| Vol-36 © 2001 for the individual papers by the papers' authors. Copying permitted for private and scientific purposes. Re-publication of material on this page requires permission by the copyright owners.

Erschienen im Springer-Verlag in der Reihe Informatik Aktuell
ISBN 3-540-41690-0

# Bildverarbeitung für die Medizin 2001

## Algorithmen - Systeme - Anwendungen

### Proceedings des Workshops
vom 4. bis 6. März 2001 in Lübeck

Herausgegeben von Heinz Handels Alexander Horsch Thomas Lehmann Hans-Peter Meinzer (Hrsg.)

## Inhalt

- Vorwort
- Eingeladener Vortrag
- Computergestützte Operationsplanung
- Atlanten und anatomische Modelle
- Computerunterstützte Chirurgie
- Visualisierung und 3D-Interaktion
- Registrierung
- Segmentierung
- Bildanalyse
- Bilderkennung
- Freie Themen

### Eingeladener Vortrag
000.ps 000.pdf | High performance computing in image guided therapy: Computer assisted three-dimensional planning and real-time navigation for neurosurgical procedures Kikinis R, Talos IF, Warfield SK, Nabavi A, Walker DG, Jolesz F, Mc L. Black P | 3
### Computergestützte Operationsplanung
003.ps 003.pdf | Interaktive und automatische Vermessung von 3D-Visualisierungen fuer die Planung chirurgischer Eingriffe Preim B, Sonnet H, Spindler W, Oldhafer KJ, Peitgen HO | 19
042.ps 042.pdf | Modellgestützte Gefäßbaumklassifikation am Beispiel der Segmenteinteilung der Leber Jendrysiak U, Rinck D | 24
053.ps 053.pdf | Automatische Navigationspfadbestimmung für die virtuelle Koloskopie Siebert M, Englmeier KH, Rust GF | 29
072.ps 072.pdf | Computergestützte Segmentierung des frakturierten Acetabulums in CT-Aufnahmen mit Hilfe aktiver Konturen zur Klassifikation und Operationsplanung in der Unfallchirurgie Putzer J, Teistler M, Dormeier J, Mieth L, Pohlemann T | 34
019.ps 019.pdf | Projektorbasierte erweiterte Realität in der Chirurgie Hoppe H, Däuber S, Raczkowsky J, Wörn H, Moctezuma JL | 39
067.ps 067.pdf | Ein dreidimensionales Sondennavigationssystem für die extrakranielle Brachytherapie in der Strahlentherapie Richter D, Straßmann G, Harm M | 44
083.ps 083.pdf | Navigation in der Leberchirurgie: Ergebnisse einer Anforderungsanalyse Vetter M, Hassenpug P, Cardenas S. CE, Thorn M, Glombitza G, Meinzer HP | 49
### Atlanten und anatomische Modelle
010.ps 010.pdf | Validierung eines linear-elastischen Modells für die Weichgewebesimulation in der Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie Gladilin E, Zachow S, Deuhard P, Hege HC | 57
023.ps 023.pdf | Automatische Modellierung individueller Femur-Hüftendoprothese-Systeme für eine patientenspezifische Finite-Elemente-Analyse Holzmüller-Laue S, Zacharias T, Schmitz KP | 62
034.ps 034.pdf | Objektorientierte FEM-basierte Simulation der Biomechanik des Kniegelenks auf parallelen Rechnerarchitekturen Wawro M | 67
058.ps 058.pdf | Ein realistisches dreidimensionales Modell der inneren Organe auf der Basis des Visible Human Pommert A, Höhne KH, Pesser B, Richter E, Riemer M, Schiemann T, Schumacher U, Tiede U | 72
081.ps 081.pdf | Ein anatomischer Atlas zur Unterstützung der virtuellen Planung von Hüftoperationen Ehrhardt J, Handels H, Malina T, Strathmann B, Plötz W, Pöppl SJ | 77
075.ps 075.pdf | Ein computerbasiertes Hirnatlas-System nach Talairach Ganser KA, Dickhaus H, Staubert A, Wirtz CR, Bonsanto MM, Tronnier VM, Kunze S | 82
### Computerunterstützte Chirurgie
011.ps 011.pdf | Remote interactive direct volume rendering for intra-operative application Hastreiter P, Engel K, Tomandl B, Nimsky C, Fahlbusch R, Ertl T | 89
