Recently (and somewhat consistently, because in viewer mode), this feature fails with „No undo/redo support on non-editable shape list“.
This feature should be made available again even if formally that violates the guarantee of not modifying a layout.