治的一部分,批准卡塔琳娜前往西边为外婆庆生的签证也同样如此……
🟣历史转过脸,露出一副老朽,羸弱的面庞——锈铁般的内里,长出了类人的皮,人和政治之间的夹层析出了分泌物,称作“历史”。埃彭贝克描摹这副萎靡躯体曾经的正面,此刻的侧面,并将未来的背面留给卡塔琳娜,来呈现政治作用在人身上,后人称之为“历史”的结局之一。畸形的往事挥发出一种魔力,“这是一段激昂爱情及其衰变的私人故事,同时也是一个政治体制崩塌的故事。简单来说:起初看似正确的事物,怎么会最终变为错误?”(燕妮·埃彭贝克)
🔴内容简介
🟣卡塔琳娜走进地下室,翻出自己少女时代的通信,笔记,再同葬礼后送来的几个箱子一起,连夜读起来。多年前,二十世纪八十年代的德国,“联邦”率先握住了世界的手,“民主”则正从“先进”列车上掉队。去往文化中心的公交车上,两人邂逅,“一切就像注定要发生那样,发生了”。卡塔琳娜享受并啜饮着汉斯和他的所有。之后,一切开始崩溃,竟然遵循一种严酷的制式,写陈情书,补充材料,录音,自白,拷问,测谎,汉斯把分析卡塔琳娜当成一份工作。最终,更大的瓦解来临,历史的裁决已作,仿佛所有力量都已耗尽。
🟣《凯罗斯》是一个关于幽灵及其湮灭的故事。从一段另类爱情开始,呈现一个青年以英雄之姿踏入幽灵国度后,她究竟被种下了什么。一些在萎靡,一些被击碎,另一些则正在启动。当故事结束,创造她的机体将其覆灭,她四处回望,不配知道自己在新生命口中的结局。
凯罗斯的创作者
· · · · · ·
-
燕妮·埃彭贝克 作者
作者简介 · · · · · ·
燕妮·埃彭贝克(Jenny Erpenbeck),1967年出生于东柏林,德国作家、戏剧导演,代表作有长篇小说《客乡》《白日尽头》《时世逝》,中篇小说集《文字之书》,另著有多部剧作、散文。曾获得汉斯·法拉达奖(2014)、《独立报》外国小说奖(2015)、托马斯·曼奖(2016)、斯特雷加文学奖(2017)、德意志联邦共和国功绩勋章(2017)、国际布克奖(2024)等,入围“诺奖风向标”纽斯塔特国际文学奖(2024)。其作品已被译为二十多种语言。
译者简介:
李佳川,河南开封人,毕业于郑州大学德语系。哥廷根大学德语文学硕士,巴黎索邦大学和东京大学访问学者,维也纳大学比较文学系博士研究生,现于柏林自由大学德语系任教。译有埃彭贝克《时世逝》,合译有埃利亚斯·卡内蒂《人的疆域》。
目录 · · · · · ·
纸箱一
间奏
纸箱二
终曲
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
直到现在,卡塔琳娜一直住在能看到柏林墙隔离带的地方,看着鸟儿练习飞行时穿过国界。路过通风井的栅栏时,她能听到西柏林的地铁在脚下隆隆驶过,甚至能感受到从通风井升上来的气流,和社会主义的天气融为一体。上学的头八年,从墙另一边《柏林晨报》(西柏林)总部大楼那巨大而明亮的时钟上,她能看到课间休息还剩多长时间;若她忘带家门钥匙,要等母亲回家,她就从十三楼的走廊窗户向外看,数一数施布林格大厦——那是阶级敌人的高堡——前面驶过了多少双层巴士。整个西边的味道,都和外婆和姨妈寄来的包裹一样吗:洗衣粉,小熊橡皮糖和咖啡?最近,她在散步时还听到那边工地上工人的敲打声,对面似乎近在咫尺。 (查看原文) —— 引自第72页 -
遗忘死去的人需要多久?单在苏联就有2700万死者。死者与生者,像是通过赎罪的希望被一根脐带连接,父亲的沉默,自己的抗争,这一切,都归因于这些牺牲者。十八岁时,他想向世人证明,他要走和父亲不同的路。他的路真的和父亲不同吗?还是说,每个人都不过是一个容器,时间在里面填满了当下的想法。人能主宰镜中所见之物吗?还是只能用一种无力去抵消另一种无力?无论如何,仟悔的前提是说出“我”这个词。但这样的“我”,在西方世界的任何一条商业街上都买不到。 (查看原文) —— 引自章节:纸箱一
