5.3 fetch progress. It is not Its, it is it's instead. =) La frase tiene sentido como "Es un"

[joaquinelio]

saltan más errorcillos cuando está online,
y por suerte allí es fácil intercambiar idiomas para ver qué pasó.

@homero304 pasas a ser reviewer de este PR, y de paso quizas te guste empezar a hacer revisiones...
y @vplentinax porque compartimos responsabilidad...

Lo demás, perfecto; links, code...

[homero304]

Bueno, es por la salud del repo, los sentimientos de nos, traductores no importan, jaja!

Y se me escapó en la revisión.
...pero sí, puse pr aunque parecia bastante obvio y puedo hacerlo directamente preferí explicar lo que pasó.
podes practicar review y "approve changes" y extenderlo a otros pr, el bot no te reconocerá pero nos sí. ¿qué tan bueno sos con JS?
tengo experiencia intermedia en Javascript

[homero304]

Primera vez que hago Approve, que cool!

[joaquinelio]

EH! Te pedí revisión para que apruebes sin discutir, no para que te atrevas a cambiarlo.
jaj
ok, se veia medio descolgado, la otra opcion era continuar la frase "...que es blabla"

[homero304]

duda, en el titulo donde dice "Fetch: progreso de la descarga" estaria bien ponerlo con mayuscula "Fetch: Progreso de la descarga"?

[joaquinelio]

La norma es seguir minuscula despues de los dos puntos... pero no se ve bien. Supongo que por ser titulo debimos ponerlo mayuscula

igual ya estamos hilando fino, me preocupan codigo, concepto, ortografia y gramatica, fluidez facilidad de lectura, didactico... mientras tenemos mucho ingles por eliminar y otros pr colgados

Pero los pequeños arreglos hay que hacerlos, si no van quedando juntando moho.

[joaquinelio]

https://www.rae.es/dpd/dos+puntos

A dif del punto seguido no obliga a la mayuscula, depende del uso.

1.9 pone asi
En títulos y epígrafes es (...)
La literatura medieval: estudio comparativo de los principales motivos recurrentes.
Pero no es que obligue a poner minuscula.
Si parece titulo o subtitulo creo que lo podemos poner en mayuscula
no pienso hacer otro pr hoy hice demasiados jaja

Todo esto lo pongo porque soy curioso, por ejemplo de vez en cuando veo "blog de lengua" en youtube
nerd

[joaquinelio]

Qué opa, olvidé que el branch es mio. Yatá, mayusculas

[vplentinax]

ok