今日、いかにも子供がおもちゃのビーズと紐で作りました的ネックレスを私がしてて、こども博物館にいたんだけど、素敵な年配女性が多分わざと息子の前で「すみません、そのネックレスとても素敵。どこで買えばいいか教えてもらえますか？」って聞いたの！！
やさしいなぁ。息子は隣で満足顔☺️
スマティ
13.2K posts
スマティ
@sumati8
🇺🇲生活7年だけど全然慣れない人。
IT業界で在宅仕事、ワンオペ育児、ボランティア(日本人コミュニティ運営等)してます。
家族はいつも出張の🇺🇲夫と手のかかるADHD/ギフテッド(2e)の9歳息子。 #ベジタリアン #毒親育ち
sumati8.bsky.social
- 朝、学校の校庭でイベントがあり時間があったので40年ぶりにシロツメクサの花輪作った。これって日本人なら、ああ、あれねって折り紙同様お馴染みの人多いと思うけど、こっちの人にはかなり驚かれた😂
- 公園に全く英語ができない中国人のおばあさまがいた。彼女の持ってる小型翻訳機で、英語が喋れないことと友達が欲しいことを伝えてくださった。 私が「春眠不覚暁」の漢詩を紙にさらっと書いたら大層感心してくださりその後の会話がとても弾んだ。
- 今日お会いした駐妻さんのお話がめちゃユニークで強烈。 突然のヒューストン南部の田舎に駐在帯同、しばらく車なし。英語も出来ない。知り合い皆無だったので、一番近い(それでも2km!)カフェに半年間毎日通い同じ席でヘッドホン付け黙々と折り紙をしたらしい。
- Replying to @sumati8これシンガポール在住時も中華系の人と話す際に度々使ったアイスブレーカーなんだけど、漢詩はめちゃ便利！なんで書けるの？って必ず聞かれるけど、日本は中学高校で漢詩絶対習うよね。(最近のことは何も覚えられないけど、昔の余計な記憶はあるタイプ😅)
- Replying to @sumati8彼女曰く「そりゃ半年毎日やってたら折り紙の腕もあがる」で、アジア人が毎日来てなんかすごいもん作ってるぞという噂は徐々に広まり、地域イベントに呼ばれるわ、ついにはコミュカレで折り紙を教えるまでになったそう！！ 芸は身を助く。継続は力なり。ですな～😆。
- 今朝トレジョの入店の列で後ろに赤ちゃん抱っこしてるママがいたので順番を譲ろうとしたら"No, it's ok. We're fine. But thank you.”と拒否。私もシャイなのではいそうですかと引き下がったら、それを見てた店員が近寄ってきて "Actually it's NOT ok. "と続けその女性を先に中に入れてくれた。
- Replying to @sumati8女性も感激してた様子。 そうか、こういう風に"It's ok"と遠慮の断り表現に対しては”Actually it's NOT ok”と返せばいいのね、と一つ学んだ☺️
- 新学期。日本で買ったランドセルを現地校でも使うと言ってきかない息子。息子の、日本人アイデンティティを全く恥じないどころか堂々と日本を紹介して回るキャラはホント凄いなと思う。シャイな部分もあるのでどういう成り立ちかよう分からんけど。
- 息子は6月にアメリカ現地校と日本で遠足があり、しかも偶然どちらも水族館というとても良い経験が出来た。 色々違いはあるけど、その中で集金方法の違いが興味深かった。 🇺🇸 👨🏫「$10/人だけど余裕のある家庭は$20, $30と多く出してHandicapped familyを支援して下さい！」
