/* (No Comment) */
"Add Items to New Archive in BetterZip" = "Aggiungi Elementi al Nuovo Archivio in BetterZip";

/* (No Comment) */
"Compress with BetterZip" = "Comprimi con BetterZip";

/* (No Comment) */
"Compress with Preset" = "Comprimi con Preset";

/* No comment provided by engineer. */
"Error" = "Errore";

/* No comment provided by engineer. */
"External command returned: %d%c" = "Il comando esterno ha restituito: %1$d%2$c";

/* (No Comment) */
"Extract to" = "Estrai in";

/* (No Comment) */
"Extract with BetterZip" = "Estrai con BetterZip";

/* (No Comment) */
"Extract with Preset" = "Estrai con Preset";

/* No comment provided by engineer. */
"Ignore and go on" = "Ignora e prosegui";

/* (No Comment) */
"Next to Archives" = "Accanto all'archivio";

/* No comment provided by engineer. */
"No compression" = "Nessuna compressione";

/* No comment provided by engineer. */
"Not encrypted" = "Non crittografato";

/* No comment provided by engineer. */
"OK" = "OK";

/* (No Comment) */
"Open in BetterZip" = "Apri in BetterZip";

/* Localizable.strings
  BetterZip

  Created by Robert Rezabek on 07.05.17. */
"Other Actions" = "Altre azioni";

/* No comment provided by engineer. */
"Other…" = "Altro…";

/* (No Comment) */
"Start collecting items in a new archive" = "Inizia a raccogliere elementi in un nuovo archivio";

/* No comment provided by engineer. */
"Stop" = "Interrompi";

/* (No Comment) */
"Test Validity of Archives" = "Verifica Validità degli Archivi";

/* No comment provided by engineer. */
"The helper tool %@ could not be found or is not executable." = "Componente di supporto non trovato %@ o non eseguibile.";

/* No comment provided by engineer. */
"There is not enough free space on the destination drive." = "Spazio insufficiente sul disco di destinazione.";

/* No comment provided by engineer. */
"Warning" = "Avviso";

