Jump to content

Western Union

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Western Union
Image
Image
պատկերանիշ Խմբագրել Wikidata
բիզնես ձեռնարկություն, ֆինանսական ինստիտուտ, հանրային ընկերություն Խմբագրել Wikidata
Մասն էS&P 500 Խմբագրել Wikidata
Բնագավառֆինանսական ծառայություններ, Ֆինանսներ, հեռուստահաղորդակցության արդյունաբերություն Խմբագրել Wikidata
Ստեղծում8 ապրիլի 1851, Ապրիլ 1856 Խմբագրել Wikidata
Պահվում էNew York Public Library Main Branch Խմբագրել Wikidata
Ստեղծագործությունների հավաքածուԱննա Ֆրանկի տունը Խմբագրել Wikidata
ՀիմնադիրԷզրա Քորնել, Samuel L. Selden, Hiram Sibley, Jeptha Wade Խմբագրել Wikidata
Գլխավոր գործադիր տնօրենHikmet Ersek Խմբագրել Wikidata
Board memberHikmet Ersek, Betsy Holden, Jeffrey A. Joerres, Timothy P. Murphy, Solomon Dennis Trujillo Խմբագրել Wikidata
ԵրկիրԱմերիկայի Միացյալ Նահանգներ Խմբագրել Wikidata
Կազմակերպչաիրավական ձևDelaware corporation Խմբագրել Wikidata
Ընդհանուր ակտիվներ9 496 300 000 ԱՄՆ դոլար Խմբագրել Wikidata
Total equity186 600 000 ԱՄՆ դոլար Խմբագրել Wikidata
Total revenue4 835 000 000 ԱՄՆ դոլար Խմբագրել Wikidata
Net profit744 300 000 ԱՄՆ դոլար Խմբագրել Wikidata
Operating income967 300 000 ԱՄՆ դոլար Խմբագրել Wikidata
ՍեփականատերBlackRock, The Vanguard Group, Capital Research Global Investors, State Street Corporation Խմբագրել Wikidata
Դուստր ընկերությունWestern Union International Bank GmbH, organizační složka, American Telegraph & Cable Company Խմբագրել Wikidata
Գլխամասի վայրԴենվեր Խմբագրել Wikidata
ԲորսաՆյու Յորքի ֆոնդային բորսա Խմբագրել Wikidata
Աշխատակիցներ11 000 Խմբագրել Wikidata
Նախորդ• Deseret Telegraph Company

• Western Union Խմբագրել Wikidata

Ծագման երկիրԱմերիկայի Միացյալ Նահանգներ Խմբագրել Wikidata
Review score3.9 Խմբագրել Wikidata
Պաշտոնական կայքwww.westernunion.com Խմբագրել Wikidata
External auditorErnst & Young LLP Խմբագրել Wikidata
Alexa rank3797 Խմբագրել Wikidata

The Western Union Company, ամերիկյան բազմազգ ֆինանսական ծառայություններ մատուցող կորպորացիա, գլխավոր գրասենյակ՝ Դենվեր քաղաքում, Կոլորադո նահանգում։

Ընկերությունը հիմնադրվել է 1851 թվականին՝ New York and Mississippi Valley Printing Telegraph Company անունով, Ռոչեստեր քաղաքում, Նյու Յորք նահանգում[1][2]։ 1856 թվականին, միավորվելով մի շարք այլ հեռագրային ընկերությունների հետ, այն վերանվանվեց Western Union Telegraph Company[3]։ 1860-ականներից մինչև 1980-ական թվականները ընկերությունը գերիշխում էր ամերիկյան հեռագրային արդյունաբերության մեջ՝ ներդնելով այնպիսի նորարարական տեխնոլոգիաներ, ինչպիսին էր տելեքսը, և զարգացնելով հեռագրային ծառայությունների լայն շրջանակ, այդ թվում՝ դրամական փոխանցումների ծառայությունը, զուգահեռաբար իր հիմնական գործունեությանը՝ հեռագրային հաղորդագրությունների փոխանցման և առաքման հետ։

Ֆինանսական դժվարությունների բախվելուց հետո՝ 1980-ական թվականներին, ընկերությունը սկսեց աստիճանաբար հեռանալ կապի ոլորտից և առավել մեծ ուշադրություն դարձնել դրամական փոխանցումների ծառայություններին։ 2006 թվականին այն ամբողջությամբ դադարեցրեց կապի ոլորտում իր գործունեությունը, և այդ ժամանակ Նյու Յորք Թայմսը այն բնութագրեց որպես «աշխարհի ամենախոշոր դրամական փոխանցումների բիզնես»՝ հավելելով, որ ընկերությունը կշարունակի պահպանել այդ դիրքը՝ շնորհիվ մեծ թվով ներգաղթյալների, որոնք գումար էին փոխանցում իրենց ընտանիքներին հայրենիք[4][5][6]։

Տեխնոլոգիայի պատմության տեսանկյունից Western Union-ը հատկապես հայտնի է նրանով, որ 1861 թվականին ավարտին հասցրեց առաջին տրանսմայրցամաքային հեռագրական գիծը՝ մասնակցելով ԱՄՆ արդյունաբերության ներդրումներին, որոնք ուղղված էին ԱՄՆ-ի արևելյան՝ Ատլանտյան օվկիանոսի և արևմտյան՝ Խաղաղ օվկիանոսի ափերի միջև կապի զարգացմանը։ Առաջին հաղորդագրությունները ուղարկվել էին այն ժամանակվա ԱՄՆ նախագահ Աբրահամ Լինկոլնին[7]։

Պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիմնադրում և ընդլայնում (1851–1866)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

New York and Mississippi Valley Printing Telegraph Company-ն հիմնադրվել է 1851 թվականին Նյու Յորք նահանգի Ռոչեստեր քաղաքում՝ Սեմյուել Լ. Սելդենի, Hiram Sibley-ի և այլոց կողմից[8]։ 1856 թվականին ընկերությունը միավորվեց իր մրցակից՝ Erie and Michigan Telegraph Company-ի հետ, որը վերահսկվում էր Ջոն Ջեյմս Սփիդի, Ֆրենսիս Օրմանդ Ջոնաթան Սմիթի և Էզրա Քորնելի կողմից։ Քորնելի պնդմամբ ընկերությունը վերանվանվեց Western Union Telegraph Company[9][10]։

Image
Western Union Telegraph շենք, լիտոգրաֆիա

1857 թվականին Western Union-ը մասնակցեց «Վեց ազգերի պայմանագրին» (“Treaty of Six Nations”), որը վեց խոշորագույն հեռագրային ընկերությունների փորձն էր՝ ստեղծելու տարածաշրջանային հեռագրային մենաշնորհների համակարգ՝ գլխավոր գծերի միասնական ցանցով[11]։ «Վեց ազգերի» համակարգի ստեղծումից հետո Western Union-ը շարունակեց ձեռք բերել թե՛ խոշոր, թե՛ փոքր հեռագրային ընկերություններ, և մինչև 1864 թվականը տարածաշրջանային մենաշնորհից վերածվեց ազգային օլիգոպոլիայի, որի միակ լուրջ մրցակիցներն էին American Telegraph Company-ն ու United States Telegraph Company-ն[3]։

