Pinned
【出版のお知らせ】Independent紙デラニー記者(@MiguelDelaney)がサッカー界と資本や政治との関係・歴史を丁寧に解説し『何故中東の国家や米ファンドが欧州クラブを買うのか？』といった問いに迫る一冊『フットボール・マネー: 資本主義と権力闘争のゲーム』を翻訳させて頂きました！4/22発売です！
山中拓磨(Takuma Yamanaka)
44.2K posts
山中拓磨(Takuma Yamanaka)
@gern3137
Football journalist/interpreter in Japan | アーセナル | 翻訳/通訳 | 在英経験6年 TOEIC 990 IELTS 8.0
仕事の依頼などはこちら: arsenal-koramu.com/page-2427/
- 本田圭佑の解説、コアなファン向けの内容と普段はサッカーを観ない層向けの内容のバランスが良い気がするし、自分がW杯でピッチに立っていたからこそできる話もあり、程よく松木さん的な風味もあり、でむちゃくちゃ面白くてびっくりしている。笑 あと選手に対してさん付けなのもすごい好印象
- 有名人にビデオレターを依頼できるカメオというプラットフォームがあるのですが、数万円でキエッリーニやオーウェン、テリーといった選手に誕生日祝いなどをお願い出来たりします。知り合いの合格祝にロマーノ記者に『Taro to Tokyo University, here we go!』とか言ってもらえたら楽しそうですね笑
- スタッドランスの声明の ・当然ながら性加害は断固糾弾されるべし ・ただ、伊東純也はまだ取り調べを受けている段階 ・クラブは事実の真偽を判断する材料を持ち合わせていないため、特にそれについて何も言うことはない ・警察の捜査の行方を見守る
- 『前半は前田が走り、後半は浅野が走る。伊東純也は走り続ける』って一人だけタスクが超人的過ぎるだろ笑
- 長谷部誠はドイツ移籍の時点で既に23歳でしたが、ここからブンデスリーガでなんと383試合出場を記録。これはラームやレバンドフスキ、レーマンとほぼ同じ数字で、シュバインシュタイガーやヴァイデンフェラーらを上回る偉業となっています
- 歴代アーセナルの超強メンタル/煽りGK3人衆です。 まとめていて気付いたんだけど、ラムズデールだけ、キッカーにプレッシャーを少しでもかける、みたいなPKと全く関係ないところでとんでもなく煽っていて笑った。
- 日本の試合を見ながらリネカーとジーコの息子が『日本が凄い良いサッカーをしているな』『アナタと僕の父はともに日本サッカーの発展を助けたんですね』『そういえば君のお父さんは40歳くらいだったのに俺たち相手にハットトリックを決めてくれたな！』と日本のサッカーファンには胸が熱くなるやり取りAh your father buried us with a hat-trick and he was about 40 years old. The legend that is Zico. 👏👏👏
- オーバメヤンがトロフィーを落としたことに対して聞かれたアルテタの『たまにあることさ。オーバはもう少しトロフィーの扱いに慣れる必要があるね。我々と一緒これから慣れていけばいい』っていう返しが格好良すぎて痺れた
- ホールディングがトラオレへのファウルをとられた場面で『アイツはレンガで出来た公衆トイレみたいな体格してるのに、そんな簡単に倒れるってどうなってんだ！！』って審判に叫んでるのむっちゃ笑える
- アルテタ『マルティネッリはこの数週間ずっと「シティ戦には俺は間に合う」と言っていたので皆で流石にそれは無理だと説得しなくてはならなかった。でも昨日「間に合うって言ったでしょ？」と私に言ったのさ。そして、前半にトロサールがハムストリングに違和感を感じた。そこで後ろを振り返ったらマルThis Arteta quote on Martinelli gets better 🤣🤣🤣
- ティム・シャーウッド 『こんなことを言うとフラグになってしまうかもしれないが、このコーナーに関してはそんなに心配いらないと思うね、トッテナムは空中戦に強いし、リバプールの選手がボールに触れるとは思わな』 フィルミーノゴーーーーーーーール！！！(スタジオ爆笑)
