eck: (Durr (molested))
[personal profile] eck
HAPPY BIRTHDAY [livejournal.com profile] youlover [livejournal.com profile] rzncu and [livejournal.com profile] anna_chiba!!!! ♥ ♥ ♥ :D Hope you had/have fun! <3


✖ ...There are several mistakes in the PH scanlation that sort of make me lol. Except the Rufus one because that makes my Break/Reim fangirl side cry. Wtf 'can't trust him'...?;;; I think it's hysterical "looks really good on you/really suits you" became "gorgeous" though, phhht. That's so much gayer.

✖ I woke up with a bruise the size of a basketball on my leg and I don't know how it got there. ;A; I don't move in my sleep so how did that happen....?;;;

✖ The weather needs to be nicer so I can actually do something productive.;; /spam boring spam for birthday wishes excuse;;;;

*Good luck to everyone taking finals/studying right now~ \o/


~ECK ♥

Date: 2010-04-25 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] akise.livejournal.com
Awww ;_; I hate random bruises like that.. /pats

Date: 2010-04-25 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
/pats ;A; They make no seeeeense.;;;

Date: 2010-04-25 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] stunningsunrize.livejournal.com
..... so what was the "can't trust him" really supposed to be? XDDDDD

asdgf /heals your bruise
I get them all the time and idk why either >'|

/off to dinner for srs

Date: 2010-04-25 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
It was more like 'aren't you putting a lot of trust in that guy(reim)' or something. :/

/s-slowly heals. ;w;

/have fun~

Date: 2010-04-25 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] stunningsunrize.livejournal.com
s-sob why such an error ;A; That is a lot of difference ಠ___ಠ

Date: 2010-04-25 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mage-eye.livejournal.com
I knew it was "it really suits you" without even (trying) to read the raw xD they may as well of changed it to ~*~fabulous~*~

/slowly heals you too ;;
maybe you hit it and the bruise just now appeared, I've been getting all sorts of little random skin damages lately by accidents ;;

Date: 2010-04-25 11:21 pm (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
Oh man, fabulous, I'd have died. xD

I have no idea, I don't recall smashing into anything. ;w; ♥

Date: 2010-04-25 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] neocloud9.livejournal.com
Oh, sorry about your leg. I'll be gentler next time...

Date: 2010-04-25 11:23 pm (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
S-so it was you...! ;A;

Date: 2010-04-26 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] neocloud9.livejournal.com
I HAVE NO REGRETS. º^º

Date: 2010-04-25 05:07 pm (UTC)
ext_258608: (Default)
From: [identity profile] astrialite.livejournal.com
Ahahah BA's trans. It was actually kind of a good thing that nobody else released trans this month, because now we can see their translation quality when they're acting completely on their own. 8D;
Since when did they start using "Reveille" though? I want to know how they decide what spellings to use...
And this is not a shameless plug to my trans for anyone that happens to read this. (http://community.livejournal.com/bloomsagain/5253.html)

Ow bruises. ;; That's happened to me a lot before too. idk why either.
Edited Date: 2010-04-25 05:08 pm (UTC)

Date: 2010-04-25 11:25 pm (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
Also Creeper's name spelled different in the title of the chapter vs. the chapter, what. ...lol.


Hoorah, Asa trans! \o/

Date: 2010-04-25 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] misho-kut.livejournal.com
Ahaha;; I've noticed their mistakes too, and that "can't trust him" part really annoys me uuugh...

Oh my, a bruise... that's really strange, is there something around your bed that might hit your leg? D8;;

Date: 2010-04-26 12:01 am (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
Poor scanlation!Reim. ;w;

No that's the strange thing, I don't even have a bedframe! xD;

Date: 2010-04-25 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] dreaming-dani.livejournal.com
LOL but I've yet to read the chapter /goes to find that post

That's one huge bruise! O.O

Date: 2010-04-26 12:05 am (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
Go read iiiiiit~! Yesss~ xD

Date: 2010-04-25 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mairenn-k.livejournal.com
I suspected that the line about Reim was a mistranslation, it sounded so strange. Overall it was great to read the translations though, knowing what was being said just made everything more hilarious. XD

Sometimes bruises appear several days after you got hurt, right? At least that's what it's like for me.

Date: 2010-04-26 12:11 am (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
It was a pretty fun chapter, hahaha. xD

That could be it... though I still don't remember bashing my leg. W-waaa.;;

Date: 2010-04-25 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] haplessapples.livejournal.com
I've been meaning to start reading/watching Pandora Hearts foreverrrr but I just can't seem to find the time :(

AND I'M STUDYING FOR/TAKING FINALS RIGHT NOW AND I FEEL LIKE I'M DYING. I'm totally crying on the inside right now lol

Aaaanyway I hope the weather starts looking up for you! I like rainy days too, but I never want to do anything on them haha

Date: 2010-04-26 12:12 am (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
Awww, some day you will have time. ;w;

Yaaaaah, you can do it! Good luck! ♥

Thanks, haha, it's the same with me.

Date: 2010-04-26 12:21 am (UTC)
From: [identity profile] nekocat17.livejournal.com
The scanlation made me much more confused than I was before. XD Some of those lines, wat. And it's really stupid when they repeat the same line twice. -_- I almost didn't read it in the first place and I think that might've been the better decision. |D

Maybe you're just really talented that way? 8D I hope it gets better soon though!~ ♥

Date: 2010-04-26 12:28 am (UTC)
From: [identity profile] evercool.livejournal.com
Up above Asa linked a more accurate translation~ 8D;;;

...That may be the case. u_u;; Thank you~♥;;

Date: 2010-04-26 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] pocketclocks.livejournal.com
Oh, those mistakes. ^^;;

.../kisses your poor bruise better ;; ♥

Thank you for the good luck wishes! I hope the weather gets better for you!

Profile

eck: (Default)
eck

January 2022

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 29th, 2026 12:21 am
Powered by Dreamwidth Studios