021.ps 021.pdf | Integration von fMRI-Daten in ein Navigationssystem für interventionelle Kernspintomographen Wengler MC, Bublat M, Busse H, Dannenberg C, Jungmann M, Kahn T, Schmitgen A, Trantakis C, Wißkirchen P | 94
040.ps 040.pdf | Operationsplanung in der kranio-fazialen Chirurgie: Einsatz eines Oberflächenscanners zur Optimierung der intraoperativen Umsetzung Däuber SA, Bräumer T, Hoppe H, Krempien R, Raczkowsky J, Brief J, Haßfeld S, Wörn H | 99
068.ps 068.pdf | Integration der Operationsplanung in den OP-Saal für die onkologische Leberchirurgie Thorn M, Fischer L, Cardenas S. CE, Vetter M, Hassenpug P, Grenacher L, Richter GM, Lamade W, Meinzer HP | 104
090.ps 090.pdf | Image warping for 3D reconstruction: Robustness and efficiency Hornegger J, Tomasi C | 109
### Visualisierung und 3D-Interaktion
027.ps 027.pdf | Zielgerichtete Aufbereitung und Visualisierung dreidimensionaler medizinischer Ultraschallbilddaten Haimerl M, Moldenhauer J, Mende U | 117
048.ps 048.pdf | Integrierte visuelle und haptische Darstellung von Blutflüssen an Herzklappen Heimann T, Schroeder A, Giess C, Boese JM, Vahl CF, Hagl S | 122
076.ps 076.pdf | Ein Visualisierungssystem zur Unterstützung der intraoperativen Resektionskontrolle Höpfner A, Ganser KA, Dickhaus H, Staubert A, Wirtz CR, Bonsanto MM, Tronnier VM, Kunze S | 127
014.ps 014.pdf | Simulation einer Schädeltrepanation mit Hilfe der Java-3D-Technologie Annacker K, Lipinski HG, Grönemeyer DHW | 132
016.ps 016.pdf | Multitextur-basierte Volumenvisualisierung in der Medizin Rezk-Salama C, Scheuering M | 137
064.ps 064.pdf | Ein Framework für die Implementierung von Anwendungssystemen zur Verarbeitung und Visualisierung von medizinischen Bildern Cardenas S. CE, Braun V, Hassenpug P, Thorn M, Hastenteufel M, Kunert T, Vetter M, Fischer L, Lamade W, Meinzer HP | 142
051.ps 051.pdf | Interaktives Trennen von Gefäßbäumen am Beispiel der Leber Thorn M, Vetter M, Cardenas S. CE, Hassenpug P, Fischer L, Grenacher L, Richter GM, Lamade W, Meinzer HP | 147
020.ps 020.pdf | Interaktive stereoskopische 3D-Visualisierung medizinischer Bilddaten mittels Standard-PC-Hardware Melzer K, Lipinski HG | 152
### Registrierung
029.ps 029.pdf | Elastisches Matching von Röntgenmammogrammen und dreidimensionalen Magnetresonanzdaten Ruiter NV, Müller TO, Stotzka R | 159
036.ps 036.pdf | A new class of elastic body splines for nonrigid registration of medical images Kohlrausch J, Rohr K, Stiehl S | 164
063.ps 063.pdf | A super fast registration algorithm Fischer B, Modersitzki J | 169
043.ps 043.pdf | Registrierung einer hochaufgelösten histologischen Schnittserie eines Rattenhirns Schmitt O, Modersitzki J | 174
055.ps 055.pdf | Effiziente, nichtlineare Registrierung eines histologischen Serienschnittes durch das menschliche Gehirn Modersitzki J, Schmitt O, Fischer B | 179
### Segmentierung
005.ps 005.pdf | Segmentierung des Knochens aus T1- und PD-gewichteten Kernspinbildern vom Kopf Burkhardt S, Saupe D, Kruggel F, Wolters C | 187
008.ps 008.pdf | Silberstandards aus Fourier-basierter Textursynthese zur Evaluierung von Segmentierungsalgorithmen Lehmann TM, Bredno J, Spitzer K | 192
012.ps 012.pdf | Using deformable models for the localization of 3D anatomical point landmarks in 3D tomographic images Frantz S, Rohr K, Stiehl HS | 197
