Improve tray icon interaction: show menu only on right click

[SeanTong11]

Summary

I noticed a tray interaction that feels a bit inconsistent with common desktop tray behavior, and I would like to check whether this UX direction makes sense before opening a PR.

I already have a small implementation locally, but I wanted to discuss the behavior first.

Current behavior

With the following settings:

• Always on top: enabled
• System tray: enabled
• Close to tray: enabled
• Minimize to tray: disabled

Steps:

1. Click the window close button so the app hides to the tray.
2. Click the tray icon to restore the window.
3. Click the tray icon again to hide the window.

In this flow, the tray menu can appear after left-click interaction.

Expected behavior

I would expect:

• Left click: toggle the main window visibility.
• Right click: open the tray menu.

This matches the tray behavior I usually see in desktop apps, where the context menu is reserved for right click.

Proposed change

Set show_menu_on_left_click(false) on the tray icon builder, while keeping the existing left-click window toggle behavior.

The tray menu would still be available through right click.

Question

Would this interaction be acceptable for Pomotroid across supported platforms?

If yes, I can open a focused PR with the implementation and Windows manual testing notes.

[Splode]

Thanks for the thoughtful write-up and for checking before opening the PR.

The proposed change makes sense. Left-click to toggle visibility and right-click for the context menu is the more common pattern on Windows.

A couple of platform notes:

• macOS: The OS tends to control tray icon click behavior, so show_menu_on_left_click(false) may have no effect.
• Linux: AppIndicator tray support varies by desktop environment and may not distinguish left/right click.

I can help test this behavior on Linux and macOS. If you confirm Windows behavior works as expected, feel free to open the PR.

[SeanTong11]

Thanks! I confirmed the behavior on Windows:

• Left click toggles the main window visibility.
• Left click no longer opens the tray menu.
• Right click still opens the tray menu.

I'll open a focused PR for this change and mention the platform notes in the PR description.