objectar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ub.ʒəkˈta/
	balear /ob.ʒəkˈta/, /ub.ʒəkˈta/
Occidental:	nord-occidental /ob.d͡ʒekˈta/
	valencià /ob.d͡ʒekˈtaɾ/, /ob.d͡ʒekˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: objectà
• Etimologia: Del llatí obiectāre, segle XIV.

Verb

objectar trans.

1. Oposar raons per negar o rebutjar alguna cosa.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	objectar			haver objectat
gerundi	objectant			havent objectat
participi	objectat, objectada, objectats, objectades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	objecto	objectes	objecta	objectem	objecteu	objecten
	objecte						val
	objecti						sept
	object				objectau		bal, alg
				objectam			bal
imperfet	objectava	objectaves	objectava	objectàvem	objectàveu	objectaven
passat simple	objectí	objectares	objectà	objectàrem	objectàreu	objectaren
futur	objectaré	objectaràs	objectarà	objectarem	objectareu	objectaran
condicional	objectaria	objectaries	objectaria	objectaríem	objectaríeu	objectarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	objecti	objectis	objecti	objectem	objecteu	objectin
	objecte	objectes	objecte			objecten	occ, bal
imperfet	objectés	objectessis	objectés	objectéssim	objectéssiu	objectessin
		objectesses		objectéssem	objectésseu	objectessen
	objectàs	objectassis	objectàs	objectàssim	objectàssiu	objectassin	bal
		objectasses		objectàssem	objectàsseu	objectassen	val, bal (1)
	objectara	objectares	objectara	objectàrem	objectàreu	objectaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	objecta	objecti	objectem	objecteu	objectin
	–				objectau		bal, alg
	–		objecte			objecten	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
condicional	objectariva	objectarives	objectariva	objectarívem	objectaríveu	objectariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	objectessi		objectessi				sept, alg

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... objectat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... objectar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... objectat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... objectat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... objectat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... objectat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... objectar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... objectat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... objectat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... objectat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: objecto, objecta, objectem
Vocal rizotònica: /ɛ/

Traduccions

Traduccions

• Anglès: object ^(en)
• Castellà: objetar ^(es)
• Francès: objeter ^(fr)
• Italià: obbiettare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: ob·jec·tar (3)
• Heterograma de 8 lletres (abcejort)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot