Add pattern matching 'in'

[plankp]

Ruby added a case/in syntax for pattern matching (see here, it is similar to the case/when syntax).

This PR makes the indenting for in the same as when:

Current behavior:

before.mov

Updated behavior:

after.mov

[aeschli]

Thanks @plankp !