Language

Translation

Afrikaans

Waar is daar 'n Alkoholiste Anoniem (AA) vergadering?

Albanian

Si mund te gjej nj� vendakim Alkoolik Anonime?

Armenian

Pronounced: Vorteq em karogh ketnel Anhayt Alkoholik-ner`e-yee havakuyt-e?

Bahasa

Tolong, dimana ada pertemuan Alcoholics Anonymous di kota ini?

Bisaya

Asa nako makita ang alchohlics anonymous meeting?
Pronounced: Asa nako makita ang allchoholics anonymous meeting?

Bulgarian

Как мога да намеря среща на анонимните алкохолици?
Pronounced: Kak moga da nameria sreshta na anonimnite alkoholitzi?

Catalan

A on puc trobar una reunio d' Alcholics Anonims?
Pronounced: � �n p�k tr�b� una reuny� dalc�l�ks �n�n�ms?

Haitian Creole

Ki kot� r�union Alcohol Anonime?

Croatian

Kako mogu pronaci sastanak Anonimnih Alkoholi�ara?
Pronounced: Kako mogoo pronachi sastanak Anoneemneeh Alkoholichara?

Czech

Jak muzu najit setkani Annonymnich Alkoholiku?

Danish

Hvordan finder jeg et AA-m�de?

Dutch

Hoe kan ik een Anonieme Alcoholisten bijeenkomst vinden?
Pronounced: Hu cann ik unn Aeknowniema Aelcollisten by eenkomst vin-done?

English

How can I locate an Alcoholics Anonymous meeting?

Esperanto

Kiel mi povas trovi kunvenon de Alkoholuloj Anonimaj?
Pronounced: KEE-ell mee PO-vahs TRO-vee koon-VENN-ohn deh ahl-koh-ho-LOO-loy ah-noh-NEE-migh?

Estonian

Kus asub l�him AA-r�hm?

Farsi

Jalseh-ye A.A. kojaa hast?

Flemish

Waar kan ik een vergadering vinden van de Anonieme Alcoholisten?

French

O� trouver une r�union des Alcooliques Anonymes?

Finnish

Kuinka voin l�yt�� AA-kokouksen?

German

Wie kann ich ein AA-Meeting finden?

Greek

Πωϛ μπορώ να βρώ μια συγκέντρωση των Ανωνύμων Αλκοολικών;
Pronounced: Pos boro na vro mia singkentrosi ton Anonimon Alkoolikon?

Hebrew

?כיצר אפשר למצוא פגישות של אלכוהוליססים אנוניסיים
Pronounced: aich eff-shar lim-zo p-gishot shell alkoholistim anonimim?

Hindi

AA ki meeting kahan hoti hai kaise pata lag sakta hai?

Hungarian

Hogyan tal�lok egy N�vtelen Akoholist�k gyűl�s�t?
Pronounced: HOD-yan TAW-la-lok ed NAVE-tel-en AL-ko-ho-list-ak DYU-laish-ait?

Icelandic

Hvar finn �g AA fund?
Pronounced: Chwar fin yeg ah-ah foond?

Italian

Come posso individuare una riunione di Alcolisti Anonimi?

Japanese

Pronounced: AA - mitingu wa doko ni arimasuka?

Korean

나는 어떻게 알코올 중독자 협회 회의를 위치해 좋은가?
Pronounced: yoydieyaiseo yai yai yl chagyulsu ykseuo?

Latin

Quo AA congressus est?
Pronounced: Kwo Ah Ah kongressoos est?

Latvian

Kur �eit var�tu atrast Anon�mu Alkoholi�u klubu san�ksmi?

Lithuanian

Kaip a� galiu surasti Anoniminių Alkoholikų susirinkimą?

Maltese

Fejn nista' nsib laqgha tal Alkoholici Anonimi?
Pronounced: Fein nista insib laqa` tal Alkoholici Anonimi?

Marathi

Mee AAchee sabha kashee shodhu?

Norwegian

Hvor kan jeg finne et AA-m�te?

Pidgin (W. Africa)

Which place dey go find Alcoholics Anonymous meeting?

Polish

Gdzie mogę znaleźć mityng Anonimowych Alkoholik�w?
Pronounced: Gdjieh mogae znaleshc mityng anonimowykh alkoholikuv?

Portuguese

Como posso encontrar uma reuni�o de AA (Alco�licos An�nimos)?

Romanian

Unde pot sa gasesc un grup Alcoolicii Anonimi?

Russian

Как можно найти собрание АА?
Pronounced: Kak mozhno na-iti sobraniye AA?

Serbian

Kako mogu da prona�em sastanak Anonimnih Alkoholi�ara?
Pronounced: Kaako mogoo da pronadjem sastanak Anoneemneeh Alchoholeechara?

Slovak

Kde najdem stretnutie Anonimov�ch Alkoholikov?

Slovenian

Kako lahko najdem sre�anje AA?
Pronounced: Kako lahko najdem srechanje AA?

Spanish

�D�nde puedo encontrar una reuni�n de Alcoh�licos An�nimos?
Pronounced: DON-day PWAY-do en-con-TRAWR oo-na ray-oon-YON day al-KOH-lee-cose ah-NO-nee-mose

Swahili

Tafadhali, unaweza kuniambia vile naweza kuenda kwa mkutano wa Walevi ambao Hawajulikani?

Swedish

Var kan jag hitta ett AA-m�te n�gonstans?

Tagolog

Saan ako makakatagpo ng Alcoholic Anonymous meeting?

Thai

Pronounced: Kun ru wa gan brachum AA yu ti nai?
     Add "ka" to the end of the sentence if you are female or "krap" if you are male.

Turkish

Ads�z Alkolikler Toplant�s� nerede yap�l�yor?

Ukranian

Де можна знайти зібрання AA?
Pronounced: De mozhna znayty zibrannya AA?

Yiddish

Vi kon ikh gefinen du a meeting fun Alcoholics Anonymous?

Yup'ik Eskimo

Nani-kiq AA-lrianek quyurtellrianek nalleksarcia maani?