고보습 탄력 케어
에센스
마스크
49 mL 에센스를 담은 프리미엄 마스크팩으로, 피부에 수분을 공급하고 피부 탄력을 강화하는 집중 케어를 제공합니다에델바이스 캘러스 배양 추출물피부 탄력 케어에 도움을 주는 성분 함유
아세틸헥사펩타이드‑8피부 탄력 개선에 도움을 주는 성분 함유
Launch inthe U.S.with clarity.
Labels, ingredients, and claims localized for every market
Backed by Y CombinatorFall 2025United StatesLive
FDA 21 CFRMoCRAFTC Claims
Product localization, without the bottleneck.
Go from existing packaging and formulas to market-ready labels in four steps.
Drop in your label and formula
Upload artwork PDFs, ingredient sheets, or copy with no manual re-entry.
- Product
- Cica Barrier Serum (50 mL)
- Formula
- 18 INCI ingredients parsed
- Claims
- 6 front and back claims identified
Product localization is more than translation.
Drag across the package to see how the same product is presented for Korean and U.S. review.
에센스
49 mL 에센스를 담은 프리미엄 마스크팩으로, 피부에 수분을 공급하고 피부 탄력을 강화하는 집중 케어를 제공합니다Hydrating sheet mask
Essence
Mask
A mask pack containing 49mL of essence, carefully formulated to hydrate the skin and provide daily care to enhance skin surface elasticityLeontopodium Alpinum Callus Culture ExtractContains key ingredients to improve skin surface elasticity
Acetyl Hexapeptide‑8Contains key ingredients to improve skin firmness
Drag the divider to compare the complete package.
One product record. Zero blind spots.
“Our clinically proven cica serum heals rosacea with soothing botanicals.”
- “heals rosacea”
- Drug claim, rewrite
- “clinically proven”
- Substantiation required
- “soothing botanicals”
- Cleared for U.S. & EU
Marketing claims, caught.
Spot phrases that trigger FDA, FTC, or EU challenges before artwork goes to print.
EN: For external use only. Avoid contact with eyes.
FR: Usage externe uniquement. Éviter le contact avec les yeux.
DE: Nur zur äußerlichen Anwendung. Augenkontakt vermeiden.
IT: Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi.
CA Prop 65 ClearedFR TrimanIT CONAI12M PAO
Ready-to-place label copy.
Give designers approved translations, Prop 65 warnings, and national marks in one place.
Ask anything. See the law.
Every flag and recommendation links directly to the underlying U.S., California, or EU regulation.
“What’s missing before we sell this SKU in France and California?”
Missing French precautionary translation, Triman sorting mark, and California Prop 65 short-form warning.
- California OEHHA, 27 CCR § 25603
- Warning required
- EU Regulation (EC) 1223/2009 Art. 19
- FR translation ready
- France Code de l’environnement Art. L541-9-3
- Triman mark added
Move your next SKU toward market.
Walk through an upcoming U.S. or European Union launch with our team.
