fix(web-console): do not start a quote in comments

[emrberk]

The query extraction logic was problematic due to not ignoring single quotes inside a comment. It was taking

/* This shows us whether there's
stronger buying or selling interest.
*/
DECLARE
  @bid_prices := bids[1],
  @bid_volumes := bids[2],
  @ask_prices := asks[1],
  @ask_volumes := asks[2],
  @best_bid_price := bids[1, 1],
  @best_ask_price := asks[1, 1]
SELECT
  timestamp,
  round((@best_bid_price + @best_ask_price) / 2, 2) mid_price,
  (mid_price - @bid_prices) * @bid_volumes weighted_bid_pressure,
  (@ask_prices - mid_price) * @ask_volumes weighted_ask_pressure
FROM market_data WHERE timestamp > dateadd('h', -1, now()) AND symbol='EURUSD';
select 1;

as a single query. This PR adds a check for comments when toggling the inQuote variable

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR fixes a bug in the web console's SQL query parser where single quotes inside comments were incorrectly toggling the quote state, causing issues with query boundary detection.

• Fixed quote handling logic to ignore quotes when inside comments
• Added comprehensive test coverage for comments containing quotes and semicolons
• Enhanced test infrastructure to support custom localStorage configuration

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
packages/web-console/src/scenes/Editor/Monaco/utils.ts	Added condition to prevent quote state changes when inside comments
packages/browser-tests/cypress/integration/console/editor.spec.js	Added new test cases for quote handling in comments and updated test setup
packages/browser-tests/cypress/commands.js	Enhanced storage handling functions to support custom localStorage items

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[javier]

Works for me!