非エンジニアのバックオフィス担当が、APIで業務を拡張して月20時間削減した話