Highlighted Posts

Categorize a post as Highlight to add it to this section.

Hello Polyglots,

I’m the author of GT3D – Role-Based Content ( https://wordpress.org/plugins/gt3d-role-based-content/ ) can you give me a Project Translation Editor access for French (France) so I can review and approve translations of my own plugin.

I have already submitted a complete French translation.

Thank you!

#editor-requests

I am the plugin author…

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. author of Invum POS Entegratör:

  • https://wordpress.org/plugins/invum-pos/

The plugin is built for Turkish WooCommerce stores (Turkish payment providers and banks). Turkish is our native language and we maintain the Turkish translation ourselves; until now the source stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. were written in Turkish, which is why the project shows 0% for tr_TR. As of version 1.0.21 all source strings are in English and we have a complete, reviewed Turkish translation ready to import.

Please add me as Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. for my plugin:

Thank you!

#editor-requests

PTE Request for Dox POS (es_CO, es_MX, es_CL)

Hello Polyglots, I am the plugin author for https://wordpress.org/plugins/dox-pos/ – Dox POS for WooCommerce. I wrote the Spanish translation myself, and the editors for Colombia, Mexico and Chile reviewed and approved it in September (thank you, Andy, Abraham and Sergio). I am already PTE for this plugin in es_AR. Today I also uploaded the readme for these three locales (58 strings each, waiting).

I would like to keep the translations up to date with each release, so please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for the respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

PTE Request for Psydasie integracja

Hello Polyglots, I am the plugin author for https://wordpress.org/plugins/psydasie-integracja/ – Psydasie integracja. I would like to be able to approve translations for my plugin. Please add the following WordPress.org user as translation editor for the respective locale:

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

Hello Polyglots team,

I am the author of the Formelya pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. and I would like to request PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. rights for the French (France) localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

Plugin: https://wordpress.org/plugins/formelya/ – Formelya
Plugin slug: formelya

I have already submitted the French translations for the Stable Readme. There are currently 100 stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. waiting for review.

I would like to maintain the French translations of Formelya for current and future releases.

Thank you!

#editor-requests #fr_fr

PTE Request for Strainovic UID Check Schweiz

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. author for Strainovic UID Check Schweiz. I have uploaded the translations for the plugin and would like to be able to approve them myself. Please add my WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for the respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

  • https://wordpress.org/plugins/strainovic-uid-check-schweiz/

The plugin is for Swiss WooCommerce shops (Swiss UID check against the Zefix register), so Swiss terminology (MWST/TVA/IVA) is used in the translations.

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

PTE Request for MandrakeCRM

Hi Polyglots!

As @tobifjellner suggested, here’s a separate post for MandrakeCRM, our second pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party.. We already have PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. for NimboCDN in these localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

  • https://wordpress.org/plugins/mandrakecrm/

@srgio, thanks for the notes on es_CL: all the flagged stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. are fixed. We also reworked es_AR with voseo, following the glossary. Everything is waiting for review.

Thanks a lot!
#editor-requests

PTE Request for tiaki

Hello Polyglots,

I am the author of the plugin tiaki ( https://wordpress.org/plugins/tiaki/ ) and would like to request Project Translation Editor (PTE) rights for my own plugin for the following locales:

— pl_PL

WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ username: @inremagmbh

Complete translations for all these localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ are prepared by our team and will be imported right after approval.

Thank you!

#editor-requests

Hello Polyglots. We are the…

Hello Polyglots. We are the authors of Instinctor (https://wordpress.org/plugins/instinctor/). We have submitted complete translations of the plugin readme (Stable Readme, 184 strings each) for #de_DE #fr_FR #es_ES #it_IT #pt_BR #nl_NL #pl_PL #sv_SE #da_DK #he_IL. They are waiting for review.

The drafts were prepared with machine assistance, so a native speaker’s review is welcome. We will correct anything a reviewer flags.

Waiting strings for each locale: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/instinctor/stable-readme/

Thank you.
Instinctor

#editor-requests

PTE Request for Terminy –…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for Terminy – Appointment Booking Calendar & Staff Scheduling

Hello Polyglots TeamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/,

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. author of Terminy – Appointment Booking Calendar & Staff Scheduling and would like to request Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (PTE) permissions for the German translation.