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"凯罗斯"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"凯罗斯"的人也喜欢 · · · · · ·
凯罗斯的书评 · · · · · · ( 全部 34 条 )
爱欲与政治,溃败于历史的灰烬中
放任不管我可能会写下跟这本书同样厚的读后感
这篇书评可能有关键情节透露
菌丝网络一般的写作,即便读者行走在不伦恋的高速公路上,也难逃这道路地下亡者的森森寒意。这是一部必须被反复阅读的作品。 向着共同体 一次缺席,一场大雨,一次闭门羹,一杯咖啡和一次折返,两位主角在时间中相遇,“量变引起质变”,并以不可遏止的速度纠缠。两人不断抛出... (展开)> 更多书评 34篇
论坛 · · · · · ·
| 若干看不懂的地方 | 来自啾咪啾 | 1 回应 | 2026-04-20 19:55:45 |
| 若干错误 | 来自啾咪啾 | 2026-04-10 13:40:44 | |
| 几处错误 | 来自InTheWoods | 2026-03-24 22:15:58 | |
| 通过这本书可以学习怎么和比我小10岁以上的女生谈... | 来自耶洛奈夫的森林 | 2026-03-24 02:28:44 | |
| 他们俩年龄加起来一百岁吗? | 来自侧耳倾听 | 2 回应 | 2026-03-22 02:28:13 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
New Directions (2023)暂无评分 79人读过
-
GRANTA (2023)暂无评分 8人读过
-
Penguin Verlag (2021)暂无评分 3人读过
-
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部<1000人】 (爱玛·包法利)
- 书海无涯 (佾云)
- 文学车间LitShop(理想国外国文学馆) (哦)
- 布克国际文学奖 2016-2025 (爱玛·包法利)
- 国内出版的德语文学(2018——) (宝王白奖评委)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有8259人想读,手里有一本闲着?
订阅关于凯罗斯的评论:
feed: rss 2.0










7 有用 之易 2026-01-06 21:51:31 山西
1.庆幸这是本小说,也害怕这是场寓言。2.埃彭贝克不愧被称为“德语文学的织布鸟”,她提及的文学、哲学、音乐家都与卡塔琳娜、汉斯的生命经验紧紧联系在一起,理解主人公和时代的“抓手”。(安妮·埃尔诺《悠悠岁月》)3.《坠落的审判》讲的是把男人放到家庭会发生什么的话,这本书可能是讨论男人被女人出轨的话男人会做出什么。另外还有一个老男人和一个年轻女人在一起会发生什么。与安妮·埃尔诺《年轻男人》做对比 4.... 1.庆幸这是本小说,也害怕这是场寓言。2.埃彭贝克不愧被称为“德语文学的织布鸟”,她提及的文学、哲学、音乐家都与卡塔琳娜、汉斯的生命经验紧紧联系在一起,理解主人公和时代的“抓手”。(安妮·埃尔诺《悠悠岁月》)3.《坠落的审判》讲的是把男人放到家庭会发生什么的话,这本书可能是讨论男人被女人出轨的话男人会做出什么。另外还有一个老男人和一个年轻女人在一起会发生什么。与安妮·埃尔诺《年轻男人》做对比 4.想到了《洛丽塔》。这本书不是有意勾起读者欲望,而是用一些细节和散文诗式的语言描绘爱情。5.爱情和自由一样,一旦拥有了,就变得无趣。一段变成了“上班打卡”的婚外情,注定沦为庸俗,爽感建立在原有婚姻存续的基础上。6.凯罗斯,不可复现的命运拐点。如果两人没有相遇呢?如果…… 7.人的分裂与国家的分裂……8 (展开)