1861 թվականին Western Union-ը ավարտին հասցրեց առաջին տրանսմայրցամաքային հեռագրական գծի կառուցումը։ Առաջին հաղորդագրությունները ուղարկվեցին ԱՄՆ այն ժամանակվա նախագահ Աբրահամ Լինքոլնին[7]։ Բացի այդ, ընկերությունը հիմնադրեց Russian–American Telegraph Company-ն՝ նպատակ ունենալով Ամերիկան կապել Եվրոպայի հետ՝ Ալյասկայի, Սիբիրի և Մոսկվայի միջոցով։ Սակայն նախագիծը դադարեցվեց 1867 թվականին՝ 1866 թվականին տրանսատլանտյան մալուխի հաջող տեղադրումից հետո։

Գերիշխանություն և նոր մրցակիցներ (1866–1881)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1866 թվականին Western Union-ը ձեռք բերեց իր երկու հիմնական մրցակիցներին՝ American Telegraph Company-ին և United States Telegraph Company-ին՝ որոշ ժամանակով փաստացի մենաշնորհ ստանալով ամերիկյան հեռագրային արդյունաբերության մեջ[3][12]։ Ընկերությունը սկսեց զարգացնել նաև հեռագրության հետ կապված նոր ծառայություններ՝ հեռագրերի փոխանցումից ու առաքումից դուրս։ 1866 թվականին այն գործարկեց առաջին ֆոնդային տիկերը (stock ticker), 1870 թվականին՝ ժամանակի ստանդարտացված ծառայություն, իսկ 1871 թվականին՝ լարային դրամական փոխանցումների ծառայություն[13][14]։

1870-ական թվականներին ընկերությունը բախվեց աճող մրցակցության՝ նորաստեղծ մրցակից հեռագրային կոնգլոմերատ Atlantic and Pacific Telegraph Company-ի կողմից, ինչպես նաև հեռախոսային արդյունաբերության ձևավորման հետևանքով, որը գլխավորում էր Bell Telephone Company-ն։ Western Union-ը փորձեց ստեղծել մրցակից հեռախոսային համակարգ, սակայն հետագայում լուծեց արտոնագրային դատական վեճը Bell-ի հետ և 1879 թվականին ամբողջությամբ դուրս եկավ հեռախոսային բիզնեսից[15][16]։

Ֆինանսիստ Ջեյ Գուլդը 1881 թվականին կազմակերպեց Atlantic and Pacific Telegraph Company-ի և Western Union-ի միավորումը, ինչի արդյունքում նա ստացավ միավորված ընկերության վերահսկիչ բաժնեմասը[17][18][19]։

Հեռագրության մենաշնորհ և անկում (1881–1963)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Image
Western Union-ի կողմից 1896 թվականի սեպտեմբերի 7-ին ուղարկված հեռագիր, որում հաղորդվում էր երկու գիսաստղերի դիրքերի մասին
Image
12-ամյա Western Union-ի սուրհանդակ տղան Տամպայում, Ֆլորիդա, 1911թվական

Երբ Dow Jones Railroad Average ֆոնդային շուկայի ինդեքսը ստեղծվեց 1884 թվականին Նյու Յորքի ֆոնդային բորսայի (NYSE) համար, Western Union-ը ընդգրկված էր սկզբնական տասնմեկ ընկերությունների թվում[20]։ Տնտեսագետ Ռիչարդ Էլին 1889 թվականին գրել է, որ Western Union-ը փաստացի գործում էր որպես մենաշնորհ հեռագրային արդյունաբերության մեջ[21]։ 1900 թվականին ընկերությունը տնօրինում էր մեկ միլիոն մղոն երկարությամբ հեռագրական գծեր և երկու միջազգային ստորջրյա մալուխներ[22]։

AT&T-ն 1909 թվականին վերահսկողություն ձեռք բերեց Western Union-ի նկատմամբ՝ ձեռք բերելով ընկերության 30% բաժնեմասը։ Սակայն, 1913 թվականին AT&T-ն, մեղադրվելով 1890 թվականի Շերմանի հակամենաշնորհային օրենքը խախտելու մեջ, ստիպված եղավ վաճառել ընկերության իր բաժնեմասերը, որը կրկին անկախացավ[23]։

1945 թվականին ընկերությունը ձեռք բերեց ամերիկյան հեռագրային ոլորտում իր միակ խոշոր մրցակցին՝ Postal Telegraph, Inc.-ին՝ փաստացի ստանալով ամբողջ ոլորտի նկատմամբ մենաշնորհային վերահսկողություն[3]։ Սակայն 1945 թվականից հետո հեռագրային արդյունաբերությունը սկսեց անկում ապրել՝ հեռախոսների օգտագործման աճի պատճառով, հատկապես միջքաղաքային զանգերի ոլորտում։ 1945-ից մինչև 1960 թվականը հեռագրային հաղորդագրությունների ընդհանուր քանակը գրեթե կրճատվեց երկու անգամ[3]։

1958 թվականին Western Union-ը սկսեց տելեքսային ծառայություններ առաջարկել Նյու Յորք քաղաքի հաճախորդներին[24]։ Տելեքսային ցանցի համար հեռատպիչ սարքավորումները սկզբում մատակարարվում էին Siemens & Halske AG-ի, իսկ ավելի ուշ՝ Teletype Corporation-ի կողմից[25][26]։ Միջազգային ուղիղ տելեքսային ծառայությունները գործարկվեցին 1960 թվականի ամռանը՝ սահմանափակ կապ ապահովելով Լոնդոնի և Փարիզի հետ[27]։

1959 թվականին, Սուրբ Վալենտինի օրվա պատվին, Western Union-ը ներկայացրեց «Candygram»-ը՝ շոկոլադների տուփ, որը ուղեկցում էր հեռագրին և ցուցադրվում էր հայտնի ռադիոհաղորդավար Don Wilson-ի մասնակցությամբ գովազդային հոլովակում[28][29]։

Image
Western Union «Tourate» հեռագրական ծառայության գովազդը, 1939թվական
Image
Մանհեթեն նահանգի Հադսոն փողոց 60 հասցեում գտնվող WU-ի գլխավոր գրասենյակը 20-րդ դարի սկզբին և կեսերին էր
Image
Western Union Telegraph խանութի ցուցափեղկը Տոլեդոյի (Օհայո) Առևտրի պալատի շենքում, 1895 թվական

Western Union International spin-off

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

In 1963, Western Union organized its international cable system properties and its right-of-way for connecting international telegraph lines into a separate company called Western Union International (WUI), which it sold that year to American Securities.

