Skip to content

Conversation

@shimulch
Copy link

No description provided.

Copy link
Contributor

@raikusy raikusy left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

বেশ সুন্দর লিখেছেন। ছোট কিছু পরিবর্তন আছে, এগুলি ঠিক করে আপডেট করে দিবেন।
ধন্যবাদ।

@javascript-translate-bot

Please make the requested changes. After it, add a comment "/done".
Then I'll ask for a new review 👻

@shimulch
Copy link
Author

/done

Copy link
Contributor

@raikusy raikusy left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

বেশ সুন্দর করে গুছিয়ে লেখা আছে। আমার পক্ষ থেকে 👍 দেয়া হলো।

@raikusy
Copy link
Contributor

raikusy commented Oct 15, 2019

@jamal-pb95 আপনি রিভিউ করে সব ঠিক থাকলে এপ্রুভ করে দিয়েন।

@raikusy raikusy requested a review from jaamaalxyz October 15, 2019 17:11
আমরা ইতিমধ্যেই একটি স্টেটমেন্ট দেখেছি, `alert('হ্যালো, ওয়ার্ল্ড!')`, যা এই ম্যাসেজটি দেখায় - "হ্যালো, ওয়ার্ল্ড!".

We can have as many statements in our code as we want. Statements can be separated with a semicolon.
আমাদের যতগুলি ইচ্ছা ততগুলি স্টেটমেন্ট আমাদের কোডে রাখতে পারি। প্রতিটি স্টেটমেন্টকে আমরা সেমিকোলন দিয়ে আলাদা করে রাখতে পারি।
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

যতগুলি ইচ্ছা ততগুলি স্টেটমেন্ট আমরা আমাদের কোডে রাখতে পারি। প্রতিটি স্টেটমেন্ট সেমিকোলন দিয়ে বিভক্ত করা যায়।

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@shimulch এই লাইন টা একটু আপডেট করে দিবেন দয়া করে।

Copy link

@ta-riq ta-riq left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

স্যার, খুবি আনন্দিত হলাম আপনার অনুবাদ দেখে, খুব ই সাবলীল বাঙ্গলা। আশা করি, শীঘ্রই আমার জাভাস্ক্রিপ্ট এর সাথে পথ চলা আরো সহজতর হবে।

@shimulch
Copy link
Author

স্যার, খুবি আনন্দিত হলাম আপনার অনুবাদ দেখে, খুব ই সাবলীল বাঙ্গলা। আশা করি, শীঘ্রই আমার জাভাস্ক্রিপ্ট এর সাথে পথ চলা আরো সহজতর হবে।

বাংলায় জাভাস্ক্রিপ্ট কমিউনিটিকে যদি আমার অনুবাদ সাহায্য করতে পারে তাহলেই কষ্টটা সার্থক। আপনার ভালো লেগেছে যেনে খুশি হলাম।

@shimulch
Copy link
Author

/done

Copy link
Member

@jaamaalxyz jaamaalxyz left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

আপনার সাবলীল সুন্দর, গুছানো অনুবাদের জন্য অনেক অনেক ধন্যবাদ। বেশ কয়েকটা কমেন্ট করেছি। খুব শীঘ্রই আপডেট পাবো বলে আশা করছি। আপনার সময়, শ্রম ও ভালোবাসা দিয়ে আমাদের কমিউনিটি কে অলংকৃত করার জন্য আবারো ধন্যবাদ।

```

Here, JavaScript interprets the line break as an "implicit" semicolon. This is called an [automatic semicolon insertion](https://tc39.github.io/ecma262/#sec-automatic-semicolon-insertion).
এখানে, জাভাস্ক্রিপ্ট লাইনের শেষে একটি "ঊহ্য" সেমিকোলন আছে বলে ধরে নেয়। এটাকে বলা হয় [automatic semicolon insertion](https://tc39.github.io/ecma262/#sec-automatic-semicolon-insertion).
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

automatic semicolon insertion => স্বয়ংক্রিয় ভাবে সেমিকোলন যুক্ত করন

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

উপরিউক্ত শব্দ গুলো Glossary list এ আপডেট করা হয়েছে।

````

Please, don't hesitate to comment your code.
দয়া করে কোডে কমেন্ট লিখতে ইতস্ততঃ করবেন না।
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ইতস্তত এর সাথে ( ঃ) কলন টি ভুল বসত হয়ে গেছে মনে হয়।

Copy link
Author

@shimulch shimulch Oct 16, 2019

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

অনেক জায়গায় কলন ব্যাবহার হতে দেখেছি। আমার মনে হয় "দ্বিধাবোধ" ব্যবহার করা ভালো হবে।

@javascript-translate-bot

Please make the requested changes. After it, add a comment "/done".
Then I'll ask for a new review 👻

@shimulch
Copy link
Author

/done

Copy link
Contributor

@raikusy raikusy left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ঠিক আছে। মার্জ করার জন্য প্রস্তুত।

ধন্যবাদ।

Copy link
Member

@jaamaalxyz jaamaalxyz left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Everything looks fine, thanks ❤️

@jaamaalxyz jaamaalxyz merged commit 8f20976 into javascript-tutorial:master Oct 16, 2019
@javascript-translate-bot

Thank you 💖 I updated the Progress Issue #1 🎉 🎉 🎉

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants