Miroku (@369work) – WordPress user profile

Bio

WordPress Theme Developer from Japan 🐱
Independent | Creating free themes & plugins

WordPress Origin Story

Previously, well, more than 10 years ago.
WordPress was what I used to create the website for the company I was working at.
That was my first involvement with it.

Badges

CODE

4 badges

Core Contributor '24 Pattern Author '26 Plugin Developer Theme Developer

CONTENT

1 badge

Photo Contributor '25

PRACTICE

1 badge

Test Contributor '26

POLYGLOTS

2 badges

Translation Contributor '26 Translation Editor '26

Current Job

Developer

Aug 2024 – Present

I specialize in creating WordPress themes.
I create websites independently.

Key Accomplishments

I created five WordPress themes and two plugins.

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days

15contributions

high11

medium4

score37

Last 90 days

38contributions

high34

medium4

score106

Last 12 months

125contributions

high97

medium28

score319

Team focus

Share of contributions across teams during the last 365 days

WordPress releases

Contributed to 5 releases

Time commitment

18 hours per week

On my own time 18 hrs/wk

Contributions

Type

October 2026

Oct 30 Fri · 13:38

Polyglots high

Translated 296 strings on translate.wordpress.org.

Oct 30 Fri · 10:55

Polyglots med

Suggested 404 strings on translate.wordpress.org.

Oct 29 Thu · 11:02

Themes med

Created ticket #297769 on Themes Trac:
THEME: Abira – 1.6

Oct 27 Tue · 15:46

Meta high

Received props from @davidbaumwald in Slack:
Props to @awetz583, @armandmatthey, @jigar9998, @369work, @huzaifaalmesbah, @ravigadhiyawp , @shailu25, @josevarghese, @lumiblog, @noruzzaman, @jns141191 ,…

Oct 27 Tue · 13:17

Themes med

Created ticket #297367 on Themes Trac:
THEME: Movaone – 3.4

Oct 27 Tue · 13:17

Themes med

Created ticket #297367 on Themes Trac:
THEME: Movaone – 3.5

Oct 27 Tue · 11:03

Polyglots high

Reviewed 71 strings on translate.wordpress.org.

Oct 27 Tue · 09:01

Polyglots med

Suggested 212 strings on translate.wordpress.org.