feat: new endpoint /v1/autotranslate.getProviderUiMetadata

[sampaiodiego]

Proposed changes (including videos or screenshots)

Issue(s)

ARCH-2307

Steps to test or reproduce

Further comments

Summary by CodeRabbit

• New Features

  • Added an authenticated REST endpoint to retrieve registered auto-translation providers and their display names.
  • Updated auto-translation provider loading to use the new endpoint.

• Deprecations

  • Deprecated the existing real-time provider metadata method; it remains available until version 9.0.0.

[dionisio-bot]

Looks like this PR is ready to merge! 🎉
If you have any trouble, please check the PR guidelines

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: ae345cf

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 3 packages

Name	Type
@rocket.chat/meteor	Minor
@rocket.chat/core-typings	Minor
@rocket.chat/rest-typings	Minor

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 27df9d34-b850-496a-b24b-c97eba6328a2

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 89cd73a and ae345cf.

📒 Files selected for processing (6)

• .changeset/ddp-migrate-get-provider-ui-metadata.md
• apps/meteor/client/lib/autotranslate/autotranslate.spec.ts
• apps/meteor/client/lib/autotranslate/autotranslate.ts
• apps/meteor/server/api/v1/autotranslate.ts
• apps/meteor/server/meteor-methods/platform/getProviderUiMetadata.ts
• apps/meteor/tests/end-to-end/api/autotranslate.ts

Included review availability: Your plan provides up to 10 included reviews per hour; 9 remain after this review.

📜 Recent review details

⏰ Context from checks skipped due to timeout. (6)

• GitHub Check: cubic · AI code reviewer
• GitHub Check: Hacktron Security Check
• GitHub Check: ⚙️ Variables Setup
• GitHub Check: ⚙️ Test Guard
• GitHub Check: CodeQL-Build
• GitHub Check: CodeQL-Build

🧰 Additional context used

🧠 Learnings (2)

📚 Learning: 2026-02-26T19:25:44.063Z

Learnt from: gabriellsh
Repo: RocketChat/Rocket.Chat PR: 38778
File: packages/ui-voip/src/providers/useMediaSession.ts:192-192
Timestamp: 2026-02-26T19:25:44.063Z
Learning: In this repository (RocketChat/Rocket.Chat), Biome lint rules are not used even if a biome.json exists. When reviewing TypeScript files (e.g., packages/ui-voip/src/providers/useMediaSession.ts), ensure lint suggestions do not reference Biome-specific rules. Rely on general ESLint/TypeScript lint rules and project conventions instead.

Applied to files:

• apps/meteor/server/api/v1/autotranslate.ts

📚 Learning: 2026-02-26T19:25:44.063Z

Learnt from: gabriellsh
Repo: RocketChat/Rocket.Chat PR: 38778
File: packages/ui-voip/src/providers/useMediaSession.ts:192-192
Timestamp: 2026-02-26T19:25:44.063Z
Learning: In the Rocket.Chat repository, do not reference Biome lint rules in code review feedback. Biome is not used even if biome.json exists; only reference Biome rules if there is explicit, project-wide usage documented. For TypeScript files, review lint implications without Biome guidance unless the project enables Biome rules.

Applied to files:

• apps/meteor/server/api/v1/autotranslate.ts

🪛 LanguageTool

.changeset/ddp-migrate-get-provider-ui-metadata.md

[style] ~5-~5: To elevate your writing, try using more formal phrasing here.
Context: ...ime API method in its favor. The method keeps working until it is removed in 9.0.0.

(CONTINUE_TO_VB)

---

Walkthrough

The change adds an authenticated REST endpoint for auto-translate provider metadata. The client uses this endpoint for provider loading. The existing real-time method now logs deprecation information and remains available until version 9.0.0.

Changes

Auto-translate provider metadata

Layer / File(s)	Summary
Provider metadata REST endpoint apps/meteor/server/api/v1/autotranslate.ts, apps/meteor/tests/end-to-end/api/autotranslate.ts	Adds GET /v1/autotranslate.getProviderUiMetadata. The endpoint requires authentication, returns registered provider names and display names, validates the response, and has authenticated and unauthenticated tests.
Client REST loading and test updates apps/meteor/client/lib/autotranslate/autotranslate.ts, apps/meteor/client/lib/autotranslate/autotranslate.spec.ts	Loads provider metadata through sdk.rest.get while keeping supported-language loading concurrent. Tests mock the REST endpoints and update positive and negative assertions.
Legacy method deprecation and release metadata apps/meteor/server/meteor-methods/platform/getProviderUiMetadata.ts, .changeset/ddp-migrate-get-provider-ui-metadata.md	Adds deprecation logging and @deprecated documentation for the real-time method. Records its replacement endpoint and planned removal in version 9.0.0.

Priority: ⬇️ Low

Estimated code review effort: 3 (Moderate) | ~20 minutes

Change: Feature

Sequence Diagram(s)

sequenceDiagram
  participant AutoTranslateClient
  participant AutoTranslateAPI
  participant TranslationProviderRegistry
  AutoTranslateClient->>AutoTranslateAPI: GET /v1/autotranslate.getProviderUiMetadata
  AutoTranslateAPI->>TranslationProviderRegistry: Read provider metadata
  TranslationProviderRegistry-->>AutoTranslateAPI: Provider metadata
  AutoTranslateAPI-->>AutoTranslateClient: Return providers

Loading

Suggested labels: type: feature

Suggested reviewers: juliajforesti, tassoevan

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to ae345

The REST migration uses the matching providers response shape, and the legacy method retains its established deprecation behavior. No actionable merge-blocking risk remains.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the main change: adding the /v1/autotranslate.getProviderUiMetadata endpoint.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 0 functions across 5…
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

Warning

Errors were encountered while retrieving linked issues.

Errors (1)

• JIRA integration encountered authorization issues. Please disconnect and reconnect the integration in the CodeRabbit UI.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[cubic-dev-ai]

All reported issues were addressed across 6 files

<sub>Reply with feedback, questions, or to request a fix.

Re-trigger cubic</sub>

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 88.88889% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 69.46%. Comparing base (89cd73a) to head (ae345cf).
⚠️ Report is 8 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop   #42150      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    69.44%   69.46%   +0.02%     
===========================================
  Files         4323     4323              
  Lines       180471   180477       +6     
  Branches     31709    31735      +26     
===========================================
+ Hits        125320   125361      +41     
+ Misses       50097    50065      -32     
+ Partials      5054     5051       -3     

Flag	Coverage Δ
e2e	59.05% <100.00%> (-0.02%)	⬇️
e2e-api	46.36% <83.33%> (+<0.01%)	⬆️
unit	70.23% <100.00%> (+0.03%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[rohanbuildai]

hey can you pleasee tell me why i cannot add the labels to my PRs