Recovered — monitoring overnight
External connectivity recovered as of 11:45 AM PDT / 18:45 UTC following remediation changes, and download performance has been stable at normal levels since (verified continuously from multiple clusters). All services are operating normally and no further impact is expected. Because the degradation previously showed a recurring evening pattern, we are keeping this incident in a monitoring state overnight out of caution and will post a final resolved update tomorrow morning Pacific time. Beyond this incident, follow-up work is underway with the datacenter on making the additional upstream capacity permanent and add safeguards during heavily congested times.