CMake Language Service Support - Custom Functions/Variables

### Brief Issue Summary

Now that we provide language services support for CMake Built-in variables, this work would be to finish the remaining langue service provider work to provide full language service provider support for custom functions and variables.

### CMake Tools Diagnostics

```shell

```

### Debug Log

```shell

```

### Additional Information

_No response_