WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translate WordPress, core projects, plugins, and themes into your language. Select your project below to get started.

  • German (Switzerland)
  • Deutsch (Schweiz)
  • de_CH
  • Locale Glossary

225
← 1 2

5.8.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 4
Remaining 60
Progress 99%
Translate Project

6.6.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 52
Progress 99%
Translate Project

6.5.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 48
Progress 99%
Translate Project

6.4.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 4
Remaining 49
Progress 99%
Translate Project

6.1.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 1
Remaining 29
Progress 99%
Translate Project

6.7.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 24
Progress 99%
Translate Project

6.0.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 1
Remaining 20
Progress 99%
Translate Project

4.8.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 19
Progress 99%
Translate Project

4.7.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 19
Progress 99%
Translate Project

5.7.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 18
Progress 99%
Translate Project

5.9.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 2
Remaining 19
Progress 99%
Translate Project

5.3.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 14
Progress 99%
Translate Project

5.2.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 14
Progress 99%
Translate Project

6.3.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 9
Remaining 18
Progress 99%
Translate Project

5.1.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 12
Progress 99%
Translate Project

4.9.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 6
Remaining 18
Progress 99%
Translate Project

5.6.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 11
Progress 99%
Translate Project

6.2.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 3
Remaining 13
Progress 99%
Translate Project

5.4.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 1
Remaining 11
Progress 99%
Translate Project

7.1.x - Development

Translation of the 7.1.x version of WordPress which is in active development. Strings are taken…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 9
Progress 99%
Translate Project

5.5.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 1
Remaining 10
Progress 99%
Translate Project

6.9.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 8
Progress 99%
Translate Project

5.0.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 7
Remaining 15
Progress 99%
Translate Project

7.0.x

This is an old version of WordPress. Please spend more effort on the current version…

Projects 4
Waiting/Fuzzy 0
Remaining 2
Progress 99%
Translate Project
← 1 2