Plugin:

  • https://wordpress.org/plugins/terminy-booking/

Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as PTE:

I am a native German speaker and will make sure that the German translations follow the WordPress German translation guidelines and glossary.

Thank you!

#editor-requests

PTE Request for ONE.lat for WooCommerce

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. author for ONE.lat for WooCommerce

I would like to request PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. access for myself so that I can review and approve translations for our plugin.

Plugin:

  • https://wordpress.org/plugins/one-lat-for-woocommerce

I would like to request PTE access for the following localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

Thank you!

#editor-requests

PTE Request for Dopravio – Slovak (sk_SK)

Hi Polyglots,

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. author of Dopravio and would like to request PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. access for myself, so that I can review and approve translations of my own plugin.

Plugin: https://wordpress.org/plugins/dopravio/
Translation project: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/dopravio/

I would like to request PTE access for the following localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

The plugin is made for Slovak e-shops and its interface is already in Slovak. I am a native Slovak speaker. The Slovak translation of the plugin page and the plugin headerHeader The header of your site is typically the first thing people will experience. The masthead or header art located across the top of your page is part of the look and feel of your website. It can influence a visitor’s opinion about your content and you/ your organization’s brand. It may also look different on different screen sizes. is already submitted as suggestions (64 stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings., waiting for review)

Thank you!

#editor-requests

Hi Polyglots team,

I would like to contribute to the Brazilian Portuguese (pt_BR) translation of the Ubersuggest SEO Tools plugin – https://wordpress.org/plugins/ubersuggest-seo-tools/
I have already translated a number of stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. for the project and would like to continue contributing. I would also like to request consideration as a Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.) for the Brazilian Portuguese translation of this pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party., if eligible.
My WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ username is diogopuiatti.
Thank you

#editor-requests

PTE Request for Ubersuggest SEO Tools

Hello Polyglots teamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/!
I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. author for Ubersuggest SEO Tools.

  • https://wordpress.org/plugins/ubersuggest-seo-tools/

We have a dedicated translation team responsible for translating and maintaining the localizationLocalization Localization (sometimes shortened to "l10n") is the process of adapting a product or service to a particular language, culture, and desired local "look-and-feel." of our plugin. Our translators follow the WordPress translation style guides and glossaries for each localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.
We have submitted translations for the localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ below and would like to request PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. status for my WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ account so that I can review, approve, and maintain the translations for Ubersuggest SEO Tools.
Please add the following WordPress.org user as a Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (PTE) for the respective locales:

Our translation team will continue to review and maintain the translations according to the WordPress localization guidelines.
Thank you

#editor-requests

PTE Request for Mulino file…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for Mulino file show – Danish (da_DK)

Hello Polyglots and the Danish team,

I am the author of the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. Mulino file show, and I would like to request Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (PTE) rights for Danish so I can approve the Danish translation of my own plugin.

  • Plugin: https://wordpress.org/plugins/mulino-file-show/

About the translation: I am a native Danish speaker. The plugin is used by a Danish housing association, and the Danish stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. are in daily use there. The first draft of the translation was made with the help of AI. I have reviewed every stringString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. myself, and I have tested the result in WordPress: the admin screens, the settings, the library on the site, and the blockBlock Block is the abstract term used to describe units of markup that, composed together, form the content or layout of a webpage using the WordPress editor. The idea combines concepts of what in the past may have achieved with shortcodes, custom HTML, and embed discovery into a single consistent API and user experience. in the block editor, including singular/plural forms and placeholders.

All 177 strings in the current version (1.3.1) are translated and have been imported as suggestions, so they are waiting for approval: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/mulino-file-show/stable/da/default/?filters[status]=waiting

The readme translation will follow. I will follow the Danish team’s glossary and style guide, and I am happy to adjust the wording if the team prefers other terms.

I only intend to approve translations for my own plugin.

Thank you!

Hej det danske team – jeg er forfatter til pluginet og har selv gennemgået den danske oversættelse. Sig endelig til, hvis I ønsker andre ordvalg.

#editor-requests