In 1967, American Securities listed WUI as a publicly traded company on the New York Stock Exchange. WUI was acquired by Xerox for $207 million in stock in 1979[30] and subsequently sold for $185 million in cash to MCI Communications in 1981.[31] MCI renamed WUI to MCI International, ceasing the use of Western Union branding.[31]

Western Union International-ի առանձնացում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Image
Լոգո, 1969-ից 1990 թվականներ

Western Union-ը TWX համակարգը գնեց AT&T-ից 1969 թվականի հունվարին, որը իր սեփական տելեքս ցանցի միակ խոշոր մրցակիցն էր[32]։

1974 թվականից սկսած՝ Western Union-ը դարձավ առաջին ամերիկյան հեռահաղորդակցային կորպորացիան, որն ուներ իր սեփական գեոսիոնքրոն կապի արբանյակների նավատորմը։ Այդ արբանյակային համակարգը, որը կոչվում էր «Westar», Western Union ընկերության ներսում ապահովում էր հեռագրային և Mailgram հաղորդագրությունների տվյալների փոխանցումը՝ ամբողջ երկրում գտնվող Western Union-ի գրասենյակների միջև։ Այն նաև սպասարկում էր տելեքսային և TWX ծառայությունների հաղորդակցային հոսքերը։ Westar արբանյակների տրանսպոնդերները վարձակալվում էին նաև այլ ընկերությունների կողմից՝ տեսաձայնային, ձայնային, տվյալների և ֆաքսային հաղորդագրությունների փոխանցման համար։ 1980-ականների սկզբից սկսած՝ Western Union-ը ֆինանսական կորուստներ կրեց իր հեռահաղորդակցային ակտիվների պատճառով, և 1988 թվականին Westar արբանյակային նավատորմն ու ցամաքային կայանները վաճառվեցին Hughes-ին, որը սկզբնապես կառուցել էր արձակված բոլոր Westar արբանյակները։

1981 թվականին Western Union-ը ձեռք բերեց Airfone ընկերության 50 տոկոս բաժնեմասը։ 1986 թվականին այն Airfone-ը վաճառեց GTE-ին՝ 39 միլիոն դոլար կանխիկ գումարով։ 1982 թվականից, ֆինանսական ծառայությունների ոլորտում կարգավորումների թուլացման արդյունքում, Western Union-ը սկսեց ամբողջ աշխարհում առաջարկել լարային դրամական փոխանցումների ծառայություններ[2]։

Ֆինանսական դժվարություններ, սնանկացումներ և վերակազմավորում (1984–2006)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1984 թվականին, երկար տարիների նվազող շահույթի և աճող պարտքերի հետևանքով, Western Union-ը սկսեց բանակցություններ վարել իր պարտատերերի հետ՝ պարտքերի վերակազմավորման վերաբերյալ[33]։ Վերակազմավորման գործընթացն ավարտվեց 1987 թվականին, երբ ներդրող Bennett S. LeBow-ը ստացավ Western Union-ի վերահսկողությունը՝ Chapter 11-ից դուրս իրականացված բարդ ֆինանսական վերակապիտալացման գործընթացի միջոցով[33]։ Գործարքն ապահովված էր ընդհանուր առմամբ 900 միլիոն դոլարի բարձր եկամտաբերությամբ պարտատոմսերով և արտոնյալ բաժնետոմսերով, որոնք տեղաբաշխվել էին Մայքլ Ռոբերտ Միլկենի խմբի կողմից՝ Drexel Burnham Lambert ընկերությունում, որպես փոխանակման առաջարկի մաս։ ԼեԲոուն ընկերության նախագահ և գլխավոր գործադիր տնօրեն նշանակեց Robert J. Amman-ին, որը հաջորդ վեց տարիների ընթացքում իրականացրեց ընկերության ամբողջական ռազմավարական, գործառնական և հաշվեկշռային վերակազմավորումը։

Ամմանը մշակեց ռազմավարություն, որի նպատակն էր Western Union-ը վերափոխել կապի ծառայությունների ակտիվահեն մատակարարից, որտեղ դրամական փոխանցումների բիզնեսը մեծ, բայց ոչ առաջնային նշանակություն ուներ, դեպի սպառողահեն դրամական փոխանցումների ֆինանսական ծառայություններ մատուցող ընկերություն։ Այդպիսով, Ամմանը ընկերությունը ղեկավարում էր որպես երկու առանձին կազմակերպություն։ Մեկ ուղղությունը դրամական փոխանցումների բիզնեսն էր, որը ֆինանսավորվում և շահագործվում էր՝ զգալի աճի հնարավորություններից օգտվելու նպատակով։ Երկրորդ ստորաբաժանումը ներառում էր բոլոր ոչ ռազմավարական կապի ակտիվները, ինչպիսիք էին միջքաղաքային անալոգային ձայնային ցանցը, արբանյակային բիզնեսը և ստորջրյա մալուխային ակտիվները։

1990 թվականն ընդգրկող երեք տարվա ընթացքում Ամմանին աջակցում էր նաև Robert A. Schriesheim-ը, որը նույնպես նշանակվել էր ԼեԲոուի կողմից որպես հատուկ խորհրդական և վերահսկում էր չորս ոչ ռազմավարական հեռահաղորդակցային ակտիվների օտարումը՝ մոտ 280 միլիոն դոլար ընդհանուր արժեքով։

1990 թվականի դեկտեմբերին ընկերության բիզնես ծառայությունների ստորաբաժանման մեծ մասը, ներառյալ Easylink էլեկտրոնային փոստի և տելեքսային ծառայությունները, վաճառվեցին AT&T-ին՝ 180 միլիոն դոլարով։ Սակայն Western Union Priority Services ծառայությունները, ներառյալ Mailgram-ը, Priority Letter-ը և Custom Letter-ը, ներառված չէին գործարքում։ Սա նշանավորեց Western Union-ի՝ որպես հեռահաղորդակցային օպերատորի գործունեության ավարտը[34]։

1991 թվականին կորպորացիայի պաշտոնական անվանումը փոխվեց՝ դառնալով New Valley Corporation՝ ընկերության՝ սնանկության պաշտպանության դիմելու գործընթացի շրջանակում, որի նպատակն էր վերացնել չափազանց մեծ պարտքային բեռը՝ միաժամանակ շարունակելով զարգացնել դրամական փոխանցումների բիզնեսը։ Անվանափոխությունն օգտագործվեց, որպեսզի Western Union անվանումը չներքաշվի դատական գործընթացների և դրանց հետևանքով առաջացած բացասական հանրային արձագանքի մեջ[35]։ Ամմանի ամենօրյա ղեկավարության և ԼեԲոուի աջակցության շնորհիվ ընկերության արժեքը զգալիորեն աճեց Chapter 11-ի ներքո գործունեության տարիներին։

Տարբեր վերակազմավորումներից հետո, ներառյալ բանակցությունները Կառլ Այկանի հետ, որը դարձել էր խոշոր պարտատոմսերի սեփականատեր, New Valley Corporation-ը 1994 թվականին սնանկության աճուրդում վաճառվեց First Financial Management Corporation-ին՝ 1.2 միլիարդ դոլարով։ 1995 թվականին First Financial-ը միավորվեց First Data Corporation-ի հետ՝ 6 միլիարդ դոլար արժողությամբ գործարքով[36]։

Հանրային ցուցակագրում և միջազգային ընդլայնում (2006–ներկայում)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Image
Western Union-ի եվրոպական տարածաշրջանային գործառնությունների գրասենյակը Վիլնյուսում

2006 թվականի հունվարի 26-ին First Data Corporation-ը հայտարարեց իր մտադրության մասին՝ առանձնացնել Western Union-ը որպես անկախ, հրապարակային առևտրային ֆինանսական ծառայությունների ընկերություն, որը կկենտրոնանա դրամական փոխանցումների վրա՝ իրականացվող հարկերից ազատ բաժանման միջոցով, որը կանցներ First Data-ի բաժնետերերին։ Այդ բաժանումը տեղի ունեցավ նախատեսվածի համաձայն՝ 2006 թվականի սեպտեմբերի 29-ին[37]։ Հաջորդ օրը Western Union-ը հայտարարեց, որ կդադարեցնի հեռագրերի փոխանցման և առաքման ծառայությունները[38]։

2009 թվականի մայիսին Western Union-ը հայտարարեց Կանադայում գործող Custom House ընկերության ձեռքբերման պլանի մասին, որը պատկանում էր Peter Gustavson-ին[39]։ Գործարքը ավարտվեց 2009 թվականի սեպտեմբերին՝ 371 միլիոն ԱՄՆ դոլարով[40]։ Այս ձեռքբերման արդյունքում ընկերության ծառայությունները վերանվանվեցին Western Union Business Solutions[41]։

2011 թվականի հունվարին Western Union-ը ձեռք բերեց Angelo Costa խումբը, որը գործում էր դրամական փոխանցումների և ներգաղթյալներին ծառայությունների ոլորտում։ Angelo Costa-ն ուներ 7,500 վաճառքի կետ ամբողջ Եվրոպայում, և գործարքը կնքվեց 200 միլիոն ԱՄՆ դոլարով[42]։

2011 թվականի հուլիսին Western Union-ը ձեռք բերեց Travelex-ի Global Business Payments բաժինը՝ 606 միլիոն ֆունտ ստեռլինգով[43]։

2011 թվականի հոկտեմբերին Western Union-ը ավարտեց Finint S.r.l. ընկերության ձեռքբերումը, որը հանդիսանում էր Western Union-ի գլխավոր գործակալական ցանցերից մեկը Եվրոպայում՝ ավելի քան 10,000 ենթագնահատված վաճառքի կետերով Իտալիայում, Իսպանիայում և Միացյալ Թագավորությունում[44]։

2015 թվականի մայիսին տարածվեցին լուրեր Western Union-ի և մրցակից MoneyGram-ի հնարավոր միավորման մասին, այն ժամանակ, երբ երկու ընկերությունների եկամուտները նվազում էին[45]։ Սակայն Western Union-ը հերքեց այդ տեղեկությունը[46]։ 2017 թվականի հունվարին Ant Financial-ը՝ Alibaba-ի ֆինանսական տեխնոլոգիական ստորաբաժանումը, փորձեց ձեռք բերել MoneyGram-ը 880 միլիոն դոլարով, սակայն ԱՄՆ կառավարությունը արգելեց գործարքը՝ ազգային անվտանգության մտահոգությունների պատճառով[47][48]։

2018 թվականին ընկերությունը տեղափոխեց իր գլխավոր գրասենյակը Englewood քաղաքից դեպի Denver տեխնոլոգիական կենտրոն։ Englewood-ի գրասենյակային համալիրը վաճառվեց 2020 թվականին՝ 40 միլիոն դոլարով[49]։

2020 թվականի նոյեմբերին Western Union-ը ձեռք բերեց 15% բաժնեմաս Saudi Telecom Company-ի թվային վճարումների ստորաբաժանումում՝ 200 միլիոն դոլարով[50]։

2022 թվականին ընկերությունը դադարեցրեց իր գործունեությունը Russia-ում և Belarus-ում՝ կապված Ռուսաստանի Ուկրաինա ներխուժման հետ[51]։

2025 թվականին Western Union-ը հայտարարեց Լատինական Ամերիկայի վճարային փոխանցումների ընկերություն Intermex-ը 500 միլիոն դոլարով ձեռք բերելու պլանի մասին[52]։

Ներկայիս ծառայություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Image
Western Union-ի մասնաճյուղ Լոնգելս Սիթիում, Ֆիլիպիններ

Բանկային փոխանցում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գումարը կարելի է ուղարկել առցանց կամ անձամբ՝ Western Union-ի գործակալական կետերում։ Կանխիկ գումարը կարելի է ստանալ աշխարհի ցանկացած Western Union գործակալական կետում՝ ներկայացնելով 10-նիշանոց MTCN (Money Transfer Control Number) կոդը և անձը հաստատող փաստաթուղթ։ Որոշ դեպքերում անձը հաստատող փաստաթղթի փոխարեն կարող է օգտագործվել գաղտնի հարց և պատասխան։

Western Union Mobile

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2007 թվականի հոկտեմբերին Western Union-ը հայտարարեց բջջային դրամական փոխանցումների ծառայություն ներդնելու ծրագրերի մասին՝ համագործակցելով GSM Association-ի հետ, որը ներկայացնում է ավելի քան 700 բջջային օպերատոր 218 երկրներում և ընդգրկում է մոտ 2.5 միլիարդ բաժանորդ։

Բջջային հեռախոսների տարածվածությունը թե՛ զարգացած, թե՛ զարգացող տնտեսություններում ստեղծեց լայն հասանելիությամբ սպառողական սարք, որը կարող է ապահովել բջջային ֆինանսական ծառայություններ։ Այս ծառայությունները տատանվում են Western Union-ի կանխիկ վճարումների վերաբերյալ SMS ծանուցումներից մինչև հեռախոսով իրականացվող դրամական փոխանցումների տարբերակներ։ Western Union-ի բջջային փոխանցումների համակարգը կապում է ընկերության հիմնական դրամական փոխանցումների հարթակը բջջային օպերատորների կամ տեղական կարգավորվող ֆինանսական հաստատությունների կողմից առաջարկվող m-bank կամ m-wallet համակարգերի հետ։

Western Union Connect

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2015 թվականի հոկտեմբերին Western Union-ը գործարկեց Western Union Connect ծառայությունը՝ համագործակցելով WeChat և Viber հայտնի հաղորդագրությունների հավելվածների հետ[53][54]։ Այս համագործակցությունը թույլ է տալիս WeChat-ի օգտատերերին ուղարկել մինչև 100 դոլար Չինաստան, ԱՄՆ և աշխարհի շուրջ 200 այլ երկրներ։ Viber-ի օգտատերերը կարող են ուղարկել մինչև 100 դոլար՝ 3.99 դոլար վճարով, գումարած փոխարժեքի հավելավճարներ, իսկ այդ ֆիքսված վճարը մեծանում է գումարի չափի բարձրացման հետ՝ մինչև 499 դոլարի սահմանը[53][54]։

Անցյալի ծառայություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Image
WU հեռախոսային սրահներ Թայմս Սքվերի մոտ, 2008թվական

Հաղորդակցություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արբանյակային հեռահաղորդակցության ծառայությունների հետ միասին Western Union-ը ակտիվ էր նաև հեռահաղորդակցության այլ ձևերի մեջ՝

  • Ընդհանուր փոխադրող ցամաքային միկրոալիքային ցանցեր
  • Բիզնես հաղորդակցության ցանցեր, ինչպիսիք են Telex և TWX համակարգերը, որոնք ձեռք էին բերվել AT&T-ից և Western Union-ի կողմից վերանվանվել էին Telex II
  • Լարային (landline) հիմքով վարձակալված ձայնային և տվյալների փոխանցման կապուղիներ
  • Միջքաղաքային հեռախոսային ծառայություն
  • Airfone օդ-գետնային ռադիոհեռախոսային ծառայություն՝ 1981-ից մինչև 1986 թվականները
  • Կարճ ժամանակով՝ 1980-ականների սկզբին, բջջային հեռախոսային ծառայություն (հեռախոսները պատրաստում էր երկկողմանի ռադիոսարքավորումների արտադրող E. F. Johnson Company-ը)

Այս ծառայությունների մեծ մասը դադարեցվել է 1980-ականների վերջին՝ շահութաբերության պակասի պատճառով, իսկ համապատասխան ստորաբաժանումները վաճառվել են այլ ընկերությունների։ Օրինակ՝ 1988 թվականին Western Union-ի արբանյակային նավատորմն ու ծառայությունները վաճառվել են Hughes-ին, իսկ Airfone ծառայությունը՝ 1986 թվականին՝ GTE-ին։

Վճարային քարտ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1914 թվականին Western Union-ը առաջինն էր, որ թողարկեց վճարային քարտ[55][56]։

BidPay

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ինտերնետի տարածման հետ Western Union-ը սկսեց զարգացնել նաև առցանց ծառայություններ։ BidPay ծառայությունը 2004 թվականին վերանվանվեց «Western Union Auction Payments», այնուհետև կրկին վերադարձվեց BidPay անվանը։ Ծառայությունը դադարեց գործել 2005 թվականի դեկտեմբերի 31-ին, իսկ 2006 թվականի մարտին այն գնեց CyberSource-ը՝ 1.8 միլիոն ԱՄՆ դոլարով։ Սակայն 2007 թվականի դեկտեմբերի 31-ին այն կրկին ամբողջությամբ դադարեցվեց[57]։

Հովանավորություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Western Union-ը եղել է բազմաթիվ սպորտային և հասարակական նախագծերի հովանավոր։ 2002–2003 թվականներին այն եղել է Sydney Roosters ռեգբիի թիմի մարզաշապիկի գլխավոր հովանավորը, իսկ հետագայում շարունակել է աջակցել թիմին այլ ձևերով։ Ընկերությունը հովանավորում է նաև համայնքային ծրագրեր, որոնք աջակցում են արտագաղթած համայնքներին։ Բացի այդ, այն հովանավորել է WWE և WCW ըմբշամարտի մի շարք վճարովի միջոցառումներ, այդ թվում՝ No Way Out 1998 և Slamboree 2000։ 2012–2015 թվականներին եղել է UEFA Europa League-ի հովանավորը[58][59]։

2003–2004 մրցաշրջանում Western Union-ը եղել է Բանգլադեշի Դաքայի ֆուտբոլային լիգայի գլխավոր հովանավորը[60]։

First Data Corporation-ի Western Union Foundation-ը տրամադրում է բարեգործական աջակցություն ամբողջ աշխարհում։ 2004 թվականի Հնդկական օվկիանոսի ցունամիից հետո հիմնադրամը նվիրաբերել է 1 միլիոն ԱՄՆ դոլար օգնության համար[61][62]։

Բասկետբոլի ազգային ասոցիացիայի «Դենվեր Նագեթս» թիմը հայտարարեց երեք տարվա պայմանագրի կնքման մասին, որի համաձայն՝ Western Union-ը կդառնա թիմի մարզաշապիկի հովանավորը՝ սկսած 2017–18 NBA մրցաշրջանից[63]։

«Լիվերպուլ» ՖԱ-ն 2017 թվականի օգոստոսի 9-ին հայտարարեց, որ 2017–18 մրցաշրջանի սկզբից «Western Union»-ը կդառնա իրենց առաջին թևքահովանավորը։ Նրանք կնքեցին 25 միլիոն ֆունտ ստեռլինգի 5 տարվա պայմանագիր՝ որպես «Լիվերպուլի» թևքահովանավոր[64]։

Մասնակցություն վաղ համակարգչային ցանցերի ստեղծմանը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Western Union-ի հեռագրերը փոխանցվում էին «store-and-forward» հաղորդագրությունների փոխանակման համակարգով[65]։ Սկզբնական շրջանում դրանք ձեռքով էին, իսկ հետագայում՝ կիսաավտոմատ համակարգերով՝ օգտագործելով պերֆորացված ծակոտաժապավեններ։ Plan 55-A համակարգը (1948–1976) վերջին լիովին ավտոմատ տարբերակն էր[66][67]։

Western Union-ը նաև մասնակցել է AUTODIN ծրագրին, որը ռազմական կապի համակարգ էր և 1960-ականներին համարվում էր բարձր հուսալիությամբ ցանց՝ մինչև 99.99% հասանելիությամբ։ Սակայն այն հետագայում փոխարինվեց ժամանակակից ցանցերով՝ այդ թվում ARPANET-ի զարգացմամբ, որը դարձավ համացանցի հիմքը[68]։

AUTODIN, սկզբում կոչված «ComLogNet», եղել է բարձր հուսալիությամբ ծառայություն, որը աշխատել է 99.99% հասանելիությամբ՝ օգտագործելով մեխանիկական ծակոտաքարտերի ընթերցիչներ և տաբուլյատոր մեքենաներ՝ վարձակալված կապուղիներով տվյալներ ուղարկելու և ստանալու համար[69]։ Իր ամենաբարձր ակտիվության շրջանում AUTODIN-ի ԱՄՆ հատվածը ամսական մշակել է մոտ 20 միլիոն հաղորդագրություն։ Western Union-ը չի կարողացել ստեղծել դրա փոխարինող համակարգը (AUTODIN II), ինչի արդյունքում BBN ընկերությունը (BBN Technologies), որը նաև ARPANET-ի ստեղծողներից էր, մշակել է packet-switched ցանցային լուծում, որը դարձել է ժամանակակից ինտերնետի հիմքերից մեկը։ AUTODIN ծառայությունը դադարեցվել է 2000 թվականին՝ երկար ժամանակ արդեն հնացած լինելուց հետո[70]։

AUTODIN-ից առաջացել է նաև Western Union-ի EasyLink համակարգը՝ համակարգչային հիմքով ծառայություն, որը համարվում է առևտրային էլեկտրոնային փոստի առաջին համակարգերից մեկը ոչ պետական օգտատերերի համար[71]։ Այն թույլ էր տալիս նույն հաղորդագրությունը միաժամանակ ուղարկել բազմաթիվ հասցեատերերի՝ էլ․ փոստի, ֆաքսի, Mailgram-ի կամ տելեքսի միջոցով, ինչպես նաև ապահովում էր տարբեր ձևաչափերով հաղորդագրությունների ուղարկում։ Օգտատերերը կարող էին նաև օգտվել InfoLink ծառայությունից՝ տեղեկատվական որոնումներ կատարելու համար։ EasyLink-ը հետագայում վաճառվել է AT&T-ին 1989–1990 թվականներին, ապա վերանվանվել PersonaLink, սակայն շահութաբեր չի դարձել[72]։ EasyLink Services Corporation-ը 2001 թվականին առանձնացվել է որպես անկախ ընկերություն, իսկ 2012 թվականին այն գնել է OpenText-ը[73][74][75][76]։

Հակասություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Խարդախության արդյունաբերություն և փողերի լվացում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Western Union-ը իր հաճախորդներին խորհուրդ է տալիս գումար չուղարկել այն մարդկանց, որոնց նրանք անձամբ չեն ճանաչում։ Չնայած իր իրազեկման փորձերին, համակարգը լայնորեն օգտագործվել է համացանցային խարդախության համար[77][78]։

