Reported on VS at https://developercommunity.visualstudio.com/t/Auto-generated-Doxygen-comments-are-wron/10943572 but their implementation is different.
Start with
/**/ inline int func(int i) {
return 0;
}
and typing * between ** gives:
Or just type /** when there's whitespace to the right of the cursor and before the function signature.