Add rustdoc search "crate filter" into the URL when it's being used

Currently, only current search is put in the URL but not the crate filter if you used one, preventing you to share the exact search you just performed.

This idea was suggested by @jsha and I think it's a very good one so I'll implement it as soon as possible.