Ընկերությունից պահանջվել է պահպանել տվյալներ այն անձանց վճարման վայրերի վերաբերյալ, որոնք կարող էին ներգրավված լինել փողերի լվացման մեջ, սակայն այդ տեղեկությունները հասանելի են միայն դատարանի ծանուցագրով։ Այդ պատճառով «advance-fee» և սիրային խաբեություններով զբաղվողները հաճախ կարողացել են ստանալ գումարներ՝ վստահ լինելով, որ կորցրած միջոցների վերադարձը գրեթե անհնար է[79]։ Այդ պատճառով Western Union-ը արգելված է որպես վճարման միջոց eBay-ում և խիստ սահմանափակված է այլ առցանց աճուրդային հարթակներում[80][81]։

2017 թվականի հունվարին Western Union-ը ընդունել է, որ թույլ է տվել wire fraud դեպքեր և համաձայնել է վճարել 586 միլիոն դոլար տուգանք՝ խարդախությունների նկատմամբ անբավարար վերահսկողության համար։ Խարդախները, ներառյալ «419 advance fee» սխեմաները (ֆեյք աշխատանքային առաջարկներ և վիճակախաղի շահումներ), կարողացել են օգտագործել Western Union-ի համակարգը՝ հաճախ գործակալներին շահույթի բաժին տալով։ Ընկերությունը չի պատշաճ հետաքննել հարյուր հազարավոր բողոքներ, որոնք ներկայացվել էին զոհերի կողմից[82]։

Փողերի լվացում և ահաբեկչության ֆինանսավորում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2015 թվականի մայիսին Իռլանդիայի Կենտրոնական բանկը նկատողություն արեց և 1.75 միլիոն եվրոյով տուգանեց Western Union-ին՝ փողերի լվացման դեմ պայքարի (anti-money laundering) կանոնների խախտումների պատճառով։ Կարգավորող մարմինը հայտարարեց, որ ընկերությունը չուներ բավարար ուժեղ համակարգեր և ընթացակարգեր՝ գործակալներին պատշաճ ուսուցանելու, կասկածելի գործողությունները վերահսկելու և փոքր գործարքներում կասկածելի վարքագիծը հայտնաբերելու համար, ինչպես նաև բավարար հաշվառումներ պահելու համար։ Նրանք նաև նշել են, որ վճարումների բաժանումը բազմաթիվ փոքր փոխանցումների հաճախ օգտագործվում է փողերի լվացման համար, իսկ ահաբեկչության ֆինանսավորումը նույնպես հաճախ իրականացվում է փոքր գումարների փոխանցումների միջոցով[83][84]։

ԱՄՆ-ում Western Union-ի որոշ գործակալներ թույլ են տվել, որ չինացի ներգաղթյալները հարյուր միլիոնավոր դոլարներ փոխանցեն մարդկանց խաբեությամբ զբաղվող խմբերին՝ շրջանցելով հաշվետվական պահանջները՝ գումարները բաժանելով փոքր մասերի[82]։

2017 թվականին Western Union-ը ընդունել է փողերի լվացման և սպառողների խարդախության մեղադրանքները և համաձայնել է վճարել 586 միլիոն դոլար տուգանք ԱՄՆ Արդարադատության նախարարության հետ կնքված համաձայնությամբ[85]։ Դատախազությունը նշել է, որ ընկերությունը նպաստել է այնպիսի համակարգի ձևավորմանը, որտեղ հանցագործները կարողացել են իրականացնել խարդախություններ և մարդկանց թրաֆիքինգ։ Այս գործի մեղադրանքները հետագայում հանվել են 2020 թվականի մարտին[86]։

2018 թվականին Նյու Յորք նահանգի Ֆինանսական ծառայությունների դեպարտամենտը տուգանել է Western Union-ին 60 միլիոն դոլարով՝ հայտարարելով, որ ընկերության ղեկավարները շահույթը գերադասել են փողերի լվացման և խարդախության կանխարգելման պարտականություններից՝ շարունակելով հարաբերությունները կասկածելի, բայց շահութաբեր գործակալների հետ և չկիրառելով համապատասխան պատժամիջոցներ[87]։

2019 թվականի մայիսի 29-ին Western Union-ը հայտարարեց իր Global Money Transfer բաժնի ղեկավար Odilon Almeida-ի պաշտոնանկության մասին[88]։ Նմանատիպ իրավիճակ էր եղել նաև 2012 թվականին, երբ նույն պաշտոնը զբաղեցնող Stewart Stockdale-ը նույնպես հեռացել էր ընկերությունից նման հանգամանքներում։

Կապ ռազմական հետախուզության հետ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«The One Percent Doctrine» գրքում պնդվում է, որ Western Union-ը տրամադրել է անձնական տվյալներ ԱՄՆ ռազմական հետախուզությանը՝ 9/11-ից հետո իրականացվող հետաքննությունների շրջանակում[89]։

Anti-competitive behavior

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Western Union-ը մեղադրվել է հակամրցակցային գործելակերպի մեջ, հատկապես Աֆրիկայում, որտեղ մրցակցության պակասի պատճառով հնարավոր է եղել բարձրացնել փոխանցման վճարները[45]։ Ըստ Overseas Development Institute-ի զեկույցի՝ այդ վիճակը թույլ է տվել կիրառել այսպես կոչված «Africa charge» մոտ 8% միջին վճարով, որը որոշ տարածաշրջաններում հասնում է մինչև 10% կամ ավելի[90][91]։ Աֆրիկայի դրամական փոխանցումների շուկան համարվում է աշխարհում ամենաթանկերից մեկը, և գնահատվում է, որ այս բարձր վճարների հետևանքով տարածաշրջանում տարեկան կորուստները հասնում են մոտ 1.4-ից մինչև 2.3 միլիարդ դոլարի[90][92]։

Ընկերությունը նաև քննադատվել է բացառիկության համաձայնագրերի համար, որոնք սահմանափակում են մրցակցությունը և պարտադրում հաճախորդներին օգտվել կոնկրետ բանկերից, ինչը հանգեցնում է ավելի բարձր վճարների[90][90][93]։

2016 թվականի փետրվարին Harada Ltd ընկերությունը բողոք է ներկայացրել ԵՄ հակամենաշնորհային կարգավորող մարմնին՝ մեղադրելով Western Union-ին բանկերի հետ համագործակցությամբ փոքր մրցակիցներին շուկայից դուրս մղելու մեջ[94]։ Հետաքննությունը, սակայն, եզրակացրել է, որ մեղադրանքները բավարար հիմնավորված չեն և որոշել է հօգուտ Western Union-ի[95]։

