Точно. Немного восхищенно. Когда как междометие употребляется, не в прямом значении, тоже не так грубо как русский аналог. Хотя многие матерные польские слова похожи на русские.
Оооооо. Я много чего слышала. особенно смешно, когда они думают, что мы их не понимаем. Некоторые слова - один в один как русские, только ударение другое.
Дык я же на стройке работаю. А поляки у нас проектировщики. на стройке часто ругаюццо. Не, не буду в личку писать. Обычный мат, очень похожий на русский, только в некоторых словах другие ударения. Зачем это распространять?
no subject
Date: 01/09/2009 10:18 am (UTC)а ещё отменяется слово шимпанзе и євро...
и собака у нас мужского рода...
no subject
Date: 01/09/2009 10:22 am (UTC)no subject
Date: 01/09/2009 10:39 am (UTC)no subject
Date: 01/09/2009 10:43 am (UTC)no subject
Date: 01/09/2009 10:48 am (UTC)no subject
Date: 01/09/2009 10:49 am (UTC)no subject
Date: 01/09/2009 11:14 am (UTC)вот пойду в депутаты и введу в русский язык слово "кава".
курва более нежно звучит, чем по-русски. :-))
no subject
Date: 01/09/2009 11:35 am (UTC):-)
Date: 01/09/2009 05:54 pm (UTC)Re: :-)
Date: 01/09/2009 05:59 pm (UTC)Re: :-)
Date: 01/09/2009 06:19 pm (UTC)Re: :-)
Date: 01/09/2009 06:34 pm (UTC)Re: :-)
Date: 08/09/2009 06:55 am (UTC)То что я слышала от поляков, я здесь написать не могу. :-)
Re: :-)
Date: 08/09/2009 08:13 am (UTC)Re: :-)
Date: 08/09/2009 08:22 am (UTC)Не, не буду в личку писать. Обычный мат, очень похожий на русский, только в некоторых словах другие ударения. Зачем это распространять?
Re: :-)
Date: 08/09/2009 09:01 am (UTC)Re: :-)
Date: 08/09/2009 09:05 am (UTC)no subject
Date: 01/09/2009 01:49 pm (UTC)no subject
Date: 01/09/2009 02:08 pm (UTC)а разве кофИЙОк может быть ОНО? :-)))
no subject
Date: 02/09/2009 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 02/09/2009 12:56 pm (UTC)no subject
Date: 02/09/2009 03:51 pm (UTC)no subject
Date: 02/09/2009 05:58 pm (UTC)no subject
Date: 02/09/2009 11:28 pm (UTC)no subject
Date: 03/09/2009 08:10 am (UTC)