Pinned
Benvinguts a la primera càpsula sobre @DoblatgeCatala on aniré explicant històries, secrets i curiositats sobre el sector.
Sóc en Francesc de @_catseries i us espero per descobrir tots els secrets del doblatge de casa nostra. Passeu, passeu!
Catsèries
7,282 posts
Catsèries
@_catseries
Lluitant per la defensa de la llengua i el doblatge en català. Per una normalitat lingüística. Per consumir-lo lliurement.
- Jordi Wild (@JordiWild): "El castellà ja ho té tot guanyat. El català s'ha de sobreprotegir. És una llengua que pot desaparèixer. La immersió lingüística funcionava de puta mare. No conec ningú que no sàpiga parlar castellà."
00:00 
- "Si has de fer lleis per conservar l'idioma, és que 'l'idioma aquest' malament malament". Parleu català, per favor. Què grans, 'Plats Bruts'.
00:00 - Amb motiu del 31e aniversari de Doraemon en català, recordem el mem que ens identifica.
- "Si has de fer lleis per conservar l'idioma, és que 'l'idioma aquest' malament malament". Què grans, 'Plats Bruts'. #Diada2024
00:00 - No és per res, una petita dada a tenir en compte. però després de l'original en japonès, la versió catalana d' 'El detectiu Conan' és la primera llengua del món amb més episodis doblats.¡BOMBAZO! Nace el canal de YouTube oficial de Detective Conan en España, con todos los episodios en castellano y totalmente gratis #HobbyCine buff.ly/3AyyzZv
- Avui fa 22 anys que les 'Espies de veritat', la Sam, la Clover i l'Alex van parlar català per primera vegada al K3.
00:00 - Avui fa exactament 30 anys que l'Anna, la Teresa i l'Helena, les nostres 'Tres bessones', van parlar català per primera vegada al Club Super3. Celebrem-ho.
00:00 - Avui fa 21 anys que les 'Espies de veritat', la Sam, la Clover i l'Alex van parlar català per primera vegada al K3.
00:00 
- Avui fa 31 anys que en Doraemon en Nobita, la Shizuka, en Suneo i en Gegant van parlar català per primera vegada al Club Super3.
00:00 - ATENCIÓ: Tornen 'Les Tres Bessones' en català. A principis del 2027, i coincidint amb el 30è aniversari de la primera emissió de la sèrie, s'estrenarà la nova coproducció (entre Catalunya, Itàlia i Portugal) a la plataforma 3Cat. Feu-ne difusió perquè ho sàpiga tothom.
- I ho hauríem de reivindicar més.
no som conscients de la sort q tenim d'haver-nos criat amb el club super 3