Տես նաև

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նշումներ

  1. ↑ «Western Union Corporation | American company».
  2. 1 2 «Western Union».
  3. 1 2 3 4 5 «History of the U.S. Telegraph Industry – EH.net». Վերցված է 2024-10-13-ին.
  4. ↑ «Our Rich History». Western Union. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 12-ին.
  5. ↑ «Western Union Sends Its Last Telegram». NPR. 2006 թ․ փետրվար. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 12-ին.
  6. ↑ Eric Dash (2006 թ․ հունվարի 27). «Western Union, Growing Faster Than Its Parent, Is to Be Spun Off». New York Times. Վերցված է 2022 թ․ օգոստոսի 15-ին.
  7. 1 2 «Milestones: Transcontinental Telegraph, 1861». IEEE Global History Network. IEEE. 2015 թ․ դեկտեմբերի 31. Վերցված է 2024 թ․ փետրվարի 17-ին.
  8. ↑ «The Business of the Telegraph». Ezra Cornell: A nineteenth-century life. Cornell University Library. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  9. ↑ Robert L. Thompson, Wiring A Continent, Princeton University Press, 1947, p. 176
  10. ↑ Schmotter, James W. (1992). Not Just Another School of Business Administration: A History of Graduate Management Education at Cornell University. Ithaca, NY: Cornell University Press. Վերցված է 2010 թ․ հունվարի 21-ին.
  11. ↑ «Telegraph». 2021 թ․ մարտի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 5-ին.
  12. ↑ Springer, William M. (1881). «The Telegraph Monopoly». The North American Review. 132 (293): 369–382. ISSN 0029-2397. JSTOR 25100953.
  13. ↑ «Western Union Financial Services, Inc. – History». Fundinguniverse.com. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 5-ին.
  14. ↑ Standage, Tom (2007). The victorian internet: the remarkable story of the telegraph and the nineteenth century's on-line pioneers (Pbk. ed.). New York: Walker. էջ 119. ISBN 9780802716040.
  15. ↑ «Bell Telephone – Western Union Patent Agreement of 1879». oldtelephones.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հունվարի 30-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 21-ին.
  16. ↑ Casson, Herbert Newton (1911). The History of the Telephone. Chicago: A.C. McClurg. էջեր 81–84.
  17. ↑ Klein, Maury (1997). The Life and Legend of Jay Gould. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-5771-3.
  18. ↑ Renehan, Edward J. Jr. (2006). Dark Genius of Wall Street: The Misunderstood Life of Jay Gould, King of the Robber Barons. New York: Basic Books. էջ 263. ISBN 978-0-465-06886-9.
  19. ↑ Wu, Tim, The Master Switch: The Rise and Fall of Information Empires, New York: Alfred A. Knopf, 2010. 978-0-307-26993-5
  20. ↑ Vu, Angela; Terrell, Ellen (2017 թ․ ապրիլի 30). «Dow Jones Industrial Average First Published». This Month in Business History. Washington, DC: Library of Congress, Business reference Services.
  21. ↑ Ely, Richard T. (1889). «The Telegraph Monopoly». The North American Review. 149 (392): 44–53. ISSN 0029-2397. JSTOR 25101819.
  22. ↑ Castro, James E. (2017 թ․ հուլիսի 30). «Lost Huntington: Western Union». The Herald-Dispatch. Huntington, WV.
  23. ↑ "Telephone Trust to Dissolve," The New York Times pg. 1, Saturday, December 20, 1913.
  24. ↑ Phillip R. Easterlin, "Telex in New York", Western Union Technical Review, April 1959: 47 figure 4
  25. ↑ Smith, Fred W. (1960 թ․ հոկտեմբեր). «European Teleprinters». Western Union Technical Review: 172–4.
  26. ↑ Smith, Fred W. (1964 թ․ հունվար). «A New Line of Light-duty Teleprinters and ASR Sets». Western Union Technical Review: 18–31.
  27. ↑ O'Sullivan, T.J. (1963 թ․ հուլիս). «TW 56 Concentrator». Western Union Technical Review: 111–112.
  28. ↑ tvdays (2014-02-07). WESTERN UNION CANDY GRAM DON WILLSON MOTHERS DAY. Վերցված է 2024-10-13-ին – via YouTube.
  29. ↑ Wallace, Harold D. (2015 թ․ փետրվարի 9). «Love on the lines». National Museum of American History.
  30. ↑ Strauss, Paul R. (1983 թ․ սեպտեմբեր). «Xerox at the Crossroads». Data Communications. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 3-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
  31. 1 2 Pollack, Andrew (1981 թ․ դեկտեմբերի 29). «WESTERN UNION SETS XEROX UNIT ACCORD». The New York Times.
  32. ↑ «WU to Buy AT&T TWX». Western Union News. II (4). 1969 թ․ հունվարի 15.
  33. 1 2 Hicks, Jonathan P. (1987 թ․ դեկտեմբերի 31). «Western Union Completes Its Crucial Restructuring». The New York Times.
  34. ↑ «Western Union sells business services unit to AT&T - UPI Archives». UPI. Վերցված է 2024-10-13-ին.
  35. ↑ «New Valley Corporation – Company History». Fundinguniverse.com. Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 3-ին.
  36. ↑ «Western Union Auctioned for $1.15 Billion». Los Angeles Times. 1994 թ․ սեպտեմբերի 20. Վերցված է 2024-10-27-ին.
  37. ↑ Crane, Mary. «First Data Announces Western Union Spin-Off». Forbes. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 12-ին.
  38. ↑ Notice of the discontinuation of telegram services Արխիվացված Փետրվար 20, 2006 Wayback Machine – From the Western Union website
  39. ↑ «Western Union, Form 10-Q, Quarterly Report, Filing Date Aug 4, 2009». secdatabase.com. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 13-ին.
  40. ↑ «Western Union, Form 10-Q, Quarterly Report, Filing Date Oct 30, 2009». secdatabase.com. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 13-ին.
  41. ↑ «Western Union, Form 8-K, Current Report, Filing Date Oct 26, 2010» (PDF). secdatabase.com. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 13-ին.
  42. ↑ «Western Union to Acquire One of its Leading Agents in Europe, Angelo Costa S.r.l.» (Press release). Western Union. 2010 թ․ դեկտեմբերի 15. Վերցված է 2026 թ․ ապրիլի 14-ին.
  43. ↑ «Western Union to Acquire Travelex Global Business Payments». Businesswire. 2011 թ․ հուլիսի 5.
  44. ↑ McKinley, Robert (2011 թ․ հունիսի 1). «Western Union to Acquire Finint Money Network». CardFlash. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 24-ին.
  45. 1 2 «Bigger but not better». The Economist. 2015 թ․ մայիսի 7. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
  46. ↑ «What A Western Union, MoneyGram Merger Will Mean To Africa». AFKInsider. 2015 թ․ մայիսի 7. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հոկտեմբերի 31-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
  47. ↑ «Jack Ma's Ant Financial Buys MoneyGram for $880 Million». Bloomberg.com. 2017 թ․ հունվարի 26. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
  48. ↑ «U.S. blocks MoneyGram sale to China's Ant Financial on national security concerns». www.reuters.com/. 2018 թ․ հունվարի 3. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.
  49. ↑ «Former Western Union headquarters in Englewood sells for $40M». Denver Business Journal. 2020 թ․ հունվարի 21. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 21-ին.
  50. ↑ «Western Union buys 15% stake in Saudi Telecom's digital payment unit». Reuters. 2020 թ․ նոյեմբերի 21. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 21-ին.
  51. ↑ «Western Union Suspends Operations in Russia and Belarus». BusinessWire. 2022-03-09. Վերցված է 2023-12-04-ին.
  52. ↑ «Western Union to acquire Intermex for about $500 million». Reuters. 2025-08-11.
