Prepare View Transitions for launch as part of Performance Lab program

[felixarntz]

Summary

See #1997.

Pending merge of #2025.

[github-actions]

The following accounts have interacted with this PR and/or linked issues. I will continue to update these lists as activity occurs. You can also manually ask me to refresh this list by adding the props-bot label.

If you're merging code through a pull request on GitHub, copy and paste the following into the bottom of the merge commit message.

Co-authored-by: felixarntz <flixos90@git.wordpress.org>
Co-authored-by: swissspidy <swissspidy@git.wordpress.org>
Co-authored-by: ShyamGadde <shyamgadde@git.wordpress.org>
Co-authored-by: mukeshpanchal27 <mukesh27@git.wordpress.org>
Co-authored-by: westonruter <westonruter@git.wordpress.org>

To understand the WordPress project's expectations around crediting contributors, please review the Contributor Attribution page in the Core Handbook.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 72.20%. Comparing base (79fd9c0) to head (c25ce29).
Report is 18 commits behind head on trunk.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##            trunk    #2027      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   70.01%   72.20%   +2.18%     
==========================================
  Files          91       90       -1     
  Lines        7603     7403     -200     
==========================================
+ Hits         5323     5345      +22     
+ Misses       2280     2058     -222     

Flag	Coverage Δ
multisite	72.20% <100.00%> (+2.18%)	⬆️
single	40.96% <100.00%> (+1.36%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[westonruter]

FYI: Before we release the View Transitions plugin, there's some TypeScript issues that need to be addressed: #2029.

[felixarntz]

@westonruter I addressed the most critical part (missing property in the types) as part of #2025. I think the remainder can be separately addressed, as any of these are not causing any user-facing problems as far as I can tell.