ci: Fix docker image pushing to Docker Hub

[cbaker6]

New Pull Request Checklist

• I am not disclosing a vulnerability.
• I am creating this PR in reference to an issue.

Issue Description

Related issue: #7547

Approach

Use GitHub Actions to push to Docker hub during merges of PRs and releases. Merges to the master branch push the latest image to latest on Docker Hub and releases push the latest release with the same tag name. You can see the tags this creates using my research repo: https://hub.docker.com/repository/docker/netreconlab/parse-dashboard

This builds images for multiple architectures as oppose to just Intel. Builds for all of same architectures as it’s dependency image, node:lts-alpine except for linux/ppc64le and linux/s390x as those both currently fail.

A side-effect is it creates another tag on docker-hub called master, which I guess could be useful if something else is pushed after latest

TODOs before merging

• Add environment variables mentioned in ci: Fix docker image pushing to Docker Hub parse-dashboard#1781
• Add entry to changelog

[parse-github-assistant]

Thanks for opening this pull request!

• 🎉 We are excited about your hands-on contribution!

[codecov]

Codecov Report

Merging #7548 (a6f2a79) into master (5ab974d) will decrease coverage by 0.04%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #7548      +/-   ##
==========================================
- Coverage   93.97%   93.93%   -0.05%     
==========================================
  Files         181      181              
  Lines       13279    13279              
==========================================
- Hits        12479    12473       -6     
- Misses        800      806       +6     

Impacted Files	Coverage Δ
src/LiveQuery/ParseWebSocketServer.js	93.33% <100.00%> (ø)
src/batch.js	91.37% <0.00%> (-1.73%)	⬇️
src/ParseServerRESTController.js	97.01% <0.00%> (-1.50%)	⬇️
src/Adapters/Files/GridFSBucketAdapter.js	79.50% <0.00%> (-0.82%)	⬇️
src/Adapters/Storage/Mongo/MongoStorageAdapter.js	92.47% <0.00%> (-0.65%)	⬇️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 5ab974d...a6f2a79. Read the comment docs.

[cbaker6]

If you want to add docker images for missing versions on docker hub (4.5.2 - 4.10.3), cherry pick this commit, place it in the respective release branch, and in docker-publish.yml change latest=true to latest=false, then re-run the action that released each version.

[cbaker6]

Corrected a spelling error that's been around for awhile:

parse-server/src/LiveQuery/ParseWebSocketServer.js

Line 14 in 5ab974d

logger.info('Parse LiveQuery Server starts running');

[cbaker6]

It looks like the multi-platform images worked! https://hub.docker.com/r/parseplatform/parse-server/tags?page=1&ordering=last_updated

[parseplatformorg]

🎉 This change has been released in version 5.0.0-beta.1

[parseplatformorg]

🎉 This change has been released in version 5.0.0