  53. 1 2 Constine, Josh (2016 թ․ փետրվարի 4). «Western Union Brings Money Transfer And Its Tricky Fees To Chat Apps | TechCrunch». Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
  54. 1 2 Kar, Ian. «WeChat and Western Union strike deal for global money transfers». Quartz. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
  55. ↑ «Charge Card | Encyclopedia.com». www.encyclopedia.com. Վերցված է 2024-10-13-ին.
  56. ↑ J. Lauer (2020 թ․ հունվար), «Plastic surveillance: Payment cards», SAGE Publishing, vol. 7, no. 1, doi:10.1177/2053951720907632, S2CID 216424288
  57. ↑ «BidPay». authorize.net. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ մարտի 18-ին. Վերցված է 2008 թ․ ապրիլի 2-ին.
  58. ↑ UEFA.com (2012-07-09). «Western Union to sponsor the UEFA Europa League». UEFA. Վերցված է 2023-03-25-ին.
  59. ↑ «Western Union to be Presenting Partner of UEFA Europa League». Business Wire. 2012-07-10. Վերցված է 2023-03-25-ին.
  60. ↑ «Western Union Senior Division Football League». archive.thedailystar.net. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 17-ին.
  61. ↑ «$1,000,000 to relief» (Press release). prneswsire.com.
  62. ↑ «Denver Nuggets and Western Union Announce Multi-Year Sponsorship in the Mile High City» (Press release). Western Union. 2017 թ․ օգոստոսի 1. Վերցված է 2026 թ․ ապրիլի 14-ին.
  63. ↑ «Liverpool FC and Western Union launch global partnership». Liverpool FC. 2017 թ․ օգոստոսի 9. Վերցված է 2023-03-25-ին.
  64. ↑ «Liverpool lose key sponsor ahead of new season that may change look of Reds' kit». talkSPORT. 2020-08-12. Վերցված է 2023-03-25-ին.
  65. ↑ «Navy Tape Relay & Automatic Relay Centers». www.navy-radio.com. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 24-ին.
  66. ↑ «The Decline and Fall of the Reperforator» (PDF). www.webcitation.org. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2015-12-08-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 24-ին.
  67. ↑ The Decline and Fall of the Reperforator, 1977 թ․ մայիսի 5
  68. ↑ «AUTODIN: A Brief Pictorial History of the Automatic Digital Network». Smithsonian Institution. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 24-ին.
  69. ↑ «AUTODIN: The Air Force's first high speed data communications network». Nellis Air Force Base. 2018 թ․ հոկտեմբերի 12. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 24-ին.
  70. ↑ Murray, Bill (2001 թ․ փետրվարի 28). «DMS at a glance -». FCW. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 24-ին.
  71. ↑ «Western Union History - The first stock ticker». GreyHut.com. 2017 թ․ օգոստոսի 12. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 24-ին.(չաշխատող հղում)
  72. ↑ https://www.upi.com/Archives/1990/12/31/Western-Union-sells-business-services-unit-to-ATT/1667662619600/
  73. ↑ https://www.nytimes.com/1996/01/04/business/in-at-t-s-attic-1-billion-of-flops-and-fumbles.html
  74. ↑ «Mail.com Changes Corporate Name and Identity to EasyLink Services Corporation» (Press release). Easylink. 2001 թ․ ապրիլի 2. Արխիվացված է օրիգինալից 2007-12-03-ին. Վերցված է 2026-05-21-ին.
  75. ↑ https://www.reuters.com/article/business/opentext-to-buy-easylink-services-for-232-million-idUSBRE8401IK/
  76. ↑ «EasyLink - OpenText». opentext.com. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 15-ին.
  77. ↑ David Derbyshire (2007 թ․ մարտի 3). «eBay-er Beware». National Post (Canada). էջ FW5.
  78. ↑ Western Union joins fraud fight – BBC
  79. ↑ Internet Crime Schemes Արխիվացված Մարտ 6, 2012 Wayback Machine – Internet Crime Complaint Center
  80. ↑ David Brown (2005 թ․ դեկտեմբերի 18). «Fraudsters Targeted In New eBay Crackdown». The People. էջ 33. «The auction giant will protect customers by BANNING the use of online money transfers. Now eBay will bring in the ban – backed by Western Union and already in force in the US – from January 15 in the UK. It will tell punters to use secure payment systems that verify the identity of users, and which can track both buyers' and sellers' accounts.»
  81. ↑ «Trust & Safety Blog – Western Union and Trade Me members: A terrible combination». Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 15-ին.
  82. 1 2 Schectman Bartz, Joel (2017 թ․ հունվարի 19). «Western Union admits to aiding wire fraud, to pay $586 mln». Reuters – via www.reuters.com.
  83. ↑ «Central Bank fines Western Union €1.75m». The Irish Times. 2015 թ․ մայիսի 19.
  84. ↑ «Settlement Agreement between the Central Bank and Western Union Payment Services Ireland Limited». Central Bank of Ireland. 2015 թ․ մայիսի 18. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 27-ին. Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 27-ին.
  85. ↑ «Western Union Admits Anti-Money Laundering and Consumer Fraud Violations, Forfeits $586 Million in Settlement with Justice Department and Federal Trade Commission». justice.gov. 2017 թ․ հունվարի 19. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 26-ին.
  86. ↑ «Department of Justice Begins First Distribution of Funds Recovered Through Asset Forfeiture to Compensate Victims of Western Union Fraud Scheme». United States Department of Justice. 2020 թ․ մարտի 10. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 5-ին. «Western Union had fulfilled its obligations under the DPA and the government has filed a motion to dismiss the information, which the court granted today.»
  87. ↑ «Western Union Slapped With $60M Fine Over AML Lapses». PYMNTS.com. 2018 թ․ հունվարի 5. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 26-ին.
  88. ↑ «Odilon Almeida departing Western Union». sec.gov. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 31-ին.
  89. ↑ Suskind, Ron (2007), The One Percent Doctrine: Deep Inside America's Pursuit of Its Enemies Since 9/11, Simon & Schuster, ISBN 978-0-7432-7110-3
  90. 1 2 3 4 «Lost in intermediation» (PDF). Overseas Development Institute. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2020 թ․ հոկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
  91. ↑ «Opinion: Migrant money transfers or development aid? | Africa {». Deutsche Welle. 2017 թ․ մայիսի 18. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
  92. ↑ «Sending Money Home: Contributing to the SDGs, one family at a time». International Fund for Agricultural Development (IFAD).
  93. ↑ Moré, Iñigo. «Fighting exclusivity clauses in the market for remittances» (PDF). Remesas.org.
  94. ↑ «Western Union quizzed by EU on money transfer activities». EURACTIV.com. 2016 թ․ փետրվարի 24. Վերցված է 2022 թ․ օգոստոսի 15-ին. «The Commission is checking»
  95. ↑ «EU Antitrust Procedure Decision AT.40160» (PDF).

Հետագա ընթերցում

  • Gallagher, Edward A. (1971) Getting the Message Across: The Story of Western Union. Newcomen Society
  • Wolff, Joshua D. (2013) Western Union and the Creation of the American Corporate Order, 1845–1893. New York: Cambridge University Press.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
ImageՎիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Western Union» հոդվածին։
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Western_Union&oldid=10922203» էջից