Вихідні в районі Затоки
Feb. 22nd, 2026 10:22 pmСьогодні в СФ був мітинг підтримки України з нагоди грядущої четверої річниці початку повномасштабної війни. Я до сцени не пхався -- якось православний піп так довго проповідував, що я втратив натхтнення, хоча і збирався сказати всього кілька фраз.
( Якщо цікаво, ці кілька фраз під катом )
Натомість поділюся з вами коментом, який я залишив у приватному дописі знайомої. Темою допису було те, що в її блог припхалося щось, що зайшло с козирів: "Ізвінітє, нє панімаю я па вашему".
Оце "ізвінітє" мене трохи спантеличило, але не сильно. Картинка знайома, вписується в моє розуміння світу, сформоване ще в шкільні роки, коли на прохання "дайте, будь-ласка, сьогоднішню [газету] 'Молодь України'", працівниця кіоску СоюзДрук в рідних Чернівцях мені заявила "гаварітє на чєлавєческам язикє" (теж ото на ви звернулася)
Так от, комент у відповідь на чиєсь питання "а навіщо то було" я написав такий:
( Якщо цікаво, ці кілька фраз під катом )
Натомість поділюся з вами коментом, який я залишив у приватному дописі знайомої. Темою допису було те, що в її блог припхалося щось, що зайшло с козирів: "Ізвінітє, нє панімаю я па вашему".
Оце "ізвінітє" мене трохи спантеличило, але не сильно. Картинка знайома, вписується в моє розуміння світу, сформоване ще в шкільні роки, коли на прохання "дайте, будь-ласка, сьогоднішню [газету] 'Молодь України'", працівниця кіоску СоюзДрук в рідних Чернівцях мені заявила "гаварітє на чєлавєческам язикє" (теж ото на ви звернулася)
Так от, комент у відповідь на чиєсь питання "а навіщо то було" я написав такий:
Бозя мудра. (Ну, або природа, чи хто там то всьо понастворював) То всьо спеціально зроблено!
От уявіть собі... ну, не знаю, наприклад, гівно. Бозя зробила так, що гівно смердить, причому, смердить на відстані. Це зроблено для того, щоби ми не брали то гівно руками, не ставали в нього ногами, не заносили собі в хату, не запрошували за стіл і не називали його братським народом. А натомість здалеку відчули сморід і близько не підходили. А як не виходить тримати відстань -- або закопали, або на ріллю порозкидали як добриво. На жаль, у нашого народу довший час був серйозно закладений ніс, але дуже хочеться вірити, що хоч зараз, нарешті, відшмаркалися....
От уявіть собі... ну, не знаю, наприклад, гівно. Бозя зробила так, що гівно смердить, причому, смердить на відстані. Це зроблено для того, щоби ми не брали то гівно руками, не ставали в нього ногами, не заносили собі в хату, не запрошували за стіл і не називали його братським народом. А натомість здалеку відчули сморід і близько не підходили. А як не виходить тримати відстань -- або закопали, або на ріллю порозкидали як добриво. На жаль, у нашого народу довший час був серйозно закладений ніс, але дуже хочеться вірити, що хоч зараз, нарешті, відшмаркалися....
