/* All entries fall back to the Base/English localization. */


/* @new-6.0b5 – translations added to bring Polish to parity */
/* Class = "NSWindow"; title = "Report a Crash"; ObjectID = "1"; Note = "@new-6.0b2"; */
"1.title" = "Zgłoś awarię";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Oops, it seems like this application quit unexpectedly last time. You can send us a report to help us improving this application."; ObjectID = "198"; Note = "@new-6.0b2"; */
"198.title" = "Ups, wygląda na to, że ta aplikacja niespodziewanie zakończyła działanie ostatnim razem. Możesz wysłać nam raport, aby pomóc nam ulepszyć tę aplikację.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Include anonymous crash report with technical information"; ObjectID = "200"; Note = "@new-6.0b2"; */
"200.title" = "Dołącz anonimowy raport o awarii z informacjami technicznymi";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please specify what you did when the app crashed. (optional)"; ObjectID = "201"; Note = "@new-6.0b2"; */
"201.title" = "Opisz, co robiłeś, gdy aplikacja uległa awarii. (opcjonalnie)";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Report"; ObjectID = "203"; Note = "@new-6.0b2"; */
"203.title" = "Zgłoś";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ignore"; ObjectID = "204"; Note = "@new-6.0b2"; */
"204.title" = "Zignoruj";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Don't show this anymore"; ObjectID = "205"; Note = "@new-6.0b2"; */
"205.title" = "Nie pokazuj tego ponownie";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email address:"; ObjectID = "206"; Note = "@new-6.0b2"; */
"206.title" = "Adres e-mail:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please leave an email address so we may contact you for more information about this crash."; ObjectID = "207"; Note = "@new-6.0b2"; */
"207.title" = "Zostaw adres e-mail, abyśmy mogli skontaktować się z tobą w celu uzyskania dodatkowych informacji o tej awarii.";