015.ps 015.pdf | Optimierte semi-automatische Segmentierung von 3D-Objekten mit Live-Wire- und Shape-Based-Interpolation Schenk A, Prause G, Peitgen HO | 202
018.ps 018.pdf | Intensitätssegmentierung von T1-gewichteten MR-Gehirndaten über die Homogenisierung der grauen oder der weißen Materie: Eine vergleichende Studie Hahn K, Rodenacker K, Kempe A, Auer DP | 207
026.ps 026.pdf | Ein regionenbasiertes morphologisches Multiskalenverfahren zur Segmentierung medizinischer Bilder Thies C, Metzler V, Lehmann TM, Aach T | 212
039.ps 039.pdf | Finite-Elemente-Segmentierung mit Formwissen: Hybridisierung aus aktiver Kontur und Point-Distribution-Modell Bredno J, Schwippert R, Lehmann TM, Oberschelp W | 217
046.ps 046.pdf | Verfolgung von aktiven Konturen in der Ultraschalldiagnostik mit Hilfe von Bewegungsmerkmalen Ziermann O, Schmitt C, Meyer-Ebrecht D | 222
061.ps 061.pdf | Ermittlung von Koronargefäßverläufen in 3D-Kontrastechokardiogrammen Graichen U, Zotz R, Wild P, Saupe D | 227
066.ps 066.pdf | Evaluierung von interaktiven, texturanalytischen Segmentierungsverfahren Hastenteufel M, Cardenas S. CE, Giess C, Glombitza G, Hassenpug P, Meinzer HP | 232
007.ps 007.pdf | Spezielle morphologische Watersheds zur Segmentierung dreidimensionaler Chromosomen-Domänen von uoreszenz-markierten Zellkernen in verrauschten Bildern Böcker W, Radtke T | 237
009.ps 009.pdf | Texturadaptive Parametrierung aktiver Konturmodelle Bredno J, Lehmann TM, Spitzer K | 242
013.ps 013.pdf | Vorteile globaler Optimierungsstrategien bei der unüberwachten Auswertung medizinischer Bilddaten mittels Clusteranalyse am Beispiel des fMRI Möller U, Ligges M, Grünling C, Georgiewa P, Blanz B, Witte H | 247
017.ps 017.pdf | Einsatz eines adaptiven Regionenwachstumsverfahrens zur semi-automatischen und automatischen Segmentierung von medizinischen Bilddaten Pohle R, Tönnies KD | 252
052.ps 052.pdf | Interaktive Segmentierung von zweidimensionalen Datensätzen mit Hilfe von aktiven Konturen Kunert T, Heiland M, Meinzer HP | 257
069.ps 069.pdf | Semi-automatische Segmentierung der Prostata mit Hilfe von 3D-Ultraschallaufnahmen Firle E | 262
071.ps 071.pdf | Automatische Bestimmung der Cortexoberfläche aus einem T1-gewichteten MRT-Datensatz Mohlberg H, Zilles K | 267
### Bildanalyse
024.ps 024.pdf | Analyse von pathologischen Veränderungen in MRT-Zeitreihenaufnahmen Wollny G, Kruggel F | 275
045.ps 045.pdf | Schnelle Messung der lokalen Hirnperfusion zur Diagnoseunterstützung bei zerebrovaskulären Erkrankungen Metzler V, Seidel G, Toth D, Claassen L, Aach T | 280
056.ps 056.pdf | Globale und regionale Krümmungsanalyse menschlicher Gelenke aus MRT-Schichtbildern Hohe J, Englmeier KH, Eckstein F | 285
057.ps 057.pdf | 3D-Analyse medizinischer Volumendaten unter Nutzung automatisch generierter Transferfunktionen Hinz M, Pohle R, Hübner T, Tönnies KD | 290
059.ps 059.pdf | Segmentabhängige Bestimmung von quantitativen Funktionsparametern aus dem CT der Lunge Böhm D, Krass S, Selle D, Jend HH, Peitgen HO | 295
074.ps 074.pdf | Klinische Erprobung eines echokardiographischen Auswertesystems Wolf I, De Simone R, Glombitza G, Lorenz K, Meinzer HP | 300
084.ps 084.pdf | Brisant { Ein System zur Analyse von Hirntumoren in multispektralen MR-Bildfolgen Roßmanith C, Handels H, Engelsmann P, Grande-Nagel I, Rinast E, Weiss HD, Pöppl SJ | 305
085.ps 085.pdf | Ortsaufgelöste Quantifizierung frequenzabhängiger Kenngrößen aus MR-Bilddaten Braun J, Sack I, Bernarding J, Tolxdorff T | 310
