编辑图片和截图中的文字

AI 图片文字编辑器

替换、移除、翻译或打码成品图片中的可见文字,同时尽量保留原字体、背景和版式。

上传图片或粘贴截图支持 JPG、PNG、WebP,最大 10MB
上传图片 → 框选文字 → 描述修改

试试示例

查看效果演示

商品图文字从 Radiant Serum 改为 Summer Glow 的组合演示
安全处理。你的图片仅用于生成本次编辑结果。

它是什么

什么是 AI 图片文字编辑器?

AI 图片文字编辑器是一种专门编辑图片和截图中已有文字的 image text editor。它不是简单在照片上叠加新字幕,而是帮助你选择原图里的文字,替换图片文字、移除图片文字、翻译图片文字,或给截图敏感信息打码,同时尽量保持原来的背景、字体风格和版式。

AI 图片文字编辑器选择并编辑图片中文字的界面示意图

图片文字编辑前后对比

编辑商品图文字的前后对比占位图

商品图

更新商品图文字
编辑截图文字的前后对比占位图

截图

编辑截图文字
编辑海报文字的前后对比占位图

海报

修改海报文字
编辑菜单文字的前后对比占位图

菜单

编辑菜单文字

核心能力

用 AI 替换、移除和翻译图片文字

直接编辑图片和截图中的已有文字,同时保持整体版式清晰自然。

不重建设计稿,也能替换图片文字

选择已有文字,输入替换内容,让 AI 重建背景并匹配原有视觉风格。

  • 替换价格、日期、标签和标题
  • 保持布局、间距和对齐关系
  • 匹配字体风格、颜色和字号
  • 下载前先预览结果
尝试替换文字
用 AI 替换图片文字并保留字体和背景

移除不需要的文字,并修复背景

从图片中擦除文字,让 AI 自然填补文字背后的区域,避免手动修补的突兀痕迹。

  • 移除说明文字、标签、叠加字和过期文案
  • 修复被文字遮挡的背景
  • 清理海报、商品图、截图和社媒图片
  • 导出可继续使用的干净结果
尝试移除文字
用 AI 移除图片文字并修复背景

为演示、文档和客服编辑截图文字

粘贴截图,选择界面文字,然后更新标签、数字、演示内容或客服视觉素材。

  • 编辑应用截图、仪表盘和产品演示图
  • 更新文档和教程中的 UI 文案
  • 分享前模糊或打码隐私信息
  • 保持截图布局清晰易读
尝试编辑截图文字
用于编辑 UI 文字和仪表盘截图的截图文字编辑器

翻译图片文字,同时保留原有版式

将图片中的嵌入文字转换为本地化内容,用于商品图、海报、菜单和营销视觉。

  • 翻译图片内部文字
  • 本地化时保留视觉布局
  • 适合电商、广告、菜单和社媒内容
  • 更快制作多语言视觉素材
尝试翻译图片文字
翻译图片文字并保留布局和设计

快速流程

四步编辑图片文字

用 AI 图片文字编辑器上传图片、框选文字、描述修改并导出结果。

01
上传或粘贴
从照片、商品图、海报、菜单、文档图片或截图开始。
02
框选文字
拖动框选要修改的文字,不规则区域可以使用涂抹选择。
03
编辑选中文字
替换、移除、翻译或打码选中的文字,同时尽量保持版式。
04
预览并下载
预览图片文字编辑结果,确认后下载更新后的图片。

适合那些经常需要改字的图片

覆盖商务、创作、电商和本地化中的常见图片文字修改需求。

截图
编辑应用截图、仪表盘、产品演示、教程和客服图片中的文字。
商品图
更新价格、标签、徽章、包装文字和商品描述。
照片
作为聚焦文字的照片文字编辑器,调整标题、标签、水印和社媒文字。
海报
修改活动日期、标题、地点、行动号召和营销信息。
菜单
编辑菜单价格、菜名、描述、特价菜和餐厅优惠。
文档图片
编辑图片化文档、扫描图片和视觉笔记中的可见文字。
传单
修改促销文案、活动日期、地址、电话号码和联系方式。
梗图
替换梗图字幕和图片文字,同时保留原有视觉风格。

适合每天更新视觉素材的团队

AI 图片文字编辑器帮助团队更快更新已经完成的视觉素材,从商品图、营销图片,到截图、菜单和本地化内容。

电商卖家
更新价格、标签、徽章、包装文字和本地化商品图。
营销团队
刷新活动海报、广告素材、社媒图片和促销横幅,不必逐张重建设计。
产品团队
编辑应用截图、仪表盘样图、引导页视觉和产品演示图。
本地商家
更新菜单、传单、营业时间、活动海报和促销图片。
内容创作者
编辑字幕、梗图文字、缩略图、引用图片和社媒内容。
本地化团队
翻译图片文字,同时保留原有版式和品牌风格。

为什么选择 AI 图片文字编辑器?

更快编辑图片中的已有文字,不需要重建设计稿,也不需要学习复杂设计软件。

不需要 Photoshop 技能
直接框选图片里的文字,在浏览器中完成修改。
编辑已有文字,而不只是叠加文字
替换图片内部原本存在的文字,而不是只新增一个文字图层。
尽量保留原始观感
AI 会帮助匹配字体风格、颜色、间距、背景和版式。
更快完成视觉更新
几分钟内修改价格、日期、标签、UI 文案和翻译内容。
适合图片和截图
可用于商品照片、海报、菜单、文档、社媒图片和 UI 截图。
面向真实工作流
适合电商、营销、产品演示、客服支持、本地化和内容创作。

AI 图片文字编辑器 FAQ

解答图片文字编辑器、照片文字编辑器和截图文字编辑器的常见问题。

开始编辑图片文字

上传图片或粘贴截图,用 AI 替换、移除、翻译或打码可见文字。