feat(files): allow to proper search in files

[susnux]

• Resolves: 🔎 Search in files  #48398

Summary

TODO

• add cypress tests
• add unit tests

Checklist

• Code is properly formatted
• Sign-off message is added to all commits
• Tests (unit, integration, api and/or acceptance) are included
• Screenshots before/after for front-end changes
• Documentation (manuals or wiki) has been updated or is not required
• Backports requested where applicable (ex: critical bugfixes)

[skjnldsv]

Awesome work!
Some tiny issues which are non blocking imho, we can get this in to avoid conflicts and adjust those slight changes in follow-ups :)

1. the double reset icon
   
2. When focused, you cannot change the search scope. I'm not sure what would be best.
3. When no results on current view, it looks kinda weird. Not fully related to this PR, but we could maybe improve in a follow-up
   
4. Finally, I think the search icon makes the menu not very discoverable
   

[susnux]

the double reset icon

Chome based browser? I guess its the search box default styling.
I will create a PR on nextcloud-vue :)

Finally, I think the search icon makes the menu not very discoverable

Do you have any recommendation? Otherwise I will bring this up also in a design review :)

[AndyScherzinger]

🐘

[skjnldsv]

Chome based browser? I guess its the search box default styling.

Yep ;)

Do you have any recommendation? Otherwise I will bring this up also in a design review :)

I would use a cogwheel icon I think :)

[skjnldsv]

Congrats on the merge!