089.ps 089.pdf | Ein Baukasten zur Analyse medizinischer Bilddaten mit Hilfe neuronaler Netze und Fuzzy-Logik Hiltner J | 315
092.ps 092.pdf | Bildverarbeitung in der Endoskopie des Bauchraums Vogt F, Klimowicz C, Paulus D, Hohenberger W, Niemann H, Schick CH | 320
047.ps 047.pdf | Unscharfe Histogrammklassifikation mit nichtlinearen Zirkulartransformationen und Potentialfunktionen für die Bildfindung und -analyse Lohweg V, Müller D | 325
022.ps 022.pdf | Die Orientierung der Nervenfasern im menschlichen Gehirn sichtbar gemacht Axer H, Krings T, Axer M, Graf v. Keyserlingk D | 330
### Bilderkennung
049.ps 049.pdf | An automatic approach to invariant radiograph classification Dahmen J, Keysers D, Motter M, Ney H, Lehmann TM, Wein B | 337
054.ps 054.pdf | Texturanalyse zur Detektion gruppierter Mikroverkalkungen bei der Brustkrebsfrüherkennung Müller TO, Stotzka R, Höpfel D, Yang H | 342
080.ps 080.pdf | Automatische Segmentierung von kontrastmittelaufnehmenden Hirntumoren in multispektralen MR-Bilddaten mittels Backpropagation-Netzwerken Sieg C, Handels H, Pöppl SJ | 347
091.ps 091.pdf | Automatische Graduierung von Gesichtsparesen Gebhard A, Paulus D, Suchy B, Fucak I, Wolf S, Niemann H | 352
095.ps 095.pdf | Automated diagnosis of skin cancer: Using digital image processing and mixture-of-experts Kreutz M, Anschütz M, Gehlen S, Grünendick T, Hoffmann K | 357
031.ps 031.pdf | CT image classification by threshold circuits Albrecht A, Hein E, Melzer D, Steinhöfel, Taupitz M | 362
050.ps 050.pdf | Invariant classification of red blood cells: A comparison of different approaches Keysers D, Dahmen J, Ney H | 367
073.ps 073.pdf | Neuronale Netze zur Klassifikation der SLDF-Perfusionsbilder anhand des Erlanger Glaukomregisters Pal I | 372
093.ps 093.pdf | Automatische Tumorerkennung bei unterschiedlichen Organen mittels Berechnung und Klassifikation von Texturmerkmalen Wittenberg T, Neubauer K, Küblbeck C, Permanyer I, Schmidt R | 377
094.ps 094.pdf | Automatische Erfassung und Analyse der menschlichen Mimik Canzler U | 382
### Freie Themen
006.ps 006.pdf | Bildverarbeitung für ein vollautomatisches Fluoreszenz-Mikroskop zur Messung von DNA-Schäden und DNA-Reparatur Böcker W, Rolf W | 389
037.ps 037.pdf | Hochaufgelöste MR-Tomografie durch lineare und nichtlineare Transformationen lichtmikroskopischer Bildsequenzen Schormann T, Zilles K | 394
088.ps 088.pdf | Assessment of the inuence of preoperative chemotherapy in patients with osteosarcoma by dynamic contrast-enhanced MRI using pharmacokinetic modeling Egmont-Petersen M, Hogendoorn PCW, van der Geest RJ, Bloem JL, Reiber JHC | 399
041.ps 041.pdf | Java-DICOM-Viewer für die Teleradiologie Unglauben F, Hillen W, Kondring T | 404
070.ps 070.pdf | Automated 3D video documentation for the analysis of medical data Iserhardt-Bauer S, Rezk-Salama C, Ertl T, Hastreiter P, Tomandl B, Eberhardt K | 409
078.ps 078.pdf | Innovatives Datenmanagement: E-health.solutions - die web-basierte Patientenakte Schmidt K | 414
086.ps 086.pdf | Qualität von DICOM-Informationen in Bilddaten aus der klinischen Routine Kohnen M, Schubert H, Wein B, Günther RW, Bredno J, Lehmann TM, Dahmen J | 419
087.ps 087.pdf | Konsequenzen des Medizinproduktegesetzes für die Erstellung von Bildverarbeitungssoftware: Qualitätssicherung gemäß ISO 9001 als Lösungsansatz Söllig C, Engelmann U, Schröter A, Schwab M, Meinzer HP | 424

submitted by T. Lehmann, 28-Mar-2001