Vea a continuación los puntos importantes:  

• El riesgo de Ébola en California es bajo. No hay casos en Estados Unidos, y existen fuertes medidas de detección para viajeros que regresan.
• El Ébola no se transmite por el aire; requiere contacto directo con los fluidos corporales de una persona enferma.
• La mayoría de las picaduras de garrapatas no causan enfermedad, pero algunas pueden transmitir infecciones como la enfermedad de Lyme.
• Las garrapatas están activas todo el año en el condado de San Mateo. Los residentes pueden prevenir enfermedades transmitidas por garrapatas usando ropa de colores claros para verlas mejor, aplicando repelentes aprobados por la EPA, permaneciendo en el centro de los senderos y revisándose en busca de garrapatas después de actividades al aire libre.
• Se ha emitido un retiro nacional de la fórmula infantil Nara Organics Whole Milk Organic Infant Formula después de que varios bebés fueron diagnosticados con botulismo infantil. Los padres y cuidadores deben dejar de usar esta fórmula de inmediato y vigilar a sus bebés por síntomas como dificultad para alimentarse, problemas para tragar o pérdida del control de la cabeza.

El Virus del ébola Bundibugyo   

El virus de Ébola Bundibugyo es uno de varios virus de la familia del Ébola que pueden causar la enfermedad por Ébola. Fue identificado por primera vez en 2007 en el Distrito de Bundibugyo, en el oeste de Uganda, de donde proviene su nombre. Desde entonces, se han registrado pequeños brotes en Uganda y en la República Democrática del Congo. Este virus se encuentra solo en partes de África Central y Oriental y no existe de manera natural en Estados Unidos. Nunca ha habido casos de Ébola Bundibugyo en California ni en ninguna parte del país.

Los científicos creen que el virus probablemente proviene de los murciélagos, que pueden portar virus del Ébola sin enfermarse. Las personas pueden infectarse por contacto directo con animales infectados o con los fluidos corporales de alguien enfermo de Ébola. Al igual que otros virus del Ébola, el Bundibugyo no se transmite por el aire, y las personas solo son contagiosas después de que comienzan los síntomas.

Como este virus no circula en Estados Unidos, el riesgo para el público en el condado de San Mateo sigue siendo muy bajo. Las agencias de salud pública, incluido el CDC y la OMS, continúan monitoreando de cerca el brote actual y apoyando los esfuerzos de respuesta en las regiones afectadas de África.

Síntomas, Prevención y Tratamiento ​​

Lo Que Deben Saber los Residentes del Condado de San Mateo
Los síntomas generalmente aparecen de 2 a 21 días después de la exposición. Suelen ser leves al principio, pero se vuelven más serios con el tiempo.

Síntomas tempranos (“secos”):

• Fiebre

• Escalofríos

• Cansancio

• Dolor muscular o articular

• Dolor de cabeza

Síntomas posteriores (“húmedos”):

• Vómitos

• Diarrea

• Dolor de estómago

• Sarpullido

• Ojos rojos

• Sangrado o moretones sin explicación (menos común)

Las personas que desarrollen síntomas y hayan viajado recientemente a un área afectada deben comunicarse con su médico de inmediato.


 

Paso Clave de Prevención
Los viajeros que regresen de la República Democrática del Congo y Uganda serán monitoreados por el Departamento de Salud Pública durante 21 días y deben comunicarse con su médico de inmediato si presentan síntomas.

Actualmente no existe una vacuna ni un medicamento específico aprobado para la cepa Bundibugyo del virus del Ébola. Las personas que se enferman reciben cuidados de apoyo, los cuales ayudan al cuerpo a combatir la infección y aumentan las probabilidades de recuperación.

Para otras especies de Ébola, como Zaire ebolavirus, sí existen vacunas y tratamientos, pero no funcionan para Bundibugyo. Los científicos continúan estudiando nuevas herramientas que puedan ayudar en futuros brotes.

Retiro de Fórmula infantil y Botulismo Infantil  

Se ha emitido un retiro nacional de la fórmula infantil Nara Organics Whole Milk Organic Infant Formula después de que un pequeño número de bebés en Estados Unidos fueron diagnosticados con botulismo infantil, una enfermedad poco común pero grave. Al 13 de junio, tres bebés de California, Pensilvania y Washington han sido hospitalizados. No se han reportado muertes.

• No use ninguna fórmula Nara Organics Whole Milk Organic Infant Formula.

• Las latas sin abrir deben tirarse o devolverse.

• Las latas abiertas deben etiquetarse como “NO USAR” y guardarse por separado durante un mes en caso de que se necesiten para pruebas.

• Lave biberones, cucharas medidoras y superficies que hayan tocado la fórmula con agua caliente y jabón o en el lavavajillas.

• Observe a su bebé por 30 días después del último uso de esta fórmula para detectar síntomas.

Comuníquese de inmediato con el proveedor de atención médica de su bebé si presenta:

• Alimentación deficiente

• Dificultad para tragar

• Pérdida del control de la cabeza

• Expresión facial débil o disminución del tono muscular (su bebé puede verse inusualmente “flácido”, menos alerta o con una sonrisa o movimientos más débiles de lo habitual)

Los síntomas pueden tardar varias semanas en aparecer.

El botulismo infantil es poco común, pero el reconocimiento temprano y el tratamiento oportuno son importantes. El retiro es a nivel nacional, y la FDA no anticipa escasez de fórmula como resultado.

 La prevencíon de enfermedades por garrapatas 

Las garrapatas están activas todo el año en el condado de San Mateo, especialmente en hierba alta, arbustos y senderos boscosos. La mayoría de las picaduras no causan enfermedad, pero algunas garrapatas pueden transmitir infecciones como la enfermedad de Lyme. La mejor protección es evitar las picaduras y revisarse en busca de garrapatas después de pasar tiempo al aire libre.

• Trate la ropa con permetrina (no para la piel). (La permetrina es un insecticida para tratar ropa y equipo; protege al matar garrapatas al contacto y nunca debe aplicarse directamente en la piel. Por ejemplo, puede rociar pantalones de senderismo, calcetines, zapatos o una mochila y dejarlos secar por completo antes de usarlos.)

• Use repelentes aprobados por la EPA, como DEET o picaridina.

• Use mangas largas y pantalones largos; meta los pantalones dentro de los calcetines.

• Use ropa de colores claros para ver las garrapatas con más facilidad.

• Manténgase en el centro de los senderos y evite la hierba alta o los arbustos.

• Haga una revisión completa del cuerpo, especialmente detrás de las orejas, debajo de los brazos, alrededor de la cintura y detrás de las rodillas.

• No olvide revisar a niños, mascotas y equipo.

• Báñese o dúchese pronto después de estar al aire libre.
  
  
  
  Si Encuentra una Garrapata

• Retírela con pinzas de punta fina, tirando hacia arriba en línea recta.

• Busque atención médica si desarrolla sarpullido, fiebre o síntomas similares a la gripe dentro de los 30 días posteriores a la picadura de una garrapata.
   

  Si Encuentra una Garrapata en una Mascota

• Use pinzas de punta fina o una herramienta para garrapatas para retirar la garrapata tirando hacia arriba en línea recta.

• Revise a su mascota para ver si tiene garrapatas adicionales.

• Comuníquese con su veterinario si no está seguro de haber retirado la garrapata por completo o si su mascota parece estar enferma.