Suggestion: assign pin names to port shapes for LEF importer as properties

[klayoutmatthias]

Right now, only a label is produced which then needs to be correlated with port shapes.

Another option was to produce properties for the directions and "USE" metadata.