Hankany amin'ny vontoatiny

same

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

[Ovay]

Image Rômanizasiona

same

  1. rômanizasiôna ny teny さめ

Pali

[Ovay]

Image Endrik’anarana

same

  1. endrika miantso singiolary ny teny samā

Poloney

[Ovay]

Image Endri-pamaritra anarana

same

  1. ploraly ny teny sam

Image Fanononana

[Ovay]


Frantsay

[Ovay]

Image Mpamaritra

same

  1. zavatra izay samy

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

same

  1. i Sami

Image Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Image Anarana iombonana

same

  1. Sami; mpikambana ao amin'ny vahoaka Sami

Image Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Image Tenim-piontanana

same

  1. mampiseho ny fankatoavana na ny fanekena ny zavatra nolazaina teo aloha, indrindra fa ny fiheveran'ilay mpandahateny teo aloha

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Mpisolo anarana

same

  1. izany na izy ireo, araka ny voalaza etsy ambony, midika hoe ny zavatra farany voalaza, indrindra ho toy ny fanampin: amin'ny mitovy, ho an'ny mitovy
  2. izy ireo, tsy misy dikany ny fitoviana
  3. mitovy ihany
  4. zavatra mitovy, zavatra mitovy karazana

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Tambinteny

same

  1. miaraka
  2. mitovy; mitovy fomba; mitovy ambaratonga, mitovy

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Mpamaritra

same

  1. zavatra iray izay ampiasaina hanehoana ny maha iray ny zavatra iray na olona iray izay manana famaritana na toetra samihafa
  2. zavatra izay valin'ny fanamafisana ny maha
  3. zavatra mitovy, mitovy
  4. zavatra tsy hafa na hafa; tsy hafa na hafa; tsy hafa amin'ny maha-izy azy; mitovy
  5. zavatra tsy misy karazany; tsy azo sarahina

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy


Esperanto

[Ovay]

Image Tambinteny

same

  1. mitovy

Image Fanononana

[Ovay]
    • AAI(lakile): /ˈsame/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ame
    • Hyphenation: sa‧me

Image Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Image Anarana iombonana

same

  1. ranon-javatra na ranon-javatra misy rahona; ranon-javatra izay nanjary rahona noho ny hafanana ambany noho ny teboka rahona

Image Tsiahy

Hatsa

[Ovay]

Image Matoanteny

same

  1. mihinana

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Image Anarana iombonana

same

  1. i Sami

Image Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Image Mpamaritra

same

  1. zavatra mitovy
  2. zavatra tsy misy dikany

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

same

  1. i Sami

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Image Tambinteny

same

  1. amin'ny fomba mitovy

Image Tsiahy

Prosianina

[Ovay]

Image Anarana iombonana

same

  1. tany
  2. tany (singa)

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Image Anarana iombonana

same

  1. i Sami

Image Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Image Anarana iombonana

same

  1. hazo

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy same tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)