24 有用 于是 2026-01-11 17:01:35 上海
嘿,不就是托卡尔丘克写过的小神~~ 从15:48凯罗斯显现神迹开始,从每个词都能触碰到她的激情开始,各自流亡到自己的内部,接受战争、时代、艺术为自己定制的牢笼,在柏林墙倒塌前的那个特殊时代里,谎言也分有权和无权的形态,然后庆祝背叛,纪念背叛。奉上马鞭的女子生长于两种意识形态的假和平、假对峙的青春期,连职业都是做布景。用磁带转录愤怒嫉妒绝望的男人却来自真战争、真婚姻、真党内辩论。东柏林爱情故事真是太... 嘿,不就是托卡尔丘克写过的小神~~ 从15:48凯罗斯显现神迹开始,从每个词都能触碰到她的激情开始,各自流亡到自己的内部,接受战争、时代、艺术为自己定制的牢笼,在柏林墙倒塌前的那个特殊时代里,谎言也分有权和无权的形态,然后庆祝背叛,纪念背叛。奉上马鞭的女子生长于两种意识形态的假和平、假对峙的青春期,连职业都是做布景。用磁带转录愤怒嫉妒绝望的男人却来自真战争、真婚姻、真党内辩论。东柏林爱情故事真是太适合演绎情欲政治化了。转型后的每一种细节都能对应到家、国、爱曾有的信念,用一整本书铺垫了全面的崩塌。 (展开)
7 有用 Ivy Z 2026-01-15 22:15:46 天津
最极致的权力,发生在最亲密的关系中;最深刻的历史,深藏于最私人的身体里;最可怕的暴力,是让你用我的语言来指控你自己,以爱的名义。从这个角度说,燕妮·埃彭贝克的书写本身就是在争取一种话语权吧,在一切被遗忘或被扭曲之前。
7 有用 北大小马 2026-02-05 18:33:49 江苏
一直想读这位德语作家的作品,不过这本读完有点失望。在一个非常好的主题(掌管每个人生命中转瞬即逝“机遇”的凯罗斯之神)和时代背景(墙倒前夕两种制度、市场交接,同一天空下却分属两个国家的民族开始融为一体)下,讲了这么一个老套、油腻、甚至某些细节让人不适的女文艺青年爱上中老登知识分子的爱情故事。现在优秀小说的标准就是这里添一点诗歌、戏剧的互文,那里再不断填充数不胜数的文化记忆,再加一点刺激感官的男女(甚... 一直想读这位德语作家的作品,不过这本读完有点失望。在一个非常好的主题(掌管每个人生命中转瞬即逝“机遇”的凯罗斯之神)和时代背景(墙倒前夕两种制度、市场交接,同一天空下却分属两个国家的民族开始融为一体)下,讲了这么一个老套、油腻、甚至某些细节让人不适的女文艺青年爱上中老登知识分子的爱情故事。现在优秀小说的标准就是这里添一点诗歌、戏剧的互文,那里再不断填充数不胜数的文化记忆,再加一点刺激感官的男女(甚至不局限于此)激情戏码,最后再慨叹历史之河流奔腾不息、波及众生就完事了吗?不过埃彭贝克的写作技巧或许在某种程度上能弥补故事的先天缺陷,人物上下对称式的写法让阅读非常舒服,一些桥段的细节还原也很到位,例如莫斯科之行、民主德国的文化生态,能看得出作家的态度还是蛮诚恳的,但故事硬伤太大了,看不到逻辑何在。 (展开)
52 有用 滑滑滑滑滑滑酱 2025-12-31 10:33:36 北京
4.8分。埃彭贝克我的姐你这么写是怕我活得太长是吗······(不是)怎么可以文字站得这么近!!情感直接在身体里响起来了,告诉我我不是唯一一个读着读着就要"I need fresh air!!!“的人好吗!!卡塔琳娜████的时候我头晕得比她还厉害……还有██████和汉斯████她的时候,姐你写得毒啊(跪地)读完头嗡嗡的,就好像在别人身体里过了一辈子。